Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-20 / 118. szám

ftnláfl CEGLÉD, ALRERTIRSA, CEGLÉDEERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM 1960. MÄJUS 20. PÉNTEK A mezőgazdaság nagyüzemi fejlesztése megköveteli az álla­tok tartására megfelelő férő­helyek sürgős kialakítását. Termelőszövetkezeteink a kö­rülményekhez képest mindent elkövetnek e feladat megvaló­sítása érdekében. A férőhelyek kialakításá­nak helyenként és eseten­ként nem kielégítő volta nem a termelőszövetkeze­tek hibája. Az Alkotmány Termelőszö­vetkezet például egy 50 férőhe­lyes növendékmarhaistálló és egy présház építésével bízta meg a tanácsi Építőipari Vál­lalatot. Ugyanakkor elhatároz­ták, egy 20 férőhelyes fiaztató és egy 120 férőhelyes sertés- hizlalda építését is. A vállalat által épített növendékmarha­istálló ugyan már félig kész van, de a présháznak még a terve sincs. A fiaztató és a sertéshizlalda építése (saját erőből) pedig már befejezéshez közeledik. A Lenin Termelőszövet­kezet 2500 férőhelyes csi­benevelője és 120 sertés befogadására alkalmas hiz­laldájának építése igen jól halad. A Május 1 Teimelöszövetke­zet 50 férőhelyes növendék- marhaistálló, 20 férőhelyes fiaztató és 120 férőhelyes hiz­lalda építésére kötött megálla­Folyik a szerződéskötés a borra és a mustra A Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság pincé­szetében megkezdődtek a szerződéskötések. A Hunyadi Tsz ezer hektoliterre, a Rá­kóczi és az Alkotmány Tsz pedig 900—900 hektoliter must szállítására kötötte meg a szerződést. A járás terme­lőszövetkezetei közül is több megállapodott már a pincé­szettel. A nyársapáti Haladás Tsz 4000 hektoliter bort, a csemői Rákóczi Tsz pedig 1500 hektoliter mustot fog beszállítani. A pincészettel való megálla­podás igen előnyös úgy a termelőszövetkezetek, mint az egyéniek részére. A szer­ződéskötéskor hektoliteren­ként 200 forint művelési elő­leget kapnak. Szállításkor a szabadpiaci ár tíz százalékát kapják felárként. Ugyancsak Egy sikeres kiállításról Lapunk hasábjain már be­számoltunk a MEDOSZ-ban levő munkavédelmi kiállítás­ról. Azt írtuk, a kiállítás hét­főn (16-án) Vácra költözik. A program szerint hétfőn bezárták a kiállítást, mert megérkeztek a váciak az anyagért. Ekkor azonban né­hány kérés futott be a ME- DOSZ-ba. Több üzem és tsz kérte, tartsák nyitva még ne­hány napig a kiállítást. A kérést teljesítették, szombatig (21-ig) még megtekinthetik az érdeklődők. Egy-két adat a ki­állításról: Az emlékkönyvbe az első héten 3000-en jegyez­ték be a nevüket. Most szer­dán estig több mint ezer újabb látogató tekintette meg a hasznos látnivalókat. Szom­Piaci szabálysértésért pénzbírság A tavasz érkeztével egyre több áru van a piacon. A friss zöldárukon kívül bőven van tej, tojás és baromfi is. A nagy forgalomban akadnak emberek, akik a törvényt ki­játszva, nagyobb haszonra, il­letéktelen keresetre akarnak szert tenni. A szabálysértési hatóság megbírságolja azokat, akik megszegik a jogszabályokat. Az elmúlt hetekben Ujitz Gyuláné, I.ipóezki Istvánné, Tokaji Miklósné és Hörömpő Ferencné ceglédi lakosokat azért bírságolták meg, mert felvásárlási jegyet nem tud­tak felmutatni és az árakat sem írták ki. Goldsmidl Ferencné buda­pesti tejtermékkereskedőt pe­dig, aki tojást és baromfit akart kiszállítani (ebből a két cikkből Cegléd zárolt terület), szintén leleplezte a rendőrség. Eljárás indult ellene. Kincs Imréné budapesti zöldségkiskereskedő á zöld­séggel telt kosarában, a zöld­ség alatt 300-nál több tojást akart a városból elszállítani — ügyét a budapesti szabály­sértési hatósághoz tették át. Batta János volt zöldség-gjsü- mölcs-kiskereskedö más vá­rosban vásárolt fel nborkiV»» a ceglédi piacon a' arta értéé kcsíteni ,, iparenge dély és ter­melői igazolvány nélkül, pénz­bírsággal sújtották. Termelő.' igazolvány nélkül árusítóit még: Tóth Jánosné törteli, Ungvári László. Polónyi I.a- josné űjszilvási és Bakó La- josné ceglédi lakos is. TELJESÜL A NŐK KÍVÁNSÁGA Olvasóinktól 15 asszony alá­írással, hosszú levelet kapott szerkesztőségünk, amelyben elpanaszolják, hogy a gyó­gyulás célját szolgáló nyu­godt fürdőzésüket zavarja a férfiak társasága. Kérik, hogy legalább egy fél napot jelöl­jenek ki, amikor csak nők fürödhetnek. Szolnokon is van külön női fürdőnap. miért nem lehet Cegléden? — írják. Illetékesekkel megbeszél­tük a kérdést. Egyelőre nem lehet látni, hogy ilyen nap kijelölése megzavarja-e a für­dés rendjét, nem tudható az sem, hogy a félnapi női für­dést mennyire veszik igény­be. Ezért az igazgatóság úgy döntött, hogy egyelőre pró­baképpen egy hónapi idő­tartamra, hetenként minden kedden a délutánt, női für­Kórházunk fejlődése, szépülése Aki most kint járt a kórház­ban, nem állhatta meg szó nélkül azt a fejlődést, amit ez az igen fontos . intézményük mutat. Rendkívül szép az a pompás kert, ahol járóbete­geink tartózkodhatnak. Ilyen szép környezetben még a gyó­gyulás is könnyebben megy! Kovács Jánossal, a kórház gondnokával találkoztunk és gratuláltunk a figyelmesség­hez, az ízléses szép kerthez. Tőle tudtuk meg, hogy a kór- házbővitésre betervezett 5 mil­lió forintból 2.5 milliót hasz­nálnak fel ebben az évben. Mosoda és kazánház épül be­lőle. Az ötéves tervben 260 ággyal fejlesztik a kórházat, C&a£é<J£ Szombaton du. egyébként két labdarúgó bajnoki mérkőzés is lesz idehaza, mindkettő fél 5 órakor. Egyiket a CVSE-pályán játssza a CVSE ifj. és a Kartali KSK iíj., a másik helyi rangadó lesz a C. Kossuth Építők és a CVSE II csa­patai között, a gerjei pályán. Asztaliteniszezőink ismét három fronton versenyeznek vasárnap. A CVSE NB Il-es férfi csapata íhaza játszik a Ganz együtte­sel de. fél 10 órakor, a Hámán ■tó iskolában. A budapestiek zött játszik Sós Ferenc, volt ágbajnok is. Női csapatunk Dinokon, a MÁV ellen, megyei •fi csapatunk pedig Abonyban szik. A CVSE labdarúgószakosztályá­nak vezetősége mindent megtett azért, hogy a csapathoz hű támo­gatóit segítse abban, hogy a CVSE _Martfű bajnoki mérkőzést i sr. meg a magyar—angol mérkő­zést is megtekinthessék. Ezért az NB III-as mérkőzést idehaza va­sárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg! A CVSE gyephoki csapata va­sárnap Budapesten, a Népstadion pályáján .játszik barátságos mér­kőzést, a Bp. Építőkkel. A C. Kossuth Építők első csa­pata már szombaton lejátssza me­gyei bajnoki mérkőzését Gödöllőn, ifjúsági csapatával együtt. JO TUDNI, HOGY.... a KRESZ 18. §-ának 4. pontja intézkedik arról, hogy a földes útról szilárd burkolattal ellá­tott közútra hajtó jármű veze­tője köteles a gépjármű kere­kéhez tapadt sártól a gépjár­müvet megtisztítani. Ezerr intézkedés biztonságo- sajűiá; íeszi a közlekedést, mert ilyén módón a sár nem kerül az úttestre és a gépkocsik így biztonságosabban közleked­hetnek. A rendelet megszegői ellen minden esetben eljárást indíta­nak. — A VASÚTÁLLOMÁSON levő 2-es postahivatal az épület átalakítási munkála­tainak idejére átköltözött a vasútállomás egyik kisebb vá­rótermébe. — SZERDÁN DÉLELŐTT 10 órakor volt a művelődési ház építészeti részének mű­szaki átadása. — SZERDÁN DÉLUTÁN a Vasutas-pályán barátságos labdarúgó-mérkőzést játszott a Ceglédi Vasutas és a Kos­suth Építők csapata. A ta­lálkozó a Vasutas 4:0 ará­nyú győzelmével végződött. — JÓL HALADNAK a ta­vaszi munkákkal a Dózsa Né­pe Termelőszövetkezetben. Az 30 holdnyi cukorrépa egyelé- sét a jövő hét közepén, a magrépa másodszori kapá­lását ezen a héten fejezik be. — EGY KATASZTRÁLIS HOLD paíresselyemre kötött szerződést a MÉK-kel a ceg­lédi Kossuth Termei őszö vet­üli EG HIVŐ A Ceglédi Városi Nőtanács gyermekvédelmi bizottsága, valamint a vöröskereszt he­lyi szervezete folyó hó 23-án hétfőn délután hat órai kez­dettel a városi kultúrotthon- ban „Társadalom a gyer­mekért” címmel ankétot ren­dez. amelyre a város lakos­ságát szeretettel meghívjuk. A nemzetközi gyermeknapot előkészítő bizottság A tárgyalóteremből Páncél Mihály régi isme­rőse özv. Zsadony Benőné ceglédi lakosnak. Páncél el- járogat hozzá és segít neki a ház körüli munkában. Ez történt a legutóbbi alkalom­mal is, amikor Zsadonyné ke­rítését csinálta meg. Úgy ál­lapodtak meg, hogy Páncél ezért a munkáért 25 liter bort kap, melyet azonban nem visz el. hanem látogatásai alkal­mával ott fogyasztja el. Ezután Páncél találkozott Kornyik Ferenc nevű ba­rátjával, akit meghívott Zsa- donynéhoz. A szobában, ahol csak ketten tartózkodtak, Kornyiknak egy szögre akasz­tott zsebórán akadt meg a szeme. Amikor távozlak, a zsebórát magához vette. Zsa- clonync később vette észre az óra eltűnését és a rend­őrségen feljelentést lett. A rendőrség megindította a nyomozást. Kornyikot Mono- ron elfogták és zsebében meg­találták a zsebórát. A Ceglédi Járásbíróság Kor­nyik Ferencet személyi tulaj­don elleni lopás bűntette miatt hathónapi javító-nevelő munkára ítélte. Kornyik ko­rábban már testi sértésért 800 forint pénzbüntetésre volt ítélve. — IGAZGATÓSÁGI ÜLÉST tartottak a Táncsics Termelő­szövetkezetben : megbeszélték a gazdaság eddig végzett mun­káját, a további feladatokat, így például továbbhizlalásra 000 darab sertés vásárlását tervezik. Békegyűlést tart a Hazafias Népfront A Hazafias Népfront városi elnöksége május 22-én, vasár­nap délelőtt 10 órakor a mű­velődési ház emeleti nagyter­mében békegyúlést tart. Elő­adó Szabó Sándor, a megyei tanács elnökhelyettese. Min­denkit szeretettel vár a Népfront-bizottság — 400 DARAB rántanivaló csirkét adott el az elmúlt he­ti pénteki piacon a Dózsa Népe Tsz. .......................................... — NAGY AZ -ÉRDEKLŐ­DÉS a 20-án megnyíló ipari vásár iránt. Cegléden is« na­gyon sok belépő és 50 szá-' zalékos vasúti jegyet adtak el a városi tanács 7. számú szobájában. — A CEGLÉDI KOSSUTH ÉPÍTŐK labdarúgó-csapata holnap délután fél 6 órai kez­dettel Gödöllőn a helyi 5 a- sas ellen játszik bajnoki mér­kőzést. — KEDVEZ A JÓ IDŐ a strandolóknak. Á ceglédi für­dő vezetősége is mindent meg­tesz a fürdőzők érdekében. A strandot hétköznap délelőtt 10-tői este 7 óráig, vasár­nap 8—este 7 óráig, a kád és gyógymedencét hétfő kivéte­lével délelőtt 10 órától este 7 óráig, vasárnap 8—12 órái , látogathatják. Barta Erzsiké és Irházi Lajos má­jus 21-én, szombaton délután 5 óra­kor tartják esküvőjüket a nagykő­rösi ref. templomban. Erdős Judit és Tóth Sándor május 21-én, délután tél 7 órakor tartják esküvőjüket a róm. kát. plébánia templomban. Öcsai Borbála és Tóth Ernő május 21-én, délután 4 órakor tartják es­küvőjüket a Városi Tanács dísz­termében. ’ Hotter József és Vad Margitka május 21-én délután 3 órakor tart­ják esküvőjüket a róm. kát. plé­bánia templomban. Bíró Margitka és Tóth Benő május 28-án szombat délután 4 órakor tartják esküvőjüket a róm. kát. plébánia templomban. Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazokn k. akiit felejthetet­len testvérem, édesanyám nagy­anyánk. dédnagyanyánk özv. En­gel Mihályné szül.: Illés Júlianna temetésén megjelentek, részvétük­kel fájdalmunkban osztoztak, sír­jára koszorút virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik felejthetet­len emlékű térjem, édesapánk, nagyapánk és dédnagyapánk és testvérünk: Id. Lendér Pál teme­tésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, síriára koszorút, virágot helyeztek, özv. Id. Lendér Pálné és a gyászoló család. Cegléd története az őskorban és a népvándorlás korában odást. A tsz gyorsan odaszál- totta a szükséges anyagokat s azóta várja az építkezés légkezelését, pedig már a bé­rezésének a határideje is le­írt. A Rákóczi Ts£ saját erőből óvidesen befejezi a 2500 csibe- evelő építését. így sorolhatnánk fel az épít- ezésekről az adatokat. Megállapítható az, hogy a termelőszövetkezetekben folyó építkezések közül azok, amelyek saját erőből folynak, kielégítőek, míg a vállalati munkákról ezt nem lehet elmondani. l vállalaton a sor, hogy telje- ítse a termelőszövetkezetekkel lemben vállalt kötelezettsé- eit. A termelőszövetkezetek építkezéseiről Felhívás a szurkolókhoz! Minél közelebb jut a labdarúgó­bajnokság a befejezéshez, annál élesebb a harc. Egyfelől a baj­nokság megnyerése, másfelöl a kiesés elleni küzdelem sokszoroz­za meg a csapatok erőkifejtéseit. Ezekben az erőkifejtésekben, har­cokban mindenekfelett azonban az a legfontosabb, hogy a sport tisz­tasága, a játék szórakoztató, fel- üdítő szelleme be ne szennyeződ­jön. Ne történjenek olyan meg­nyilatkozások játéktéren és néző­téren egyaránt, amely megbotrán­koztató, sérti a jó ízlést, s eset­leg többeket arra is kényszerit, hogy hátat fordít a sportnak, a labdarúgásnak. ; Sajnálattal kellett már nálunk j is tapasztalni _ nem is egyszer ; — , hogy amíg a csapat igazán fc- ! gyelmezetten és az erabertársi ! megbecsülés szem előtt tartásával; játszik, addig a nézők közötti akadnak hangoskodók, akik egy-; általán nem a sportot szolgálják; akkor, amikor megértés és ön- J fegyelem nélkül kötekedve, sérte-; getik, sőt gyalázzák a játékosé-; kát. vagy a játékvezetőket. Nem; arról akarunk most szólni, hogy 5 mire mennyi ok adódik. Nem a; vitaindílás a cél. Egy a cél: az; embereket még hibáikkal is el­fogadó magatartás kialakítása,; biztosítása. Erre minden emberi képes, csak akarat kell hozzál^ Jóakarat, amelyet önmaga szá-; mára is állandóan igényel min-) denki — másoktól. Előlegezzük! ezt egyszer mi magunk — mások-; nak. Akkor bizonyosan közelebb J jutunk egymáshoz, hiszen a sport-! nak is ez az egyik célja. < Nem engedhető meg, hogy min-: dig ugyanaz a néhány kivetkő- í zött ember tegye kínossá, avagy; éppen tűrhetetlenné a sportesemé-; nyékét. A közösségnek, a iobb-j érzésűeknek ki kell maguk kö-; zül vetni azokat, akik szégyenei,; megrontói a dolgozók szórakozá­sának. Mi is jól ismerjük személy szerint. s az egyesületek is jól tudják, hogy kik azok, akiket el kell végre távolítani a sportpályá­ról. ha nem változtat eddigi maga­tartásán. A:f alkohol senkii nem jogosíthat fel arra, hogy gyaláz­zák mások becsületét, sőt gyak­ran testi épségüket is veszélyez­tessék és az alkoholos állapotra való tekintettel nem szabad to­vább clnézőknek lennünk. Ez az állapot mindenképpen szégyentel­jes, amelyet száműzni kell a sportpályákról! Kérjük labdarúgásunk ióérzésű szurkolóit, hassanak oda a maguk tisztes helytállásával, hogy a vasárnapi mérkőzésen már tisztul- tabb légkörben élvezhessük csa­patunk játékát. Csak a sportszerű bíztatást lehessen már vasárnap hallani! Ez méltó egyedül váro­sunk jó hírnevéhez, kultúrált sportéletéhez, s a sportban elért sok szép dicsőségéhez! életét, kultúráját, termelési körülményeiket és mindazt, amit e leletekből a szakértő régész kibonthat. Helytörté­net irodalmunk gazdagodását jelenti e munka, hasonlót ed­dig nem írtak — Márton La­jos óta — s még az öreg­hegyi ásatások anyagát sem publikálták eddig. A könyv által bepillantást nyerhetünk elődeink életébe, akik erre vándoroltak a népek ország­útién. a homályba tűnő évez­redek alatt. —y—ö— Elkészült a ceglédi monog­ráfia egy újabb fejezete. Dr. Párducz Mihály kandidátus, a Magyar Tudományos Akadé­mia Régészeti Intézetének munkatársa írta. Alkalmunk volt átolvasni a kéziratot és ennek nyomán ismertetjük a kiváló kutató eredményeit. Sajnálattal állapítja meg, hogy a magyar régészeti ku­tatások fejlődésével nem tar­tott lépést városunk, mert az ásatások hiányában térképén a régészeti korszakok tekin­tetében annyi a fehér folt, amennyi nincs még egy az országban. Leletekről tulajdonképpen csak a neolitikumtól (újabb ! kőkor) kb. időszámításunk : előtt 3500—2700 — kezdve be- : szélhetünk. Néhány e korhoz \ tartozó tárgy van a múzeum- l ban, sajnos, ezek sem hiteles \ ásatásokból kerültek elő, szór- • ványleletek. főleg keramikus \ kísérő leletek nélkül, i A város környéki már fel- ' tárt rézkori (i. e. 2700—1900) kultúrák azt a reményt éb­resztik, hogy talán Cegléden is előkerül egyszer az e kul­túrához tartozó anyag. Rész­letesen ismertetik az öreg­hegyi (i. e. 1400) bronzkori ásatások anyagát, mely a leg­gazdagabb helyi leletanyag. (Bronzkor i. e. 1900—900.) Majd megemlíti a korai vas­kor (Halstatt. i. e. 900—769) s a késői vaskor (La Téne i. e, 760—400) gyér leleteit. Az őskori kultúrák után a nép- vándorlás idején már ismer­jük az itt élt. vagy átvonult népek neveit is: i. e. szkíták, i. e. 560—300. kelták i. e. 300—0, szarmaták i. u. 18— 400, dákok, hunok i. u. 420 és kísérő népeik, gepidák. Utánuk az avarok tűnnek fel e tájon 568-tól, majd a ma­gyarok 896-tól. Gazdag összehasonlító anyaggal teszi érzékletessé a városban és környékén előke­rült csekély számú leletet. S ezek ismeretében rajzolja meg az egykor itt élt népek A „Ceglédi Hírlapiban olvastuk, hogy az albertirsai pedagó­gusok milyen nagy sikerrel adták elő Jókai Mór: A kő­szívű ember fiai című regé­nyéből készült színdarabot. Ugyanakkor öles falragaszok hirdetik, hogy Cegléden is bemutatásra kerül a színda­rab a Földvári) Károly álta­lános iskola szülői munkakö­zössége és nevelőtestülete rendezésében. Vajon miért esett a válasz­tás Albertirsán és Cegléden is éppen ennek a darabnak az eljátszására? A felelet egy­szerű: .,A kőszívű ember fiai” a hazaszeretet, függet­lenségi harc. áldozatkészség és szabadság örök eszményé­nek hőskölteménye. . A nevelők tudatában van­nak, hogy nemcsak a kated­rán, de a mindennapi életben is a kultúra hirdetői. A napi munka után idestova hat hó­napja folynak a próbák, a szereplők szorgalmasan ké­szülnek, a még hivatásos szí­nészeknek is komoly erőpró­bát jelentő szerepek alakítá­sára. Nagy az izgalom a tanári szobában, amely az utóbbi napokban műteremmé ala­kult. Lernte Károly rajztanár festi a díszleteket, a szüne­tekben csoportok alakulnak és az előadásról beszélgetnek. A premier e hó 21-én este lesz a kultúrotthonban. s a lelkes szereplők minden bi­zonnyal élménydús estét sze­reznek a nézőknek. L. M. désre jelöli ki. Ha nem okoz zavart — véglegesítik. Az első kijelölt nap május 23-án, kedd délután lesz, amikor csak nők fürödhet­nek. Amint tudjuk, a dél­utáni fürdés kettő órakor kez­dődik. hatig még kb. ezer főre szá­mítanak. RJa délután hat órakor is­mét filmvetítés lesz. Két egymás utáni előadáson öt-öt kisfilmet vetítenek a látoga­tók részére. — H — tíz százalékkal magasabb árat kapnak abban az esetben, ha a beszállított bor és must mi­nősége eléri, illetve megha­ladja az előírt szintet. A ter­melőszövetkezetek ezeken kí­vül még tíz százalék nagy­üzemi felárat is kapnak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom