Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-20 / 68. szám
t PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKt AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A Mi .GYEI TANÁCS LAPJA TV. ÉVFOLYAM, 68. SZÁM ÁRA 70 FILLÉR/ c? / V I960. MÁRCIUS 20. VASÁRNAP Példájuk ma is lelkesít kor valósult meg először Magyarországon a nyolcórás munkaidő, amelynek kivívásáért évtizedeken át harcolt a munkásosztály. A munkaidő szabályozásával együtt rendezték a munkások és alkalmazottak pihenésre való jogát. Az évenkénti fizetett szabadsághoz a Tanácsköztársaság a munkásoknak biztosította az üdülési lehetőséget is. Rendelkezésükre bocsátotta az addig megközelíthetetlen főúri nyaralókat. A társadalombiztosítást kiterjesztették minden fizetésből élő dolgozóra — tekintet nélkül arra, hogy az iparban vagy a mezőgazdaságban dolgozott. A nők egyenjogú társai lettek a férfiaknak és megvalósult az egyenlő munkáért egyenlő bér elve. Államosították az iskolákat, eltörölték az addig kötelező hitoktatást, kötelezővé tették a nyolcosztályos népiskola elvégzését, az iskolákban rendszeresítették a társadalmi ismeretek tanítását. Uj egyetemeket, főiskolákat hoztak létre. Napirendre került az analfabétizmus felszámolása. A Tanácsköztársaság rövid idő alatt valóra váltotta azoknak a törekvéseknek nagy részét, amelyekért a munkások, a parasztok százezrei hosszú időn át hiába küzdöttek. A munkásosztály 131 napig tudta hatalmát fenntartani. Az imperialisták zsoldos seregei a belső ellenforradalmi erőkkel szövetkezve megdöntötték a Tanácsköztársaságot. A bányákat, gyárakat, bankokat visszaadták a tőkéseknek, a földeket pedig a földbirtokosoknak. Visszaállították a népelnyomó nagytőkés, nagybirtokos rendszert. Felszámolták a néphatalom gazdasági, szociális és kulturális vívmányait. Megfosztották a munkások és parasztok millióit a szabadságtól és kivívott jogaiktól. Mindent elkövettek, hogy a nép előtt befeketítsék a Magyar Tanácsköztársaság emlékét. A Tanácsköztársaságért, a kizsákmányolástól mentes, szabad élet megteremtéséért folytatott hősi harc és munka azonban örök időkre lelkesítő példa a magyar dolgozók előtt. Borbás Lajos, a Pest megyei Gépállomások Igazgatóságának igazgatója Díszebéd és nagygyűlés Varsóban a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére Aleksander Zawadzki, a Lengyel Államtanács elnöke szombaton délben díszebédet adott a magyar párt- és kormány- küldöttség tiszteletére. Az ebéden A. Zawadzki és Kádár János kölcsönösen pohárköszöntőt mondott. Délután a vendégek a Kultúra és Tudomány Palotájában nagygyűlésen találkoztak Varsó lakóinak képviselőivel. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Az új paraszti élet álján az aszódi járás (2—3. oldalon) UJ TERMES PEST MEGYE 19I9-BEN (4—5. oldalon) (7. oldalon) Nézzünk a tárgyalóasztal mögé (8. oldalon) Nagy gondot fordít a sportlövészet fejlesztésére a megyei MHS-elnökség (10. oldalon) A Képköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány határozata hazánk felszabadulása 15. évfordulójának megünnepléséről kalmából koszorúzzák meg a Magyarország területén elesett hősök síremlékét, továbbá rendezzenek központi díszübnepséget, katonai díszszemlét és fogadást. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány hazánk felszabadításának 15. évfordulója alkalmából üdvözli a magyar dolgozókat, kívánja, bogy a magyar—szovjet barátság jegyében ünnepeljék legnagyobb nemzeti ünnepünket, s érjenek el további sikereket a szocializmus építésében. Budapest, 1960. március hó 18. Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Dr. Münnleh Ferenc, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke Szovjet ajándék Kubának A szovjet kormány Kubának ajándékozta a havannai szovjet kiállításon bemutatott .MI—4” mintájú helikoptert. A La Coubre gőzösön történt robbanás sebesültjeinek megsegítésére a szovjet kormány ugyancsak odaajándékozta a kiállításon bemutatott egészségügyi felszerelések és műszerek nagy részét is. A helikopter ünnepélyes átadásán, a havannai repülőtéren jelen volt Fidel Castro kubai miniszterelnök. Kormánya és népe nevében mély háláját fejezte ki. Kijelentette. hogy az ajándékokat a szovjet kormány és a szovjet nép őszinte barátságának megnyilvánulásaként tekinti. ________ Megnyitották a német könyvkiállítást Szombaton Budapesten a könyvklubban tartották „A szép német könyv 1958” című kiállítás ünnepélyes megnyitóját. Dr. Köpeczi Béla, a Kiadói Főigazgatóság vezetője bevezető szavai után Kaesz Gyula, az Iparművészeti Főiskola nyugalmazott főigazgatója mondott megnyitó beszédet. Párizsban hivatalosan közzétették «Iruscsovfranciaországi látogatásának új programját Párizsban Szombaton h.va- talosan közzétették N. Sz. Hruscsov franciaországi látogatásának új programját. Hruscsov március 23-án, szerdán délelőtt érkezik a francia főváros új repülőterére, Orlyba. Tiszteletére De Gauűe tábornok ebédet ad az Elysée Palotában. Ezt megelőzően kerül sor a szovjet kormányfő és a francia elnök első rövi- debb megbeszélésére. A következő két nap is találkozik a két államférfi. Előbb a Debré miniszterelnök által rendezendő ebéden, majd a külügyminisztérium épületében, a tzovjet kormányfő által adandó vacsorán. Március 25-én, oénteken Hruscsov megjelenik a francia külpolitikai újságírók CSAK MEG KELL PRÓBÁLNI! Kádár János és Wladyslaw Gomulka a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére rendezett varsói fogadáson. szövetségének a szovjet kormányfő tiszteletére rendezett ebédjén. Szombaton, március 26-án indul ötnapos vidéki körútra, amely kilométerekben alig, csak időben kevesebb az első programhoz képest. A hozzávetőleg 3000 kilométeres út legnagyobb részét egy Caravade típusú francia repülőgépen teszi meg a szovjet kormányfő. Bordeaux, Marseille. Dijon, Tille és még több francia nagyváros a körút egyes fontosabb állomásai. Hruscsov megtekint számos ipari üzemet, gazdaságot, közoktatás- ügyi intézményt. diáról visszatérve, április 1-én kezdi meg politikai tárgyalásait a Francia Köztársaság elnökével a ranibouillet-i kastélyban. N. Sz. Hruscsov szombaton, április 2-án sajtókonferencián nyilatkozik az útján látottakról és politikai tanácskozásának eredményeiről. A látogatásról és a francia—szovjet tárgyalásokról közös közleményt adnak ki. A szovjet kormányfő április 3-án, vasárnap indul vissza a Szovjetunióba. Hivatalos nyereményjegyzék a lottó 12. játékhetéről A lottó 12. játékhetére beérkezett 4 425 723 darab szelvény. Ottalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 36 fogadó ért el, a nyeremény- összeg egyenként 92 202,50, a háromtalálatos szelvények szama 3646 darab, ezekre a szelvényekre egyenként 455 forintot fizetnek. Két találatot 102 654 fogadó ért el. a nyereményösszeg egyenként 16,20 forint. 1960. április 4-én ünnepeljük hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. Kemény és sok áldozattal járó harcokban a szovjet hadsereg ezen a napon szabadította fel hazánkat : a hitleri fasiszták és magyar1 csatlósaik uralma alól. Az | azóta eltelt másfél évtized j sorsfordulót jelentett népünk | életében: a dolgozó nép a ha- 1 talom birtokába jutott. E tizenöt év alatt — áldozatos építő munkája eredményeként — a magyar nép nagyobbat lépett előre, mint történelme során évszázadok alatt bármikor. Felszabadulásunk évfordulóján a magyar dolgozók hálatelt szívvel emlékeznek azokra a magyar és szovjet hazafiakra, akik életüket áldozták, vérüket hullatták népünk sza- ; badságáért, hazánk független- j ségéért; megemlékeznek azok- j ról a román, bolgár, jugoszláv j katonákról, akik a szovjet hadsereg oldalán bekapcsolód-' tak az országunk területének ; felszabadításáért folyt harcok- j ba; megemlékeznek azokról az ; amerikai, angol és más nemzetiségű katonákról, akik itt estek el a fasiszta imperializmus ellen folytatott háborúban. Országunkat ma a proletár- nemzetköziség eltéphetetlen szálai fűzik össze a szocialista országokkal. Erőinket egyesítve, egymást segítve küzdünk a béke fenntartásáért, a népek közötti békés egymás mellett élésért, s dolgozunk azért, hogy békés versenyben bizonyosodjék be a szocializmus, a kommunizmus fölénye a kapitalizmus felett. A Népköztársaság Elnöki vvv\vvv\vv\wwvv\\w\vw\vx\w\\v\\wv\wvv\ Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány — a Magyar Szocialista Munkáspárt javaslatára — hazánk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából elhatározza, hogy a Szovjetunió és a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepét, november 7-ét — az eddigi munkaszüneti napok meghagyása mellett — fizetett munkaszüneti nappá nyilvánítja. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány megtisztelő kötelességének tekintette, hogy nemzeti ünnepünkre meghívja felszabadítónk és nagy barátunk, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány nagyra értékeli a dolgozók százezreinek azt a törekvését, hogy a szocialista alkotó munka újabb sikereivel készülnek hazánk felszabadulása 15. évfordulójának megünneplésére. Felhívja az állami és társadalmi szerveket, az állampolgárokat, hogy méltó keretek között ünnepeljék az évfordulót, s ennek külső jeleként lobogózzák fel a köz- és magánépületeket. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány javaslatára — április 4-e alkalmából — kitüntetésben részesít olyan dolgozókat, akik példamutató eredményeket értek el a szocialista építőmunkában, a néphatalom erősítésében. Ezenkívül meg kell állapítani és április 4-e alkalmából ünnepélyesen ki kell hirdetni, hogy a szocialista brigád címért folytatott munkaversenyben mely brigádok érdemelték ki a megtisztelő cím viselésének jogát. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elhatározza, hogy a felszabadulás évfordulója alegyvenegy évvel ezelőtt, IN 1919. március 21-én népünk legjobb fiai hősi harcainak eredményeként létrejött a Magyar Tanácsköztársaság. A magyar nép 1919. március 21-én először vette kezébe az ország és saját sorsának intézését. A haladó emberek —- elsősorban a nemzetközi munkásosztály — nagy lelkese^ déssel köszöntötték a Magyar Tanácsköztársaságot A Kommunista Internacio- nálé Lenin javaslatára felhívást intézett a világ munkásaihoz, dolgozóihoz, katonáihoz. Felszólította őket a forradalmi harcra. Ne engedelmeskedjenek azoknak, akik a vörös Magyarország ellen akarják küldeni őket és álljanak a Magyar Tanácsköztársaság oldalára. A Magyar Tanácsköztársaság roppant nehéz gazdasági 'helyzetben, bonyolult bel- és külpolitikai körülmények között kezdett az új társadalmi rend felépítéséhez. A hosszú ideig tartó háború gazdaságilag teljesen kimerítette az országot. Hazánk a Tanácsköztársaság megalakulása első napjától ellenséggel volt körülvéve. A megdöntött kizsákmányoló osztályok tagjai és kiszolgálóik egy percre sem mondtak le a régi rendszer visszaállításáról. A tanácskormány ilyen körülmények között kezdett a termelés megindításához. a szocialista haza védelmének megszervezéséhez, a dolgozók anyagi, szociális és kulturális helyzetének gyökeres megjavításához. A z ellenség elleni harc érdekében, a forradalmi proletárság és a nép jogainak, kivívott hatalmának védelme- zésére néhány nappal a Tanácsköztársaság megalakulása után — március 30-án — megjelent a Forradalmi Kormányzó Tanács rendelete a vöröshadsereg létrehozásáról. A munkásosztály társadalmi tulajdonba vette a kizsákmányolás legfőbb eszközeit; a bányákat, gyárakat, bankokat, közlekedési vállalatokat, hogy ezzel megteremtse az úi társadalmi rend gazdasági alapjait. Az ipari munkások — a nagyarányú nyersanyaghiány, az ellenség szabotálása és az országra kényszeritett blokád ellenére — helytálltak. a termelésben. Tudták, hogy saját rendjüket, hazájukat védelmezik. Ezért gyártottak és adtak i több fegyvert, ruhát a vörös- i hadseregnek. A lakosság ellátásáért megfeszített erővel dolgoztak a malom- és az élelmiszeripar munkásai is. A Tanácsköztársaság felszámolta a földbirtokos osztály ezeréves uralmának gazdasági alapját, a nagybirtok- rendszert is. Felszabadította a kisemmizett cselédeket, nincstelen mezőgazdasági munkásokat és szegényparasztokat a földesúri iga alól. A nagybirtokokat és felszereléseiket szövetkezeti kezelésbe átadta a ..földet mívelő mezőgazda- sági proletariátusnak. ’ A Tanácsköztársaság szociális és kulturál’.s intéz kedései méltán sorakoznak fel a haza védelme és a eazdasagi építőmunka megszeryezesere tett erőfeszítések, melle. A nép kormánya felszámolta a munkanélküliséget. Minden dolgozónak biztosította a munkához való jogot. Kimondotta. hogy dolgozni nemcsak jog. hanem kötelesség is. Azokról, akik öregség, betegség vagy egyéb ok miatt nem tudtak dolgozni, a le?™«*2' sítebbmenőkig gondoskodott. A Tanácsköztársaság a munkaidőt is szabályozta. Efc'/ Emberemlékezet óta nem £ foglalkoztak Versegen ker- 2 tészkedéssel. A parasztok jö- ^ védelmüket jobbára az állat- ^ tenyésztésből és az aprómag< vak termeléséből nyerték. A f vérségi Törekvő Tsz tavalyi ^ pénztárkönyve azonban arról tanúskodik, hogy ebben ^ a községben is kiváló adott- £ ságok vannak a belterjes. ^ nagy jövedelmet biztosító ^ nagyüzemi konyhakertészke- í désre. < Sziráki József elvtársnak. y £ a Törekvő Tsz elnökének ne- 2 véhez fűződik az új termelési kultúra meghonosítása a fa- ^ luban. Javaslatára 15 holdon ^ termeltek paprikát és paradi- csomot. A próbálkozás si- í kénél járt, 100 ezer forintnál többet adott a 13 hold föld. Az idei tervkészítéskor már senki sem ellenkezett, mikor az elnök bejelentette, hogy 50 holdra növelik a kertészet területét. Ugylátszik csak meg kellett próbálni!