Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-19 / 67. szám
m PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK» AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA IV. ÉVFOLYAM. 67. SZÁM ARA 50 FIM JER x I960. MÁRCIUS 19. SZOMBAT Közös célért fáradozunk: az új, szocialista világ megteremtéséért A magyar párt- és kormányküldöttség Sziléziában /-------------------------------------------------------------------^ M AI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Amerikai tudósok a négy fiatal szovjet katona hősi útjáról (2. oldalon) CSALÁDI ÉLET (5. oldalon) HÉTVÉGI SPORTMŰSOR (6. oldalon) Közeledik a Földhöz az „1959 K" jelzésű üstökös Március 18-án reggel, néhány perccel kilenc óra után futott be a különvonat a magyar. lengyel és vörös lobogókkal díszített katowicei állomásra. A peronokat a két nép barátságát éltető feliratok díszítették. Kádár elvtársat és a többi Vendéget elsőnek Edward derek, a LEMP katowicei vajdasági bizottságának első titkára, Jan Mitrega bányáéi! energiaipari miniszter, F. Waniolka nehézipari miniszter és R. Nieszporek, a katowicei vajdaság népi tanácsának elnöke üdvözölte. Ezután szemet gyönyörködtető viseletbe öltözött leányok és hagyományos bányászruhát viselő fiúk virággal köszöntötték a vendégeket. A pályaudvaron és környékén a rossz idő ellenére is nagy tömeg seAz Elnöki Tanács pénteki ülésén törvényerejű rendeletet alkotott a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről és a termelőszövetkezeti csoportokról szóló 1959. évi 7-es számú törvényerejű rendelet módosításáról és kiegészítéséről. Az űj törvényerejű rendelet a termelőszövetkezet és tagjai között a tagsági jogviszonyból származó viták rendezésének módját és a jogorvoslati lehetőségeket szabályozza. A törvényerejű rendelet részletesen szabályozza továbbá a termelőszövetkezetek egymás közötti vitái elbírálásának módját Az Elnöki Tanács megtárgyalta és elfogadta a népi ellenőrzéstől szóló 1957. évi reglett egybe. A különböző bányászsapkák, aranyozott dísz- egyenruhák, hófehér blúzok színpompás látványt nyújtottak. Sok ezer ember jött el, hogy Szilézia fővárosában igaz munkásszívvel köszöntse a magyar nép küldötteit. A pályaudvar előtti emelvényről Edward Gierek rövid beszédben fejezte ki örömét, hogy a testvéri Magyar Népköztársaság vezető államfér- fiai Szilézia földjére léptek. Megemlékezett arról, hogy a két nép barátsága mélyen a múltban gyökerezik. — Ezek a szálak a magyar és a lengyel munkásosztálynak a fasizmus ellen vívott harca során még inkább erősödtek — mondotta. — A felszabadulás után a közös VII. törvény módosításáról szóló törvényerejű rendeletet. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány javaslata alapján az Elnöki Tanács foglalkozott a hazánk felszabadulása 15. évfordulójának megünneplésével kapcsolatos feladatokkal. Az Elnöki Tanács Szipka József rendkívüli követet és meghatalmazott minisztert felmentette e tiszte alól, egyidejűleg kinevezte rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté és megbízta a Magyar Nép- köztársaság helsinki nagykövetségének vezetésével. Az Elnöki Tanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. cél, a szocializmus felépítése lehetővé tette, hogy kapcsolataink az élet minden területén fejlődjenek és felvirágozzanak. Mindkét országot a szovjet hadsereg szabadította fel. Magyarországon is és hazánkban is a munkásosztály vette kezébe a hatalmat és marxista—leninista párt vezetésével építjük az új társadalmat. Beszédét így fejezte be: — örülünk a magyar dolgozók sikereinek és további eredményes munkát kívánunk! Az üdvözlésre a magyar küldöttség vezetője, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára válaszolt. Megköszönte a szívélyes fogadtatást, majd ezeket mondotta: — Ünnepnap számunkra, hogy sziléziai munkástestvéreinkkel találkozhatunk. Bár távol élünk egymástól, közös fronthoz tartozunk. Ezt az élet bizonyítja. Amikor az e! lenforradalmárokkal harcoltunk, az ellenség azt hirdette: egyedül maradtunk. Nagyot tévedtek. Mert nemcsak a becsületes magyar dolgozók, hanem határainkon túl élő munkás testvéreink és közöttük a sziléziai munkásforradalmérok is mellettünk álltak. Célunk egyszerű és érthető: a szocializmus építése. És ez sok nehézséggel, tömérdek feladattal jár. De ne sajnálkozzanak rajtunk ellenségeink. Ma a hatalom a kezünkben van, számunkra nincs megoldhatatlan feladat. A munkáshatalomhoz pedig nem engedünk nyúlni. — Ma hazánkban erős munkáshatalom van; kidolgoztuk programunkat, szép sikereket értünk el az ország építésében. Ebben nagy szerepe van annak, hogy a magyar dolgozókat közös eszmék fűzik össze a világ munkás- osztályával. Önök a sziléziai medencében élnek, mi pedig a magyar síkságon, ' mégis ugyanazon célért fáradó- | zunk; az új, szocialista világ megteremtéséért. Ehhez kívánunk jó egészséget, sok sikert! Az üdvözlő beszédek elhangzása után a küldöttség tagjai rövid sétát tettek Kaarra kérték Kádár elvtársat, tolmácsolja üdvözletüket a magyar népnek. Az út utolsó ál’omása a chorzówi Konstal Művek volt. Itt az egész üzem kivonult a küldöttség fogadására és hamarosan valamennyi vendég kezében óriási virágcsokor pompázott. Az igazgatók tájékoztatták a vendégeket a gyár munkájáról, majd. a küldöttség tagjai megtekintették a legújabb villamostípust, végül pedig az egyik óriási szerelőcsarnokban nagygyűlésen találkoztak a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai a dolgozókkal. A termet színültig megtöltő munkások nagy lelkesedéssel fogadták Kádár elvtársat és a többi vendégeket. A nagygyűlést a Lengyel Egyesült Munkáspárt gyári alapszervezeíének titkára nyitotta meg. , A magyar párt- és kormányküldöttség nevében Fock Jenő, az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság tit- kára szólt a dolgozókhoz. Köszönetét mondott a meleg fogadtatásért, méltatta a lengyel munkásosztálynak a szocializmusért vívott sok évtizedes, áldozatos, hősi harcát. A Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság legutóbb a népgazdasági beruházások és ezen belül a termelőszövetkezeti beruházások előkészítését vizsgálta felül. Megvizsgálta továbbá a megye területén működő gépkocsijavító ipar helyzetét. A vizsgálatról készült jelentésekkel pénteki ülésén foglalkozott a NEB. Az ülést, amelyre az érdekelt vállalatok képviselőit is meghívták, Forgács József, a Pest megyei NEB elnöke nyitotta meg és ismertette a vizsgálat eredményéről készült összefoglaló jelentést. Megállapította a vizsgálat, hogy az I960, éid beruházási ütemterv megvalósításához a jóváhagyott tervek ellenére több esetben nem biztosított pénzügyi fedezetet az illetékes szakminisztérium és ezáltal bizonytalanná vált a befejezési határidő betartása. A Diósdi Csapágygyár tizenkétmillió forint értékű tizennyolc darab külföldi gépet rendelt, ezekből csak négy darabot kapott meg az importot lebonyolító vállalattól és emiatt a gyár export feladatait nehezen tudja teljesíteni. A TECHNOIMPEX a váci Forte-gyár által még 1958-ban megrendelt külföldi gépeket ebben az évben sem hajlandó szállítani, holott a külföldi cég azonnal rendelkezésre bo- csátaná a megrendelt gépeket. Ez a késedelmeskedés súlyos károkat okozhat a népgazdaságnak. Ha ugyanis a Forte- gépei közül az e’használódöt- takat sürgősen ki nem cserélik. termeléskiesés és minőségromlás következne be, ami a külföldi piac egy részének A tavaly december 30-án felfedezett „1959 K” jelzésű üstökös áprilisban földközelbe kerül és a nagy csillag- vizsgálók közlése szerint „feltűnő jelenség lesz’’. Az üstököst április közepétől hajnalban lehet maid látni, 30 millió kilométerre közelítheti meg a Földet, mozgása tehát jól kivehető lesz. Fényereje egy harmadrendű csillagéval egyenlő. Az üstököst szabad Az állami gazdaságok az idén százezer díszfát és díszcserjét értékesítenek. A választék az értékesítés megkezdésekor rendkívül gazdag volt. Csupán platánból tízféle csemetét nevelnek, többek között az alul olajzöld, felül pedig bíborvörös levelű purpurescens-fajtát. A nyírfák közül a legszebb a fehér kérgű, vérlevelű nyír. A jól mézelő fajták közül a japánakácot, az olajfűzet, az elvesztését vonhatja maga után. A Vác határában épülő Dunai Cement- és Mészmű építkezésénél anyagellátási zavarok mutatkoznak. Ezekért a NEB az I. számú Mélyépítő Vállalatot és felügyeleti hatóságát, az Építésügyi Minisztériumot teszi felelőssé. De felelős a NIKEX Külkereskedelmi Vállalat is. amelynek viszont betonkeverőgépekről kellett volna gondoskodnia. A termelőszövetkezetek fejlesztése kapcsán Pest megyének a régi tsz-ek idei építkezéseire negyven, az újak részére huszonhárom millió forint hosszúlejáratú hitelt biztosított a kormány. A műszaki tervezések nagy késéssel kezdődtek meg, emiatt az építkezéseknek előreláthatóan legfeljebb csak 50—60 százaléka valósítható meg. Az új tsz-ek részére nyújtott hitel felhasználását nehezíti, hogy a tervbe vett építkezések tervrajzainak elkészítését és kivitelezését ..kapacitáshiány” miatt nem vállalják. Ilyen okok miatt tehát nem használhatják fel a tsz-ek teljes egészében azt az összeget, amelyet a népgazdaság komoly erőfeszítéssel részükre biztosít. Házi Árpád elvtárs felszólalásában kifejtette, hogy szemmel is lehet majd látni és ezért amatőr csillagászok számára a bochumi csillag- vizsgáló közölte a pontos „menetrendjét”: április 11-én a Vízöntő csillagképében, április 18—22 között a Pegazusban, április 22—26 között a Hattyú csillagképében, április 27- én a Cepheusban, április 28— 29-én a Sárkányban és április 30-án a Kis göncölben látható. ámorfát, nyári orgonát állították elő nagyobb mennyiségben. A gyöngyvirág-cserjét 20 változatban nevelték. A kisebb kertek számára törpe díszfákat, így díszcseresz- nyét és almát neveltek. A díszfákat és díszcserjéket főleg a tanácsok, az iskolák, az üdülők és a kórházak rendelték, s a tavaszra forgalomba hozott mennyiség nagyobb része már gazdára talált. a 63 milliós beruházást száz százalékig teljesíteni kell. A Termelőszövetkezeti Tervező Iroda sürgősen intézkedj lék. a tsz-ek pedig építkezéseiknél használják ki a helyi lehetőségeket és adottságokat. Végül a bizottság az autójavítóipari vállalatok helyzetével foglalkozott és azt javasolta, hogy megyénkben működő három javítóüzemet tegyék szervizszolgáltatások ellátására alkalmassá, cseréljék ki elavult gépeiket és biztosítsák számukra a szükséges autóalkatrészeket. Ezenkívül szükségesnek látná a NEB a megye területén egy jól felszerelt központi autójavító üzem létesítését. LOTTÓ-SZÁMOK AZ ÉGBOLTON A Német Demokratikus Köztársaságban a Keleti-tenger partján üdülők idén nyáron az égről olvashatják majd le a nyertes lottószámokat. Rögtön a húzás után repülőgép száll fel, hosszú szövet transzparenst húzva maga után. amelyre felerősítik a nyertes számokat. Épül a transzformátorállomás Diósd határában transzformátorállomás épül, a helyszínen előállított vasbeton elemekből. A hatalmas többszáz négyzet- méter alapterületű transzformátorállomás ez év végére készül el és Dél-Budapest kerületeinek továbbít áramot. Múlik Sándor és Kovács Ödön vasszerkezeti szerelők a hatalmas villámhárítókat szerelik, amelyek az állomást megvédik majd a villámbecsapódásoktól. v, towice utcáin. A járdákat és | az úttestet benépesítették a | város lakói. A tömeg lelkese- f dőssel éltette Kádár eivtái- f sat. az MSZMP-t és a lengi gyei—magyar barátságot. A fvárakozók közül sokan lépitek oda a küldöttség tagjai- * hoz, hogy kezet szorítsanak f velük és a nyelvi nehézségek f ellenére is kifejezzék baráti f érzéseiket. p f A rövid séta után a magyar f vendégek szívélyes búcsút | vettek Katowice lakosaitól és f elindultak a sziléziai medence f megtekintésére, f Útjuk a munkásszívekből f fakadó testvériség, a pro- f letár internacionalizmus f diadalútja volt. | Amerre a küldöttség elhaladt, f az útvonalat integető csopor- | tok övezték. f A zabrzei gyár igazgatója felmondotta, hogy négy gépi f berendezést készítenek a Ma- f gyár Népköztársaság száméra í és büszkék rá, hogy segíthetik fa testvéri magyar nép mun- f káját, A dolgozók mindenült A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI: 12, 29, 411, 70, 71 A 12. játékhéten 4 425 784 lottószelvény érkezett a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságra. Egy nyerőosztaíyra ennek megfelelően 1 659 669 forint nyeremény jut. Pakson a Petőfi járási művelődési házban megtartott sorsoláson a következő számokat húzták ki: 12, 29, 48, 70, 71. Somogyi Miklós elvtárs látogatása a Váci Dunai Hajógyárban és az épülő cementmünél Somogyi Miklós elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke pénteken meglátogatta a váci Dunai Hajógyárat és az épülő cementművet. Mindkét helyen megszemlélte a munkát és elbeszélgetett a dolgozókkal. Ülést tartott a Népköztársaság Elnöki Tanácsa Megvizsgálta a népi ellenőrzési bizottság a termelőszövetkezeti építkezések előkészítését Platán, vérlevelű nyír, gyöngyvirág-cserje Összesen 100 000 díszfát és díszcserjét értékesítenek tavasszal az állami gazdaságok