Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-16 / 64. szám

Tudósítóink, levelezőink írnak a nőnapról, az autóbuszjáratról, Patyolatról, villanyról, s egyebekről — Üzen a szerkesztő Riska leveleiből Asszonyainkat, lányainkat ünnepeltük az elmúlt héten. Ezek az ünnep­ségek még kedvesebbek, hangu­latosabbak, bensőségesebbek vol­tak, mint az elmúlt éviek _ erről tanúskodik az a sok-sok levél és tudósítás, amely szerkesztőségünk­höz beérkezett. Legszívesebben szó szerint közölnénk valamennyit — de akkor az újság egyik oldala megtelne velük. így csak néhány mazsolát csipegetünk ki belőlük: A vecsési nőnapról két tudósí­tást is kaptunk: Fekete Józsefné- től az egyiket, Pápay Ivántól a másikat. Amint írjak, a művelő­dési otthon zsúfolásig megtelt a nők ünneplésére. Szenipétery László tanácselnök megnyitója után Drabek Ferenc községi párt- titkár méltatta a nap jelentőségét. Ü t töröcsa pátok, kiszeseik és a Hazafias Népfront képviselői üd­vözölték az asszonyokat. A járási nőtanács üdvözletét Csorbáné elv­társnő tolmácsolta. Kirtyán elv- társnő, a helyi nőtanács elnöke, nagyon sok gratulációt és értékes Bzemélyi ajándékot is kapott. A vecsési asszonyok viszonzásul a sok szeretetért és eddig kapott segítségért Lenin elvtárs portréjá­val ajándékozták meg a helyi pártszervezetet. Többen kaptak jutalmat, közöttük Szejdl József- né pedagógus. Molnár Jusztinla védőnő. Ezután a vöröskereszt kö­szönetét és ajándékát adta át Mondok Gyuláné Kállai Lászlóné- nak és Keszthelyi Kárclynénak, akik a nőtanács elismerését is el­nyerték ezen a napon. A KISZ. a fföldművesszövetkezet, a vörös- kereszt legjobb kultúnnunkásai, a művelődési otthon énekkara és a tűzoltók fúvószenekara adott sike­res ünnepi műsort, különösen ki­tűntek szereplésükkel Kiss István, Fekete Károly, Hrachovina Lajos. Hegedűs Géza. Farkas Márta, Ki­rály István, Hergely Béla, Tamásy Fái. Vecsésen a Háziipari Szövetke­zetben házon belül is megünne­pelték a nőnapot. Vadász néni. a monori-erdeiek krónikása így ír: „A nőnapra az erdőn lakó asszonyok és fiatalok fczíwel-lélekkel készültek. A KISZ-helyiségét Vörös György meszelte. Nagy Imre és más KISZ-tagok takarították, díszítet­ték. Két fiatal lány, egyik szőke, másik barna — de hogy melyik fez, s melyik az, nem árulom el _, Bátonyi Marika és Magócsi Magda, igen derekas KISZ-munkát vég­zett az előkészületek során. ..Meg­írja továbbá, hogy Hajdúk Bálint- né és Biró Jánosné felkeresték a monori szülőotthont, s az ottani betegeknek virágcsokorral tolmá­csolták az erdei asszonyok üdvöz­letét. Magócsi Jánosné éki' betegség-e miatt nem vehetett részt a szép ünnepségen, távirat­ban köszöntötte nőtársait. Az ün­nepélyen Hörömpő József elv­társ, országgyűlési képviselő kö­szöntötte az asszonyokat. A Nagy-testvérpár harmonika és hegedű játékkal, Bori Pista, Báto­nyi József és Horváth Elekné, a Monori Községi Tanács dolgozója szép szavalattal, Virág Ilonka is hegedű játékával szórakoztatták a kedves ünnepeiteket. Horváth Jánosné elvtánsnő így tudósít a gombai nőnapról: „ . . .egv ragyogóan feldíszített te­remben 80 egyforma teríték, 8>0 zöldellő puszpáng-ág, hóvirág, s 80 köszöntő levelezőlap várta a női vendégeket. Hátul a konyhá­ban. férfiak főzték a teát. rakták a tálakra a szendvicseket. .. Szabó Ferenc tanácselnök elvtárs ünnepi köszöntőiében méltatta a nőnap jelentőségét, utána a dísz­táviratok felolvasása, majd a helyi nőtauáes megalakulása volt soron . . .” Névtelen levélírónk lelkes han­gú levélben írja le a felsőfarkasdi nőnapi ünnepséget. (Csak azt nem értjük, miért névtelenül?) ,,Szere­tettel értesítem önöket, hogy a gomba-felsőfarka&di általános is­Olvastam az újságban Cs. Róbertné levelét: „Javaslat autóbusz ügyben” címmel. Ezt helyeselni tudnánk, mi Ságvári utcában lakók, ha ... Itt azonban álljunk meg! Cs. Róbertnét nem ismerem, nem tudom, hol lakik. Egy biztos: nem a Ságvári utcában. Ha ott lakna, nyilván nem kérne nagyobb forgalmat! Mi azon a véleményen vagyunk, hogy a jelenlegi körülmények kö­zött, ha fele annyi volna a járművek forgalma ezen az utcán, még az is sok volna. Köztudomású, hogy a Ságvári út. ilyen forgalomhoz képest túl szűk. Esős időben a házak falai, sőt az ablakok is tele­verődnek sárral. Ez kisebb hiba volna. Hanem a száraz időszak! Akkora a por, hogy nemcsak az utcán, hanem az kolában gyönyörű nőnapot rende- zett a Pokorny pedagógusházas- pár — írja. — Mi még ezt eddig nem értülk meg, csak mióta ezek a pedagógusok itt vannak. Gyö­nyörűen voltak díszítve az iskola padok első mezei virággal, hó­virággal, minden asszonynak ju­tott egy-két csokor belőle, a na­gyobb iskolás fiúk osztogatták és nagyon gyönyörűen szavaltak. Minden asszonv nagyon jól érezte magát, a pedagógusok behozták gramofonjukat és amellett szóra­koztak. táncoltak. Még ami a legmeghatóbb volt, Dudás Mihály- né nagv szeretettel megemlékezett a szovjet nőikről is, hűséges szív­vel kívánt nekik sok örömöt és boldogságot...” Tarró József Gyömrőről írja: Többi mint oíiO asszony vett részt a gyömrői nőnapon. Az ünnepi köszöntőt Gábor Zoltán, a párt- főiskola tanára mondotta. Az is­kolák ének- és zeneszámokkal, szavalatokkal tették változatossá a műsort. Utána a nőtanács osz­totta ki ajándékait. Jakab János­né kilenc-, Vizi Jánosné hatgyer­mekes anyát 1©0K>, illetve i000 fo­rinttal. több asszonyt pedig ólom- kristály dísztárggyal jutalmaztak. Ugyancsak ez alkalommal osztotta ki a vöröskereszt is ajándékait legjobb aktivistáinak, sok tapsot kaptak az óvodások: Dankó Andrea, Kiss Katika és Baranyai Giziké énék- és vers-, valamint Oláh Lajosné harmonika számai­kért. Riska leveleiből „Egy uborkasaláta imádó” alá­írással az alábbi levelet kaptam: Mirelite-uborkasalátát vásároltam március 10-én Monoron a gyors- kiszolgáló boltban. Otthon meg­döbbenve olvastam a csomagoló tasakról az alábbi adatokat: gyár­tási idő 1939 július, szavatosság 60 nap. Tehát a szavatosság ideje már hat hónappal elmúlt. Sza­bad-e még forgalomba hozni eny- nyi idő után is az árut? Válaszom: Én azt hiszem, hogy nem. De majd megkérdezem az illetékeseket, 6 akkor adok vá­laszt. Kis Tüskének üzenek: Hűséges, kedves levelezőtársam, ne hara­gudj rám, de leveleddel csak a jövő héten tudok foglalkozni. Na­gyon tetszett a leveled, sokat derültem rajta, közzé is akartam tenni, mások is hadd derüljenek, s okuljanak. Szerkesztőm azonban naigyon szűkre szabta a helyet számomra ezen a héten, (látod, látod, egy szerkesztőségi tehén élete sem fenékig tejföl!) bírom azonban ígéretét arra, hogy a jövő héten is szóhoz enged jutni. Ad­dig is türelmedet kérem és sok szeretettel üdvözöllek: Riska MONORI-F.UDEI HÍREK Tóth András megyei tanács- tag fogadónapot tart 19-én, szombaton az erdőn. — Meg­alakult a kulturális bizott­ság, a különböző tömegszer­vezeteket képviselő 5 tagból. — Mesedélutánt tartottak a kiszesek 13-án vasárnap a gyermekek nagy örömére. — Teaestet rendeztek vasárnap a VII. és VIII. osztályba já­ró tanulók szülei részére. — A CUKORRÉPA-NÖVÉ­NYEK sejtvizsgáiatát az OVF monori telepén nyolc újon­nan beszerzett Zeiss gyárt­mányú német mikroszkóp­pal végzik. Pályaszéli jegyzet Zúgott a „Hajrá Monor!”, „Min­dent bele” bíztatás, a vasárnapi Gödöllő elleni győztes mérkőzésen Monoron. Ilyent már régen nem hallottak a környező házak, de még a gyengébb idegzetű szurko­lók sem! Drámai küzdelemben, a lelkes, harcos felfogásban játszó monori fiúk megérdemelten fek­tették kétvállra a bajnokságra törő vendégcsapatot. Milyen jóleső volt látni Fényes lendületes játékát, a vecsési lélek­telen bemutatkozás után és milyen jó volt szurkolni, a lelkes, elve­szett labdát nem ismerő monori fiúk győzelméért. Ugye kedves szurkoló társaim? _ Tudunk mi így is! És tudnak a fiaink küzdő- képességéből kitűnőre is vizs­gázni } Csapatunk ezen a mérkőzésen felnőtt a nagy feladat megoldásá­hoz: megszakítani a vendégcsapat töretlen, sikeres győzelmi soroza­tát, Monoron tartani az igen érté­kes két pontot, amely csapatun­kat a kiesési „dugóhúzóból”, a felszínre emeli. És sikerült 2:l-re győznünk! Engedtessék meg nekem, hogy ne ameljek ki senkit a csapatból, hogy azt mondhassam: mindenki játszott a pályán és mindenki győzött vasárnap! — A fiúk; a szurkolók; az örömtől csillogó szemű srácok, akik a kapu mö­gött hangos szóval bíztatták, a felnőttekkel csapatunkat! Ez a pár sor írás legyen kitűnőrendü bizonyítványa a monori játéktér valamennyi szereplőjének. Bok­ros, Kéri hiányát megéreztük és érezzük ma is. de viszont fellel­tük vasárnap a monori színekért való lelkesedés régen elfelejtett ízét! És ha valamennyi hátralevő mérkőzésen így vizsgázunk, nem kísért bennünket a kiesés rémítő gondolata. Hl Torna: szépség, erő, ügyesség Barátságos vetélkedésen mér­ték Össze erejüket, tudásukat a monori és az a bony i gimnázium leány tornászai az Ady úti iskola tornatermében. A szépen kivitele­zett és bemutatott gyakorlatok a tanulók ügyessége mellett Nyeste Endréné monori és Sziládi Frigyes abonyi testnevelő tanárok lelkes, szakszerű munkáját is dicsérik. A verseny eredményei: Felemáskorlát: 1. Szálai Anasz­tázia (Abony) 9.1 pont, 2. Koczó' Judit (Monor) 9 pont, 3. Rácz Er­zsébet (Abony) 9.2 pont. Csapat­ban: 1. Monor: 43.3 pont, 2. Abony: 43.3 pont. Gerenda: 1—2. Koczó Judit (Monor) és Rácz Erzsébet (Abony) 9.2 pont, 3. Szalai Anasz­tázia (Abony) 9 pont. Csapatban: 1. Abony: 44.3 pont, 2. Monor: 4*2.9 pont. Műszabadgyakorlat: 1. Koczó Judit (Monor) 9.4 pont. 2—3. Rácz Erzsébet íAbony) és Szalai Anasztázia (Abony) 9.2 pont. Csapatban: l. Abony: 45.6 pont. 2. Monor: 4-3,8 pont. Szek- fényugrás: 1—2. Koczó Judit (Mo­zi őrt és Kecskés Éva (Abonv) 9 1 oont. 3 Győri Erzsébet (Monor) * nont. Csapatban: t. Monor: 44,4 pont. 2 Abonv: 43.8 Dont. Az ös -et.ett osanatversonvt Abonv nverte: 177,0 ponttal. Monor eredménye: 174,9 pont.. Zubor Mária (Monor) a gerendán (Szögi Ferenc felvétele) Az egyéni összetett versenyt Koczó Judit (Monor) nyerte: 36,7 ponttal, 2. Rácz Erzsébet (Abony) 36,3 ponttal és 3. Szalai Anasztázia (Abony) 36,2 ponttal. Blstskó — Botrány a pályán Úriban Már a szezon első mérkőzése sem tudott simán lezajlani járá­sunkban. Az Űri—Tápiósüly mér­kőzés első félidejében az egyik úri játékos durva szavakkal ih­lette Glózik játékvezetőt, aki erre leküldte a pályáról. A játékos vonakodva hagyta el a pályát és továbbra is csak a pálya szélén maradt, ahonnan ismét szidal­mazta a játékvezetőt. Itt a közön­ség egy részét is sikerült fellází­tania, úgy, hogy berohantak a pályára, hogy a játékvezetőt in- zultálják. Ekkor azonban a rende­zőknek még sikerült rendet csi­nálni ok. a félidő ezután viszony­lag simán zajlott le. A második félidő 7. percében egyik úri játékos többször leköpte Benkót. sülyl ellenfelét, aki ezt tovább nem tűrve — helytelenül — elégtételt vett és pofonverte a köpködőt. A játékvezető ekkor ki­állította Benkót is. A nézők között annyira parázs volt a hangulat, hogy most már a rendezőség is tehetetlenné vált a pályára bero­hanok megfékezésében. A sftl.Vi játékosnak rontottak, aminek kö­vetkezménye tömegveredés lett. Több olyan sérülés is történt, hogy orvosi kezelés vált szüksé­gessé. A játékvezető ilyen körűimé­Monori-erdó KISZ— Gomba KISZ 1:2 (0:0) Monorl-erdő: Es!er — Szemők Ii. Magócsi, Kátai — Léé, Haller — Pálinkás, Pete, Kálmán, Szántai, Kucsera. Gomba: BlasikovitS — Győri. Szántó, Gados — Horny ák, Fitus — Fehér, Bán. Szemők, Egerszegi, Lehota. Mindjárt kezdés után az erdeiek támadtak, mert a szél is nekik kedvezett, de az összjáték nagyon hiányzott, nem passzoltak, csak vagdostak. az első lefutásnál Kucsera lesérült és a hazaiak végig 10 emberrel látszottak. Na­ivon csalódtunk Magócsi, Pete és Leéberi; mert tőlük vártunk ió játékot, viszont nagyon gyengén i átsző ttak. Góllövők: Haller, illetve Szemők ?. (11-esből). Jók: Pálinkás, i-laTer Szemők, illetve szemők, Szántó. Tóth nyék között nem volt hajlandó to­vább vezetni a mérkőzést és Q:ö állással lefújta. A járási TST elnökétől az ügy- gyei kapcsolatban a következő nyilatkozatot kaptuk: az ügy sú­lyos. Kivizsgáljuk és szigorú fe­gyelmi büntetéseket rovünk ki- Hiszen még csak a tavaszi for­duló első mérkőzéseinél tartunk. Elejét kell vennünk az ilyen csú­nya. sportszerűtlen eseteknek. Ez az ügy is bizonyítja, hogy sport­köreink vezetőségének nagyobb gondot kell fordítaniuk a sporto­lók nevelésére. Most még való­színű nem tiltjuk el a pályát, mert Üriban ez az első ilyen eset, de a botrányokozókat és a rend­bontókat átadjuk a hatóságnak. Mai sportkultúránk nem tűrheti már és főleg nem nézheti el az ilyen és hasonló, kultűreniberek- hez nem méltó magatartást! _ Bm — A járási labdariiyó-bajnokság állása Táblázatunk a március 6-án le-* játszott mérkőzések után készült. Technikai okokból mindig csak az utolsó előtti mérkőzések utáai készült táblázatot tudjuk közölni. 1. Üllő 13 9 2 2 48:10 20 2. Ecser 12 9 2 1 38:11 20 3. Monor II 13 8 2 3 36:21 18 4. Maglód 13 7 3 3 27:16 13 5. Albertirsa II 12 7 2 5 13: 6 14 6. Mende 13 6 2 5 34:27 14 7. Tápiósüly* 12 7 2 3 27:30 14 8. Vecsés II 13 4 2 7 30:34 10 9. Tápiósáp 13 3 3 7 19:48 9 10. Mon ori-erdő 12 3 2 7 13:42 8 11. Úri 11 3 1 7 6:15 7 12. Gyömrö H 12 1 3 8 13:33 5 13. Pilis II 13 2 _ 1 1 13:26 4 * Két büntetőpont levonva. Albertirsa. Monori-erdő és Gyöm­rö II visszalépett. IFJtJSAGI BAJNOKSÁG: 1. Ecser 11 9 2 22: 8 20 2. Mende 11 7 1 3 19:13 13 3. Veesés n 10 6 2 2 13: 6 14 4. Monor n 11 6 1 4 13:18 13 5. Üllő 10 6 1 3 14: 8 13 6. píiís rr 11 4 2 5 14: 6 10 7. Albertirsa II 10 4 1 5 11: 8 9 S. Maglód 11 4 — 7 4: 1 8 9. Tápiósüly 11 2 2 7 9:13 6 1«. Űri 11 3 — 8 11:16 6 11. Tápióeáp 11 3 — 8 4:27 6 Gyermek-szépségverseny Kcrjiifc a kedves szülőket, hogy lehetőleg 6x9 méretű, egy évnél nem régibb mell­képei küldjenek be. A fény­képek megőrzésére és vissza­küldésére n-m vállalkozunk. A szavazás módja a követ­kező: akinek megtelszik vala­melyik gyermek, kivágja fényképét az újságból, borí­tékba teszi és elküldi az alábbi címre: Monor és vi­déke szerkesztősége, Monor, Kossuth Lajos u. 103. Egy gyermek lapból kivágott lény­képét ugyanaz a személy több példányban is beküldheti. Kovács Gyurika, Üllő Éles Károly, Vccsés Vitéz Marika, Monor Jobbágy Katalin, Monor Madarász Évike Maglódi-nyaraló * HÍREK ♦ — KÖRZETI BEMUTA­TÓT tartanak vasárnap Ül­lőn a felszabadulási kulturá­lis szemle keretében a kör­nyező községek művelődési otthonainak és KlSZ-szerve- zeteinek kulturális együttesei. — A R EJT VÉNY OLIMPIA küzdelmeit e heti anyagtorló­dásunk miatt csak a követ­kező számunkban tudjuk el­indítani. — ÜGYELETES ORVOS Monoron, március 20-ón, va­sárnap: dr. Kovács Jenő, HÍREK a kertimag vál­lalat magtisztító te­lepéről Meghitt hangulatú ünnepé­lyen köszöntötte az elmúlt héten Hörömpő József te­lepvezető, országgyűlési kép­viselő a telep nődolgozóit. A nőnapi megemlékezésen Lengyel Juliska nénit és Fé­nyes Tibornét 400—400 fo­rint jutalomban részesítette a vállalat vezetője. Az ünnepi beszédet tormás-vlrslis, sö­rös vacsora követte. Nagysikerű műsoros far­sangi batyúsbált rendeztek a telep dolgozói. A kétórás mű­sor fénypontja az Oberle- testvérpár bemutatkozása volt. Oberle Lenke iskolázott zon­gorajátékkal kísérte húgát, a kicsi óvodás Jutkát. MOZIMŰSOR Monor. Márc. i€: Gyalog a mennyországba. Márc. 18 _20: A B lum-ügy. Márc. 21_23: Csodála­t os malom. Matiné márc. 20-án: Ernst Thälmann I. rész. Gyömrö. Márc. 1«: Kenyér, sze­relem. fantázia. Márc. 19—20: Szá­míthatsz rám. Márc. 22—33: A dzsungel könyve. Matiné márc. 20-án: Dollároapa. Maglód. Márc. 16: Vörös tinta. Márc. 19—20: 12 dühös ember. Márc. 22—23: Rendkívüli történet I. rész. — NAGY JÖZSEFNE, a Tápiósápi Községi Tanács igaz­gatási előadója 30 éves ko­rában, hosszas betegség után elhúnyt. Szorgalmas, becsü­letes munkájáért szerették és tisztelték őt. — MÉG EGY GYÁSZ- HÍR: Nem áll már a kiskapu előtt nézelődve Kovács Béni bácsi, Monor egyik legidő­sebb embere, mert vasárnap virradóra, hosszú szenvedés után, örökre lehunyta sze­mét. ANYAKÖNYVI HÍREK MONOR Születtek: Klenovszki Pál és Galambos Mária leánya: Mária, Kocsi Lajos és Lestár Etelka leánya: Etelka, sólyom Róbert és Szabó Juliánná fia: Róbert, Léé Imre és Spolnlk Rozália Anna fia: Imre, Major Rudolí Ferenc és Szigetit Julianna leánya: Etelka Ida, Czira Pál és Kapás Mária fia: Péter és Szemeik Bá­lint és Danyi Judit lia: Bálint. ' VECSÉS: Születtek: Zsobrák Sándor és Butdur Erzsébet leánya: Erika, Fenyvesi Antal és Almási Mária fia: Nándor. Házasságot kötöttek: Kováesilk I-ászló és Kozák Julianna, Mynár Gyula és Csábi Jolán, Kulin Jó­zsef és Varga Katalin. Elhunyt: Cseh Sándomé Pataki Mária 86 éves. MAGLÖD Elhunyt: Miklós Jánosné Rakita Zsuzsanna 84 éves. GYÖMRÖ Házasságot kötött: Csizmadia Károly és Unyi Zsuzsanna. Elhunytak: Ki.=s Jőzsefné 82 éves. Torma Istvánná 80 éves, Progl József 80 éves, Risó József- né 52 éves és Buzgó Mihályné 75 éves. MONORI-ERDŐ Született: Jäger István és Sárán Mária leánya: Ibolya Mária. MONORI APRÓHIRDETÉSEK Nagyobb mennyiségű vegyes trágya eladó Monor. Hunyadi János utca 17 szám. Eladó 960 nésyszögö’ nzőlő, szoba konyhád náz melléképületekkel Knul István. Strázsa- hegy. Jósika u. 42. szám alatti- 330 négyszögöl telek, utcáról bekerít­ve eladó. Érdeklődni: Jósika u. 3*. •%. udvarban is fuldoklik az em­ber a portól, amelynek mód­jában sincs leülepedni, mert egyik gépjármű jön, a másik megy: a gépállomás traktorai, az au+ók stb. Még csak a busz hiányzik! Egyenlővé vál­nánk a Szaharával. Ne értsenek félre, nem a fejlődés ellen, sőt amellett vagyok, de nem lehet a fej­lődés csak egyirányú. A kö­vetelmény nemcsak a forga­lom növelése, hanem megfe­lelő utak építése is volna. Jó. tudom, tanácsunk évente ne­héz ezreket fizet ki az utak kátrányozására, viszont ez alig több a semminél, mert nem oldja meg radikálisan a kérdést, évenként ismétlődő kiadást jelent és a „Szahara” továbbra is megmarad. H. Sándor, Ságvári úti lakos Levelekből — röviden „Ady Endre út és Móricz Zsigmoná utca lakói’’ aláírás­sal levelet kaptunk. írják, hogy a két utca keresztező­désénél van egy kanális, amely nyitott, bele van büdö­södre a viz és iszap, a dög­lött állat is sok benne. Kérik . a. tanácsot, hogy ezt az egész­ségre ártalmas állapotot szün­tesse meg. Tóth Jánosné Monorról arra kéri az illetékes keres­kedelmi szerveket, létesítse­nek Patyolat-üzletet Monoron, könnyítve ezzel a háziasszo­nyokon. Pifkó Ferenc arról ír, hogy a Földvári-tanyára a villany bevezetését már régen meg­Ígérték, de még nem történt i semmiféle intézkedés. Ifj. Trepák Sándor Gyom-; rűröl örömmel számol be ar­ról, hogy megkezdte munká­ját Gyomron is az MHS rá­diós-köre. Kéri, hogy akik szeretnek rádiózással foglal­kozni, jelentkezzenek Dankó Gézánál (Steinmetz kapitány útja 25. szám) vagy nála, Tompa utca 3. szám alatt. Két szerkesztői üzenet A. F. Pilis. — Nyárutó című versét nem tartjuk közlésre érett­nek. H. I. Gyömrő. — Kíméljük a méheket című írását nem tudjuk használni, tekintettel arra, hogy lapunk szűk terjedelme nem teszi lehetővé szakcikkek közlését. Merre járjon az autóbusz?

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom