Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-08 / 288. szám
Mind az öt első először lett megyei asztalitenisz „Tízek Fél tucat gólt lőtt a Csepel Autó, kikapott Cegléd és Nagykörös öt csoport, 44 versenyző. Ez a két szám is ékesen bizonyítja, a Pest megyei asztaliteniszezők „Tizek bajnokságának” méreteit. A Gödöllői Ganz Árammérőgyár kultúrtermében 6, a Tessedik Sámuel diákotthonban pedig 3 asztalon folytak a küzdelmek, előbbi helyen a férfi, a diákotthonban pedig a női mérkőzések. Mivel a csoportokon belül körmérkőzést vívtak a részvevők, a sok játszma miatt nagyon elhúzódott volna a viadal, ezért az egy klubbeliek már otthon lejátszották egymással mérkőzéseiket. így a ceglédiek Cegléden, a váciak Vácott. Ezt a megoldást bizony nem mindegyik asztaliteniszező helyeselte. De a „rövidítés” ellenére is mintegy hét óra hosszat tartott a vasárnapi bajnokság, melynek érdekessége, hogy valamennyi győztes most első ízben vívta ki a „Tizek bajnoka” büszke címet. Jó! kezdett a felnőtteknél Farkas Albert A férfi A-csoportban a sorsolás szeszélye folytán csak az utolsó találkozón dőlt el az elsőség kérdése. Pálfi és Farkas egy vereséggel állt ekkor, mindketten Gergyétől kaptak ki. A döntő első játszmáját Pálfi biztosan nyerte, a következőt Farkas. A harmadik játszmában Farkas végig vezetett, 18—18-nál egyenlített a Váci Kötött játékosa. Ezután Farkasnak három labdája bejött, s ez a bajnokságot jelentette. — Most szerepeltem először felnőtt mezőnyben — újságolta Farkas Albert — s bemutatkozásom jól sikerült. Nyolc éve játszom, kétszer voltam megyei ifi, egyszer megyei ifi „Tizek bajnoka’’. Véleményem szerint, oly erős volt a mezőny, hogy Köházin kívül, bárki lehetett volna első. Míg Farkas Albert most játszott először a felnőtt mezőnyben, addig Imre József, a gödöllői versennyel búcsúzott az ifjúsági korcsoporttól. Méghozzá igen jól, első lett. — Egész héten készültem a versenyre — mondotta. — Nagy és Volentics volt a legveszélyesebb ellenfél. Négyszer játszottam már a Gödöllői Vasas NB 11-es csapatában. Az ifik mezőnyében is többen végeztek egyforma pontszámmal. Ebben az esetben a játszmaarány, illetve az egymás elleni eredmény döntött. Rung György és Papp Éva veretlenül lett első Idén első ízben állították fel a megyei második garnitúra részére a felnőtt B-csoportot. Ez igen jó kezdeményezésnek bizonyult, hisz a részvevők nem ismerték egymást, több maratoni, közel egyórás mérkőzés is akadt. Itt is az utolsó fordulóban dőlt el az elsőség. Rung György javára, aki veretlenül végzett az élen, s ez első megyei bajnokságát jelentette. Meglepetés volt a monori Virányi jó szereplése. Az 54 éves ceglédi Kovács Béla dicséretre méltó lelkesedéssel játszott. A női felnőtteknél csak öten indultak. A két régi ceglédi vetélytárs küzdelméből Papp Éva került ki győztesen, Ko- sik Katalin ellenében. — örök második voltam a versenyeken — most megszakadt ez a sorozatom — beszélte Papp Éva. — Bátyám. Papp György már nyert „Tizek bajnokságot", s most a nyomdokaiba léptem. A leány mezőny 9 tagú volt, köztük 4 püspökszilágyi. A gödöllői Kiss Katalin első versenye győzelmet hozott. Érdekesség, hogy Molnár Mária megverte ugyan Kiss Katalint, de kikapott a 7. helyen végzett Puklától. s így rosszabb szettaránya miatt lett második. Eredmények Férfi felnőtt (10 induló): 1. Farkas Albert (Ceglédi Vasutas 16 (17:6), 2. Pálfi (Váci Kötött) 14 (15:7), 3. Erlich (CVSE) 12 (13:10), 4. Gergye (CVSE) 10 (13:10), 5. Molnár (Váci Kötött) 10 (13:11), 6. Markó (Váci Kötött) 8 (12:13), 7. Árvái (Gödöllői Vasas) 8 (11:12), 8. Szigeti G. Vasas) 8 (11:12), 9. Juhász Nagy Pál dr. (G. Vasas) 4 (8:13), 10. Kőházi (Nagykőrösi Kinizsi 0 (1:18). Férfi ifjúsági (10 induló): 1. Imre József (G. Vasas) 16 (16:5), 2. Hubik (Dunakeszi Kinizsi) 14 (15:5), 3. Nagy István A labdarúgó NB I őszi utolsó fordulója MTK-Ferencváros 1:0 (1:0). Népstadion, 45 000 néző. Rengeteg gólhelyzetet kihagyott a Fradi az örökrangadón. Üjpesti Dózsa— Pécsi Dózsa 4:1 (4:1). Megyeri út, 8000 néző. Göröcs három gólt rúgott. Csepel—Dorog 1:0 (1:0). Csepel, 5O00 néző. Szegedi EAC—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). Szeged, 12 OCO néző. Szombathely—Diósgyőr 3:2 (0:2). Szombathely, 6000 néző. (Két mérkőzést már előbb lejátszottak.) ★ A vasárnapi mérkőzésekkel befejeződött az NB I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idénye. Az első helyen a heteken keresztül kiegyenlített formát mutató U. Dózsa végzett, teljesen megérdemelten. Előnye 3 pont, a 2. helyeA MÁV Dunakeszi Járműjavító ÜV. felvesz asztalos, lakatos, vili any hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. A MÁV Járműjavító ÜV-k dolgozói és családtagjai részére járó összes kedvezményeket, munkába járáshoz az ingyenes utazási jegyet biztosítjuk. zett MTK-val szemben. A táblázat további állása eléggé tömör, az utolsó helyezettet mindössze csak 4 pont választja el a 8-tól. Nagy meglepetés a Salgótarján visszaesése, az utolsó helye. Az őszi idény befejeztével a bajnoki táblázat így alakult: 1. U. Dózsa 13 9 3 1 27: 8 21 2. MTK 13 7 4 2 27:16 18 3. Bp. Honvéd 13 7 2 4 30:23 16 4. Ferencváros 13 5 5 3 23:17 15 5. Vasas 13 5 5 3 21:18 15 6. Tatabánya 13 5 4 4 12: 9 14 7. Diósgyőr 13 5 3 5 19:18 13 8. Csepel 13 5 2 6 13:18 12 9. Szeged 13 4 4 5 13:19 12 10. Dorog 13 3 4 6 15:21 10 11. BVSC 13 3 4 6 14:23 10 12. Szombathely 13 3 3 7 16:25 9 13. Pécs 13 3 3 7 16:26 9 14. Salgótarján 13 * 1 6 6 14:19 8 A vasárnap lejátszott utolsó őszi labdarúgó-baj noki mérkőzések után kialakult a góllövő lista is. Az idény legeredményesebb játékosának Tichy Lajos bizonyult. Az elért gólok alapján az NB I őszi legeredményesebb csatársora így fest: Sándor (8), Göröcs (8), Tichy (15), Gilicz (5), Pál (6). A góllövő lista élcsoportja a következő: 15 gólos: Tichy (Bp. Honvéd). 13 gólos: Albert (Ferencváros). 9 gólos: Szusza (U. Dózsa). 8 gólos: Sándor (MTK) és Göröcs (U. Dózsa). 7 gólos: Bödör (MTK) és Sátori (Csepel). 6 gólos: Lahos (Tatabánya) és Pál (Diósgyőr). 5 gólos: Csemai (BVSC), Gilicz (Bd. Honvéd), Iván (Diósgyőr), Kazinczy (Bo. Honvéd), Kuharszky (U. Dózsa). Orosz ^Ferencváros) és Varga (Dorog). (G. Vasas) 14 (16:6), 4. Volentics (V. Kötött) 14 (16:6), 5. Szűcs (CVSE) 8 (10:8), 6. Kárpáti (G. Vasas) 8 (11:11), 7. Kovács A. (V. Kötött) 6 (9:14), 8. Pölcz (Sződliget) 4 (6:14), 9. Nánási (Nagykőrösi Postás) 4 (5:15), 10. Pipicz (CVSE) 0 (0:18). Férfi felnőtt B-csoport (10 induló): 1. Rung György (Dunakeszi Kinizsi) 18 (18:6), 2. Dervaderics dr. (CVSE) 16 (17:3) 3. G. Bíró (CVSE) 12 (13:7), 4. Czagámy (N. Kinizsi) 10 (14:10), 5. Virányi (Monor) 8 (11:11), 6. Kovacsics (V. Kötött) 8 (9:14), 7. Kovács Béla (CVSE) 6 (8:13), 8. Harmos (V. Kötött) 6 (7:13), 9. Komonyi (Gödöllői ASC) 4 (8:15), 10. Balia (G. ASC) 2 (3:16). Női felnőtt (5 induló): 1. Papp Éva (CVSE) 8 (8:0), 2. Kosik (CVSE) 6 (6:2), 3. Mayer- né (D. Kinizsi) 4 (4:4), 4. Rung- né (D. Kinizsi) 2 (2:6), 5. Vára- di (Nagykőrösi Postás) 0 (0:8). Női ifjúsági (9 induló): 1. Kiss Katalin (Gödöllői ált. isk.) 14 (14:3), 2. Molnár Mária (Püspökszilágy) 14 (14:5), 3. Kovács Kató (Püspökszilágy) 10 (11:9), 4. Nyevelka (Püspök- szilágy) 10 (10:9), 5. Hatvani Ilona (V. Kötött) 6 (9:12), 6. Erlich (CVSE) 6 (7:10), 7. Puk- la (CVSE) 6 (8:12), 8. Hatvani Mária (V. Kötött) 4 (7:12), 9. Molnár Magdolna (Püspökszilágy) 2 (4:14). Zárójelben a játszmaarányt tüntettük fel. Reitter—Fodor Vasárnap este a Sportcsarnokban zsúfolt nézőtér előtt került sor a Magyarorezág _Grúzia válog atott szabadfogású birkózó viadalra. A közönség szép, színvonalas, izgalmas mérkőzéseknek lehetett szemtanúja. A grúz csapat Sra-ra nyert. © A labdarúgó NB III öt csoportjában még nem fejeződtek be a küzdelmek. Az őszi utolsóelőtti fordulót vívták vasárnap. A Csepel Autó biztos győzelmet aratott a sereghajtó komlóiak ellen, míg meglepetésre a Ceglédi Vasutas, a délkeleti csoport éllovasa, Martfűn hagyta a két pontot. A Nagykőrösi Kinizsi is kikapott idegenben. Délnyugati csoport: CSEPEL AUTO—KOMLÖI BÉTA-AKNA 6:1 (3:1) Dunaharaszti, 600 néző. V: Badacsonyi. Cs. Autó: Bláboli — Vigh, Kulcsár, Hochrein _ Kiss, Tajti — Handó, Hauser, Kreisz, Kerekes, Vass. Az első húsz percben a Kokkal többet támadó hazai csapat kétgólos vezetésre tett szert, majd a 30. percben szépítettek a vendégek. Ezután visszaesett az autógyári csapat. Szünet után az első húsz percben Komló irányította a játékot, a hajrában fellángolt a Csepel Autó, s újabb gólokkal terhelte meg az ellenfél hálóját. G: Kerekes (3), Kreisz (2), Hauser. Jó: Kulcsár (a mezőny legjobbja), Handó, Hauser. 1. Pécsi BTC 15 9 5 1 40:20 23 2. Csepel Autó 14 10 1 3 45:23 21 3. Kaposv. Kin. 15 9 2 4 33:15 20 4. Kiskunh. D. 14 9 1 4 38:24 19 5. Bajai Építőik 15 8 3 4 25:17 19 6. Bajai Bácska 13 8 3 4 21:15 19 7. Székszárd 15 8 3 4 27:23 19 8. Pécsi Dózsa II 13 8 2 5 41:25 18 9. Pécsi. Vasas 16 5 5 6 23:28 15 l1?. Bonyhád 15 7 1 7 13:23 15 11. Pécsi Bány. 15 6 2 7 24:22 14 12. Kaposv. Dózs. 15 4 4 7 24:31 12 13. Bácsalmás 15 4 3 8 22:33 11 14. Szfvári MÁV 15 5 — 10 24:32 10 15. Kiskunh. Kin. 15 3 1 11 22:37 7 16. Komlói Béta 15 2 3 10 13:37 7 17. Dombóvár 15 1 3 11 14:4.9 5 A Kiskunhalasi Autó, 2:1 állásnál Dózsa _Csepel f élbeszakadt Telek, ház felerészben is (beköltözhetően) olcsón eladó. Cegléd, Mátyás király u. 27. Üzemképes, 4 tonnás, GMC tehergépkocsi eladó. Érdeklődés Földművesszövetkezet, Bugyi, Pest megye. Tápiószelei Földművesszövetkezet főkönyvelőt keres, azonnali belépésre, mérlegképes vagy legalább képesített vizsgával. Földművesszövetkezeti gyakorlat előnyben, V. kategóriás szövetkezet. Jelentkezés Tápiószele Fmsz. Központi Iroda igazgatóság elnökénél. Alkalmaztatás esetén útiköltséget térítünk. Házhelyek vásárolhatók Pest megye egész területén 3—24 hónapig terjedő részletfizetési kedvezménnyel. Szerződéskötés után a tulajdonjogot akkor is bekebeleztetjük a vevő nevére, ha a vételárat teljes egészében nem fizeti ki készpénzben. Bővebb felvilágosítást nvúitanak a Pest megyében működő OTP fiókok. Országos Takarékpénztár Pest megyei fiókja. Dabasi járásban: Gyál 1 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, 400 n.-öl telek 65 000 Ft. Gyál 1 szoba konyha, veranda, 450 n.-öl telek 62 000 Ft. Gyál 2 szoba konyha, előszoba üzlethelyiség. 500 n.-öl bekerített telekkel 100 000 Ft. Gyál 2 szoba, konyha, kamra, spejz, fürdőszoba. 200 n.-öl telek 60 000 Ft. Tatárszentgyőrgy 1 szoba, konyha. 600 n.- öl telek 21 000 Ft. Gyál 1 szoba konyha. 510 n.-öl telek 45 000 Ft. Gyálon telkek ölenként 10—50 Ft-ig, nagy választékban kaphatók. Érdeklődni: Pest megyei Ingatlanközvetítő V. Gyál. Kőrft«i út 4. kedd, csütörtök, szombat délig 94-es kék autóbusz. \ Eladó Ingatlanok I Gyömrőn és a járás j területén: Gyömrőn beköltözhető 2 szoba, konyha, veranda, melléképületek 413 n.-öl gyümölcsös 105 000 Ft. 1 szoba, konyha, kamra, mellékhelyiségek 328 n.-öl gyümölcsös 65 ezer Ft. 3 szoba, konyha, mellékhelyiségek, 960 n.-öl szőlőgyümölcsös 100 000 Ft. 2 szoba, konyha, kamra, veranda, mellékhelyiségek 380 n.-öl szőlőgyümölcsös 120 000 Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, melléképület, szoba, kons'ha, kamrával 400 n.-öl telek 120 ezer Ft. 1 szoba, konyha, kamra, 800 n.-öl gyümölcsös 80 ezer Ft. Péterin beköltözhető 2 szoba, konyha, nyitott veranda, 400 n.-öl telek 65 000 Ft. Maglódon beköltözhető 2 szoba, konyha, előszoba, kamra, 236 n.-öl telek gyümölcsfákkal 100 000 Ft. 5 szoba személyzeti szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, és egyéb mellékhelyiségek 600 n.-öl gyümölcsössel 220 000 Ft. Telkek: Gyomron:. 330 n.-öl részben kerített 20 Ft n.-ölenkánt. 400 n.-öl telek 12 000 Ft. 540 n.-öl bekerített telek, fiatal gyümölcsfákkal telepítve 22 000 Ft. 358 n.- öl és 330 n.-öles házhelyek 15 000 Ft. Maglódon 238 n.-öl termőfákkal. oszlopos kőkerítéssel kerítve 35 000 Ft. 300 n..-öl gyümölcsfákkal bekerítve 20 000 Ft. Maglód-nyaraló 250 n.- öl bekerítve 15 000 Ft. Érdeklődni lehet Pe«t megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Xin. sz. kirendeltsége. Gyömrő Steinmetz kap. u. 30 sz. Felvételre keres a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat mérnököket, teehnikúsokal és egy veevésztechnl- kust. Jelentkezni lehel Cegléd, Kátai u. 35/a F.ladó Ingatlanok Szentendrén: beköltözhető házak: 3 szobás, komfortos villaház 625 n.-öl gyümölcsös 110 000 Ft. 1 szoba, konyhás, kamrás, 250 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft. 1 szoba, konyha, veranda, fürdőszoba, mellékhelyiségek 180 n.-öl telek 90 000 Ft 2 szoba, konyha, veranda, kamra, 300 n.-öl telek 110 000 Ft. Leányfalu 2 szoba, konyha, kamra, 360 n.- öl telek 60 000 Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, veranda, 400 n.-öl telek 75 000 Ft. Szentendrén telek közel a Dunához 30__40_ 50 Ft n.-ölenként. Pismány dűlőben 50__ 60 Ft n.-ölenként. Leányfalu domboldalon 25_30 Ft n.-ölenként. Visegrádon. domboldalon 257 n.-öl telek bekerítve 15 000 Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Szentendre, Rákóczi u. 11. mindennap d.e. 8_12- ig. Eladó ingatlanok Aszódon és a járás területén: Aszódon: beköltözhető 2 szoba. 1 konyha, előszoba. műhelv. 300 n.- öl gyümölcsös 100 000 Ft. 3 szoba. v konyha, előszoba, mellókhelyi- séeek 284 n.-öl gyümölcsös 139 000 Ft. 1 szoba, konyha, éléskamra. 400 n.-öl gyümölcsös 35 000 Ft 3 szoba, konyha. éléskamra 600 n.-öl gyü- möincös 160 0^0 Ft. 2 szoba. konyha, éléskamra. 150 n.-öl lelek 70 000 Ft. 3 szoba. ” konvha. fürd^sznH-. me1iékh'*lvi«34c»Ak 9or n.-öl telek 80 000 Ft. Telkek: Aszódon 1000 n -öl tei°k n -ölenként 23 Ft Érdeklődni l°het .Pest mc<?vci Ingatlanközvetítő Vállalat XTV. sz. tr?t*r<nde1tc!Őt»n. Aszód. TZV\e:cu4V, X»1 66 *HváUa!n£k 8_12 év közötti tbarna) árva leányt örökbe Naev Bálintné. Nagykőrös. Kocsér 7 dűlő 39 szám. mérkőzés eredményét nem számítottuk be. Ez van még hátra. December 13: Csepel Autó—Pécsi Dózsa II. Délkeleti csoport: T. FÁKLYA—NAGYKŐRÖSI KINIZSI 5:0 (2:0) Törökszentmiklós, 400 néző. V: Pengő. N. Kinizsi: Gömöri — Vass, Szabó I, Szabó II — Csikós I, Csikós II _ Kornyik, Bakonyi, Bélteki, Aszódi, Decsi. Salakos, vizes pályán folyt le a mérkőzés. A Kinizsi védekezésre rendezkedett be, amely nem volt teljesen megfelelő taktika, mert __ különösen a második félidőben — támadott annyit, mint ellenfele. de a csatárok tehetetlennek bizonyultak. Törökszentmiklós a gólokat védelmi hibákból szerezte. Gömöri három gólban benne volt, s a másik két gól is menthető lett. volna. Bár a gólarány túlzott, a Fáklya megérdemelten nyert, mert erőnlétiben, a talajhoz való alkalmazkodásban egyaránt felülmúlta a Kinizsit, melyből csak Csikós n játszott elfogadhatóan. MARTFŰI MSE—CEGLÉDI VSE 1:0 (0:0) Martfű, 1400 néző. V: Géczy. 1. Ceglédi VSE 15 9 3 3 22: 8 2. SZEAC II 15 6 5 4 30:20 3. Törökszentm. 15 6 5 4 28:34 4. Gyula 14 7 2 5 33:16 5. Szóin. MTE 15 5 6 4 20:15 6. Mezőíkovácsh. 15 7 2 6 28:24 7. Szeg. Spart. 15 5 6 4 25:24 8. B.-csabai Ép. 15 5 6 4 26:25 9. Martfű 15 6 4 5 21:212 10. Bcs MÁV 14 5 5 4 13:14 11. Szarvas 15 5 4 6 26:28 12. Makó 15 4 6 5 23:25 13. Hódmezővh. 14 4 5 5 2S:21 14. Kecsik. TE 15 4 5 6 17:19 15. Szegedi Ép. 15 4 4 7 27:31 16. Nagykőrös x$ 3 4 8 17:32 17. Sz. Mórav. 15 3 4 8 16:36 Ez van még hátra. December 13: Ceglédi VSE—Gyula, Nagykőrös— Makó. Pest megyei birkózók az országos vasutas bajnokságon Szombat-vasárnap bonyolították le a fővárosban az országos kötöttfogású vasutas birkózóbajnokságot. A viadal melyen Pest megyeiek is indultak — színvonalas, szép küzdelmeket hozott. I.epkesúly: 1. Fábián (Szolnoki MÁV). 2. Nagy (Ceglédi VSE). Légsúly: 1. Völgyi (BVSC). 2. Lendvai (Dunakeszi Magyarság). Pehelysúly: 1. Hódos (Debreceni VSC). 2. Tálas (Dunakeszi Magyarság). Könnyűsúly: 1. Ivanovics (Szolnok). ... 3. Bállá (Cegléd). Váltósúly: 1. Tarr (BVSC). ... 3. Gál (Cegléd). Középsúly: 1. Kovács (Szegedi VSE). Félnehezsuly: 1. Kovács (DVSC), ... 3. Bállá (Cegléd). Nehézsúly: 1. Fülöp (BVSC). ____________ ___________________ E z történt az NB ll-ben j A labdarúgó Steinmetz Kupáért Vasárnap újabb négy elmaradt mérkőzést játszottak a labdarúgó NB II-ben, s már csak a Komló—Budai Spartacus találkozó van hátra. A nyugati csoportban a Győr—Szállítók találkozón kívül, amelyet a győriek 3:1 arányban nyertek, a Székes- fehérvár a Komló ellen játszott és 4:0-ra győzött. Az élcsoport őszi végeredménye a következő: 1. Győr 25 pont, 2. Szállítók 22 pont, 3. Székesfehérvár 19 pont. A keleti csoportban Előre— Diósgyőri Bányász 7:0, Orosháza—Miskolci VSC 1:1 arányú eredmény volt vasárnap. Az élcsoportban ez a helyzet: 1. Debreceni VSC 20 pont, 2. Kecskeméti Dózsa 19 pont, 3. Szegedi VSE 19 pont. Nincs telitalálat a totón A hét „x” megnehezítette a tippelők dolgát, nem akadt telitalálat a vasárnapi totó-fordulóban. Tizenegy találatot 26 pályázó ért el, nyereményük egyenként 13 478 forint. Tiztalálatos szelvény 376, kilenctalálatos 3263 darab akadt. Előbbiekre 932, utóbbiakra 143 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találaios tippszelvény: x, x, x, x, 1, 1, 1, x x, x, 2, 1. VECSÉS—GYÖMRÖ 12:2 (5:1) Veosés. 590 néző. A sáros, mély talajhoz alkalmazkodó hazaiak, kitűnő játékkal, lelépték a gyömrői csapatot. Az új összetételű, fiatalokból álló vecsési csatársor ellenállhatatlan volt és tetszés szerint érte el góljait. G: Krausz (3), Kassai (3), Kári (2), Jámbor. Í2), Kalász, Müller. ill. Békeffi (U-esből), Vigh. Jó: Krausz (a mezőny legjobbja), Kassai. Jámbor. Trasz- szer, ill. Békeffi. Fekete József A belgrádi Sport című lap érdekes bírt közöl. A Jugoszláv Jégkorong Szövetségben felvetődött az a terv, hogy rendezzenek jégkorong Duna Kupa küzdelmeket. Ebben a hagyományos verseny- sorozatban a közel egyenlő erőt képviselő osztrák, magyar, román, bolgár és jugoszláv válogatott indulna. A lap hasznosnak és meg' oldhatónak tartja a javaslatot. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és • megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTTl.. Blaha Lujza tér S Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja- Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dít i hónapra ii forint NAGYKŐRÖSI A P R Ő H i R 0 t 1 F S E K Nylon harisnya és zokni átkötését vállalom. Gazdákné, V., Kecskeméti u. 31. Eladó Örkényi u. 8. f Eladó Hillman angol sz. ház, két szoba, mellékhelyiségek, nagy pincével. kiskocsi, generálozott. Zubány. Nagykőrös, Encsi u. 45. CEGLÉD! APRÓHIRDETÉSEK Felveszünk a Ceglédi Mélyfúró Vállalat telephelyén levő raktárunkba. megbízható raktárvezetőt, aki lehetőleg szerszám és anyagismerettel rendelkezik. Kutatóellátó. Rákóczi út. Magányos özvegy, 60 éves asszony, vidékre elvállalna fiút, vagy lánykát megegyezés szerint, lehet kisebb testi hibás is. Érdeklődni lehet 10-én személyesen: Hattyú utca 15. ____________________ É letjáradekot, eltartást idős személy részére lakásért fiatal házaspár biztosít, vagy havi részletfizetéssel házat: lakást veszek. Füleki Kisfalud! utca 15, Gáztűzhely, három karikás, sütős, szürke, olcsón eladó. Szarka utca 11 /a Márkás zongora eladó Csutak Kálmán utca 5 szám. Telefon: 4—55. Egy zománcozott ket- aknás kályha és egy sötétkék (10 éves kislánynak való) télik a- bát eladó. Víz utca 9 Eladó Uivárosszéí 57 alatti ház, lakáscseré- | vek____________________ S arokporta eladó, 113 négyszögölön Csutak Kálmán utcában. Érdeklődni lehet: Csörgő utca 16. Egy Kalor, egy Marabu kályha eladó Bocskai utca 1. Mély gyermekkocsi eladó. Cegléd, Köztársa cás utca 26. Eladó 4 db 5 méteres létra és egy faoörkölő, IX., Rét utca 23/a. Eladó Tápószelén bel- területen állomás mellett 3 szobás, fürdőszobás, konyhás. mel- lekhelyiséges, kitűnő lakóház, 2500 öles gyümölcsös telekkel. Beköltözhető. Cím: Répás Ferenc Tápiószele 817. Egy 125-ös Csepel motorkerékpár (Export) kifogástalan jó állapotban eladó. Csemő XTI. kér. Baladülő 191 szám. Dobozi.