Pest Megyei Hirlap, 1959. december (3. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-06 / 287. szám

r^*^*ssssjW'sssf/yfsjYSSj'syjy'ss/jyyfssssjJW/yrjy7ssssfAfsrA/'ss7s,ssssj

rrs***r**ssssy7yjw*jsssssjysssyss^ss*sssssssssssssss/sssssssssssssssssssssssssssssj’sssssss7ssssss

Milyen játékot vásároljunk a gyerekeknek?

egyszerű mesés-, verseskönyvek feltétlen legyenek az ajándékok között!

Az iskolás gyermeket nem

könnyű megajándékozni játékkal. Építő játékkal évekre boldoggá tehetjük az általános iskolásokat, különösen, ha évről évre kiegészítjük újabb alkatrészekkel, vagy éppen motorral a készletét. Rádióamatőr vagy repülőmodellező-készlet nagyobbaknak való. Viszont a társasjátékoknak a kisiskolások örülnek legjobban. Sporteszközök, hangszerek, festőkészletek, iskolai tanulmányokat kiegészítő játékok, varró-, szövőkészségek, nyomdajátékok, lombfűrészkészlet is ennek a kornak az örömét, nevelését szolgálják.

Lehetőleg ne vegyünk se puskát, se kardot, se revolvert — mert nem vagyunk ugyan pacifisták, de kissé korai a harciasságot a gyermekkorban fejleszteni. Any- nyi békés, munkára, életre nevelő más, kedves kis tárgy van! Hagyjuk a fegyvereket azoknak, akiknek az a dolguk, hogy a hazánkat védjék. A gyermeket békére és munkára neveljük!

R. Zs. * 1

SZOVJET DIVAT

Vörös színű átmeneti kabát, rókaprémes gallérral

Kompié kis kabáttal, új mintájú bordó szövetből

Elegáns fekete kosztüm, karakül gallérral

Megnyílt az ország első önkiszolgáló RÖLTEX-e!

A Kálvin tér Budapest egyik, legjobban megközelíthető pontja, ügyes ötlet volt odahelyezni a legújabb nevezetes- seget, az önkiszolgáló divatáru-boltot. Áttekinthető, gazdag választéka van minden áruból, amelyben a legkülönbözőbb méretek választékái kínálhatják. A vevők nem gyanakodnak arra, hogy még van valami a „pult alatt”. — hiszen látják a szép belső kirakatokban és az ízléses tárlókban is, hogy mit lehet vásárolni. A hármas csomagolású női harisnya, a 12-es méretű férfizokni és az ajándékdoboz voltak az első napok legnagyobb sikerű árui. A szabad válogatás öröme, a nagyon ésszerűen kihasznált tér, s a kedves, csinos műanyag-kosárkák egyaránt vonzzák a nőket — a férfiakat meg az, hogy csak elveszik a kívánt inget, nyakkendőt, s a többi divatcikket — mór fizetnek és mennek is. Nem kell magyarázni, vitatkozni — simán megy az egész vásárlás.

Ha beválik a bolt, több hasonló is nyílik. Nagyon várjuk'.

A finom húsétel

ÚJ EGÉSZSÉGÜGYI KÖNYV

mint a megszokott, de a fehérjék — tej, túró, sajt, hús, hal, tojás — mennyiségét növelni kell, különösen a terhesség utolsó idejében. Vitaminokban is legyen gazdagabb a várandós asszony tápláléka. Télen a hordós káposzta, reszelt cékla, uborka biztosítják a vitaminokat. A terhesség alatt sem a megterhelő szellemi, sem a megerőltető testi munka nem helyeselhető. Már az első néhány hónapban is kímélni kell a leendő anyát! Ehhez a terhesvédelem, a terhesgondozás államunkban mindert törvényes segítséget megad.

A fokozott tisztálkodás úgy az anya, mint magzata érdekében igen fontos. Kényelmes. könnyen tisztítható, az időjárásnak és munkájának megfelelő öltözékről is gondoskodni kell. A testmozgás* különösen a séta, jó levegőn, nagyon lényeges, habár sok terhes asszony idegenkedik tőle. Az izmos, edzett nő könnyebben szül. Könnyű és közepes munkát ellátó asszonyok előnyösebben készülnek fel a szülésre, mint a csak háztartásban elfoglaltak. A társaságban végzett munka igen jó gyógyszer az aggodalmas gondolatok ellen. A szüléssel kapcsolatos műtétek száma kisebb a dolgozó, mint a csak háztartásban tevékenykedő asszonyok között.

Az, hogy az asszonyok a szülés előtti hat hétben nem veszik ki szabadságukat, melyet a törvény biztosít, helytelen, mert a magzat szempontjából előnyösebb, ha nem teszi ki magát az anya olyan esetleges veszélynek, amely a ! magzat idő előtti megszületését okozhatja. A gyermek

[szoptatása igen fontos élettani követelmény. A Munka ; Törvénykönyve biztosítja is

| ehhez való jogát. Élni kell | vele, mert az anyatejet egyetlen tápszer sem tudja töké- ; letesen pótolni.

\ A munka és a nőgyógyá- íszati betegségek közti össze| függéseket, a dolgozó nő

I egyéb betegségeinek munka- ; kapcsolatát, a nők foglalko- jzási betegségeit és baleseteit, i valamint a pályaválasztást is ; érdekes és népszerűén megírt ; fejezetek taglalják.

A

kis füzet megvilágít sok homályos és vitatott

[problémát, amely eddig megoldatlanul foglalkoztatta a ! nőket. Álszemérmet és tév- ! hiteket oszlat el, s ezzel is ■segíti a nők egyenjogúsításéinak göröngyös útját elegyen- í getnünk.

R. Zs.

{

áll. 53. Híres angol hadvezér volt. $

60. Neves finn futóbal nőik volt. í 62. Megindul. 64. Német dal. 66. j Rádiusz. 67. Hajít.

FÜGGŐLEGES: 1. Közbiztonsági J jármű. 2. E£y, a hét vezér közül. {

з. Fordítva ún. 4. Lovászgyerek J szaknyelven, magyarul: grum. 5. í Londoni hosszmérték. 6. Sí-le- j sikló-verseny. 7. Birka úr. 8. Nem $ igazi. 9. Tájszólásos baromfi. 10. { Ügyészi beavatkozás. 11. Törlógumi. * 13. Olasz magánszám. 17. Kérész- j tül. 20. Bűntény. 21. Konyhai al- J kalmazott. 24. Élesen hangoskodó. í 26. Templomi énekes. 27. Jó a ! lapjárása. 29. Igekötő. 3íl. Mariska \ egyik része. 32. Szomj át oltaná. J 33. A klérus tagja. 34. Ybl Mik- í lós. 38. Egyik bolygó. 39. Személy- í azonosságát bizonyítja. 44. Elhagy- j ja az ágyat. 45. Sportszerű — j sportnyelven. 46. Dunántúli szén- J fajta. 48. Van ideje. 49. Tiltako- ! zás. 50. Nagy Lajos. 52. Mulya. ; 56. Gyakori családnév. 58. Rátör. ;

61. Pontatlan tűz. 63. 501 — római ! számmal. 66. Gyermekverés szó- i val.

Beküldendő a rejtvényben sze- \ replő Shakespeare mondás meg- ; fejtése I960. december hó ! 14-ig. A megfejtők között értékes ! könyveket sorsolunk ki.

Az 1959. november 21-i számunk- j ban közölt rejtvény helyes meg- j fejtése: A boldogság is unalmas ! kölönc, ha azt mással nem kö- ! zölhetjük.

Könyvet nyertek: Upar Márta, j

Vác, Csokonai u. 4. _ Tóth Pi- ;

r

oska, Szigethalom, Csepel Autó, j munkásszálló. — Stibemik János, ! Gödöllő. Ganz Árammérőgyár. ■ — Braun Ilona, Nagy kát a, Járási j

Könyvtár. __ szűcs János. Cég- \

léd, Köztársaság u. 2. — Törő- ! esik Istvánná, Halásztelek, Iskola j

и. 2. — Nagy Józsefné, Budapest, j VT., Lenin körút 60. V. 3. — ! Gubuznai Lajosné, Nagykőrös, ! V.. Kalocsa B. u. 1. — Galambos j Ferencné, Vác, Mátyás u. 3. — \ Bori Istvánné, Cegléd, Mátyás ki- ! rály u. 5.

A könyveket postán küldjük el. '

35. Szertartási tárgy. 36. Feltételes kötőszó. 37. Bécsi csillagok. 38. Munkát végez az építkezésem még hozzá kiválót. 40. Fehér fényű fémes elem. 41. Rangjelző. 42. Tóth Sándor. 43. G. A. F. 45. Frici _ angolul. 47. Ért, miatt — latinul. 49. Külföldi légiforgalmi társaság. 51. Ritka férfinév. 53. A szamár mondanivalója. 54. Erkölcsileg lehetetlenné válik. 56. Ez csak félig reklám. 57. Küszöbön

i VÍZSZINTES: 6. Szüle utca. 12.

; Két szó: az egyilc __ leeletázsiai

i ösnéo. a másik — élettani fo-ga- ! lom: a faj. 14. Az olajbogyó olasz ! neve. IS. sereg. 16. rmzzogás. 1«. ; Fürdőhely — utazni sem kell. 19. ; O. D. 20. Szédület. 22. Havon

1 használt sporteszköz. 23. Sem

! most _ sem máskor. 23. Mely he; lyen? 26. Fájdalom a javából. 26. [ Tejtermék (i =■ j). 29. Egyszerű ‘ bácsika! 30. Hatvan percig tartó.

Shakespeare, a modern realista dráma megteremtője, kora angol társadalmának ellentmondásait sziporkázó gondolatban sűríti mai rejtvényünkben. Shakespeare a vízsz. 1. és függ. 12. sorokban nyilatkozik.

tudással, babonával és előítélettel telve fel sem merültek mindmáig.

őszinte és szép dr. Büder Andor írása, „A dolgozó nő orvosi szemmel”. Bevezetőjében a női munkát rövid történelmi visszapillantás keretében ismerteti, kitérvén a mezőgazdasági- és ipari munkára egyaránt. A nő és férfi közti különbséget tárgyalva első fejezetében a test felépítése, az eltérő élettani működések és a nőnek a szaporodás feladatával kapcsolatos különleges szerepét részletezi.

Sok téves nézetet oszlat el a könyv egyik fejezete, mely leszögezi, hogy a fokozott tisztálkodáson kívül az életmódján ne változtasson az egészséges asszony. A hó bizonyos bajainál sem. „A munka és szaporodás” keretében ismerteti az étrendi változtatásokat, melyek a terhesség idején javaltak. A cukor, zsír mennyisége ne legyen több,

A

« Egészségügyi Minisztérium felvilágosítási központjának kiadványai mindig nagy segítséget nyújtanak olyan kérdésekben, amelyek bizonytalan vagy téves

kiverjük, megkenjük veko-: nyan mustárral, sóval, bors- j sál és vastagon a kolbászos j darált hússal, összegöngyöl- ! jük, szeletenként, s minden 1 kis csomagot összetűzünk fog- ! vájóval. Forró zsírba vetjük, í ha szépen barnul, egy fej i paradicsomot meg egy papri-! kát — illetve télen egy kanál! lecsót adunk hozzá, s pu-j hára pároljuk. Tálalás előtt j két deci tejföllel átforraljuk, j

Dunántúli aprópecsenye ké- J szításé akkor időszerű, ha: úgy találjuk, hogy a kapott j húsról ugyan lefaragtunk j minden feleslegeset, de ami! sima része maradt, az bizony! olyan apró, hogy alig kerül-j hét ünnepi asztalra. A hús-! szeleteket kiverjük, sóval, j köménymaggal és apróra vá-J gott fokhagymával megken-! jük, abban vagy negyedórát! állni hagyjuk, s akkor hirte-! len sütjük. Zsírban sült, ne- í gyedekbe vágott burgonyával 1 tálaljuk.

A levesben főtt hús nem: mindenütt olyan kedvelt, \ mint maga a leves. Rá kell j dobni hagymás-paprikás zsír- \ ra, megfuttatni, aztán átda-| rálni. Egy deci tejföllel elke-; verve, sós palacsinták tölté- j sere kiválóan finom keveréket kapunk. Lehet a palacsintákat tortaformában, laponként lerakni a darált tejfölös hússal, s sütőben átpirítani. Sajtmártást adjunk hozzá, amely egy kanál zsíron rántássá pirított kanál lisztből áll, melyet két dl tejjel engedünk fel, s forrón belekeverünk 5 dkg reszelt sajtot.

az ünnepi étkezés gerince, De mit tegyen a háziasszony, ha semmi pecsenyének valót nem kap a hússzékben? Egy kis ötletességgel át lehet hidalni ezt a nehézséget is. Ha nagyon mócsingos, zsíros részt vitt haza, készítsen „Sündisznócska” pecsenyét. Ez úgy készül, hogy a húst kétszer átdaráljuk, minden fél kilóra egy zsemlét és egy kis fej hagymát számítva, azokkal együtt; majoránnapelyvával, sóval, borssal, piros paprikával ízesítjük. Végül egy tojást ütünk bele. Lehetőleg tűzálló tálba tesz- szük, mert abban fel is adhatjuk az asztalra. Ügy formázzuk meg a kis sünt, hogy előbb tojás alakúra gyúrjuk a hústömeget, aztán a hegyesebbik végén a hüvelykujjunk begyével szemgödröt, fület mintázunk rá. A szemet két szem borókabogyó vagy nagyobb bors helyettesíti, a tüskéket pedig vékonyra, hosszúra vágott füstölt szalonnaszálakból tűzzük a testbe. Ezek a tüskék igen jó ízt is adnak, meg csinosak is. Közepes tűzön süssük, hogy jól átsüljön s a szalonna szépen piruljon.

Kolbászos göngyöleg akkor kerülhet étlapunkra, ha a szeletben vásárolt hús széléről kellett nagyon sok alkalmatlan részt levennünk. Ezeket a kis húsokat megdaráljuk, fél kiló szeletre számított 15 dkg olcsó kolbász társaságában. Egy zsemle, s ha van, tojás vagy tojáspor is kell bele. A szépen letisztított szeleteket jó vékonyra

Egy évestől három évesig

a járás tanulását elősegíteni húzós játékokat adunk. Ha már jobban megy a gyerek, talicska, babakocsi, tolóforgó a kedveltek. Mosható, egyszerű babák és állatalakok is szívesen fogadott és megfelelő ajándékok. Az értelmet, ügyességet az egyszerű képeskönyvek és az úgynevezett „Montessori” játékok — vagyis szétszedhető tornyocskák, összerakható vasutak, s más színes faholmik — kitűnően fejlesztik. Az egész gyermekkort végigkísérő építőkocka mellett már megjelennek a mosható, egyszerű hangszerek is. Be- ülős hintaló is sok gyerek vágya — és sok szülőnek biztosít kellemes órákat, mert amíg a gyerek benne boldogan himbálódzik, nyugton van.

Az óvodás kor az igazi játszás ideje. Háromtól hatéves korig az ember a játékon át ismeri meg a világot. Babák, állatfigurák, a hozzájuk tartozó kis edényekkel, bútorokkal, közlekedési eszközökkel kicsinyben tükrözik mindazt, amit a gyerek maga körül lát. Az úgynevezett „szerepes” játékokhoz, mikor már az óvodás maga a kalauz, szakács, postás; gyermekpostát, kalauzfelszerelést, orvosi táskát, nagyobbacska főzőedényt, s hasonló eszközöket adunk. Építőkocka, képeskocka, kirakós és ösz- szeállító játékok mellett a nagyobbacska lányoknak ki- varrós, a fiúknak barkács- szerszám is kell már. A barkácsoláshoz való mintakönyvek, papírkivágók s a hozzájuk való gyermekolló, kifestők, színes ceruzával, egyszerű hangszerek, egyszerű társasjátékok — képes kártya, képes dominó, képes lottó — mind kitűnően megfelelnek. A roller, kis bicikli, hinta, labda, igen sok gyerek vágya. örülnek i csigának, ugrókötélnek — sőt a most divatbajött hula- karikának is. Képeskönyvek,

A vásárló közönség — szülők és más felnőttek egyaránt — sokszor tanácstalanok a játékboltban. Gyerekekkel is megesik, hogy bizonytalanok a választásban. Másmás életkorban más az igénye, ízlése a gyermeknek. Nevelésében más-más szerepet tölt be a játékszer. Ehhez a játékválasztáshoz szeretnénk segítséget adni. Természetesen nem úgy gondoljuk, hogy valamennyi játékot meg kell venni a kicsinek, hanem úgy, hogy a felsorolt játékfajtákból keresse ki az ajándékozó azt, ami hiányzik a gyereknek, vagy amire vágyik. Lehetőleg ne a saját, kielégítetlen gyermekkori óhajait, hanem a megajándékozandó gyerek igényét nézze. Az sem árt, ha az ünnepek előtt elvisz- szük a gyerekeket kirakatot nézni, hogy pontosabban tájékozódjunk kívánságuk felől.

Csecsemőnek az első hónapban nem kell játékot adni. Második hónaptól sok örömet okoz neki a kis, mosható, kellemes tapintású, ágyára kötött labda, vagy más, mosható játékszer, amely felerősíthető az ágyra. Az úgynevezett „nézni való”, vagyis színes léggömb, lampion ugyancsak alkalmas ajándék. Hosszú évekig szokták dédelgetni az óvodások is azt a kis színes kendőt, amelyet csecsemő korukban a legváltozatosabb játékszernek tudtak. Nagymintás, lehetőleg piros kendőt vegyünk, jó színtartó festésűt, puhát. Pamutanyagot, hogy gyakran ki lehessen főzni, ötödik-hatodik hónaptól az előzőeken kívül gumi alakokat és csörgőt is vehetünk. Amikor a gyerek már mászik: jön a nagy labda, akkora, hogy ne guruljon ki a járókából, a színes, de mosható építőkövek, toronykocka, puha baba és kis műanyag kosár, amelybe nagyon szeretnek a kicsik ki-be rakodni.