Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-05 / 260. szám

fknUái Tfhel

Cegléd, albertirsa. ceglédbercel, törtél és csemő- részére

III. ÉVFOLYAM, 258. SZÁM

1959. NOVEMBER 5. CSÜTÖRTÖK

Mit láthatunk

az ipari-városfejlesztési kiállításon?

A város felszabadításának 15 éves évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek sorában jelentős helyet foglal el a művelődési ház emeleti termeiben készülő ipari-kereske- delmi-mezőgazdasági és város- fejlesztési kiállítás.

Tudósítónk felkereste a kiállítás színhelyét, hogy tájékoztatást adjon a nagyszabású előkészületek állásáról.

Király Endre dekoratőr vezetésével szorgalmas munka folyik a nagyteremben. Köröskörül már állnak az emelvényeik. A magasból kék drapéria omlik szelíd redőkben az állványokra. Egymás mellett ott láthatók már az ízlésesen elkészített tablók. Az egyiken, a két büszke élüzem csillag alatt a Cipőipari Vállalat legjellemzőbb adatai, a másikon a Közlekedésépí'ési Gépjavító Vállalat fejlődését tanúsító beruházási számok. Szembetűnő a Kertimag művészi tablója,

Imponáló a Rendelt ruhaipari Vállalat tablóján olvasható három szám: termelési érték az alapítás évében 800 000 forint, 1059-ben 8 000 000 forint

és 1960-ban 16 000 000 forint.

Kiskorényi János, a Húsipari Vállalat igazgatója éppen az élelmiszer részére fenntartott hely kihasználását beszéli meg a rendezőkkel. A vállalat három méteres részen felvonultatja mindazokat az ínycsik- landoztató falatokat, melyek az üzemben készülnek.

A húsipari rész központjában egy egész malacfej díszeskedik, körülötte pedig a prágai sonka, gyulai ko’bász. a tőkehúsok, a töltelékáruk egész serege.

Ott találjuk Máté Verát, a Rendeltruhaiparj Vállalat igazgatónőjét is.

— Üzemünk a konfekció gyártmányait is felvonultatja, de a legszebbek a rendeltrész- legek ruhakölteményei lesznek. Itt az ajtóval szemben, a sarokban helyezzük el a külön erre az alkalomra gyártott menyasszonyi ruhát. Nem hiszem, hogy akad olyan látonek makettje bizonyára sok érdeklődő figyelmét kelti majd fel.

Milyen lesz a dekoráció?

Király Endre szerint ez a kiállítás nemcsak a bemutatásra kerülő gyártmányok sokrétűségével, valamint az egységes elv szerint felvonuló számadatok, fényképek gazdagságával, hanem külsőségeiben is méltón tükrözi a 15 év a közeljövő fejlődését. Fénycsöves világítás, a textilia dekoratív laza elhelyezése, állandó halk zene, televízió-adás mind-mind azért, hogy ezekben a napokban jogos elégedettséggel nézhessük eddigi eredményeinket.

—Dózsa—

A városi tanács végrehajtó bizottsága

ma délelőtt 9 órakor ülést tart. Napirenden szerepel a városi tanács 1960. évi költségvetése, majd Bódizs Antal elnökhelyettes beszámol a földrendezés jelenlegi állásáról.

KISZ-híradó

— feleleveníti a leánytanács MUNKÁJÁT a városi KISZ-bizottság. Első összejövetelére még a héten sor kerül.

— TAGGYŰLÉST TARTANAK november 15-ig minden KISZ-alapszervezetben, s megvitatják az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalommal kapcsolatos konkrét tennivalókat.

— A TŰZOLTÓ ALOSZTÁLY és a Cegléd—Csemői Pincegazdaság alapszervezetét a járási KISZ-bizottsághoz csatolták.

Ismeri-e Ceglédet, tudja-e?

... hogy Cegléd fő jövedelmi forrása a középkorban az utaknál felállított vám volt;

... hogy Cegléden és környékén lakó sváb telepeseket II. József császár hozta be hazánkba és azokat a város látta el földdel, házhellyel, kocsival és egyéb felszerelési tárgyakkal, ingyenesen.

... hogy a zsírosparasztság és a zsellérség különválása 1830 körül alakult ki, amikor a város egész határát szétosztotta a gazdák között;

... hogy Cegléd, kezdve a tatárdúlásoktól napjainkig ötször pusztult el és mindig nagyjából ugyanazon a helyen

épült újjá, vagyis a tanácsháza környékén volt a központja;

... hogy a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat kultúrháza (Vigadó) 1895-ig magtárépület volt és akkor alakították át vendéglővé. Ugyanakkor épült az uszoda is két fürdőmedencével;

... hogy a városban hét műemléknek nyilvánított építmény van; a szentháromság- szobor, a katolikus templom, a Pesti út 2. számú ház, a Rákóczi út 21. számú ház. a református templom, a Szabadság tér 4. szám alatti iskola és a Teleki u. 14. számú ház.-ÉLAMIKOR A KOCSMAROS...

Fogytán volt a bor a ME- DOSZ italmérő helyisége borkimérő edényében. Szabó bácsi fogta a falmelletti demi- zsont, felöntötte a pult edényébe, összekeverte és a következő vendég részére máris mérte a „tiszt'än két decit”.

■— Ez aztán az igazi kadarka! Adjon még két decit.

Néhány perc múlva belépett egy másik vendég. A kadarka annyira megnyerte tetszését, hogy gyorsan hazalépett és két literes üveggel szalad visz- sza.

Jó bornak nem kell reklám — a futótűz lassú ahhoz képest, ahogy a kiváló bor híre végigszaladt a környéken.

Délutánig csúcsforgalom bonyolódott le és így Szabó bácsi csak estefelé ért rá, hogy megkóstolja a borát.

— Hű, azt a keserves mindenét a világnak! Hiszen ez nem bor, hanem meggylikőr — gurult ki az áldás a száján, s vele szemben a falnál az igazi kadarlcás bütykös, mintha gúnyosan nevetett volna kétség- beesett szeme közé.

— ÁTLAGBAN 3,50—4 MÁZSA műtrágyát szórtak el holdanként a kísérleti gazdaságban.

— Bö ÁRUELLÁTÁSSAL készült a FÜSZÉRT a disznóvágásokra és karácsonyra. Lesz bőven bors, 200 mázsa szaloncukrot, 900 mázsa citromot osztottak ki már eddig.

— io hold Őszibarackost telepít tavasszal a Táncsics Termelőszövetkezet.

— 80 FÉRŐHELYES TE- HÉNISTÁLLÖVÁ alakította át az Aranymező Termelőszövetkezet azt a helyiséget, amit a Semeváltól vett át. A munkálatok befejezéshez közelednek. A helyiséget saját erőből 20 centivel feltöltöttek, jászlakat, középre utat építettek. Jelenleg a vízvezeték bevezetése folyik.

— KISELEJTEZTÉK az öreg birkákat a Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. Helyettük 160 jerketok juhot vásároltak az elmúlt héten, ezzel 510-re szaporodott az állomány. Az idei gyapjúért 113 000 forintot kaptak.

— KÉT HÉTEN BELÜL befejezik az albertirsai homokrészi iskola bővítési munkálatait és sor kerül a műszaki átadására.

— ÁTSZERVEZIK A BRIGÁDOKAT a Petőfi Termelő- szövetkezetben. A kétszeresére nőtt létszámot szakmánként osztják be.

— 1 249 700 NYERSTÉGLÁT GYÁRTOTT a Ceglédi Téglagyár ez évben terven felül. Ezzel a mennyiséggel biztosították azt, hogy még decemberben is lesz égetni való készlet. Az előző években mar november végén befejezték az égetést.

KERESZTREJTVENY

Vízszintes: 1. Az olcsó könyvtár legújabb haránt kötetes regényének írója és a mű címe. 9. Vonat jár rajta. 10. Nem ide. 11. Nehéz fém. 13. Máris megy. 15. Hazánkhoz közel fekvő tenger. (Ekhibaü 17. Fordítva: férfi. 18. Sír mássalhangzói. 19. A hét vezér egyike. 21. Bizonyít. 23. Az ételnek van. 24. Vonatkozó névmás. 25. Kötőszó. 27. Vér folyik benne. 28. A ceglédi autóbusznak sok szokott lenni. sl. szegény, mint a templom . . . (Ékhiba !) 33. Úgy szép. ha egyenes. 34. Vissza: kerek szám. 36. A szputrmk hangja. 37 Sok diák fél ettől a tantárgytól.

Függőleges: 1. Pörköltnek jó. de kirántva még jobb. 2. Vissza: szovjet is van. 3- A hét vezér----------k

özül eay. 4. A szél látszik ezen a hárfán. 5. Fordítva: doktor rövidítése. 6. Három a. 7. Érv keverve. 8. Nemcsak tegnao. 12. A fütyülés! készséget elősegítő zöldségféle. 14. A legjobb szórakozások egyike. 16. Mackó teszi. 19. Az olasz skála hetedik hangja. 20. Tagadó szó. 21. Éva magánhangzói. 22. Vissza: oapírmérték. 26. Az elem kis része. 27. Gyümölcs igéje. 29. Menyasszony. 30. Valóban az? 31. Leány becenév. 32. Ilyen hal is van. 35. Vissza: személyes névmás.

Beküldési határidő: november 12. Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtéséért könyvjutalomban részesültek: Juhász Ferenc és Fodor Erzsébet.

A

z első hetipiacon egyetlen bolgár kertész egy kas zöldségfélét hozott a piacra, ez volt az összes „áru” a háziasszonyok számára.

Pár hét múlva, amikor a front eltávolodott Ceglédtől, a kedélyek lassan megnyugodtak. Folytattuk a pártszervezést és a fölvilágosító munkát.

A szovjet városparancsnokság lovakat és egy traktort adott az elhúzódó gazdasági munkák végzésére. Sok más kisebb-nagyobb segítséget is kaptunk a szovjet városparancsnokságtól.

A város életének újjászervezése úgy kezdődött, hogy három párt: a kisgazda, szociáldemokrata és a kommunista párt küldötteiből

megalakult a városi tanács.

Mindegyik párt 2—2 tagot

küldött a tanácsba.

A kisgazda pártot Váróczi Mihály, akinek nagyobb mintagazdasága volt és Csala István középparaszt, aki később földművelésügyi miniszter lett, képviselték. A szociáldemokrata párttól Jakab Lajos és Pintér Miklós — mind a kettő jómódú önálló kisiparos — voltak. A kommunista pártot Cseh János, aki a párt titkára lett és a e sorok írója képviselte.

Hivatalból tagjai voltak: Dr. Szalisznyó János polgármester, Dr. Tepper István ügyvéd, főjegyző, Dr. Szalisznyó László rendőrparancsnok, és Dr. Miklósi Kálmán, í Ez, a pártok küldötteiből ! alakult ideiglenes városi ta- : nács kezdte meg a közigazga- j tás tervszerű, rendszeres mun- 1 kaját. Időközben tagjai sűrűn | változtak, cserélődtek, rugal- : másán, ahogy az adott helyzet ! szükségessé tette. Majd később í napirendre került a képviselő- ! testület és a belőle választan- ! dó városi tanács kérdésének ! rendezése is.

! De ezt megelőzően megala- ! kítottuk a Nemzeti Bizottsá- ! got és ezen keresztül hoztuk (létre a képviselő testületet.

gató, aki nem gyönyörködik majd ebben a remekműben. Meglepetésnek szánjuk a világoskék nylon anyagból készült női kabátot is amely szőrmedíszítéssel az őszi divat egyik legsikerültebb alkotása.

A Talajjavító Vállalat a műhelyben gyártott alkatrészekből küldött be néhány mintadarabot, a Vasipari Ktsz az exportra gyártott fogászati széket állítja ki.

Gyikó Lajos tájékoztatása szerint a feljáró utáni teremben a mezőgazdaság kap helyet.

A termelőszövetkezetek terményei mellett elsősorban a gyümölcs- és szőlő- gazdálkodás termékeit mutatják be.

A Monimpex különleges export borait láthatja majd itt a látogató, de a feliratokból emellett hű képet alakíthat ki arról az átalakulásról, mely a felszabadulás óta itt végbement.

A régi ruhatárban a Vendég'átóipari Vállalat rendezi meg cukrászati kiállítását és borkóstolóját.

Ezzel egyet is értünk, mert a legrosszabb, ha egy kiállításon csak messziről lehet a tárgyakban gyönyörködni és megízlelni semmit sem szabad. Itt az élelmiszeripar minden terméke, megvásárolható — a büfében.;

A nagyteremben helyezik el ! az , ipart, és kereskedelmet. < Előbb, az élelmiszeripar, .u.tá-.j na a bőr-, és textilipar, a kis- < ipari termelőszövetkezetek leg-j szebb gyártmányai kerülnek > sorra. A színpadon a Népbolt j és a földművesszövetkezeti; áruház osztozkodik, majd a; terem baloldalán a vasipar kö-; vetkezik. !

A nyilvánosság előtt itt ; mutatják be először a ; Gépüzem és Vasöntő új ! gyártmányai közül az \ elektromos fúrógépeket ! félkész és összeszerelt ál- ; lapotban.

A hatalmas fejlődés előtt álló S Közlekedésépítési Gépjavító \ Vállalat új, a következő évek-J ben megvalósuló építményei-;

í

ÍGY KEZDŐDÖTT...

Zsadon Miklós visszaemlékezései

A párt engem bízott meg, hogy a mai kultúrház földszinti termében, az összehívott közönség előtt ismertessem a Nemzeti Bizottság célját és jelentőségét. A hallgatóság nagyrésze a polgársághoz tartozott, mégis nagyon érdekelte őket a kérdés. Úgy gondolom

— „visszafelé vezető” —, utat láttak benne.

Megállapítható volt, hogy a Nemzeti Bizottság megalakulása, megnyugtatóig hatott. A Nemzeti Bizottság 1945. január 14-i ülésén elhatározta, a városi képviselőtestület megalakítását. Úgy döntöttek, hogy minden párt 30—30 tagot delegál.

Akkor már a Nemzeti Parasztpárt is kezdte „bontogatni szárnyait”,

A kommunista párt számára döntő kérdés volt, hogy az új képviselőtestületben,

hogyan alakulnak az erőviszonyok.

Mi volt a helyzet?

A szociáldemokrata párt úgy alakult meg, hogy az ipartestület ezer iparosa kimondta, vezetőségével, tagjaival együtt ők a „szociáldemokrata párt”. Szeder, Szélig, Kéthly Anna, a szociáldemokrata párt jobboldali vezetői, valóságos fellegváruknak tekintették Ceglédet — mint az események később mutatták

— jogosan.

Ebből a helyzetből adódott, hogy a „munkások pártja”, a szociáldemokraták, a kisgazda párttal kereste a kapcsolatot, nem velünk.

Mindezt számításba kellett vennünk.

Több megbeszélésen úgy módosították a határozatot, hogy minden párt 16—16 tagot küld a városi képviselő testületbe. A szakszervezetek 12, a gazdasági egyesület 2. az ipartestület 1, a négy egyház 1—1-et delegál. A polgár- mester. a helyettese és az ügyész hivatalból tagjai.

Sokat szárho'tunk mi akkor, hogyan tudnánk a párt javára „kikerekíteni” a számokat, az erőviszonyokat. A támogatásunkkal megalakult polgári! párt mellénk állt és minden í esetben együtt szavazott ve- I lünk. így elég tűrhető helyze- i tét teremtettünk a képviselő- í testületben.

Mindamellett súlyos harco- j kát kellett vívnunk mind a j kisgazdákkal, mind a szociál- j demokratákkal, nemcsak a : képviselőtestületben, hanem: még a sajtóban is.

Jöttek a támadások.

Az egyik képviselőtestületi: ülésen Cakó református pap i így beszélt: „a cipőt olyan j embere^ csinálják, akik jól i értenek hozzá. A közigazgatástj is olyan emberek intézzék, | akik alapos jogi, államtudo- j mányi és közigazgatási tanul- j Hiányokkal készültek fel.”

Ez a felszólalás a „finomab-: bak” közé tartott. Voltak hely- i zetek, amikor a képviselete«- : tületi ülésre mentünk, a párttagoknak személy szerint kiadtuk a feladatot: te a kisgazdapárti öreg Kukla támadásait vered vissza, te a szoc- dem Taub Béláét, vagy a mindig élesen támadó Krébec András jobboldali szocdemét.

A kommunisták, következetes. szívós harca, amelyet a dolgozók érdekében folytattak — egyre nagyobb tekintélyt és befolyást biztosított pártunknak.

Az élet lassan rendes medrébe terelődött,

de a párt előtt álló feladatok folyton változtak, egyre nagyobbak és bonyolultabbak léitek.

A fölszabadulás utáni új élet kezdetének küzdelmes napjai — kedves emléket jelentenek számunkra.

Az évforduló ünnepén szeretettel és hálával gondolunk a szovjet hadseregre, a Szovjetunióra, barátunkra, támogatónkra, akinek mindezt köszönhetjük.

Szeretettel köszöntjük városunk dolgozóit, mindazokat, akik pártunk mellé állva, részt vettek és részt vesznek a közös építő munkában.

— Vége —

Szülök iskolája

címmel a TIT előadássorozatot szervez csütörtökönként este 6 órai Kezdettel, a művelődési ház emeleti termében, a következő témakörökben:

1959. november 12: Amit a szülőknek az óvodás gyermekek lelki sajátosságairól tudni kell. Előadó: Dr. Lányi Miklós né, főiskolai tanársegéd. Film: Megosztott szív.

1959. november 26: Az óvodások egészségügyi gondozása. Előadó:

, Dési Fqrencné védőnő. Filmek:

£ Szemünk fénye a jól gondozott ' csecsemő. Eddzétek a kisgyerme- £ két.

J 1959. december 10: A gyermek l a családban és a közösségben.

\ Előadó: Juhász Ferencné vezető í óvónő. Film: Anyai gondok.

! --------------M

egbüntették

\ az engedély nélkül építtetőket

f Szlama Sándor, Albertirsa, Ho- í mokrész 83. szám alatti lakos, a ^ külterületen engedély kérése nél- ^ kül épített lakóházat, bár tudta, ^ hogy ezzel szabálytalanságot kö- ^ vet el. Ezért a Ceglédi Járási Ta- í nács műszaki csoportja 10 000 fo- í rint pénzbüntetéssel sújtotta.

I

g Nagy József, Albertirsa, Ho- í mokrész 134. és Süveges Imre, ^ Albertirsa, Homokrész 141. szám í alatti lakosok ugyancsak engedély g nélkül építkeztek. 5000—5000 forint- ^ ra bírságolta őket a járási tanács ^ műszaki csoportja.

| SPORT

TORNA

y

g Valamennyi ceglédi versenyző ^ bejutott a vidéki tornászok orszá- ^ gos döntőjébe!

^ Szombaton és vasárnap ismét g komoly erőpróbát álltak ki tor- ^ nászaink, a debreceni területi baj- ^ nokságon. Ahhoz, hogy tovább,- g jussanak, s az országos végküz- ^ delmek részvevői lehessenek. 8 g pontos átlagot kellett megszerezni g ezen a versenyen, amit derekas ^ küzdelemben értek el. g A lányok közül legszebben sze- g repelt Horváth Izabella, aki nagy ^ akaraterővel fegyelmezte magát g nehéz gyakorlataiban és egyetlen ^ komolv hibát sem vétett! Pánczél g Éva és Vída Erzsébet klubtársai g előtt biztosan nyerte az I. o. baj- ^ nokságot.

^ A II. osztályúak csoportjában g Asztalos Marika nyújtott ló tel- g jesítményt és a legjobb tiszántúli ^ tornászok között 5~ik helyen vég- g zett az összetett versenyben, g A III. osztályban a két Ivitz nő- ^ vér folytatott naay küzdelmet a g szintén ióképességű debreceni, g békéscsabai és nyíregyházi tor- ^ nászokkal. A kis Izabella végered- g ménvben 5-ik. Katalin pedig 6. ^ helyen kötött ki az összetett ver- g senyben. Nagy tetszést aratott a g kis Izabella színvonalas és eredeti g szabadonválasztott gyakorlatával, g Leánvcsapptünkből hiányzott a g válogatott Füle Judit, aki Lipcsé- ^ be utazott az NDK nemzetközi g versenyére. Bízunk benne, hogy g szereplésével újabb dicsőséget sze- g réz városunknak. A fiúkat kél g versenyző képviselte: Jójárf

g György és. Katatics Béla. Megbiz- g hatóan versenyeztek, s mindkét- / ten továbbjutottak.