Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-19 / 272. szám
„Sakk-délelőtt“ a Karinthy Frigyes úton A mindössze kétéves múltra visszatekintő Jégszínház az elmúlt évadban is nagy sikerrel mutatta be műsorát a több mint 300 előadást Budapesten és vidéken mintegy félmillió néző tekintette meg. A november 8-án, Sztá- linvárosban utoljára színre- került „Ujjé, a ligetben” jelentette az idei „zárórát” s a jég művészei ezután rövid pihenőre tértek. Néhány nap óta azonban újra folynak a próbák a Sportcsarnok melletti épületben: a színes reflektorok fényében a Jégszínház együttese szorgalmasan gyakorolja a december 3-án induló 3 órás, kétrészes műsor számait, amelyek „Konfetti" néven kerülnek a közönség elé. Ez az előadás tulajdonképpen nem ad újat, mivel az első két nagysikerű műsor legjobb számait láthatják majd ezúttal „csokorba kötve” az érdeklődők. A Jégszínházban azonban már nagy lendülettel folynak az előkészületei az 1960-as bemutatónak is. Ennek a műsornak a címe a hírek szerint „És megszületett a szerelem ..lesz. Az új kétrészes _ előadás ismét nagy sikerre számíthat, hiszen Bo- tond Györgyi, Jurek Eszter, Vida Gábor, a Peters—Tölgyessy kettős és társaik a mithoszi időktől a mai kor modern napjaiig elevenítik meg színes képekben Vénuszt, Kleopátrát, Romeo és Julját, Pompadourt, az indián szerelmet, de bemutatják „francia-saláta”-ként Párizst és a Broadwayt is. Nem hiányzik azonban a műsorból Chaplin kacagtató, könnyeztető figurája sem. A díszelőadás időpontja még bizonytalan, arra előreláthatólag márciusban kerül sor. Döntetlenül végződött az első grúz—magyar birkózó-találkozó A Grúziában vendégszereplő magyar szabadfogású birkózó válogatott kedden este lépett először szőnyegre Tbilisziben Grúzia együttese ellen. A találkozó nagy küzdelem után 4:4 arányú döntetlen eredménnyel végződött. A magyar válogatottból Hoffmann és Tóth Gyula, a grúz csapatból Sekriladze és Szagaradze győzött, a többi mérkőzés döntetlen volt. így a ceglédi Reznák is döntetlenül végzett vardosvili ellen. Billy VVrlght-ot. az angol labdarúgó válogatott csapat 105-szörös válogatott játékosát, csapatkapitányát Erzsébet angol királynő a Brit Birodalmi Rend parancsnoka címmel tüntette ki. A kitüntetést az angol királynő kedden adta át Billy Wright-nek. aspstós ismert közmondást. Bakk József már 14 éves kora óta játszik, de nagyon várja már, hogy a vándoredző — amely a budai járás falusi sportköreit ezután havonta egyszer felkeresi — kilátogasson hozzájuk. Sakk — és művészet Budakeszi csapatában „idegenek” is szerepelnek. Képzőművészeti főiskolások. Persze jobb lenne, ha csak helyiek alkotnák az együttest. — Nincs önálló sakkcsapat az egyetemen — magyarázza Czinder Antal — s két festőművész- s egy szobrászjelölt játszik a budakeszi együttesben. A szellemi foglalkozásúak nagyon kedvelik a sakkot, amely más irányú lekötöttséget, kikapcsolódást biztosít. „Házi sportága” ez a művészeknek. De nemcsak nekik, hisz kívülük a budakeszi sakkozók zöme fizikai dolgozókból áll. A főiskolások szívesen segítenek nekik továbbképzésükben. Már az első fordulóban eldőlt... Mikor az emeletre érünk, még csak az első forduló ért véget a szakszervezeti döntőn. Keszthelyi János, a megyei ISB üzemi sporttanácsának elnöke azonban máris kiállította az első helyezettnek járó oklevelet, a Csepel Autó nevére. J — Az első mérkőzést oly nagy fölénnyel, 3l/2;72 arányA Dunakeszi Járműjavító ü. v. kiemelt bérrel felvesz olyan marós szakmunkást, aki portál marón több éves gyakorlattal rendelkezik. Felveszünk gépes villamosmérnököt. gyártmánytervezőt. szerszámszerkesztőt es technológust, továbbá esztergályos. szerszámkészítő. géplakatos, köszörűs és marós szakmunkásokat. Ipari Műszergyár, rklad. A Diósdi Csapágygyar felvételre keres villanyszerelő. géplakatos, csőszerelő és marós szakmunkásokat Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőga7- dálkodótánál. Hegesztőgéppel 800-as magas frekv. vagy 2000 kW-ossal rendelkező Pest megyei lakos bedolgozót felves? Pest rr*ecr,":'i Vegyi éc Kczm Tanács V Jelentke7éc: Bartók Béla út 115. Eladó ingatlanok Gödöllőn és a gödöllői járás területén: Gödöllőn beköltözhető 1 szoba, előszoba, konyha, kamra 300 n.-öl telek 55 000 Ft. 5 szoba, 2 konyha, előszoba, éléskamra 600 n.öl gyümölcsös 180 ezer Ft. 3 szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda. 300 n.-öl telek 160 000 Ft. 1 szoba, konyha, zárt veranda 428 n.-öl telek 36 000 Ft. 3 szoba, konyha, kamra, zárt veranda. 200 n.-öl telek 110 000 Pécel beköltözhető 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek, etázsfű- tés 340 n.-öl telek 130 000 Ft. 2 szoba, hall, konyha, fürdőszoba, 358- n.-öl • -lek 100 000 Ft. 't'v-'">-ódon heköltö7 hető 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek 450 50 n.-öl gyümölcsös ezer Ft. Kistarcsán beköltözhető 1 szoba, konyha, zárt veranda, pince, 400 n.-öl telek 80 000 Ft Kerepesen beköltözhető 2 szoba, konyha, zárt veranda, fürdőszoba, központi fűtés, 325 n.-öl telek, 150 000. Ft. Telkek: Gödöllőn 400 n.-öl bekerített gyümölcsös 23 000 Ft. 300 n.-öl házhely 12 000 Ft. 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft. 257 n.-öl házhely 6600 Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat VII. sz. kirendeltsége, Gödöllő, Dózsa György út 12 sz. kedd. csütörtök szombat délelőtt. Esküvőre menyasszonyi és vőlegény! ruhák kölcsönzése vi- Jékre is. Újpest, Jókai u. 5. MERRE INDULJAK...? sg|g ^ Rv;'«■ills .Ä wm - - ii IP' * Járási labdarúgó-bajnokság . SPORTMOZAIK * MEGTÖRT A JÉG. 12 év óta nem tudott győzni Pilisen a Pilisi Bányász labdarúgó-, csapata. Vasárnap, az NB 111 küzdelmei során, megtört a jég, mindkét pontot elvitték a vendégek. A Bányászt Nick-ek csapatának is lehetne nevezni, hisz Pilisen három Nick játszott, ők azonban csupán névrokonok. Nick Hl az ifjúsági csapatból vasárnap került be először az „egybe”, bemutatkozása sikeres volt, jól játszott a fiatal labdarúgó. „TEKINTÉLYTISZTELET’ A Gödöllői ASC sakkcsapata vasárnap Szabón vívott megyebajnoki mérkőzést a Törekvés ellen. A Csiffári—Laukó találkozó során, a helyi szakosztályvezető odaszólt játékosának, ha lehet, ajánlja döntetlenre a mérkőzést, az országos középdöntőn is részt vett Laukó ellen. Amikor Csiffári megtudta, hogy „asztaltársa” milyen nagytudású versenyző, megzavarodott s vesztett. Agi- dó Béla szobi szakosztályvezető, bár 7:5-re kikaptak, elégedett volt csapata szereplésével, hisz kis szerencsével szorosabb is lehetett volna az eredmény, de Győri Béla 40 percet késett, s félve, hogy időzavarba kerül, elhamarkodta játszmáját. A szobi csapat most került fel a járási bajnokságból a megyébe, ahol 6 játékos helyett már tizenkettőt kell szerepeltetni. „JÓL IRÁNYZOTT” LÖVÉS. A Szentendrei Honvéd—Péceli MÁV mérkőzés második félidejében a péceli Tóth Tibor a 16-os tájáról erős lövést küldött kapura. A labda a léc felett suhant el, mégis elmondhatjuk, hogy jól irányzott lövés volt. A játékos ugyanis saját kapujára küldte a labdát. Nem tudott mást tenni a menteni akaró fedezet. A péceliek vezetnek az öngólosok listáján, hárman vették be már közülük saját hálójukat, s ha Tóthnál nem olyan jó az irányzék, akkor még biztosabb lenne „vezető helyük”. ÚJONCOK A CSEPEL AUTÓBAN. Már másodszor szerepelt a Csepel Autó NB lll-as csapatában Csorvás és Vass. A két játékom 'dvárva az egyéves átigazolási időt, az Ikarustól jött. S, he már az autógyáriaknál tartunk. Kifogásolták, hogy vasárnapi mérkőzésükre kecskeméti bíróhármast küldtek, holott a gyakorlat szerint, Pest megyeieknek kellene lengetniük, a duna- haraszti találkozókon. A két partjelzőt az otthon játszó csapat megyéje szokta adni. UTAZÁS — HIÁBA. Hiába utazott vasárnap a bági labda- rúgócsapat Hévízgyörkre, elmaradt a találkozó, mert a játékvezető nem jelent meg. Sok szurkoló is elkísérte csapatát, akik akárcsak a helybeliek, elégedetlenül távoztak. Megtudtuk, nem ez volt az első eset, hogy elmaradt a bogiak mérkőzése játékvezetőhiány miatt. Az aszódi járási labdarúgó-bajnokságban az Aszódi KSK vezet, de minden bizony- nyal Bog lesz az őszi első, amelynek hátra van Hévíz- györk ellen elmaradt találkozója. Igaz, meglepetés is elképzelhető, hisz Bag az utóbbi időben nem tudott Hévíz- györk ellen nyerni. Ráckevei járás. Szigethalom— Dunaharaszti 4:3 (2:1). Szigethalom, 200 néző. V: Vásári. Változatos játék után a 20. percben a hazaiak jutottak előnyhöz Fekete révén. Hét perccel később 10 íőre olva-dt Szigethalom _ Klopf nevű játékosát á játékvezető íele- selés miatt kiállította —, de így is többet támadott ellenfelénél és a 30. percben Ágics növelte az előnyt. Ezután feljött Dunaharnsz- ti, a 40. percben Mákó szépített. A második félidő is szigethalmi rohamokkal indult, s Halász, majd Agics révén az 35. percben már 4:l* * *-re vezetett a hazai csapat. Ezután, a dunáharaszti támadások következtében beszorult Szigethalom, s a 70. percben Makó, s a 78. percben Szigetvári (ll-esből) lőtt gólt. A célratörőbb Szigethalom megérdemelten nyert, a dunaharaszti csatársor eredménytelennek bizonyult. Jő: Betz (a mezőny legjobbja). Halász, Farkas, ill. Makó. Kiskun la eh áza —Pereg 6:0. Áporka_Dunavar- sány 1:3, Halásztelek—.Tököl 0:3. A Szigetszentmiklós II—Dömsöd mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. Gödöllői járás: Mogyoród_GASC II 2:1, Nagy tárcsái Honvéd—Isa- szeg 2:1 (meglepetés), Zsámbok— G. Vasas II 2:0. A Vácszentlászló —Dány mérkőzésre Dány nem jelent meg. 1. Mogyoród 2. Isaszeg 3. Zsámbok 4. Nagytarcsa 5. V.-lászló 6. G. Vasas II 7. G. ASC n 8. Csömör 9. Dány Kerepes 6 5 — 1 14: 5 10 7 5 — 2 26:10 10 6 4 _ 2 10: 9 8 6 3 — 3 11: 9 6 4 2 11 8:12 3 6 2 1 3 7:13 5 4 1 1 2 5: 7 3 4—13 4:12 1 4 — — 4 2:10 — törölve ASZÖDI JÁRÁS: 1. Aszódi KSK 7 5 2 — 20: 4 12 2. Bag 3. Túra 4. Galgahévíz 5. A. Honvéd 6. Ip. Műszer.gy. 7. Hévízgyörk 8. Domony 6 5 1 — 26:10 11 7 4 1 2 28:10 9 7 2 3 2 14:11 7 6 2 2 2 8: 6 6 7 2 — 5 14:2* 4 6 1—5 5:18 2 6 — 1 5 7:30 1 Gyors ütemben épül a Népligetben az új Grand Prix-pálya A fővárosi tanács és a rendőrség illetékeseinek tiltó rendelkezése következtében — mint ismeretes — a motorosok kiszorultak régi otthonukból, a Városligetből, ahol az utolsó gyorsasági versenyt az ősszel rendezték meg. Mivel a többi három budapesti pálya — a Várban, a budaörsi háromszögben és Óbudán — különböző okoknál fogva nem alkalmas ilyen viadalokra, OLIMPIAI HÍRADÓ A Nemzetközi Olimpiai Bizottságba tartozó 97 ország közül eddig 76 jelentette be részvételét a római XVII. nyári olimpiai játékok szervező bizottságának. Ezek közül Ausztrália, Ausztria, Dánia, Franciaország, Németország, Magyarország. Egyesült Államok, a Szovjetunió és a rendező Olaszország mind a 18 sportágban elindítja versenyzőit. Labdarúgásban, kosárlabdában és vízilabdában az olimpia előtti selejtező mérkőzéseken dől el, hogy kik indulnak a római 16-os döntőben. Az atlétikára 67. ökölvívásra 49, úszásra 48, sportPEST MEGYEI HtRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapla felelős szerl’^sztö Szánté Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér ? Telefon: 343—100. 142—320. Előállnia' szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő- i űzethető a hetvi -nit-hivataloknál * é6 kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint lövészetre 45, a kerékpárosversenyre 43, a jachtversenyekre 42, súlyemelésre 41, a kosárlabda-tornára 39, a vívó- versenyekre, a labdarúgó-tornára és a birkózásra 37, evezésre 32, a tornaversenyekre 31, a vízilabda-tornára 30, a lovas- és gyeplabda-tornára 28, az öttusára 27, a kajakkenura 26 ország jelentette be részvételét. ★ Az olimpiai falu hivatalos megnyitása július 25-én lesz Rómában, s az olimpián részvevő versenyzők szeptember 20-ig tartózkodhatnak itt. Az olimpiai harsonaszóló négy üteme Pietro Mascagni müvéből, „A nap himnuszá”- ból való. Mint ismeretes a Ferencváros labdarúgó csapatának dél-amerikai portyája összeegyeztethetetlen időpont miatt elmaradt. A zöldfehérek most nyugat-európai túráról tárgyalnak és decemberben valószínűleg sor kerül nyugatnémet és francia mérkőzésekre.- * November 24-én Essenben kerül sor az NSZK—Lengyelország olimpiai labdarúgó selejtezőre. a motorsport szakemberei haladéktalanul nekiláttak, hogy megfelelő helyen, nemzetközi szempontból is minden igényt kielégítő helyet találjanak egy új pályának. Hosszas megbeszélések után végül is az érdekeltek úgy® határoztak, hogy a Grand Prix pályát a Népligetben építik fel. A választás azért esett Budapestnek erre a területére, mert a.környezet ideális: az edzéseket és a versenyek megtartását nem akadályozza a közlekedés, a motorok zaja nem zavarja a lakosság nyugalmát, ezenkívül jó! meg is közelíthető. S miután megszületett a határozat, augusztusban már hozzá is kezdtek a nagyszabású építkezési munkálatokhoz, amelyek azóta is megszakítás nélkül, lendületesen folynak, úgy hogy a tervek szerint legkésőbb 1960 júliusában átadhatják rendeltetésének Budapest új „sport- létesítményét”, a Grand Prix pályát. Azonnali belépésre keresünk 2 vizsgázott fűtőt magasnyomású kazánhoz. Finompamutfonó- és Cérnrizógyár Vác, Vá™ utca í. Telefon: 61, XX\.'\X\.XWXVsX\\\\XXXVv\Vv\\X\X\XX\X\XX\X \ Pomáziakról — a HÉV-en | A szentendrei HÉV egyik i ^ peronján vasárnap a: ^ sport volt a téma. A Bp.: ^ I. osztályban szereplő po- i | máziakról folyt a társai- i \ Sás i í — A pomáziak mérkő- \ J zésén voltam, a MAVAUT- \ í pályán — beszélte az egyik \ | utas. — Pomáz 3:2-re ki- \ J kapott. Az első félidőben \ fya hazaiak vezettek, majd \ £ kiegyenlített a vendégcsa- j || pat, s csaknem a mérkő- \ zés befejezéséig döntetlen; volt az eredmény. Az; utolsó percben szerezte at győztes gólt a MAVAUT. í Aztán mi is bekapcso-! lódtunk a társalgásba. I Még néhány adatot kér-'t deztünk Fábián Ferenc t pomázi szurkolótól, aki \ I 30 éve biztatja a csapatot, $ | melynek régebben ö ma- í | ga is játékosa volt., í — A pomáziak tártaié- > | kosán álltak fel, s a ha-\ i zai csapat testi felépített-; í ségben felülmúlta őket. Az\ 2 első félidőben a MA-; ^ VAUT, szünet után Po-; ^ máz volt a jobb. Erde- ; | kesség, hogy a pomázi í J csapatban egy 105 kilósí játékos is van, Ribi La-; $ jós, ő volt a második gól szerzője. „És megszületett a szerelem..“ — készül a Jégszínház új műsora Sakkverseny lenn, sakkverseny fenn. A Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében vasárnap délelőtt a járás bajnoksága folyt, a PTST III. emeleti helyiségében pedig a megyei szakszervezeti csapatbajnok címért vetélkedtek. ' • A kultúrteremben a sportág versenyéhez illő csend. Elgondolkozva ülnek a tábla mellett a sakkozók. Az asztal egyik oldaláh nagykovácsi, a másikon budakeszi versenyzők. Halkra fogjuk szavunkat, amikor a nagykovácsiakkal beszélgetünk. Népes sakktábor Nagykovácsiban — Mintegy 25 főnyi tábora van a községben a sakknak. A szakosztályvezetői tisztet Baranyai Tibor tölti be. Az együttes korábban részt vett a falusi kupa küzdelmeiben. A sakkozók most kezdenek rendszeresen összegyűlni a KISZ helyiségében játszma- ■ elemzésre, s egyéb feladatok megoldására. A hatos csapat tagjai között van tisztviselő, kisiparos és két bányász. A jó sakkozó holtig tanul — így iehetne módosítani az | ban nyerte az Autó a Pilisi I Bányász ellen, hogy a végső győzelmet már nem vehetik el tőle — mondja. — Azoknak az üzemeknek csapatait hívtuk meg a döntőre, amelyek üzemrészek közötti versenyt is lebonyolítottak. Hat volt ilyen a megyében, azonban csak három jött el. A Szentendrei Kocsigyár, a Dunakeszi Járműjavító, s a ceglédi együttes távolmaradt. Az ikladiak idén első ízben vesznek részt ilyen versenyen. Mióta átszervezték náluk a sportvezetést, azóta fellendült a tömegsportmunka az üzemben. ...a Csepel Autó elsősége Keszthelyi János jól „tippelt”, a Csepel Autó szerezte meg az elsőséget 6V2 ponttal, a Pilisi Bányász (3V2) és Ik- lad (2) előtt. Az autógyáriak tehát továbbra is védik az SZMT által tavaly kiírt vándorserleget, amelyet az elmúlt évben is ők szereztek meg. A Csepel Autó egyik játékosának, Farádi Szabó István sportszeretetét bizonyítja, hogy 16 órás szolgálat után jött a versenyre. Farádi Szabó azonban nemcsak ebben a sportágban járatos, hanem a motorsportban is: országos versenybíró. A két esemény is bizonyítja, zajlik a sakkélet megyénkben, méghozzá egyre nagyobb lendülettel. Rcitter László ... ezt fejezi ki a sötét mezben levő péceV balszélső, Farkas, testtartása. De Bodnár, a Szentendrei Honvéd jobbhátvédje megoldotta a gordiusi csomót, előremozdulva igyekszik szerelni, s így Farkas nyugodtan elhúzhatta a labdát mögötte, kapu feié törhetett. Azonban ebből az akcióból — akár a többi péceli támadásból — nem lett gól vasárnap. A háttérben, baloldalt Domnanics játékvezető