Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-07 / 262. szám
Lillád CEGLÉD, ALBE RT IRS A, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 260. SZÁM 1959. NOVEMBER 7. SZOMBAT A gépállomás dolgozói munkaversenyben végzik az őszi munkát A gépállomás pártszervezete októberi taggyűlésén megtárgyalta az őszi szántás-vetési munkák helyzetét és a mélyszántás befejezésével kapcsolatos feladatait. A? eddig végzett szorgalmas munkából azt állapították meg, hogy megvan az előfeltétele, alapja annak, hogy november hónapban, a kongresszus tiszteletére újabb munkaverseny induljon. A dolgozókkal történt megbeszélés után úgy határoztak, hogy a versenyt megindítják és a versenyben jó eredményeket elért dolgozókat jutalomban részesítik. A traktorosok vállalták, hogy a gépek maximális kihasználásával november 30-ig a mélyszántást befejezik és ezzel egyben a gépállomás évi tervét is teljesítik. Azok a traktorosok, akik a munkaversenyben minden dekádban a 11 műszaki normát teljesítik, dekádonként 250 íoJavííani kell a város autóbusz-közlekedését A városi tanács a napokban tárgyalt a Jászberényi Autóbusz Közlekedési Vállalat vezetőivel arról, hogyan lehetne városunk területén az autóbusz-közlekedést megjavítani, s a városunk fejlődésével felmerülő jogos kívánságokat teljesíteni.' A Jászberényi AKÖV hajlandó több kocsit adni, de egyelőre nincs megfelelő hely. Az Aranysas előtti megállót csak ideiglenesnek lehet tekinteni. Ha több kocsit állítunk be — ami feltétlenül indokolt — a jelenlegi helyen ugyanis az a forgalmat akadályozza, s ezt a rendőrség joggal kifogáso^a. Van egy lehetőség, éspedig az, hogy a Szabadság út és Puskin út közötti részt kivonnák a kocsiforgalomból és itt létesítenének autóbuszmegállókat. Itt több autóbusz elférne és nyugodtan lehetne le-, fölszállni. A tárgyalások remélhetőleg eredménnyel végződnek. A fény művészete A felszabadulási fotókiállításról Keresztúri Ferenc és Marko- vics Ferenc alkotásain. Talán Száraz László az egyetlen kivétel, aki ipari tájfelvételei alapján nagyobb kompozíciók összefogására tett kísérletet. (—y—ő) rint célprémiumban részesülnek. A legjobb eredményt elért traktorosokat a juttatáson kívül, még külön kéthetes ingyenes külföldi üdültetésben részesíti a szakszervezet. A legjobb brigádok is jutalomban részesülnek. Három jutalom lesz: az első 800 forint, a második 600, a harmadik díj 300 forint. A verseny eredményét a pártszervezet, a szakszervezet állandóan figyeli és értékeli, hogy a munka befejezésével mindenki megkaphassa azt a jutalmat, amit szorgalmas munkája után megérdemel. — Nagy István — párt titkár Emlékművet állítottak Cs. Kiss Albert alhadnagynak, aki mint sorkatona, 1956. októberében hősi halált halt a Rádió védelménél. Halála után hősi tettéért léptették elő alhadnaggyá. Szerdán délelőtt a ceglédi református temetőben avatták fel emlékművet. Az avatáson megjelentek a járási pártbizottság, a járási KlSZ-bizott- ság, a honvédség képviselői és Cs. Kiss András hozzátartozói Csemőből. A pártbizottság nevében Kókai Róza, a KISZ- bizotíság nevében Maticsek András mondott beszédet, majd az egyes szervek koszorút helyeztek Cs. Kiss András emlékművére. BARÁTSÁG fjat óra elmúlt ff már, amikor a csemői Üj Élet Tsz elé kanyarodott a szovjet rendszámú kocsi. Frissen, fiatalosan ugrottak le a komszomolis- ták, a hétfői ünnepi KISZ-tag- gyülés vendégei. Érdeklődéssel hallgatták a vendéglátók a fiatal főhadnagy szavait a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméről, a Kom- szomol 41 éves dicső útjáról. Feszült figyelem . tükröződött a magyar és szovjet fiatalok arcán egyaránt, amikor Maticsek András, a járási KISZ- bizottság munkatársa beszámolt a bécsi VIT-en Ez aztán a számla... A Kecskéscsárda környékén elterülő Kertimag Vállalatnál a nyáron alig múlt el nap, hogy külfóidi kereskedő be ne toppant volna látogatóba. — Maguk, magyarok nagyon jól tudnak kertimagot termelni, a magfogáshoz azonban nem értenek — köszöntött be az egyik francia kereskedő. A megjegyzésben sok az igazság s ez bosszantotta a gazdaság vezetőjét és szakembereit. Annál büszkébben mutatták meg belépésemkor azt a számlát, amelyiket október 28-án kaptak kézhez. A számla 125 kilogramm No 10 x Bizon „Hetsrozis” paradicsommagi ól szólt s a végösz- szeg 387 000 forintot tett ki. Mivel a számla .éppen olyan volt külalakra, mint bármelyik más szokványos számla, kénytelen voltam megkérdezni: mi ebben a különleges? Tószegi Imre főkönyvelő válaszul kivette a hivatalos árjegyzéket. Eszerint egy kiló paradicsommag 150 forint. A 125 kilóért tehát a hivatalos áron 19 720 forint járt volna. És a számla szerint mégis 387'000 forintot kapott a gazdaság a 19 720 forint helyett? — Ilyen mag az országban sincs több és nekünk is mindössze ez a mennyiség termett. Különös gonddal ügyeltünk a mag termelésére, fogására s a laboratóriumi vizsgálat szerint világviszonylatban kiváló minőséget kaptunk. Ezért a hatalmas árkülönbség — mondja Tóth gazdaságvezető. szerzett nyeiröl. A csöndet élméelnök törte meg. — Ha nincs kérdés, térjünk át a következő napirendi pontra. S mint egy varázsütésre, előkerülnek a szendvi- cses tálak és a híres zamatos csemői bor. A fe- szélyezettség légköre gyorsan elmosódik, s a széphangú őrmester belekezd egy régi orosz dalba. A főhadnagy tercel, gondolataik vala-- hol az otthoni tájon kalandoznak. Aztán ismertebb dalok következnek, most már a csemőiek is velük énekelnek. Közben a hátsó sorokban mozgolódás támad. Többen biztatják Virág Ferkót — eredj haza. hozd el a harmonikát, hadd táncoljunk egy kicsit! Fiamar megteszi a gépkocsi azt a másfél kilométert oda és visz- sza, s Ferkó ujjai nyomán máris felhangzik a pattogó csárdás, majd a keringő, tangó. A komszo- niolisták először szabódnak, rég táncoltak már, nem tudnak jól. De a lányok következetesek, nem hagyják sokáig ülni a vendégeket. S egy fiatal őrmester ellenállhat-e sokáig Bálint Marika kedves mosolyának? Nem bizony! Ügy belejön a táncba, hogy még éjfél felé se akarja abbahagyni. A gépkocsiveze- már begyújtja a motort, amikor a fiatalok még mindig búcsúzkodnak. — KILENC ELEKTROMOS hűtőszekrényt, 20 gyorsmérleget és több pénztárgépet vásárolt a Népbolt Vállalat üzletei részére, az elmúlt hónapok folyamán. — TÖBB MINT EGYMILLIÓ értékű árut hoztak fel október hónapban a termelő- szövetkezetek és magánkereskedők a ceglédi piacra. — BEFEJEZÉSÉHEZ KÖZELEDIK az iskolákban a tanulók trachomaszűrő vizsgálata. Nagyobb tisztaságra, étkezés előtti kézmosásra, külön törülköző használatára hívták fel a tanulók figyelmét. — BEFEJEZŐDÖTT a Gu- bodi utca Kossuth Ferenc és Rákóczi út közötti szakaszán az új járda építése. — MA DÉLELŐTT fél 16 érakor nyílik a Városi Művelődési Házban Cegléd város felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából rendezett városfejlesztési és ipari kiállítás. — 10 EZER FORINT értékben új kerékpárállványokat készít a városi tanács részére a járási Építőipari Ktsz. — ÖTVENEN JELENTETTÉK be eddig engedély nélküli éiázpalaekjuk számát. A bejen- tés határideje a mai nappal jár le. — MEGKEZDTÉK A HOMOKI részen a szőlő fedését kézi erő helyett géppel, az Ara.nymezö Termelőszövetkezetben. — 30 000 FORINT értékű irodcéelszerelést — íróasztalokat. airv’áhyokát; sáékfényt' — készít a Faipari Ktsz soi'onkt- vül a Táncsics Termelőszövetkezet részére. Az agyagbányadűlői lakosoknak üzenjük Szerkesztőségünknek küldött levelükben kérik, hogy a Mizsei úton, a Csemő felé közlekedő autóbusz az Agyagbá- nyadülőnél feltételesen álljon meg, ha van utas. Levelüket tizennégyen írták alá, bizonyságául annak, hogy az Agyagbányadülő elég sűrűn lakott terület és sokaknak érdeke a feltételes megálló. Tekintettel erre a körülményre, a kérelmet továbbítottuk a városi tanácshoz, ahol ígéretet kaptunk, hogy az autóbusz vállalattal megbeszélik az ügyet és remélik, hogy a jogos kívánság teljesíthető. — 300 000 FORINTTAL teljesítette túl vállalását a kongresszusi verseny tiszteletére indított mun ka verseny ben a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz. A tegnapi értékelésnél megígérték, hogy év végéig még 100 000 forinttal túlteljesítik. — JAVULT A SZEMÜVEG- ELLÁTÁS. Az idősebbek közellátó szemüvegeinek leggyakrabban előforduló fajtáit előregyártva küldik meg a boltnak, így megrövidül a várakozás és a komplikáltabb üvegek helyi elkészítésére több ideje marad a bolt dolgozóinak. BALESETI KRÓNIKA Sz. S. MÁV-pályamunkás elszédült a munkahelyén, elesett, most sípesonttöréssel ápolják a baleseti kórházban. T. J. nagyitátai lakos, favágás közben leütötte a bal keze mutatóujját, darabos töréssel ápolják a kórházban. G. B. abonyi lakost a megvadult lovak kocsistól az árokba fordítottak. Jobb lábszárlágyrész roncsolással fekszik a baleseti sebészeten. D. F.-né albertirsai lakos gödörbe lépett és eltört a bokája. B. P.-né ceglédberceli asszony az utcán elesett. Bokatöréssel kórházban ápolják. AMI AZ EREDMÉNYEK MÖGÖTT VAN Városunk felszabadulása és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom összevont ünnepén nyílt meg a Kossuth Múzeumban a helyi amatőr fotósok kiállítása. A „fény művészei” jelentős fejlődését bizonyítja ez a kiállítás. A helyi fotoklüb tag-; jai ‘bemutatójukat a városban; működő üzemi szakkörökkel; együtt rendezték meg. így; mindjárt szélesebb társadalmi; alapjai vannak a fotózás ne-; mes szenvedélyének. Éppen i ezért hiányoljuk a Vasutas-; szakkör és a MEDOSZ fotó-; sainak képeit. A bemutatott fényképek, a j fekete-fehér szín széles skálá-\ ján mutatják be napjaink va-| lóságát. Pontosan fogalmazva: j azt. amit a képek alkotói a va-j lóságból látnak és láttatni tud- \ nalc. A képeket nézve, a ké-; pék témája, megkomponálása; mögött ott kell látnunk az al-; kötőt, mesterségbeli felké-; szültségével, világnézetével,; belső énjével egyetemben. A; fénykép a valóság egy kisza-í kitolt apró morzsája, részlete.; De a megfigyelt valóság apró; részleteiből is következtethe-; tünk az egészre: mai életünk-; re. i A riportképek változatos j anyagából, mely városunk; mindennapi életét és ünnep-; napjait tükrözi, kiemelkednek; Remete, Mákos és Opauszky j fotói. Ezek egy részét a Cégié-; di Hírlapban is láthattuk, i Egyes riportképeknél azonban; a jövőben több gondot kell; fordítani a kidolgozásra. Kü-i lön elismerést érdemel a Hrus- i csov elvtárs ceglédi látogató-i sakor készített riportsorozat. I amelynek mintegy félszáz fel-! vételét láthatjuk a kiállításon.! Végül, szóljunk a művészi j igénnyel készült felvételek- j Tol. Ezek gondos, aprólékos; műhelymunkával készültek és; mesterségbeli szempontból ma-; gasan felülmúlják a riportké-; pék sorozatát. Egészükben; azonban bizonyos befeléfordu-i lást mutatnak, intimebb jel-; légűek. Nagy, összefoglalásra; irányuló pátosz nincs ben- i nük. Ez következik alkotói: lírai alkatából. Tanulmányjel-1 legű portrékat, tájfelvétele- i két, apró jeleneteket mutatnak be. Részletes elemzésükre nincs helyünk, de a kétségtelen tehetség egy-egy villanása számos képen megfigyelhető. Névszerint: Remete József, Olbrich Ede, Zsuffa Béla, Pongrácz Pálné, Mákos József, y A csapat élgárdája. Álló sor, balról jobbra: Pánczél Éva, ^ Horváth Izabella, Füle Judit, Kürti Béla szakosztályvezető, Bekő Ibolya segédedző, Tóth Mária, Vida Erzsébet. Ülő sor: íj Ivitz Katalin, Lakatos Judit, Asztalos Mária, Jakab Katalin, í Ivitz Izabella. J r-tyakran olvasunk a ceglédi g Íz tornászokról, ezek közül g is tornászlányainkról. Nevük J már túljutott Cegléd határain, g országos hírnevet szereztek g maguknak, megelőzve Debre- g cen, Pécs, Miskolc, Szeged, í sőt a főváros számtalan csa- í patát is. ; A Ceglédi Kossuth Építők g SE tornaszakosztálya a Kos- í suth gimnázium tornatermé- g ben „él” és készül versenyeiig re. Egy csütörtöki edzésnapon g belátogattunk hozzájuk. Pontosság mindenben { Éppen felsorakozva állnak a g lányok, egy közülük jelentést g ad Kürti Béla testnevelő ta- g nárnak a létszámról. Névsze- g rint veszik számba a hiányzó- g kát; ki milyen okból maradt g távol. Kellő ok nélküli hiány- t zás miatt, itt bizony törlik a í sportolót a tagok sorából. Béla í bácsi kemény ember, a köte- \ lességteljesítés terén nem is- g mert tréfát. Arca akkor derül g mosolyra, amikor a bemele- g gítő gyakorlatokra kerül sor, g amelyeket láthatóan nagy g kedvvel végeznek a lányok. A g könnyedség, derű ellenére sem 'f lehet elnagyolni semmit, mert f Bakó Ibolya és Füle Judit éles í szeme azonnal észreveszi a \ rossz mozdulatokat. Ott terem- g nek a lányok mellett, s javítják, csiszolják a hibákat. A bemelegítés során a test minden részét megmozgató gyakorlatok váltják egymást. Izomlazítás, izomerösítés a legjavából! Szuszognak is a lányok szaporán. Megjegyzi ezt Béla bácsi is. Majd odaszól az egyik kislánynak:- nincs kondíció, Marika! Ez Tóth Marikának, a csapat egyik legrégibb, s Füle Jutka mellett legtöbb eredményt elért tagjának szól, aki kétévi kihagyás után nemrég kezdte el a munkát. Nagy örömmel beszélnek róla a lányok, hiszen Mariiul II. o. magyar ugróbajnok, az országos válogatott B. keretnek is tagja volt. Tehát erősödik a csapat, ha ismét belelendül a munkába. Jó tíz percig tart a bemelegítés, s a pihenés csak addig tart, amíg a szerekre szétosztják őket. Bakó Ibolya nem maradt hűtlen szeréhez, amelyen nemrég még olyan sok szép sikert hozott a ceglédi színeknek, Ott áll, s féltőn kíséri szeme minden mozdulatát annak, aki a gerendán gyakorol. Füle Jutka meg is jegyzi: — ez a legpotyogósabb szer! — Hihetetlenül nagy feszültségben dolgozik rajta a tornász, nem mindennapi akaraterőre és idegnyugalomra van szükség egy-egy gyakorlat elvégzésénél. A felemás korláton nyolc lány gyakorol. A debreceni területi bajnokságra készülnek. — Roppant nehéz a gyakorlat — mondja Füle Jutka — ugyanaz, mint az olimpiai előírt, csak a leugrás más. A lányok — imponáló könnyedséggel és nem kis bátorsággal gyakorolnak rajta. — Ki ezen a szeren a legtehetségesebb? — kérdezzük. — Ivitz Iza — vágja rá gondolkodás nélkül, — s ami a fő dolog, a hyiszorgalmasabb. Most is ott csimpaszlkodik rajta — mutatja — nagyon „testhezálló szere” ez neki. Hihetetlenül szívós ez a kislány, aki a Táncsics általános iskola Vili. osztály tanulója, s nemcsak tornázni szeret, hanem tanulni is: általános osztályzata négyes. Arra a kérdésre, hogy miért szeret tornázni,, előbb vállat von, majd röviden ennyit mond: — mert nehéz! Valóban, egy-egy mozdulat helyes begyakorlása 3—I hétig is eltart, de némely esetben egyik-másik tornásznál 5—6 hónapig is! Kürti Bélát, a mestert kérjük meg, mondjon valamit szakosztályáról, terveikről. — Nemrégen még ott tartottam, hogy „első a siker” jelszóval — csak a szűk kerettel foglalkozom, a többi tornászt elküldöm, mert magam nem bírom az örökös figyelést, oktatást, s feszültséget. De változott a helyzet. Fiile Jutka heti négy napon Budapesten van keretedzésen, de ha itthon van, itt oktat. Jutkát példaént. állítom oda ebben is, mint aki hű maradt egyesületébe!, városához. ő a csapat legelső és legtöbb munkát végző tagja, akiben Közös bemelegítés. meleg közösségi érzés táplálja a másokért való fáradozást. Mellette Horváth Izabella, Páncél Éva, Jacina Rozália, Vida Erzsébet és Asztalos Marika alkotja első csapatunkat, de ismét rövidesen felerősödik ez a gárda az igen tehetséges Tóth Marikával, aki nemrégen kezdte el újból az edzéseiket. Horváth Izabella is nagyon tehetséges, aki ha kiegyensúlyozottabbá tud lenni, ismét az országos válogatott keretben lesz a helye. Emellett a tanulásban is példamutató; IV. gimnáziuba jár, jelesrendű. Asztalos Marika is az egyik legtehetségesebb tagja csapatunknak. Amellett, hogy a legjobb II. osztályú tornász és megyei bajnok, jórendű tanulója a II. gimnáziumnak. — Utánpótlásunknál Ivitz Iza, Ivitz Katalin és Lakatos Judit képviseli az élgárdát. Szakosztályunk 1950 óta működik, de fennállása óta soha nem állott ilyen jól szakoktatókban, mint jelenleg. Irházi Sándorné a lányok talaj-edzője, míg Veréb Józsefné a művészi tornára oktatja őket. Felszerelésünk jó, tornatermünk pedig ideális. Ennyi kedvező körülmény után remélem, hagy a jövőre sorra- kerülő 10 éves jubileumi esztendőnk még gazdagabb lesz majd sikerekben, mint az eddigiek voltak.