Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-22 / 275. szám
"zJÚrlap^m Harmadik —a megyék között második s,Az 1958—59. évi honvédelmi tömegmunkában harmadik helyet elért Pest megyei elnökségnek.” Ez a felirat olvasható azon a kis serlegen, amely a megyei MHS egyik helyiségében díszeleg. Nyugodtan mondhatjuk, Pest, a megyék között a második, ugyanis az első helyet Budapest szerezte meg. Mi a jó helyezés titka? Erről beszélgettünk Koréin Mihály ezredessel, az MHS Pest megyei elnökével. Megkétszereződött a taglétszám — Ilyen jó teljesítményt még sohasem értünk el. Tavaly például az utolsóelőttiek voltunk. A siker annak köszönhető, hogy az elmúlt kiképzési évben nagy lendülettel láttunk hozzá az aktívák szervezéséhez, akiknek száma most 500—600 fő. A háromezres taglétszám megkétszereződött, s ez év végére nyolcezer taggal akarunk rendelkezni. A kiképzési terv minden ágát túlteljesítettük, különösen a motoroskiképzési előirányzatot. A különböző tanfolyamokon mintegy 7000 fő vett részt. A bevételi terv háromszorosát érte el Pest megye. A tag- díjfizetés évi átlaga 83,3 forint fejenként. A legnagyobb érdeklődés a motoros, a személy- és tehergépkocsivezető tanfolyam iránt nyilvánult meg, s a kiképzés több mint x 800 ezer forint forgalmat jelentett. 50 ezren a honvédelmi napokon Az erkölcsi sikeren kívül anyagi sikert is hoztak a honvédelmi napok. Nemcsak a tizenegy járás, hanem sok község is lebonyolította ezeket. Ezáltal a községi szervezetek is bevételtöbblethez jutottak. Megyénkben idén mintegy ötvenPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili., Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100, 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint AJÁNDÉKOZZON KÖLNIVIZET! Az MHS munkájáról ezren tekintették meg a honvédelmi napokat. A honvédelmi napok népszerűsítésében jelentős, munkát végzett a Pest megyei MHS híradókocsija, amely most is rendszeresen járja a városokat, községeket. A megyei tanács és a MÉSZÖV segít a gépkocsi fenntartásában. MHS-filmelőadások A híradókocsi vetítőgéppel is rendelkezik, különböző MHS-filmeket mutatnak be, melyeket díjtalanul tekinthetnek meg az érdeklődők. A mozibemutatót, az MHS feladatait ismertető előadással kötik össze. így például a Kínai Népköztársaság tízéves jubileuma alkalmából a „Hosszú menetelés” című filmet játszották. Ezenkívül azokban a községekben, ahol nincs mozi, játékfilmet is bemutatnak. Az MHS feladata a tagság, a körökben részvevők, de ezenkívül a széles tömegek politikai, képzése is. Felvilágosítani őket a honvédelmi sportok fontosságáról, a haza megvédését szolgáló kiképzés jelentőségéről. Bár 113,8 százalékra j teljesítették a politikai oktatás j térvét, de nem elégedhetnek ; meg az elért eredményekkel, fokozni kell a politikai mun- j kát. Népszerű a sportlövészet A különböző kiképzési körök i részvevői nem kötelezően tagjai az MHS-nek. Nem így az íjász, ejtőernyős, repülő, modellező, s a sportlövő kör tagjai. A nagykőrösi klubra épül a Pest megyei motorosélet. A körösiek nagy sikerrel vettek részt a II. terület versenyein, elsők lettek. Hüszönöt lövészcsapat, két lövészklub működik megyénkben, melyek számát növelni' akarják. A klubokban magasabb szintű versenyzés folyik. Egy-egy járás csapatai egymással vetélkednek, míg a klubok területi versenyen mérik össze tudásifkat. Már megkezdődött az 1959— 60-as kiképzési év, s november, • december, január, február, márciusban lezajlanak a műszaki, rádió, tehergépkocsi, személygépkocsi, motoros és egyéb tanfolyamok. Nyáron tömegsportrendezvényeket tart majd az MHS. A most kivívott harmadik hely arra kötelez, hogy további jó munkával megtartsák, sőt túlszárnyalják az eddigi eredményeket. Reitter László Nincsen változás a magyar olimpiai labdarúgó-csapatban Az osztrákok elleni első selejtezőn szereplő magyar olinpiai labdarúgó-csapat szombaton befejezte előkészületeit. A pénteki kiadós edzés után szombaton már Hatszor kapott ki egy góllal a Fills! KSH Beszélő számok az NB-ről A közelmúltban a megyei labdarúgó-bajnokságot, a csapatok teljesítményét vizsgáltuk a számok tükrében. Most az NB II-ben, illetve az NB Ill-ban szereplő Pest megyei együttesek kis „statisztikáját” készítettük el. Kezdjük talán az egyetlen <NB Il-es csapatunkkal, á Váci Petőfivel. Igen kiegyensúlyozatlan a csapat teljesítménye. Bár a hazai pálya nagy előny, nem tükröződött ez a váciaknál. Hét otthoni- mérkőzés közül csupán hármat nyertek meg, kétszer döntetlenül játszottak, kétszer pedig kikaptak. Idegenből kétszer tértek haza győzelemmel, négyszer pedig alulmaradtak. Nagyarányú győzelmük, illetve vereségük is idegenhez fűződik. Hat gólt kaptak Győrött, viszont ötöt lőttek Pápán. A tizenhat gól közül csak tizennégyet lőttelé a váciak, a másik két gól ugyanis öngólból esett. Gnám (Mosonmagyaróvár) és Nagy (EVTK) a saját kapuját vette be. A gólszerzők további megoszlása: Frick (4), Bábi, Kálózi (2—2), Sebestyén, Andriska, Rásó, Palásti, Ignat- ko, Cserven ák. Kitűnő gólaránnyal dicsekedhet az NB III. délkeleti csoportjának élén álló Ceglédi Vasutas: 18:3. Tíz mérkőzését gól nélkül úszta meg a csapat, csupán Kecskeméten vették be egyszer, Békéscsabán pedig kétszer a CVSE hálóját. Idegenből hét pontot hoztak el, s csak egyszer maradtak alul, október 18-án, Békéscsabán a MÁV-val szemben. Nem ilyen dicséretes a Nagykőrösi Kinizsi mérlege. Idegenben nem tudtak győzni, négyszer kikaptak, kétszer pedig döntetlenül végeztek. Otthon háromszor nyert, kétszer CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó egy kazal búzaszalma, egy kazal búza törek és egy jól tejelő tehén. Cím: XIV kér. 544 szám Koncsik Ferencné. _____________ S zalmazsákba alkalmas szalma kapható. IX. kér. Percei utca 16 alatt. 3 db jó állapotban levő íróasztalt megvételre keres a ceglédi Vörös Csillag Tsz. Telefon": 282. Egy pirostankos 125-ös Csepel motorkerékpár eladó Felház utca 39. szám.__________________ 10 db 2 hónapos malac eladó. Vécsei utca 37 szám. Ugyanott sertéstrágya eladó.________ T rhabunda, barna," va- donat új, magas méretre eladó. Szabó, Pesti út 22.___________ 8 00, esetleg 600 n.-öl telek eladó. Felszegi út 24. Tüzép Vállalat Deák téri telepvezetősége felhívja a jövő tavasz- szal építkezők figyelmét, hogy építési anyagszükségleteiket már most szerezzék be, dús raktár áll rendelkezésükre. I. rendű téglából, egész modern ajtó-ablakból, vas tetőszerkezetből, pala és cserépből. Keresse fel a telepet megrendelésével. Udvarias és pontos kiszolgálás. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Értesítés. Kustár Ferenc és Olasz Juliska november 28-án ‘-11 órakor tartják esküvőjüket a református templomban. Minden külön értesítés helyett. Kiadó Tázerdőben 7 vékás szőlő, 1 vékás szántó felesművelésre. Érdeklődni Eszperantó u. 2. ld. Horváth Józsefnél. Elveszett szeptember végén fél pár sárga férfi papucs-félcipő Becsületes megtaláló adja le Töhötöm u. 6. sz. alá. Jutalmat kap. volt döntetlen, s egyszer kikapott a Kinizsi. Érdekesség, hogy az egyik döntetlent a megyei rangadón, a Ceglédi Vasutas ellen vívták ki. A Kinizsi formája felfelé ível, ezt bizonyítja, hogy október 18-án szenvedett utoljára vereséget a gárda. Igen balszerencsés csapat a Pilisi KSK, hisz nyolc vereségük közül hatszor, csupán egy góllal maradtak alul. Gólarányukat erősen rontja a Sárisépon elszenvedett 7:l-es vereség. Idegenben nem megy a játék. Ezt bizonyítja, hogy egy pontot sem tudtak elhozni a pilisiek. Nem így a Pilisi Bányász, amely háromszor nyert ellenfele otthonában. Sajnos, egyetlen otthoni vereségük rontja teljesítményüket. Két döntetlent ért el az együttes, méghozzá mindkettőt Pilisvö- rösvárott. Hogy milyen jól rajtolt a csapat, igazolja: a második fordulóban az északközép csoport első helyén állt a Bányász, a következő fordulóban azon-' ban vereség miatt a hetedik helyre esett vissza. így sem lehet panasz, hisz a csapat legrosszabb helye a kilencedik yolt. Az NB II-ből 'kiesett Csepel Autó száz százalékos hazai szerepléssel dicsekedhet, mind a hat mérkőzését megnyerte. Idegenbeli játékuk viszont elég szeszélyes, ezt mutatja a három győzelem és a három vereség. Döntetlenjük egy sincs. 'A Csepel Autó igen gólerősnek bizonyult, Dombó- várott 7:0-ra nyert, s otthonában 6:l-re verte a Pécsi Vasast. A legtöbb gólt, 37-et, az autógyáriak lőtték csoportjukban, s csupán a Ganz-MÁVAG dicsekedhet ilyen teljesítménynyel a 101 NB III-as csapat közül. R- L. Esküvőre menyasz- szonyi és völegényi ruhák kölcsönzése vidékre is. Cjpest, Jókai u. 5. Beköltözhető ingatlanok Érden: 2 szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiség 500 n.-öl 130 000 Ft. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek 150 n.öl telek 50 000 Ft. 3 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, 200 n.- öl telek 130 000 Ft. 1 szoba, konyha, veranda, fürdőszoba, 342 n.-öl telek 65 000 Ft. 1 szoba, konyha, 600 n.-öl gyümölcsös 85 000 •t. 1 szoba, összkomfortos 182 n.-öl telek 100 000 Ft. 1 szoba, konyha, kamra, 200 n.-öl telek 50 000 Ft. Telek: Érdparkváros 380 n.-öl 5000 Ft. ILkamaj ónban 240 n.-öl 10 000 Ft. 600 n.-öl 15 000 Ft. Érd 250 n.-öl 5000 Ft. 150 n.-öl, n.-ölenként 90 Ft. 157 n.-öl 8000 Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Érd, Di- ósdi u. 34. Mindennap d.e. 8 _12-ig. H egesztőgéppel 800-as magas frekv., vagy 2000 kW-ossal rendelkező Pest megyei lakos bedolgozót felvesz Pest megyei Vegyi és Kézműipari Tanács V. Jelentkezés: Bartók Béla út 115. Felveszünk gépes vU- lamosmérnököt. gyártmánytervezőt, szerszámszerkesztőt és technológust, továbbá esztergályos, szerszámkészítő, géplakatos, köszörűs és marós szakmunkásokat. Ipari Műszergyár. Iklad. Pomáz és visegrádi munkálatokhoz kőműves, ács, vagy állványozó, villanyszerelő és segédmunkás dolgozókat felveszünk. Jelentkezés egyszázti- zenkettő, nyolcszázhuszonöt teletonszámon reggel 8—16 őréig. Eladó ingatlanok Szo- bon és a járás területén: Telkek: Kismaros 610 n.-öl erdősített 18 000 Ft. Nagymaros 523 n.-öl bekerített gyümölcsös 25 000 Ft. Börzsönyligeten telkek 20 _25 Ft n.-ölenként. É rdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat XI. sz. kirendeltsége, Szob, Árpád u. 29. Eladó ingatlanok Nagykőrösön és a járás területén: Nagykörös beköltözhető 1 szoba, konyha, két műhely, mellékhelyiség 100 n.-öl telek 45 000 Ft. T szoba, konyha, mellékhelyiségek, 75 n.-öl telek 35 000 Ft. 2 szoba, konyha, mel- lékhelytsógek, 800 n.- öl zöidségeskert, 400 n.-öl szőlő 80 000 Ft. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek 1600 n.- öl szántó, 400 n.-öl szőlő 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek 200 n.-öl telek 52 000 Ft. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek 205 n.-öl telek 40 000 Ft. Kocsér beköltözhető 2 szoba, konyha, zárt veranda, mellékhelyiségek, 5 hold szántó, szőlővel 65 000 Ft. Telkek: Nagykőrös: 200 n.-öl házhely 10 000 Ft. 1326 n.öl szőlő (részletekben is) 40 000 Ft. 557 n.-öl házhely 16 000 Ft. 400 négyszögöl házhely megosztva is 18 ezer Ft. 200 n.-öl házhely 6500 Ft. 815 n.-öl bekerített veteményeskert 30 000 Ft. Érdeklődni lehet: Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, X. sz ki- rendeltsége Nagykőrös Encsi u. 1. sz csak könnyebb reggeli tornán vettek részt a játékosok, délután megtekintették a Vasas—Tatabánya NB I. osztályú mérkőzést. Este került sor a taktikai értekezletre. Az együttesben mindenki egészséges és így a szerdai edzőmérkőzés első félidejében szerepelt együttes lép vasárnap délután pályára a Népstadionban, tehát: Faragó — Dudás, Várhidi, Novák — Nagy 1, Borsányi — Iván, Göröcs, Albert, Rákosi, Szimcsák 1. — Tartalék: Török, Dalnoki 1, Kovács III, Orosz. A mérkőzésről Volentik Béla szövetségi edző a következőket mondotta: — Kicsit meglep bennünket az osztrákok túlzott borúlátása, ahogyan a mérkőzés várható esélyeiről nyilatkoznak. Véleményem szerint nem gondolják ezt annyira komólyan, hiszen egyetlen együttes sem megy ki úgy a pályára, hogy már eleve feladja a győzelmi reményt. Inkább céltudatosságot látok az elhangzott osztrák nyilatkozatokban. így gondolják felébreszteni a becsvágyat az osztrák olimpiai csapatban, amelynek egész biztosan megvan a megfelelő képessége, hiszen azért küldték Budapestre. — Játékosaink egyáltalán nem veszik félvállról a mérkőzést, tudják, hogy csak a legnagyobb erőbedobással érhetnek el eredményt. Az együttes hangulata kitű- nS, teljes egységről lehet beszélni, s mivel egyaránt bízom valamennyi játékosban, vem titkolom, hogy sikert remélek. Érdekes, hogy a jelenlegi olimpiai csapatból csak Dal- • lágyi I. noki I volt tagja az 1952-ben Helsinkiben aranyérmet nyert együttesnek. Dalnoki Jenő pillanatnyilag tartalék. „Az osztrák olimpiai labdarúgó-csapatot / csak a csoda mentheti meg” — írja a bécsi Kurier szombat reggeli számában a vasárnapi budapesti Magyar- ország—Ausztria olimpiai selejtező-mérkőzéssel kapcsolatban. Az, osztrák olimpiai csapat minden remény nélkül utazik a magyar fővárosba — írja a lap —, a játékosok s a vezetők ennek megfelelően valamennyien borúlátók. A magyar csapat igen erős, s a 4:3-as, nyugatnémetek elleni győzelem után bizonyosan további lépést szeretne előbbre tenni a fejlődés útján. Az osztrák olimpiai együttes az áldozati bárány szerepére kényszerül vasárnap délután a Népstadionban — fejezi be igen pesszimista cikkét a Kurier. A labdarúgó \R ISzombaton délután két NB I-es mérkőzésre került sor, az egyiket a Szönyi úton, a másikat a Fáy utcában játszották. Az előbbin a BVSC— Salgótarján mérkőzés igazságos döntetlen eredményt hozott, míg Angyalföldön a Vasas javuló játékkal megérdemelten, biztosan győzött. Eredmények: BVSC—Salgótarján 1:1 (1:1). Szőnyi út, 4000 néző. Vezette: Katona. Góllövők: Göncz, illetve Bodon. Vasas—Tatabánya 2:0 (1:0). Fáy u., 10 000 néző. Vezette: Páldi. Góllövők: Bundzsák és SziTippelés a csonka fordulóra A2 utolsó előtti fordulót vívják a megyei labdarúgó-bajnokságban. A mai mérkőzések igen fontosak az őszi elsőség, a helyezések szempontjából. A labdarúgó NB I-ben már eldőlt, az Újpesti Dózsa lett az őszi első. Nálunk ebből a szempontból igen jelentős a Gyömrő—Gödöllői Vasas mérkőzés. Gödöllőnek pontot kell szerezni, ha továbbra is versenyben akar maradni az őszi elsőségért. Nehéz feladat vár rá a formába lendült Gyömrő otthonában, hisz a helyiek pont a nagy vetély- társat, a Szentendrei Honvédet győzték le november 8-án. Gödöllőnek most nem megy olyan jól a játék, mint azelőtt, s érzésünk szerint már a döntetlen is siker lenne számukra. Tipp: x, 1. A Péceli MÁV—Váci Vasutas mérkőzés esélyese a hazai csapat. A Vasutas legutóbb otthonában maradt alul a gyömrőiekkel szemben, s nem valószínű, hogy ezt a kisiklást Pécelen feledtetik, hisz a péceli csapatba több leállt játékos visszatért, s a hazai pálya előnye is mellettük szól. Tipp: 1. A Ceglédi Építők még nem kapott ki otthonában, s kérdéses, hogy az éllovas Szentendrei Honvéd megtöri-e ezt a sikersorozatot. Mindenesetre az őszi elsőség megszerzése megsokszorozza a vendégek erejét, de szerintünk egy pontnál többet így is nehezen szereznek. Tipp: 1, x. A Szigetújfalu—Dunakeszi f Kinizsi mérkőzésen két 13 pontos csapat találkozik. A hazai pálya előnye Szigetújfalu mellett szól, de könnyen lehet döntetlen is, hisz mindkét csapat feltűnő sokszor végzett ilyen eredménnyel. Tipp: 1, x. A megyebajnokság két újonca találkozik Kartalon. Bár Péteri a legutóbbi mérkőzéseken javuló formát mutatott, szerintünk az igen jól szereplő hazaiaké lesz a babér. Tipp: 1. A Kistarcsa—Vecsés találkozó hazai győzelmet ígér, a vecsésiek pontszerzése meglepetés lenne. Tipp: 1, x. Megváltozott a ceglédi mérkőzés időpontja Megváltozott (a Ceglédi Építők—Szentendrei Honvéd megyebajnoki labdarúgó-mérkőzés időpontja. A találkozó ma délelőtt 10 órakor kezdődik Cegléden, s nem fél kettőkor. jff tatás i/isZe I * IAPHATÖ: ÍRásíiíIifK és AJÁN0ÉK6óitokban