Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-18 / 271. szám
TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Magyarország—Ausztria. A két olimpiai csapat közül eddig csak. az osztrák; szerepelt. Otthonában döntetlenül végzett a csehszlovák olimpiai csapat ellen. Magyar győzelem várható. Tipp: l. 2. Debreceni VSC_Miskolci VSC. A DVSC a legutóbbi öt mérkőzésén mindig döntetlenül végzett. Tipp: x, 1. 3. Kecskeméti Dózsa—Pénzügyőrök. A jól kezdő Pénzügyőrök visszaesett, legutóbbi három találkozóján csak egy pontot szerzett. Kecskemét viszont vasárnap biztosan nyert a fővárosban a Bp. Spartacus ellen. Tipp: 1. 4. Orosháza—Jászberény. Orosháza, bár az utolsó helyen áll, otthon jól szerepel, s valószínűleg a hazaiaké lesz a két pont. Tipp: 1. 5. Pápa-Komló. A Komlói Bányász egy pontnál többet nehezen szerez. Tipp: x, 1. 6. Atalanta—Padova. Otthon még nem kapott ki az Atalanta és most is esélyesebb. Tipp: l. 7. Lanerossi—Fiorentina. A nagyobb tudást képviselő Fiorentina még idegenben is esélyesebb. Tipp: x, 2. 8. Palermo—Lazio. Palermo otthon még nem kapott ki, a Lazio viszont többször végzett döntetlenül idegenben. Tipp: x. 1. 9. Roma—Internazionale. Nyílt mérkőzés. Tipp: x. 1, 2. 10. Sampdoria—Bologna. A két csapat eddigi találkozóin többször nyert a hazai csapat. Trpp: 1. x. 11. Rennes_Nimes. Valószínűleg mindkét pontot elviszi Nimes, a francia bajnokság éllovasa. Tipp: 2. x. 12. Bordeaux—Nice. Döntetlen látszik a legvalószínűbbnek. Tipp: X. 1. PÓTMÉRKÖZÉSEK: 13. Ózd—Diósgyőri Bányász (1). 14. Sztálinváros-EVTK (1). 15. Mosonmagyaróvár—Oroszlány (1, x). 1«. Váci Petőfi—Pécsi VSK (1). Járási labdarúgó-bajnokság Budai járás. Püisvörösvár—Bia *:l. Tárnok—Törökbálinti TC 4:3. Diósd—Sóskút 3:0, Soiymár—Páty 5:0, Törökbálinti Honvéd—Budakeszi 3:5, Érdi Építők—Pilisi Bányász n 4:1. A Torbágy-Pills- szentiván mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. Váci járás. Fóti Vasutas—Püspökszilágy 5:2. Alsósod—Fóti SE II 1:3, Erdőkertes—Dunakeszi Magyarság 2:0, Dunakeszi Kinizsi II— Váci Vasutas II 6:1. Az örszent- mi'klós—Váci Petőfi mérkőzés elmaradt, a Felsőgöd—Sződ találkozó eredménye még nem érkezett be. Győztek a jugoszláv női sakkozók Kedden délután a függő- játszmákká! befejeződött a Magyarország—J uguszlávia válogatott női sakkcsapatmérkőzés. A találkozó a vendégek 10,5:5,5 arányú fölényes győzelmével végződött. A magyar szakemberek véleménye szerint a jugoszláv győzelem igazságos, bár a pontarány túlzott. Vasárnap este nemzetközi sport- esemény színhelye lesz a csepeli Sportcsarnok, ahol 18 órai kezdettel kerül sor a Magyarország—NDK ifiúsági válogatott ökölvívó viadalra. Elérkezett a megyei labdarúgó-bajnokság . őszi hajrája, élesednek a küzdelmek. Ez rányomta bélyegét a vasárnapi mérkőzésekre, igen sok helyütt alacsony volt a színvonal, csapkodó a játék. A 13. fordulót vívták, s bizony nem mindenki számára hozott ez „szerencsét". A Váci Vasutas és Fót otthonában kapott ki, Gödöllő pedig örülhetett az otthon tartott egy pontnak. Egy esküvő — egy pont? Szenyán Pál péteri intéző, ezeket mondotta: — Szombaton volt az esküvője jobbhátvédünknek, Rutt- ka Mártonnak. A csapat több tagja vasárnap reggelig ezen az eseményen volt. Természetesen, ez a körülmény rányomta bélyegét az együttes teljesítményére, különösen az első félidei játékra. Szünet után azonban „felébredtek” a labdarúgók és sikerült kiegyenlíteni Szigetújfalu kétgólos előnyét. Fejjel mentett a „pótkapus" A Dunakeszi Kinizsi— Ceglédi Építők találkozón a 41. percben a ceglédi kapus súlyosan megsérült, s ettől kezdve tíz emberrel játszott a vendégcsapat. Buchard Tibor dunakeszi intéző szerint az egyik menteni akaró ceglédi hátvéd rúgott bele véletlenül á játékosba, aki a hírek szerint könnyebb agyrázkódást szenvedett. — Ezután Deli állt a kapuba, s mint egy vérbeli középhátvédhez illik, több esetben fejjel mentett, mert így nagyobb volt biztonságérzete, mintha kézzel igyekezett volna hárítani —• mondotta Kunsági Kálmán ceglédi intéző. — Kapusunk sérülése véletlen volt, a találkozó sportszerű keretek között zajlott le. Dr. Antal Sándor játékvezető dicsérte a két sportkör ifjúsági csapatát. — Tízéves játékvezetői pályafutásom során még nem tapasztaltam ilyen fegyelmezett magatartást, mint most. A két sportkör nevelőmunkáEladó ingatlanok: Sződligeten 2 szobás ház, konyha, spejz, veranda, nyárikonyha, 200 n.-öl gyümölcsös 85 000 Ft. Nógrádverőce. 3 szoba, konyha, kamra, 1440 n.öl szőlő gyümölcsössel. 60 000 Ft. Erdőkertes. 2 szoba, konyha, kamra, 200 n.öl telek 70 000 Ft. Nógrádverőce 1 szoba konyha, éléskamra, 1700 n.öl 20 000 Ft. Václiget 2 szoba, konyha, előszoba, veranda, spejz, kamra, 770 n.-öl 60 000 Ft. Erdőkertes 1 szoba, konyha, előszoba, 1200 n.-öl telek 70 000 Ft. Sződliget 2 szoba, 2 konyha, veranda, 300 n.öl telek 76 000 Ft. Vác, Zsellérdűlő 2 szoba, konyha, éléskamra, 1500 n.öl gyümölcsös 50 000 Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő V. Vác, Széchenyi u. 9. mindennap d.e. 8—12-ig. Üllő 1 szoba, konyha, 4 mellékhelyiség 140 n.-öl telek 35 000 Ft. Monori erdő 1 szoba, konyha, gazdasági épület, 150 n.öl telek 35 000. Monor 3 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, 300 n.-öl telek 120 000 Ft. Monor 1 szoba, konyha, 35 OOO Ft. Pilis 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, nyárikonyha, 400 n.-öl telek 130 000 Ft. Eladó telkek. Monor 600 n.-öl üres házhely 30 000 Ft. Monor 1700 n.-Öl 18 000 Ft. Vecsés 150 n.-öl 13 000. Ft. Érdeklődni lehet Pest megyei Ingatlanközvetítő V. Monor, Petőfi u. 10. Mindennap de. A Dunakeszi Járműia- I vító ü. v. kiemelt bérrel felvesz olyan marós szakmunkást, aki portál marón több éves gyakorlattal rendelkezik. Felveszünk gépes villamosmérnököt, gyártmánytervezőt, szerszámszerkesztőt és technológust, továbbá esztergályos, szerszámkészítő, géplakatos, köszörűs és marós szakmunkásokat. Ipari Műszergyár, Iklad. A Diósdi Csapágygyár felvételre keres villanyszerelő, géplakatos, csőszerelő és marós szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőgaz- dálkodójánáL Keresem házasság céljából jólelkű leány, vagy magányos asz- szony ismeretségét. Egyedülálló, 44 éves, nőtlen, 160 magas szenvedélymentes nyugdíjas (volt lakatos) szakmunkás. Lakással rendelkezők és nem dohányosok írjanak. ,,Megbecsülés” jeligére gödöllői hirdetőbe. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 9 darabból álló nagyon szép konyhabútor. Nagykőrös, X.. Bálvánv u. 27. Eladó gyökeres ezerjó szőlővessző és egy igáskocsi. Nagykőrös, Ceglédi u. 24. Kiadó Gógányban szántó és kaszáló. Érd X. Losonczi u. 23. Eladó egy hálószobabútor (használt) és egy világvevő rádió. Nagykőrös I. Körösi Csorna u. 5. Eladó a ceglédi betonút mellett, közel a városhoz (Kállai féle földből) 1 hold 640 □. Érdeklődni: Ecsedi u. 20. Nagykőrös. ŐSZI HAJA - CSAPKODÓ JÁTÉK ját dicséri az ifik igen sportszerű viselkedése. Az elveszett góllá ő cipő Már a 12. fordulóban megszakadt a gödöllőiek „ered- nyességi sorozata”. Azelőtt minden mérkőzésen legalább két gólt lőttek az ellenfélnek, Vecsésen azonban nem sikerült bevenni az ellenfél kapuját. Most vasárnap pedig Monor ellen csupán egy gólt szereztek a hazaiak, s dönde egyik sem hozott eredményt. Újabb siker Az elmúlt vasárnap, a Szentendrei Honvéd legyőzésével hívta fel Gyömrő a figyelmet magára, s most újabb jelentős eredményt ért el Vácott. Otthonában nyert a Vasutas ellen. Erről így beszélt Fodor István dr.: — Dunakeszin kezdődött az együttes javulása, annak ellenére, hogy ott kikapott a Az 50. percben góllá értek a szentendrei támadások. Makrai lövése a balkapufáről vágódott ki, Kiss elé, aki nem hibázott. Mint képünk is mulatja, a péccli kapus csak nyúlni tudott a labda után, mely mellette jutott a hálóba. Fehér mezben a szentendrei Kiss. tőle jobbra a péceli Talapa (Reitter László felv.) tétlenül végződött a találkozó. Ezzel már Gödöllő sem „százszázalékos” otthon. — Csatársorunk nem tudott megbirkózni a kitűnően játszó monori védelemmel, ahol a középfedezet és a balhátvéd játszott kimagaslóan — beszélte a gödöllői Horváth János. — A Szentendrei Honvéddel folyó versenyünk teljesen nyílt, véleményem szerint a szerencsésebbik csapat lesz közülünk az őszi első. Ismét otthon Lejárt a kistarcsai pálya eltiltása, s hosszú idő után most ismét otthon szerepelt a tárcsái együttes. Baranyai József intéző örömmel könyvelte el, hogy a mintegy 700 főnyi közönség nagy lelkesedéssel fogadta az újra otthonában játszó tárcsái együttest. —- Fiataljaink a második félidőben kissé visszaestek — folytatta — lövéseik pontatlanok voltak és sok jó helyzetet elhamarkodtak. Az érdi kapus a parádés védések sorozatát mutatta be, de az érdi védelem is jól állt a lábán. A két csapat első találkozója sportszerű keretek között zajlott le. Egy sor kimaradt helyzet Leiner József szövetségi ellenőr így beszélt a Fót— Kartal mérkőzésről: — Egy idényre való helyzetet hagyott ki Fót a második félidőben; a hazai csatárok tehetetlenek voltak a 16-oson belül. A helybeli rendezőség ritkán látott rendet biztosított, s jóformán egy sértő hang sem hallatszott el a nézőtérről. Érdekes még megemlíteni, hogy a fótiak közel húsz szögletet íveltek a kapu elé, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lap;:a Felelős szerkesztő: Szánló Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vin., Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a he'vr no^Mvatalo-knál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint csapat. A fejlődés azóta töretlenül folytatódik tovább. Mind a Szentendre elleni, mind pedig a váci győzelem, elsősorban a döntő módon megjavult csapatszellem és a lelkes játék eredménye, hisz nagyjából most is azok játszanak a csapatban, akik korábban. Csatársorunk javuló tormáját dicséri a Vácott szerzett négy gól. Védelmünk is megtette a magáét. Kara- f a, Fóris, Tóbiás és Bé- keffi tűntek ki. Fodor István dr. és Halápi Sándor szövetségi ellenőr egyaránt kiemelte a váciak sportszerű magatartását. Szándékos durvaság egyszer sem fordult elő, s a mérkőzés végén több helybeli vezető, így Jászberényi Zoltán edző gratulált a győzelemhez. A gyömrőieknek igen jólesett ez a magatartás. Egy vecsési a vereségről — Sándor játékvezető sorozatos tévedései is hozzájárultak vereségünkhöz — vélekedett Richter Béla, a vecsési intéző. — Legkirívóbb hibája az volt, amikor a vecsési Jámbort az 5-Ösőn szándékosan felrúgták, s azt büntetlenül hagyta. Két perccel később a kitörő Kassait a 16-oson belül kézzel rángatták vissza, méghozzá úgy, hogy a meze is elszakadt. Ezt a jogos 11-est sem ítélte meg a bíró, hanem szabadrúgást adott. Reitter—Fekete Lóhajtókat és rakodókat azonnalra alkalmazunk Kereseti lehetőség: 1800— 2500 forint (A teljesítménytől függően) Állami Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat váci fuvartelepe (volt BELSPEDt Vá- Rákóczi tér 6 szám Telefon: 299. Kétszáz induló a ceglédi „Szabad Ifjúság“ megyei futóveisenyen A ceglédi JTST, a járási atlétikai szövetséggel karöltve szombaton rendezte meg a hagyományos „Szabad Ifjúság” mezei futóversenyt. Bár a szombati rendezés miatt sokan távolmaradtak, még így is mintegy kétszázan indultak; s a viadal létszám és színvonal tekintetében túlhaladta a tavalyi versenyt. A kellemes időben sorra került vetélkedésen a közép- iskolások jelentek meg a legnagyobb számban az általános iskolák és az egyesületek előtt, örvendetes, hogy az általános iskolák testnevelő tanárai tevékenyen támogatták a TST kezdeményezését és a járás sportvezetői remélik, hogy a pedagógusok ezután is támogatói és segítői lesznek a TST munkájának. A szombati nap szépséghibája volt, hogy Nagykőrös város fiatalsága nem képviseltette magát a versenyen. Férfiak. Üttörök (600 m. 41 induló): 1. Papp, 2. Mikus, 3. Du- csányi (mindhárom C. Táncsics ált. isk.). Csapatban: 1. C. Táncsics Mihály ált. isk., 2. C. Mészáros L. ált. isk. A 15, 3. C. Mészáros L. ált. isk. B 24. Serdülök (1000 m, 43 induló): 1. Sivai, 2. Mészáros, 3. Móda (mindhárom Ceglédi Mezőgazda- sági Technikum). Csapatban: 1. C. MG Technikum A 6, 2- C. MG Technikum B 15, 3. Abonyi gimnázium 31. Ifjúságiak (1500 m. 23 induló): 1. Pusztai (MG Technikum), 2. Cziegler (Abonyi gimn.), 3. Pásztor (MG Technikum). Csapatban: 1. C. MG Technikum A 8. 2. C. MG Technikum B 18. 3. Abonyi gimn. Táncsics M. ált. isk. 10, S. & Hámán Kató ált. i&k. A II, 3. C. Hárnán Kató B 26. Serdülök (500 m. 24 induló): 1. Boldizsár (C. Gimn.), 2. Kozma (C. Hunyadi), 3. Túri (C. MG Technikum). Csapatban: 1. C. MG Technikum 12, 2. C. Gimn. A 16, 3. C. Cimn. B 30. Ifjúságiak: 1. Kiskun, 2. Kispál, 3. Szepes (mindhárom C. MG Technikum). Csapatban: 1. C MG Technikum 6, 2. C. Gimn. A 15, 3. C. Gimn. B 2». M. L. Megyei ifjúsági labda rúgó-ba jnokság Felnőttek (2000 m, 7 induló): 1. Lengyel, 2. Bakos, 3. Asztalos (mindhárom C. MG Technikum). Nők. Üttörök (300 m, 24 induló): 1. vermes (C. Hunyadi), 2. Ladányi (C. Hámán Kató), 3. Kiss (C. Hámán Kató). Csapatban: i. C. Fóti SE—Kartali Kinizsi 2:2. Péteri—Szigetújfalu 6:0, Dunakeszi Kinizsi—Ceglédi Építők 2:0. Ceglédi Vasutas—Péceli MÁV 6:0. Vád Vasutas—Gyömrő 2:1, Gödöllői vasas—Monor 3:0. Szigetszentmiklós —Vecsés 0:2. Kistarcsa—Érdi Traktor 2:1. Kézilabda-villámtorna Nógrádverőcén A szobi járási spartakiád rendezőbizottsága Nógrádverőcén tartotta a spartakiád őszi kézilabda-fordulóját, villámtorna keretében. Öt férfi- és két női csapat lépett pályára. Érdekesség, hogy a nőknél az egyik részvevő Nagymaros volt, ahol mint néhány nappal ezelőtt megemlítettük, a férficsapat is elég mostoha körülmények között működik. A fiatalok öntevékenysége mutatkozik meg a női csapat szereplésében. A mérkőzések általában a várt eredményeket hozták. Meglepetés a nagymarosi lányok Kismaros felett aratott 6:2-es győzelme, s a szokolyai férfiesapat Zebegény ellen kivívott sikere. Különösen ki kell emelni a szokolyai csapat magatartását, melynek minden tagja kifogástalanul viselkedett. Hontl György, a járási RB elnöke elmondta, hogy a bajnokság a vártnál jobban sikerült. Hiányolta viszont a zebegényi női csapat távol- maradását. ö is elismerően vélekedett a szokolyai ak fegyelmezett magatartásáról. Férfimérkőzések. Zebegény— Szob 7:6, Zebegény—Nagymaros 8:3, Nógrádverőce—Zebegény 6:1, Szokolya—Zebegény 1:0, Szokolya—Nagymaros 5:3, Nógrádverőce—Szokolya 5:1, Nagymaros—Szob 9:6, Nóg- rádveröce—Nagymaros 12:3, Nógrádverőce—Szob 8:4. A férfiaknál Nógrádverőce végzett az élen 8 ponttal, 2. Szokolya 6, 3. Zebegény 4, 4. Nagymaros 2, 5. Szob pont nélkül. A nőknél: 1. Nagymaros 2, 2. Kismaros. ___________ B. S. A labdarúgó-bajnokság állása NB II. NYUGATI CSOPORT: 1. Szállítók 12 9 2 1 24: 8 20 2. Győri Vasas 12 9 1 2 26: 4 19 3. Sz.-fehérvár 12 7 1 4 31:18 15 4. Budafok 13 6 3 4 13:13 15 5. Budai Spart. 12 6 2 4 23:21 14 6. Komló 11 5 2 4 19:11 12 7. Váci Petőfi 13 5 2 6 16:19 12 8. Láng 13 4 4 5 14:18 12 9. Sztálinváros 13 5 1 7 27:23 11 10. Pécsi VSK 13 4 3 6 19:19 11 11. Mosonm. 13 3 5 5 17:20 11 12. Oroszlány 13 4 3 6 20:27 11 13. EVTK 13 5 1 7 16:25 11 14. Zalaegersz. 13 4 3 6 12:21 11 15. Pápa 13 4 3 6 11:22 11 16. Kaposv. MTE 13 2 2 9 13:32 6 NB III. DÉLKELETI CSOPORT: 1. Ceglédi VSE 12 8 3 1 18: 3 19 2. Gyula 12 7 i 4 30:12 15 3. B.-csabai Ép. 13 6 3 4 28:22 15 4. Mezőkovács&h. 12 6 2 4 25:18 14 5. SZEAC n 12 4 5 3 16:13 13 6. Szeg. Spart. 12 4 4 4 22:22 12 7. Szarvas 13 4 4 5 22:27 12 8. Bcs. MÁV 12 4 4 4 11:16 12 9. Szóin. MTE 12 3 5 4 16:14 11 10. Hm.-vásárh. 12 3 5 4 21:20 li 11. Martfű 12 4 3 5 16:19 11 12. Makó 12 3 5 4 15:20 11 13. Törökszentm. 12 3 5 4 20:34 11 14. Kecsk. TE 12 3 4 5 12:13 10 15. Nagykőrös 12 3 4 5 15:19 10 16. Sz. Mórav. 12 3 4 5 14:25 10 17. Szeg. Építők 12 3 3 6 23:27 9 ÉSZAKKÖZÉP CSOPORT: 1. Nyergesújf. 13 7 6 ■ 27 9 20 2. Tokod 13 8 2 3 31:17 18 3. Elektromos 13 7 4 2 29:15 18 4. Bp. Helyiipar 13 5 6 2 21:17 16 5. Sárisáp 13 6 2 5 25:16 14 6. III. kér. TT’VE 13 5 4 4 17:16 14 7. Testvériség 13 6 2 5 19:18 14 8. Pilisi Bányász 13 6 2 5 19:21 14 9. Traktorgyár 13 5 3 5 22:19 13 10. Annavölgv 13 5 3 5 22:23 13 11. Bp. Petőfi 13 6 — 7 22:35 12 12. Kerámia 13 5 1 7 25:18 11 13. UFC 13 3 3 7 17:26 9 14. Pilisi KSK 13 3 2 8 16:28 8 15. Törekvés 13 3 2 8 10:26 8 16. Ercsi 13 2 2 9 12:30 6 :•*>« :♦ **• »j» **• SZÖVETKEZETI VEZETŐK ■ Magas, normánfelüli 1 anyagok = magas ❖ raktárkészlet, elfekvő inkurrens* kamat, kevesebb nyereség, kevés? részesedés. ❖ Elfekvő, felesleges vasipari, építőipari, vegyi és műanyag-? •> •> ❖ ipari készleteiket megvásárolja az .INKURRENCIA" ÉRTÉKESÍTŐ KSZ VÁLLALAT. V ❖ Felesleges, elfekvő, inkurrens készleteinek felszámolása, a? magas kamatköltség csökkentése érdekében sürgősen vegyék* fel a kapcsolatot az £ „INKURRENCIA“’ ÉRTÉKESÍTŐ KSZ VÁLLALATTAL ❖ Budapest, VI., Népköztársaság útja 54/56. | Raktárainkban nagy választékban kaphatók elfekvő * elektromosipari cikkek, híradástechnikai anyagok, •> hengerelt és húzott áruk, * színes fémek, * csavaráruk, szegek, szegecsek, | textíliák és szigetelőanyagok, ? víz-, gőz- és épületszerelési anyagok, * vegyi és műanyagok. .*. szerszámok. *