Pest Megyei Hirlap, 1959. október (3. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-27 / 252. szám

A megyei ifi- és felnőtt-váiogatott egyaránt alulmaradt Sajnos nem sikerült csa­patainknak eredményesen zárni a megyei labdarúgó válogatottak tornájának őszi idényét. Igaz, kevés eséllyel léptek pályára, hiszen ellen­felük a csoport éllovasa volt. Ez alkalommal nem borult fel a papírforma, nem szüle­tett megelepetés. 2:0-ROL VESZTETT AZ IFI BP. KÖZÉP—PEST MEGYE 5:2 (0:2) Nagyszombat utca, 200 néző. V: Wottava. Bp.: Kiss — Schien (Vár­nai), Antal, Droba — Bokréta, Nagy — Englóner (Zsiliván), Herbai, Papp, Baller, Radnai. Pest: Csernyi — Kovácsik, Kalász, Viczkó — Zub or, Ltaczkó — Németh, Glatz, Kiss, Burza, Nagy. Az I. félidőben a gólratörőb. ben és lelkesebben játszó Pest megye kevesebb helyzetét jól kihasználta. Szünet után is a jobb testi felépítésű játékosok­ból álló, kulturáltabb fővárosi csapat támadott többet és a döntetlen állásnál megadott, erősen vitatható 11-es letörte a megyeieket. A büntetőrúgás előtt ugyanis először az egyik pesti csatár követett el sza­bálytalanságot, melyet a játék­vezető nem torolt meg. A ne­gyedik gól is lesgyanús hely­zetből született. • Ezen a mérkőzésen is a hajrában maradt alul me­gyénk válogatottja, ami erőnléti hiányosságra mu­tat. A gólarány túlzott. G: Herbai (2, egyet 11-es- ből), Papp, Baller, Radnai, ill. Kiss (2). Jó: Antal, Bok­réta, Nagy, Herbai, Papp. ill. Kalász, Viczkó, Laczkó, Kiss. Budapest jobb volt BP. KÖZÉP—PEST MEGYE 4:2 (2:2) Nagyszombat utca, 400 néző. V: Mogyoróssy. Bp. Közép: Kispeti (Cser- niczki) — Sáros 11, Ferenezi, Sáros 1 — Podhorszki (Szabó), Stranszki — Horváth, Kal­már, Varenka (Tímár), Holló, Nagy. Pest: Novak (Podla- viczki — Petruska, Székely, Pintér — Csontos, Hauser (Jávorszki) — Kökény, Varga J., Kiss, Békeifi, Varga L. (Báthory). Változatos játék után a 8. percben Békeffi a 16-osról rá­lőtte a labdát, a kapus hiába vetődött, mert az kezét érint­ve, a hálóba jutott. A 13. percben Kökény beadását Bé­Szerdán és vasárnap teljes forduló a labdarúgó NB l-ben Az NB I-es labdarúgó-baj­nokság küzdelmei során szer­dán és vasárnap teljes baj­noki fordulót bonyolítanak le. Mindkét napon kettes mérkőzés lesz a Népstadion­ban — a szerdait villanyfény mellett rendezik meg. A két forduló műsora: SZERDA, OKTÓBER 28: Vasas—Csepel. Népstadion, Ferencváros—Tatabánya, Nép­stadion, MTK—Pécs, Hun­gária krt., BVSC—ü. Dózsa, Szőnyi u., Budapesti Honvéd— Diósgyőr, Kispest, Szombat­hely—Salgótarján, Szombat­hely. Szeged—Dorog, Szeged. VASÄRNAP, NOVEMBER 1: BVSC—Csepel, Népstadion, Ferencváros—Bp. Honvéd, Népstadion, MTK—Diósgyőr, Hungária krt.. Szombathely— Pécs, Szombathely, Szeged— Tatabánya, Szeged. U. Dózsa— Salgótarján, TJjpest, Vasas— Dorog, Fáy u. keffi az oldalhálóba lőtte. Nemsokkal később Kiss lövése csúszott el a kapu előtt. Az ellenkező oldalon, a fővárosiak a kapu torkából fölé küldték a labdát. A 17. percben Holló mintegy 16 méterről, jól el­talált lövéssel kiegyenlített. Továbbra is a Bp. Közép ve­szélyeztetett, azonban rossz volt a lövések irányzéka, né­hányszor pedig Novák bravú­rosan mentett. A 40. percben Sáros I csaknem negyven mé­terről szabadrúgást küldött kapura, Novák rosszul moz­dult el, s a labda mellette a kapuba jutott. Két perccel később a kitörő Varga J.-t szabálytalanul szerelték* a já­tékvezető azonban érthetetle­nül nem szabadrúgást, hanem szögletet ítélt Pest megye ja­vára. Kökény ívelte be a lab­dát, melyet Békeffi csúszta­tott fejessel gólba továbbított a leállt védelem mellett. A befejezés előtt még kétízben akadt Nováknak komoly vé- denivalója. Szünetben Hauser és Varga László, korábbi sérülésük ki- újúlása miatt kérték lecserélé­süket. Varga helyére Báthory jött be, a fedezetpár pedig így alakult: Jávorszki, Csontos. A kapus Podlaviczki lett. A kényszerű cserék nem 'használtak a Pest megyei csa­patnak, bár a félidő elején — széltől támogatva — inkább ők támadtak. Az első negyedóra után a fővárosiak vették át a játék irányítását, s végig fö­lényben maradtak. A 79. perc­ben góllá értek a hazai táma­dások. Stranszki, a 16-os sar­káról védhetetlen lövést kül­dött a jobb felső sarokba. Néhány perccel a befejezés előtt Jávorszki vétlen kezezé- séért a játékvezető túlszigo- rúan 11-est ítélt, mejyet Sá­ros I értékesített. Változatos, élénk iramú mérkőzésen megérdemel­ten nyert a többet támadó és technikásabb Bp. Kö­zép. A Pest megyei csa­pat lényegesen elmaradt székesfehérvári teljesítmé­nyétől. igaz most néhányan kimarad­tak az akkori együttesből. Novák a második gólt véd- hette volna, egyébként jól vé­dett, több veszélyes labdát tett ártalmatlanná. Podlaviczki kevesebb dolgát jól látta el, a gólokról nem tehet. Pet­ruska végig igen gyengén ját­szott. Székely volt a védelem oszlopa, de Pintér is jó telje­sítményt nyújtott. A fedezet­pár — különösen a második félidőben — nem tudta meg­felelően ellátni, feladatát, nem volt összekötőkapocs a véde­lem és támadósor között. Hauser volt a jobbik hármuk közül. A támadósor a mérkő­zés nagy részében erőtlenül, szétesően játszott, nem tudták tartani a labdát az ötösfogat tagjai. Közülük Békeffi szem- fülessége dicsérhető. A varsói vívóversenyen vasárnap is jól szerepeltek Budapest ifjúsági vívói A lengyel fővárosban vasár­nap folytatták a Varsó—Buda­pest ifjúsági vívó csapakrer- senyt. A vasárnap lebonyolí­tott férfi tőr- és kardverseny a magyar vívók győzelmével végződött, s így Budajpest ifjúsági vívói 4:0-ra győztek Varsó ellen. Férfi tőr csapatverseny: Budapest—Varsó 11:5. Kard csapatverseny: Buda­pest—Varsó 11:5. A Nemzetek Kupája labdarúgó* torna keretében vasárnap délután Szófiában került sor a Bulgária— Jugoszlávia visszavágó mérkőzés­re. Jugoszlávia—Bulgária 1:1 (0:0). Mivel az első mérkőzésen a jugo- szlávok 2:0-ra nyertek Belgrad-/ ban, biztosították maguknak a Nemzetek Kupája tornában váló továbbjutást, ahol a második for­dulóban Portugália lesz az ellen­felük. Keresünk vegyész- mérnököt és bak­teriológust. Jelentkezni lehet Nagykőrösi Kon­zervgyár titkársága címre küldött mű- ködési leírással. Eladó egy kisméretű Mackó páncélszek­rény. Levélcím: Zaj- tai, Bpest., 112. Pf. 79. Az Állami Fuvarozási és Kordélyozásí Vál­lalat gödöllői telepére rakodókat — 1500 Ft — 2000 Ft-lg — Tel- veszü n<k. Munk ásszá 1- ló van. Egy gyakorlott es egy kezdő műszerészt fel­vesz a Május 1 Ruha­gyár ceglédi telepé Cegléd. Körösi út 35 sz. É.M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat fel­vesz kőműves szak­munkásokat, férfi se­gédmunkásokat, bu­dapesti munkára. Vi­dékieknek munkásszál­lást biztosítunk. Ebed napi 3,30 Ft. térítés ellenében. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Bp. VT., Szív utca 60. sz. alatt náppnta ’28—2 óráig. Magyarország labd arúgó-válogatottja fölényesen győzött Svájc ellen A veszélyes Göröcs kapura lő Volt egy érdekes előmérkő- zés is vasárnap délben: az olimpiára készülő váloga­tott keret az NB Il-es váloga­tottal mérkőzött. OLIMPIAI KERET— NB II-ES VÄL. 2:1 (1:1) 25 000 néző. Vezette: Soós. Góllövök: Pál és Bodor, il­letve Molnár I. Olimpiai keret: Faragó — Dudás, Várhidi, Dalnoki 1 — Nagy, Borsányi — Bödör, Rá­kosi, Orosz, Pál, Taliga. NB Il-es vál: Barna — Né­gyesi, Csetfalin, Jenei — Pa­lotai, Molnár I — Grozdics, Zilahi, Grubicska, Cserháti, Pálfi. A mérkőzés folyamán az olimpiai keret játéka elma­radt a várakozástól. Helyzete elég sok volt a csapatnak, de ezek közül csak kettőt tudott kihasználni. Több hiba csú­szott a támadásépitésekbe is. Az NB Il-es válogatott lelkes játékával jó benyomást kel­tett. *■ J Jó: Várhidi, Nagy. Murár és Orosz, illetve Csétfalvi, Mol­nár I, valamint a második félidőben CzéK kapus és Kö­kény II jobbszélső. Gyönyörű napsütéses, eny­hén szeles időben futott ki a Népstadion pályára Ma­gyarország és Svájc labdarú­gó-csapata. A nézők nagy tapssal üdvözölték a játéko­sokat. A szokásos ünnepi külsőségek után indult el 90 perces útjára a labda. MAGYARORSZÄG— SVÁJC 8:0 (6:0) Népstadion, 65 000 néző. Ve­zette: Lukjanov (Szovjetunió). Góllövők: Tichy (4), Göröcs (2), Albert és Sándor. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Novák — Bundzsák, Kotász (Bozsik) — Sándor, Göröcs, Albert, Ti­chy, Szimcsák. Svájc: Schneider — Gro- bety, Schmidhauser, Koch PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megvet tanács lania Felelős szerkesztő: Szánté Miklós Kladia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadői Csotlánv Ferenc S^erkesztőses és kiadóhivatal: Budapest. Vin.. Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343-100 t4í—22C. Előállitla: szikra Lapnyomda Budanest Terieszt) a Magyar Posta Elő­fizethető a helvi oostnhivatalokna ás kézbesítőknél Előfizetést dil 1 hónaDra n forint (Sereeély-Ioto) (Magerli) — Frosio, Morf — Potiier, Antenen, Alleman, Meier, Riva. Váratlanul könnyű akadályt jelentett a magyar labdarúgó válogatottnak a Svájc elleni Gerő Kupa-mérkőzés. Az el­ső perc: gyors magyár gólja után olyan nagy hazai fölény alakult ki, hogy szinte min­dén magyar támadás újabb és újabb gólveszélyt jelentett. Minden téren — technikailag, taktikailag és erőnlétileg — hatalmas fölényben volt a magyar csapat. A svájciak ezúttal még híres védőjáté­kukkal, az ún. „retesszel” sem tudták megállítani a ve­szélyes magyar rohamokat. A második félidőben már gyengült a magyar csapat já­téka, és a nagyarányú veze­tés miatt túl könnyedén akar­ták megoldani a feladatokat. Ez természetesen azzal járt, hogy sok hiba csúszott a já­tékba. Végeredményben a magyar csapat győzelme meg­érdemelt, s a látottak alapján nagyobb arányú is lehetett volna. A magyar válogatottban a védelemnek nem sok dolga akadt. Az újonc Novák jól Joeleilleszkedett -a csapatba. A fedezetek közül Bundzsák tűnt ki, rengeteg támadást ve­zetett, és sokat lőtt kapura is. A csatársor legjobbja a gólveszélyes Tichy és a sokat mozgó Göröcs volt. A két belgrádi „hősnek”, Albert- nek és Szimcsáknak ezúttal nem ment a játék. Sándor javuló formát mutatott. A svájci csapatból Grobe- tyt és talán Pottiert lehet ki­emelni. Meier eltűnt a me­zőnyben, a többiek pedig nem mutattak különösebbet. A dunakeszi ipari tanulók nyerték a területi serdüld kötöttfogású birkózóbajnokság pontversenyét A megyei labdarúgó válogatottá tornájánál állása VI. CSOPORT IFJÚSÁGIAK: 1. Bp. Közép 3 3 — 12: 4 6 2. Fejér 3 2 _ 1 7: 6 4 3. Pest 3 1—2 10:13 2 4. Tolna 3 — — 3 4:10 __ F ejér—Tolna 1:0 (1:0). Bönyhád 1000 néző. FELNŐTTEK: 1. BP- Közép 3 2 1— 7: 4 3 2. Tolna 3 1 2 — 6: 4 4 3. Pest 3 — 2 1 6:8 2 4. Fejér s — I 2 4:'7 1 Tolna—Fejér 3:1 (1:0). Bopyhád 1200 néző. ’ . .. A keleti terület serdülő kö­töttfogású birkózó egyéni — csapatb'ajnokságát a nagykőrö­si sportotthonban bonyolítot­ták le 46 részvevővel. Tíz sportkör képviseltette magát: Debreceni VSC, Szolnoki MÁV, Túrkevei MEDOSZ, Ká­bái Traktor, Dunakeszi 201. sz. ITSK, Jászberényi Lehel. Karcagi MEDOSZ, A.bonyi KSK, Nagykőrösi Kinizsi, Föl- desi KSK. Az érdekes küzdelmek szép­számú közönség előtt zajlottak le. A viadal Pest megyei si­kert hozott, a dunakeszi ipari tanulók nyerték a pontver­senyt. Lepkesúly: 1. Fekete (Turke- ve), 2. Széplaki (Kaba), Erdélyi (Kaba). Légsúly: I. Lengyel (Duna­keszi 201. sz. ITSK). Pehelysúly: 1. Kovács (Ka­ba), 2. Szabó (Kaba), 3. Papp (Jászberény). Könnyűsúly: 1. Bene (Föl­des), 2. Tibor (Jászberény), 3. Bokoöi (Dunakeszi 201. sz. ITSK). KISKÖZÉPSELY: 1. Nagy (DVSC), 2. Csoszorovszki (Jász­berény). 3. Ferenci (Karcag). Nagyközépsúly: 1. Őri ,DVSC), 2. Velek (Dunakeszi 201 ITSK), 3. Fenyvesi (Duna­keszi 201. sz. ITSK). Kisváltósúly: 1. Tóth (Jász­berény), 2. Czakó (Abony), 3. Sebők (Karcag). Nagyváltósúly: 1. Vid (Tur- keve), 2. Dobos (Nagykőrös), 3. Veres (Dunakeszi 201. sz. ITSK). Félnehézsúly: 1. Gulyás (Nagykőrös), 2. Kovács (Abony). Nehézsúly: 1. Nagy (Duna­keszi 201. ITSK), 2. Torna (DVSC), 3. Zalavári (Dunake­szi 201. sz. ITSK). Pontversenyben: 1. Dunake­szi 201. sz. ITSK 17. 2. Deb­receni VSC 13, 3—4. Kábái Traktor, Jászberényi Lehel 12. Mogyoród győzött Túrán Járási labdarúgó-klubcsapatok tornája Vasárnap játszották a já­rási labdarúgó klubcsapatok tornájának harmadik fordu­lóját. Meglepetésre az A-cso- port éllovasa, Túra, otthoná­ban szenvedett vereséget Mo­gyoródtól. A többi találkozó általában várt eredményt ho­zott. A-csoport: Budakeszi—Szo- kolya 11:1, Túra—Mogyoród 1:2; B-csoport: Bag—Pilisvö- rösvár 2:0, Üllő—Öcsa 1:1; C-csoport: Örkény—Nagykáta 1:0, Ecser—Albertirsa 4:2; D- csoport: Maglód—Tápiószecső 0:4, Szob—Ceglédbercel 1:2. Megyei labdarúgó-bajnokság MON’OR—SZTK 3:0 (0:0) A vasárnapi bajnoki szünnapon egy előre hozott megyei I. osztá­lyú mérkőzést játszottak le. Monor, &00 néző. V: Császár. Már kezdés után támadólag lé­pen fel Monor* László S. jó be­adását Petrányi ollózva lcHte ka­pura, s a labda alig kerülte el a 1. Sz.-endrei H. ★ 10 7 0 1 23:16 16 felsősarlrot. Később fellőtt a 2 2. Gödöllő 10 ■7' •) 1 26:11 16 SZTK és kiegyensúlyozott lett a 3. Ceglédi Ép. 10 « 1 3 31:20 13 játék. Ebben a játékrészben a 4. SZTK 11 4 5 2 18:1« 13 monori Singer hagyott ki két biz­3. Monor 11 5 0 4 1«:14 12 tos helyzetet. A második félidő'­6. Kar tál 10 4 3 3 18:15 11 hen, kezdeti szigetszentmiíklósi fö­7. Vecsés 10 3 4 S 22:1« 10 lány után átvette az irányítást a 8. Szigetújfalu 10 3 3 4 22:18 9 hazai csapat. Egyre-másra gördül­9. Dunakeszi K. 10 1 7 2 14:13 9 tek a támadások, a két fedezet 10. Váci VSfi 10 3 3 4 18:17 9 nagyszerű labdákat adott előre. A 11. Érd 10 3 3 4 6:11 9 SS. percben ll-esből Godina szer­13. Fót 10 0 4 4 12:J« 8 zett gólt. majd Körmendi növelte 13. Kistarcsa 10 ,3 2 5 10:18 8 az előnyt. Ugyancsak Godiha sze­14. Gyömrő 10 0 3 5 10:28 7 resté Monor harmadik gólját. A 15. Pécel 10 2 2 6 12:23 6 javuló formában levő monori csa­10. Péteri 10 1 4 5 8:22 « pat megérdemelten nyert, főleg szünet után játszott jól az együt­tes. Császár játékvezető többször helytelenül alkalmazta az előny­szabályt. • Hörömpő Jenő Hivatalos totónyeremények A sportfogadás 1959. október 25-i 43. heti fordulójára 810 860 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvány érkezett be a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz. Felosztásra ke­rült 1 459 548 forint, az I. és II. nyerőosztályban egyformán 364 887 forint, a III. nyerőosz­tályban pedig 486 516 forint ke­rül kifizetésre. Vigaszdíjra ezen a héten 243 258 forinté* fordítottak. Az első nyerőosztályban ti­zennégyen értek el 12 talála­tot. A nyereményösszeg egyen­ként 26 063,75 forint. A második nyerőosztályban 579-en értek el 11 találatot, a nyereményösszeg egyenként 630 forint. A harmadik nyerőosztályban 5722-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 85 forint. A 10-es és 11 találatos nye­reményösszegek kifizetése no­vember 2-án. a 12 talá'atosoké pedig november 5-én kezdő­dik. * A 13 találatos tippszelvény: 1, x, 3, I, 2, 2, 1, 1, x, X, 2, 2. Zsák Károly, a legendás hírű magyar kapus és Kiss Gyula, volt labdarúgó szövetségi kapitány sír­emléke javára vasárnap délelőtt a BEAC Mező utcai sporttelepén Pest-Buda öregfiúk mérkőzést rendeztek. Pest-Buda 1:0 (0:0). 6000 néző. Vezette: Hertzka (Csár­dás). Vasárnap délelőtt, szép nap­sütéses időben fejeztén: be a Vasas Pasaréti úti sporttelepén az országos női ötpróba-bajnoksá.g küzdelmeit. Már a 60 m-es gát­futás után felcsillant a remény, hogy Oó Erzsébet, vagy Németh Ida megjavíthatja a régóta fenn­álló országos csúcsot. Ez Németh Idának kitűnő távolugró eredmé­nyével sikerült is három oonttal. Uf magyar rekordja 4226 pont. Oó Erzsébet viszont az országos ifjú­sági csúcseredményt javította meg. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kertészet Nagykőrö­sön 2 holdas, felsze­relt felesbe, vagy ha­szonbérbe kiadó. Érte­kezni Nagykőrös. Cso­konai u. 8 szám. Épütetalaphoz való 15 köbméter sód erős kavics olcsón eladó. Szolnoki út 11. Két f ért inak ágy bér- íét kiadó Bezerédi u &2 szám alatt. Álla tor vo si ©z akeeg-é d elhelyezkedne, vagy állattenyésztői beosz- " óéban hosszú gya­korlattal • Cím a Cég léd1 Nyomdában. Eladó Wesselényi u ca 9. számú bekö tözJietö ház. 640 n öl kerttel. ugyanő porta is. Kocsist azonnalra fe vesz a MÉH VáDala Cegléd. Széchenyi U 5. NAGYKOROS! APR OH IP n Kiadó Kürti lapos dü- Eladó 1 darab bo lőben 4 hold 1062 négyszögöl- föld. ha­szonbérben. Érdek­lőd ni IX kér. Loson­ci u. 75. szám. Eladó Szakái László féle ház. Szolnoki u 72. Nagykőrös. rosh o rd ó 394 II teres vasy kiadó Eladó 1 darab viaezkos oonyva 6 m hosszú 5 m széles Kovács József tímár Nagy­kőrös Vállalom űl nád és zen t>?e d Ö ké&zi:ést> • és terök • lavftáedf Hl kér Hunvad’ n 17 Panni motorkerékpár •aíiraröseri eladó ill Örkényi u. 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom