Pest Megyei Hirlap, 1959. október (3. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-21 / 247. szám

Szüreti forduló

Készülődnek a svájciak

A vasárnap sorrakerűlő Magyarország—Svájc mérkőzésre a svájciak is szorgalmasan készülődnek. Képünk egyik edzésüket ábrázolja. Balról Meier, a Young Boys. Pottier, a Chaux de Fonds játékosa, valamint Hahn edző

Sárosi nem vett részt a válogatott edzésen

Előkészület a Svájc elleni mérkőzésre

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Magyai ország—Svájc. A magyar csapat győzelme várható. A két ország eddigi 27 találkozóján húsz magyar, s öt svájci győzelem született, két mérkőzés döntetlenül végződött. Tipp: 1.

2. Alessandria—Sampdoria. Alessandria ősszel még nem kapott ki otthon. Tipp: X, x.

3. Bari—Internazionale. Mindkét csapat lói szerepel. A nagyobb tudású Inter azonban mindkét pontot Is elviheti. Tipp: x, 2.

4. Florentlna—Atalanta. A két csapat eddigi találkozóin legtöbbször a Fiorentlna nyert. Tipp: 1.

5. Genoa—Lanerossi. A hazai pálya előnye Genoa mellett szál. Tipp: l.

S. Lazio—Juventus. Nyílt mérkőzés, az éllovas Juventus nehéz feladat előtt áll. Tipp: x, 2, 1.

I. Milan—Udinese. A milánói csapat nagyobb tudást képvisel. Tipp; 1.

*. Padova—Roma. A két csapat egymás elleni padovai mérkőzésein a hazaiak többször győzték. Tipp: x, 1.

9. Palermo—Napoli. Az otthon Jól szereplő Palermo az esélyes. Tipp: 1, x.

10. Spal—Bologna. A két lói szereplő csapat mérkőzésén pontosztozkodás várható. Tipp: x.

II. Bordeaux—Valenciennes. Hazai győzelem várható. Tipp: 1, x.

12. Lyon—Reims. A Reims ősz- ezel idegenben még veretlen, s valószínűleg most sem szakad tneg ez a sorozata. Tipp: 2, l.

PÖTMÉRXOZESEK:

IS. Monaco-JLlmoges (x. 1).

14. Lens—St. Etienne (1).

15. Strasbourg—Nice fl. x).

16. Sochaux—Toulouse (1).

Oktober 25-én ismét „válogatott nap" lesz a labdarúgásban, s folytatódnak a megyék közötti torna küzdelmei. A vasárnapi találkozókkal kapcsolatosan Szekeres Dezső, a felnőtt válogatott edzője kérdéseinkre az alábbiakat válaszolta.

— Kik lesznek az ellenfelek?

— Ifjúsági és felnőtt válogatottunk egyaránt ßudapest közép válogatottjaival méri össze tudását. Mindkét fővárosi együttes első helyen áll csoportjában s kitűnő játékerőt képvisel.

— Hol lesznek a mérkőzések?

— Tárgyalásokat folytattunk a BLASZ vezetőivel, hogy a nagyobb látogatottság érdekében valamelyik Pesthez közelálló községben, esetleg külön- külön bonyolítsuk le a mérkőzéseket. Sajnos, ezek a tárgyalások nem vezettek eredményre, s így a vasárnapi találkozók Budapestért a Nagyszombat utcai Óbudai Goldberger- pályán kerülnek sorra. Az ifik délelőtt 9-kor, a felnőttek pedig fél 11 órakor játszanak.

— Lesz-e változás megyénk csapataiban?

— A csapat törzsén sem az Ifiknél, sem a felnőtteknél nem változtatunk.

— Mik az esélyek?

— Mindkét találkozón a főVasárnap Nógrádverőcén bonyolították le a szobi járás általános iskolás, kispályás kézilabda-bajnokságát. A torna megkezdése előtt játszották le a Nógrádverőce—Váci Kötött járási bajnoki mérkőzést, melyet a hazaiak nyertek 8:5 (4:3) arányban. Félidőben a helyi úttörőzenekar indulójára vonult fel a résztvevő II csapat. Csele József járási tanulmányi felügyelő megnyitója után kezdődtek el a mérkőzések, melyek délelőtt fél 11-től délután fél 5-ig tartottak.

A bajnokság kiegyensúlyoPEST MEG VEI HÍRLAP

A Maayar Szocialista Munkáspárt Pest mesye) Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós KJadia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CsoUanv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lulza tér 3 Telefon- 142—250.

Előállítja- Szikra Lapnyomda Budapest

Törleszti a Magyar Posta Előfizethető ] helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési dl] 1 hónapra 11 forint

Túljutottunk a megyei labdarúgó-bajnokság őszi idényének kétharmadán. Tíz fordulót játszottak eddig, s még öt van hátra ebben az évben. A tizedik fordulóban megszületett Péteri első győzelme, s így nincs már nyeretlen csapat a mezőnyben. Úgy látszik, a Péterieknek „fekszik” a gyömrői pálya, hisz az osztályozok során itt fektették két- vállra Nagykátát, s ezzel nyitva volt az út számukra a megyei első osztályba.

A vasárnap eseményeihez tartozik még, hogy több helyütt a szokottnál kevesebb néző tekintette meg a küzdelmeket. Ez a szürettel magyarázható, ugyanis sok sportbarát szőlőszedéssel töltötte a na not. Félig-meddig tehát szüreti forduló volt a tizedik. Ez szerencsére nem a közönség viselkedésében nyilvánult meg. Bár sajnos vasárnap is akadt sportszerűtlenség. Szigetszent- miklóson, a mérkőzés után

városiak esélyesek. A felnőtteknél kiegyeznénk a döntetlenben. s ezzel vereség nélkül zárnánk őszi szereplésünket, tavasszal pedig Fejér és Budapest ellen mi leszünk a pálya- választók, s igy remélhető jó helyezés elérése.

Hidegháború — sportban

A Francia Röplabda Szövetség meghívására az NDK válogatott röplabdacsapatának szombaton a párizsi Coubertin sport- csarnokban kellett volna kiállnia a francia válogatott ellen. A mérkőzés előtt a párizsi rendőrfőnökség megtiltotta, hogy az NDK himnuszát eljátsszák, s nem engedélyezte azt sem, hogy a vendégcsapat az NDK zászlója alatt vonuljon ki. Az NDK-válo- gatott ilyen körülmények között nem volt hajlandó kiállni, s a mérkőzés elmaradt.

A párizsi sportsajtó egyöntetűen elitéli a rendőrfőnök intézkedését, amely a sport területén érvényesíti a hidegháború leggyászosabb hagyományait.

zottabb volt, mint az elmúlt évben, mely a csapatok fejlődését bizonyítja. Érdekesség, hogy a fiú és a leány döntő sorsa egyaránt csak a hosz- szabbítás után dőlt el. Versenyen kívül elindult a váci Báthory iskola csapata is. A torna végezetéül Buchnitz Zoltán, váci—szobi járási általános iskolai testnevelési felügyelő osztotta ki a díjhkat.

Fiúk: Nógrádverőce—Szoko- lya 6:2 (2:2), Zebegény—Szob 0:1 (0:1), Szokolya—Váci Báthory 1:2 (0:0), Nagymaros— Zebegény 1:0 (0:0), Nógrádverőce—Váci Báthory 6:2 (3:0), Nagymaros—Szob 4:0 (3:0).

Döntő: Nógrádverőce—

Nagymaros 6:5 (5:5, 4:4, 2:2).

1. Nógrádverőce, 2. Nagymaros, 3. Szob.

Lányok: Nógrádverőce—

Szokolya 5:2 (3:1), Zebegény —Szob 2:0 (1:0), Nagymaros —Nógrádverőce 3:2 . (2:2), Nagymaros—Szokolya 2:1 (1:1).

Döntő: Nagymaros—Zebegény 1:0 (0:0, 0:0).

1. Nagymaros, 2. Zebegény, 3. Nógrádverőce.

Gombás játékvezető csak rendőri kísérettel hagyhatta el a pályát, oly fenyegetően viselkedett a kpzönség.

Jogos vagy jogtalan ?

A találkozóról Kapuvári Béla. az SZTK edzője így beszélt:

— Gombás késése idegessé tette a hangulatot, a játékosok és a közönség körében egyaránt. Késése teljesítményének rovására ment, több fordított ítéletet hozott, melyet betetőzött a 88. percben ellenünk megadott jogtalan tizenegyessel. Csak a jól működő rendezőség akadályozta meg a bíró tettleges bántalmazását. A mintegy 100 főnyi közönség nem akarta elhagyni a sporttelepet, s Gombás Attila csak rendőri fedezet mellett tudott eltávozni a pályáról. A játékvezető részéről nagyobb felkészülés szükséges, hogy ilyen esetek ne forduljanak elő.

Barna Béla, a Váci Vasutas intézője szerint Gombás helyesen járt el, amikor a 11-est megítélte, hisz Mártont a

16-oson belül lövőhelyzetben elnyomták. A váci intéző hely. telenítette a közönség magatartását. Egyben elmondta, hogy a Vác—Gödöllő találkozón váciak is megsérültek és most három tartalékkal kellett kiállni. Nem Takács védte Szigetszentmiklóson a Vasutas kapuját, pedig ő még sohasem hiányzott sérülés miatt mérkőzésről. A váciak gólszerzői Jakab I, Jakab II és Drobni (11-esből) voltak.

Gombás Attila játékvezető véleménye az volt, hogy játék- vezetése során a szabályok szellemében járt él, s így volt ez a 11-es megadásánál is.

Gólszüret távoli lövésekből

A forduló legnagyobb győzelme Cegléden született. Az Építők négy gólt lőtt az Érdi Traktornak, amelynek hálóját eddig nehezen tudták bevenni a csapatok. A vereségben közrejátszott, hogy Novák, a válogatott kapus a szokottnál gyengébben védett.

— Az első húsz percben mi támadtunk többet — emlékezett vissza Pluhár, a Traktor intézője. — Két biztos helyzetet kihagytak a csatárok, majd feljöttek a hazaiak, s váratlan távoli lövésekből két gólt szereztek. Az egyiket például a balhátvéd lőtte. Ez láthatóan megzavarta a Traktort, s szünet után is több helyzetet kihagytak. pedig több leleményességgel, néhány gólt Érd is elérhetett volna. A harmadik ceglédi gól harminc méteres szabadrúgásból esett. Két

ll-est is ítéltek ellenünk, melynek jogosságát még a hazai közönség is vitatta. Csak

1 az egviket tudták értékesíteni a ceglédiek, így lett 4:0.

Tovább fialalit Kislarcsa

— Igen lelkes, fiatal gárdát ismertünk meg a kistarcsai együttesben — beszélte Nagy László, gödöllői intéző. — Sajnos nálunk Nagy és Mátis nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket és ezért a csapat elmaradt legutóbbi jó játékától. Simák kitűnően vezette a mérkőzést.

— Mintegy ötszáz tárcsái szurkoló kísérte el együttesünket Gödöllőre — mondotta Kiss József, kistarcsai edző.— A nézők számát tekintve, mi túlsúlyban ltoltunk a hazaiakkal szemben. Lelkesen játszó csapatunknak nem volt sze- ’•encséie, a iát ék ólat) ián döntetlent érdemeltünk volna Tovább fiatalítunk., s legközelebb az ifjúsági Berta is hetiét kar) az ..egyben”. 4 rn- Villőieknél inén tetsz°tt Jávorszkí. aki kitűnően játszott.

Két elégedett...

Paop József, szigetújfalui edző és Sinkó István, kartali intéző egyöntetűen elégedett

volt a 2:2-es döntetlennel. Bár a szigetújfalui edző szerint a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez.

— Nem tudtuk kihasználni a hazai pálya előnyét — fejezte be nyilatkozatát Papp József.

...s egy elégedetlen

Kalma János, fóti intéző bírálta a péceli közönségnek, a játékvezetővel szemben tanúsított magatartását.

— Nagyon csodálkozom a bíró türelmén, hogy nem távolította el a hangoskodőkat. Ezzel pedig elejét vehette volna a szidalmazásoknak.

Döntetlen

— és szüreti bál Vecsésen

Vincze dr. játékvezető, a Vecsés—Szentendrei Honvéd találkozóról így beszélt:

— Végig hatalmas iram, sportszerű játék folyt, kivéve a szentendrei Makrai után- rúgását. Vecsés lelkesebben, a Honvéd szebben játszott. A helyzetek alapján Vecsés közelebb állt a győzelemhez. Kevés olyan egyesület van, ahol a sportvezetők olyan lelkesen dolgoznak, mint Vecsésen. A befejezéshez közelálló öltöző építésén még a mérkőzés szünetében is segédkeztek.

Vasárnap este jól sikerült szüreti bált tartottak a községben. A hangulat érthetően jó volt, hisz egy pontot megszereztek az éllovastól. No, meg azért is, mert a vecsési ifi 2:l-re legyőzte a Ceglédi Vasutast, s ezzel befogták a táblázaton az éllovas CVSE-t.

Reitter—Fekete

Budai járás: Bia—Törolrbálinti

Honvéd 2:2. Budakeszi—Diósd 3:0. Budaörs—Tárnok 7:1. Páty—T orbáav 1:3, Sóskút

_Pilisvörösvár

2

:1, Törökbálinti TC—Pilisszentiván

12 a). Az Érdi Építők_Piliscsaba

m

érkőzés a vendégcsapat meg nem jelenése, a Pilisi Bányász II —Solymár találkozó pedig solymár felfüggesztése miatt'elmaradt.

1. Torbágy

9

7

2 - 29: 9 16

2. Budakeszi

9

6

2

1 27:11

14

3. Bia

9

6

2

1 25:13

14

4. TTC

9

6

1

2 35:15

13

5. Pilisvörösvár

8

6

1

1 23:12

13

6. P. Bányász II

8

3

3

2 20:11

9

7. T. Honvéd

8

4

1

3 14:10

9

8. Érdi Építőik

8

3

1

4 21:14

7

9. Diósd

9

3

1

5 16:18

7

10. Budaörs

8

3

_

5 23:22

6

11. Tárnok

9

3

_

6 14:24

6

12. Sóskút

9

2

2

5 10:25

6

13. P.-szentiván

9

3

—

6 13:42

6

14. Solymár

8

•2

1

5 10:28

5

15. Páty

8

2

—

6 18:23

4

lß. P.-csaba

8

—

1

7 5:26

1

Váci járás. VI.

forduló:

Alső'göd

—Sződ 7:1. Dunakeszi Kinizsi U— Váci Petőfi n 4:2, Püspökszilágy —Erdőkertes 2:2. Veresegyház— Fóti SE II 7U. örszentmiklós_ Fóti Vasutas 1:2, Váci Vasutas II— Felsőgöd 2:2.

A vidéki III. osztályú bir- kÖzó-bajnokságot négy területen rendezték meg. A Dunakeszi Magyarság, a Nagykőrösi Kinizsi s Albertirsa versenyzői a Keleti csoportban indultak. Előbbi két sportkör tagjai sikeresen szerepeltek, hisz a pontversenyben maguk mögé utasították a Debreceni VSC nagy múltú szakosztályát.

A keleti terület bajnokai

A magyar labda rúgó-válo- gatott keret tagjai kedden ismét találkoztak s együtt maradnak a vasárnapi Svájc elleni mérkőzésig. Ismét rejtekhelyen készül a csapat, a népligeti Vasas-pályán Baróti Lajos és Zalka András vezetésével.

Nyolcvanperces mozgást végeztek a játékosok. Nem edzett a lakásán fekvő Sárosi, a „nagyok“ között viszont már feltűnően otthonosan mozgott a húszéves szombathelyi Novák, akit a szövetségi kapiVII. forduló: Veresegyház—ör- szentmiklós 7:1, Fóti SE II—Felsőgöd 2:2, Dunakeszi Magyarság— Püspökszilágy 10:2. Váci Petőfi H —Erdőkertes 4:2, Dunakeszi Kinizsi n

_Alsógöd 1:2. A Fóti Vasutas_Sződ mérkőzés elmaradt,

m

ert a sződiek gépkocsija elromlott útközben.

1. Veresegyház

7

6

—

1 27:10

12

2. D. Magyarság

6

5

1

24:J0

10

3. V. Petőfi H

6

4

1

1

31: 8

9

4. Fóti SE II

6

4

1

1

25: 9

9

5. Fóti Vasutas

6

3

1

2

12: 8

7

6. Erdőkertes

6

3

1

2 14:12

7

7. Felsőgöd

7

2

2

3

12:12

€

8. D. Kinizsi n

6

2

1

S 13:14

5

9. Váci VSE II

6

2

1

3

12:15

5

10. Alsógöd

6

2

_

4

1

0:15

4

ti. Píisoökszilágy

6

1

2

3

10:21

4

12. Sződ

7

1

1

5

11:43

3

13. örszentmikl.

7

_

1

6

7:

29

1

Ráckevei járás: Ráckeve—Taksony 1:1. Tököl—Dunavarsány 2:0. Pereg—Aporka 0:2. Dunaharaszti— Halásztelek 4:0. Szigetszentmiklós II—Szigethalom 2:3, Dömsöd—Kis- kunlacháza 1:2. Apai és Makád csapatát többszöri ki nem állás miatt törölték.

(lepkesúlytól felfelé): Guz- mics (Dunakeszi Magyarság), Bodolai (D. Magyarság), Fórián (DVSC), Papp (Nagykőrösi Kinizsi), Disz- nós (Karcagi MEDOSZ), Tóth-Szalkai (Nagykőrös), Horányi (D. Magyarság), Sóvári (Albertirsa).

Pontversenyben: 1. Dunakeszi Magyarság 19, 2. Nagykőrösi Kinizsi 16, 3. Debreceni VSC 15.

tány a Vasas-hátvéd helyettesének szemelt ki.

Az edzés közben Baróti Lajos elégedetten állapította meg:

— Nagy kedvvel végzik a fiúk a gyakorlatokat, igen jó a hangulat. Remélem, ilyen lesz vasárnap a mérkőzés után is. Általában könnyűnek könyvelik el a Svájc elleni itthoni mérkőzésünket, én azonban nagy küzdelemre számítok. Emlékezzünk például csak válogatottunk néhány évvel ezelőtti keserves 5:4-es svájci mérkőzésére vagy a válogatottba játékost adó Young Boys meglepetéssze; ű szereplésére az MTK ellen. Vasárnapi ellenfelünkmeik egészen különleges a védőjátéka, a fiatal csatárainknak belgrádi formában kell játsza- niok, ha be akarjuk venni a svájci kaput. A válogatott csapat szerdán Nyergesújfalura látogat, barátságos mérkőzésre.

A labdarúgó-bajnokság állása

NB I.

1. U. Dózsa

9

6

2

1

19: 7

14

2. MTK

9

4

4

1

20:13

12

3. Bp. Honvéd

9

5

2

2

22:15

12

4. Tatabánya

9

4

3

2

9: 5 11

5. Diósgyőr

9

4

3

2

12:10

11

6. Ferencváros

9

3

4

2

14:12

10

7. Pécs

9

3

3

3

14:15

9

8. BVSC

9

3

3

3

12:13

9

9. Dorog

9

3

2

4

13:16

8

10. Vasas

9

1

5

3

11:14

7

11. Salgótarján

9

1

4

4

11:14

6

12. Csepel

8

2

2

4

8:14

6

13. Szeged

8

1

3

4

8:15

5

14. Szombathely

9

1

2

6

9:19

4

Szerdai sportműsor

LABDARÜGAS. Barátságos mérkőzések: BVSC—Csepel Autó

(Szőnvi út. 14.30), Dorog—Pilisi Bányász (Dorog, 14.30).

Azonnali belépésre

keresünk

gépész- és közgazdasági technikumot végzett

technikusokat

Továbbá:

Esztergályos, marós. TMK lakatosszerszámkészítőket és öntőszakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint Könnyűipari öntöde és Alkatrészgyár Vác, Temető utca 6.

Azonnal felveszünk házi munkást. Fizetés 790 Ft és 2.50-ért reggeli és ebéd. Diákotthon Cegléd. Széchenyi út 16. szám.

Egy gyakorlott és egy kezdő műszerészt felvesz a Máius 1 Ruhagyár ceglédi telepe Cegléd, Körösi út 35 sz.

Aszódon, központban főútvonalon családi

náz eladó. Megbízott lakása. Aszód, Petőfi út 34.

Lószerszám, nyereg

kapható, készítést. Javítást vállal Kolhányi Mátyás szíjgyártó, Bp IX., kér. Gát u. 3.

Azonnal felveszünk Budapesten, vagy közvetlen környékén lakó kőműves és festő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat, budapesti munkákra. Fővárosi VÜI. kér. Tatarozó Vállalat, Bpest., vm., József krt. 30—32.

Vasárnap Budapesten játszanak megyénk labdarúgó-válogatottjai

\ szobi járás általános iskolás kézilabda-bajnoksága

Járási labdarúgó-bajnokság

Jól szerepeltek Dunakeszi és Nagykoros birkózói