Pest Megyei Hirlap, 1959. október (3. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-14 / 241. szám

fhtüááí m CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE EGY KÉP - EGY HÍR III. ÉVFOLYAM, 239. SZÁM 1959. OKTÓBER 14. SZERDA A bizonylati fegyelem - a munkásoknak is érdeke — Nézze, én szívesen elké­szítek naponta néhány mun­kadarabbal többet, csak ne kelljen azt a sok papirost hiábavalóan kitölteni — mondta mérges hangon egy lakatos a gépüzemben, amikor az anyag- és munkautalvá­nyok kiállítását ellenőriztük. Talán nem lesz hiábavaló, ha egyszer nyilvánosan szem­benézünk a kényes kérdéssel és megvizsgáljuk: valóban hiábavaló időtöltés-e és iro­dában hűsölő könyvelők ki­találása az egész bizonylati rendszer? Szó sincs róla. Képzeljük el, miként tud­ná egy több száz főnyi vagy akárcsak 20—30 munkást fog­lalkoztató üzem igazgatója szá­mon tartani a termelés érté­két, miként tudná megvalósí­tani a takarékos béralapgaz­dálkodást, ha nem készülne minden termékről valamilyen bizonylat, vagy ha úgy tet­szik, valami féle bizonyíték. Vajon miként tartaná számon mondjuk a művezető, hogy hány terméket állított elő, vagy hány órát dolgozott le, ha nem jegyezné fel valami féle, felelősséggel vezetett „papírlapra”? Mit szólnának a termelést végző munkások, ha mondjuk a téglagyártás­nál feledékenységből a felét ívnák be a napi termelésnek és a teljesítménybérezés elvé­nek megfelelően aznap csak a fele bért kapnák meg? Azonban meg kell mon­dani, amilyen hasznos a valóságot tükröző, meg­felelő módon ellenőrzött bizonylat, éppen olyan ióssi és valóban felesle­ges minden ilyen papír­munka. amely nem a va­lóságot ábrázolja, amely­nek szavahihetősége nincs alátámasztva. Egy gépkocsivezető elősze­retettel segített például a kocsija kilométeróráját el­rontani. Mi következett eb­ből? Szabadon írhatta a kilo­métereket és a felfedezés ve­szélye nélkül tehette el az üzemanyag jegyeit. Emellett naponta több órát jegyzett fel a tényleges munkaidejé­nél, s így túlórához, sőt, ha ,.bátran” fogott a ceruzája, még kiküldetési díjhoz is ju­tott. Tehette, mert a menet­leveleket sohasem ellenőrizte senki. S ennél a vállalatnál csodálkoztak, hogy nagyon fogy a benzin, és akkor is megy a kocsi, amikor egész nap javítják. A régi könyvelők tanúsít­hatják: a tőkések a legna­gyobb precizitással végeztet­ték el a könyvelést. Haj­szolták a fizikai és szellemi munkásokat egyaránt Ma az Szemek haszna a közösségé. Senkinek nem lehet közömbös: takaréko­san bánnak-e a nyers­anyaggal, igazságosan, a tényleges teljesítmények­nek megfelelően osztják-e fel a rendelkezésre álló béralapot? Szükséges tehát a „papír­munka”. De nem a bürokrá­cia túltengése, nem az egy­mással párhuzamosan veze­tett nyilvántartások, bizony­latok özöne, hanem a válla­lat életét reálisan, áttekint­hetően rögzítő szocialista bi­zonylati rendszer, s az el­lenőrzéssel igazolt, a valóság­hoz mindenkor szigorúan ragaszkodó bizonylati fegye­lem. — Dózsa — Vezetőképző úttörőcsapat alakult Cegléden A cím hallatára egy kissé | meglepődik az ember. Mikori hallottam, én is meglepődtem? és felkerestem Varró Dénesi,2 a járási úttörőelnökség titká- % rát, hogy felvilágosítást kér- 2 jek. $ — Ebbe az úttörőcsapatba2 minden iskolai úttörőcsapat { elküldi legjobb úttörőit ésí innen egy év után mint kép-’, zett őrsvezetők, rajvezetők: kerülnek ki. A legjobb tanulói és legaktívabb pajtásokat vá-í lógatjuk ki ebbe a városi \ szinten működő úttörőcsapat-f ba, amelynek vezetője Zsen-'f geller Géza. Meg kell még 2 jegyeznem, hogy a megyében, ’ de talán az országban is egyedülálló ez a kezdeménye­zés. Bízunk benne, hogy be­váltja a hozzá fűzött remé­nyeket. \ borbejelentésről, a borkedvezményröl, a borforgalmi adóról Minden bortermelő köteles a szüret befejezését követő hat napon belül, a termelt és szűrt must mennyiségét a te­rületileg illetékes pénzügy­őri szakaszon, az erre a célra készített bejelentőlap adatai­nak pontos kitöltésével, beje­lenteni. A saját termésű sző­lőn kívül, vásárolt, vagy bár­mely címen megszerzett sző­lőből szűrt mustot szintén be kell jelenteni. A készített törkölybor, to­vábbá saját termésű, vagy vásárolt gyümölcsből előál­lított erjesztett gyümölcslé is bejelentési kötelezettség alá esik. Az ilyen esetben nem az előállított bort, hanem a ká­dakban elhelyezett szőlőcefre mennyiségét kell bejelenteni. Végül bejelentési kötelezett­ség alá esik az előző évről megmaradt óborkészlet és az esetleg előállított seprő­bor mennyisége is. Bortermelőnek kell tekin­teni — a termésbejelentés te­kintetében — a szőlőterülettel tulajdonként rendelkező, ér­vényes feles vagy haszonbér­leti szerződés alapján szőlőt munkáló természetes sze­mélyt, állami gazdaságot, termelőszövetkezetet, terme­lőszövetkezeti csoporttagot, az állami gazdaság részes munkavállalóját és aki lu­gason termett szőlőből mus­tot készít. A tanácsnál, a pénzügyi osztályon és a pénzügyőri szakaszon (Kossuth F. utca) a bejelentőlap nyomtatvány minden termelő, illetve beje­lentésre kötelezett rendelke­zésére áll. A megfelelően ki­töltött bejelentőlapot a pénz­ügyőri szakaszon kell be­nyújtani. Ez két módon tör­ténhet, személyesen, va.gy posta útján. A bejelentést ál­talában a termelőterületre il­letékes pénzügyőri szakasz­nál kell benyújtani. Ha a szűrt must, illetve a bor tá­rolása nem a termőterületen történik, akkor a tárolásra illetékes szakasznál kell a be­jelentést megtenni. Ha vala­milyen oknál fogva a hiva­talos bejelentőlap nyomtat­vány nem volna kapható, ab­ban az esetben postai leve­lezőlapon, vagy levélben is megtehető a bejelentés, hogy­ha az a szükséges adatokat tartalmazza. A hiányosan ki­töltött termésbejelentőlapo­kat a pénzügyőri szakasz úgy kezeli, mintha termés­bejelentést nem is tettek vol­na. Részletekben történő szü­retelés esetén, az egyes rész­szüreti eredményeket azok megtörténte után következő hat napon belül be kell je­lenteni, külön-külön bejelen­tőlapokon. Részletekben tör­ténő szüretelés esetén az elő­zőleg bejelentett mennyiséget a későbbi bejelentésbe nem kell felvenni. Az adókedvezményre vo­natkozó szabályok változat­lanok. Az egyénileg dolgozó termelőt egy gazdasági évben 180 liter bor után, 16 éven felüli önálló keresettel nem rendelkező családtagjait egyenként 60 liter bor után, illeti meg az adókedvezmény. A kedvezményesen elfogyaszt­ható bor mennyisége azonban a 300 litert nem haladhatja meg. A kedvezményes adó­tétel literenként 80 fillér. A nem kedvezményes 4 forint li­terenként. A termésbejelentés elmu­lasztása, jdeértve a rész-szüre- telési bejelentést is, pénz­ügyi szabálysértés, aki pe­dig a termést részben vagy egészben elrejti, vagy az adóz­tatás alól más módon elvonja, pénzügyi szabálysértést követ el és ez a megbírsá'goláson kívül maga után vonja az adókedvezmény megvonását is. ASZTALITENISZ Nem ió világ jár asztalitenisze­zőinkre _ legalább is ezt lehet e lmondani az NB U-ben -játszó férfi- és női csapatainkra egy­aránt! Csak a megyei bajnokság­ban játszó együttesünk szerez győzelmeket, s örömöket, de — valljuk be _ szívesebben felcse­r élnénk ezeket a „nagyőikára” . . . Igaz, hogy a megyei csapatban versenyző fiatalok — az idősebb Dervaderics dr. vezérletével —, jó reménységgel tölthetnek el ben­nünket a tekintetben,. hogy egyszer mégiscsak felnőnek az élvonalba és akkor talán majd kevesebb okunk lesz a sajnálkozásra, szo- morkodásra. De mikor lesz ez?! Egyelőre a fiatal és legeredmé­nyesebb egyik ilyen reménysé­günk: G. Biró sem váltja be a hozzáfűzött reménységeket. Sok egyéb oka van ennek, főiként az „egyéb” dolgoknak a sporthoz való viszonyulása terén... De talán majd Rónaszéki, Pipicz és Szűcs, a többi fiatalok, több fe­lelősségérzettel, szorgalommal és töretlenebb küzdőszellemmel iób­ban diadalra fogják majd vinni a ceglédi asztalitenisz sportot. Akkor talán majd nem úgy fog kezdődni minden vasárnap után a híradásunk, mint most is: Debreceni Postás _CVSE 9:7. Z sen gellert egyelőre nem tudja pótolni a csapat, amelynek leg­jobbja most már Gergye volt. Három győzelmével a régi eré­nyeit csillogtató versenyzőt lát­tuk az asztal mellett. Ehrlich és Farkas 2—2 győzelmet szerzett, G. Biró nyeretlen. Vasútterv, Budapest__CVSE 10:6. Lányaink közül is Pap ÉÍva az oszlop, mel­lette Kósik képviseli még az erőt, a fiatalok itt is nehezen jutnak el az eredményességig . . . Füle pe­dig elég régen játszik, az edzése­ken például egészen nagyvona­lúan, a yérsenyrutinnal azonban vékonykán áll. CVSE II—Nagykőrösi Postás 14:2. A Dervaderics dr. vezette fiatalok biztos győzelmet arattak. Különösen a fiatal Pipicz -kezdi beváltani a hozzáfűzött reménye­ket. A nagykőrösi csapatban egy igen sportszerű és szívvel-lélekkel játszó együttest ismertünk meg. ritka érdekes® aoa és fia egy csanatban! Nánási I az édes­apa, a körösi posta főnöke. N«- ná«i II a gver^ek. a körösi á1- ta’ános iskola vn. ^mdoia. méghozzá kitűnő rendű! S ez az igen tehetséges fiú csapatának is egyik erőssége, a maga 13 évé­vel máris egyik legnagyobb ígé­rete ennek a sportágnak! Helyes volna, ha az illetékesek komo­lyan felfigyelnének erre a min­den adottsággal rendelkező fiúra és már most elkezdenék benne kialakítani a jövő nagy -játékosát. TORNA Az elmúlt szombaton rendezték meg a járási egyéni tornászbaj­nokságokat, amelyen a C. Kos­suth Építők tornászai mellett a nagykőrösi tornászok is megje­lentek. 30 induló volt, s eredmé- ? nyele a következők: Ifj. leány í II, oszt.: 1, Asztalos Mária TI,4 ? pont, 2. Kovács Mária 63,7 pont, ? 3. Börtsök Sarolta 58,7 pont. / If.j. leány III. oszt.: 1. Ivicz Iza- <; bella 70,4 p., 2. Ivicz Katalin f 68,5 o., 3. Lakatos Judit 66.9 p. j Az eddig felsorolt versenyzők ki- i vétel nélkül a C. Kossuth Építők 2 tornászai! If.i. fiú II. o.: j. Herbe, / Nagykőrös 25,6 p., 2. Pintér, Nagy- í kőrös 24,3 p., 3. Iván, Nagykőrös J 15,4 p. Hj. fiú III. o.: 1. Jójárt ? György, C. Ép. 107.2 p., 2. Herceg í Károly, C. Ép. 105,5 p., 3. Kiss, J Nagykőrös 105,4 p. j Vasárnap délelőtt 9 órai kezdet- í tel ugyancsak Cegléden kerül J sorra a megyei egyéni tornász- j bajnokság, a gimnáziumban. Itt í már indulnak a ceglédi 1. osztá- J lyú tornászlányok is, élükön Füle j Judittal. Nagy érdeklődés előzi í meg ezt a versenyt, hiszen régen ^ nem volt alkalom arra, ho.av ki- ; váló tornászainkat idehaza is lát- j hassuk versenyezni. 2 TEKE 2 4 A három megye bajnokságában í kellemetlenül érintett bennünket í a C. Bányász kecskeméti 6:2-es ; veresége. Ezzel a győzelemmel á ; K. MÁV került az első helyre, í míg a ceglédi csapat a II. Tett, s j valószínű ez marad a végered- J roénv is. Rendkívül nelréz, szokat- í lanul rossz volt a pálya — Pa- ; naszkodott Vágó György, a C. { Bányász vezetője. s elmondta, í hogy azon a pályán csak a ke cg- í keméti csapat győzhetett... A CVSE csaoat.a is vereséget í szenvedett! a KecEk. Spartacustól í kapo*t ki 7:l-re, idehaza. A C. ; Postás gvőzött a Kecsk. Bernévé! J eben 5.5:2.5 aránv’oan. míg a C. í Építők II a «7-in. Spartacustól ; k-PO't k' 5:3 arápph-p. J A C. Kossuth f-'í'ok VB IT-es ! csapata Budapesten 7:l-re verte* a Bp. HM Petőfit. Folytatódott a KISZ'propagandisták kétnapos értekezlete Varga Gábor előadása után Baranyi Tibor „A világ tér­képe előtt” címmel tartott előadást. Ebéd után Szűcs János, já­rási munkásőr parancsnok „Korok és korszakok” cím­mel tartotta meg beszédét. Előadásában részletesen is­mertette az egyes korok és korszakok társadalmát, azok váltakozását, s az egyes tár­sadalmi formák kialakulásá­nak feltételeit. Utána Ko­vács Sándor, a városi KISZ- bizottság titkára tartott elő­adást módszertani kérdések­ről. Az előadás magába ölelte a hallgatókkal való bánás, az előadások előkészítése és egyéb módszertani kérdése­ket. Utána konzultáció követ­kezett, amelyen az alap­szervezeti propagandisták a délelőtti anyagot vitatták meg, valamint az őket érintő kérdésekre kértek fe­leletet. Tegnap a propagandisták végigjárták azokat az alap­szervezeteket, ahol a politi­kai oktatást vezetik, majd megismerkedtek a fiatalokkal, elbeszélgettek problémáikról. Retúrjegy a Holdba A Satellite című népszerű tudományos folyóirat pályá­zatot hirdetett a legjobb fan­tasztikus utazásról szóló re­gényre. Amennyiben a pálya­díj az elkövetkezendő tíz esztendőben nem valósítható meg, a Cook ügynökségnek kell kártérítést fizetnie. A dí­jat 1960 januárjának első he­tében ítéli oda a zsűri, amely egy Párizs és New York kö­zött közlekedő repülőgépben fog tanácskozni. A díjnyertes nevét a gép New Yorkba ér­kezésekor jelentik be. A tűzött pályadíj: retúrjegy holdba. ki­a — A HAZAFIAS NÉP­FRONT RENDEZÉSÉBEN csü­törtökön a Ceglédi Földműves- szövetkezetnél előadást tarta­nak A Szovjetunió 40 éves bé­kepolitikája címmel. — HARMADSZOR NYERTE EL a pártszervezet által alapí­tott vándorzászlót a kongresz- szusi munkaverseny folyamán a Május 1 Ruhagyár ifjúsági szalagja. A szalag dolgozóinak tegnap délután adták át a szakszervezet külön ajándékát, a két kiló pralinét.' — PANNI ROBOGÓT vásá­rolt tegnap délelőtt a Talajja­vító Vállalat gépjavító üzeme. E kis jármű segíti majd a tár­sadalmi munkások városban való gyors közlekedését. — A VÁROSI KISZ V. B. pénteken tartja ülését. Meg­tárgyalják a soron levő fel­adatokat, a tagdíj elszámo­lást és a politikai oktatás kérdéseit. BALESETI HÍREK — Mészáros Bélánét vasár­nap a Kecskéscsárdánál egy motorkerékpáros elütötte; agyrázkódással szállították a baleseti kórházba. — Kolompár Istvánt vasár­nap verekedés közben a há­tán késsel megszurkálták, majd borotvával az arcát ösz- szevagdosták. Jelenleg a bal­eseti kórházban ápolják. — Fehér Lászlóné vasár­nap délután szüretről kocsin jött hazafelé. A kocsi felbo­rult. Fehérné olyan szeren­csétlenül esett le, hogy jobb lábán combcsonttörést szen­vedett. — Részegen mászott fel a háztetőre Lévai Mihály ked­den délelőtt. Egyensúlyát vesztve lezuhant onnan, zúzó- dásokat és bal lábán kapocs­csonttörést szenvedett. A bal­eseti kórházban ápolják. Szorgalmas munka folyik a gépállomás javítóműhelyé­ben. Míg szerte a határban dolgoznak a gépek, a műhely dolgozói rendbehozzák azokat, amelyek javítást Igényelnek. Látogatásunk idején hét erőgépen végezték a szükséges javí­tásokat. Képünk Szálkái László traktorost ábrázolja, akinek univerzális Lamz-Bulűo® traktora teljesítette a tervét, s most végre kell hajtani rajta a főjavítást. A fiatal traktoros is részt vesz a szerelésben, felvételünk pili: natúban Klein Ferenc műhelyvezető irányításával a tengelykapcsolót sze­reli. í 2 Vasárnap este, 2 a motorkirándu- 2 lástól fáradtan, 2 első álmunlcat 2 aludtak, amikor 2 bezörögtek az ab- ^ lakon. Hirtelen 1 felriadva nem tud- í tani: tűz ütött-e \ ki vagy árvíz fe- $ nyeget, hogy a 2 bezárt kapun ke- 2 resztül valaki be- 2 hatolt a kertbe 2 és az udvari ab- 2 lakon zörget? % Amíg kissé £ megrettenve fel- ^ kattintottam a vil- £ lányt, s az elő- £ szoba ajtaján az % udvarra léptem, g átfut Ht az agya- 2 mon, hogy tűz 2 nem lehet, mert 2 sötét ez éjszaka, 2 árvíz meg hon- 2 nr.n lehetne itt 2 az Alföld köze- 2 pén. Nem marad 2 más hátra: sürgős 2 táviratot hozott , a 2 posta, s a kézbe- 2 sitn hiába zörög- 2 vön. bemászott a * kerítésen. Ez pe­Emberségből kitűnő dig csak bajt je­lenthet ... Igenám, de a villanyfényben egy szikár, ma­gas növésű, vas­utasruhás férfi ál­lott. Hát ez mii akarhat itt? — Elnézést ké­rek, hogy a kerí­tésen bemászva f elzörgettem ma­gukat. Az édes­anyja van a ka­puban. A zörgés­re nem nyitottak kaput, kénytelen voltam ehhez a szokatlan eljárás­hoz folyamodni — szólalt meg az is­meretlen vasutas. Az éjszaka csendjében aztán percek alatt nap­fény derült a ho­mályos ügyre. Édesanyám lá­togatóba jövet az éjszakai vonattal érkezett Ceglédre. Az isme-e len tá­rásban egy vas­utastól kérdezte meg, merre van a\ Besnyő utca? i Egyik kezében a csomagokkal, a j másikban aprój unokaöcsémet ké-[ zenfogva indult a\ városba. Az éj-j szakai „betörő" l kérés nélkül vál-1 lalta a segítséget.: s így jutottak el] a be2Óit kapuhoz.: Mi vel a DÁV jó-: voltából a vil- i lanyezengö dísze-; relés miatt nem ] has:nálható, mit ] volt mit tenni: \ az önkéntes ka- j lauz átmászott a: kerítésen. Talán hétköz­napi történet. Ta­lán még nagyobb szívességet is tel­tek már derék vasutasaink. Én mégis elismeréssel hajlok meg az is­meretlen, Géza utcai vasutas előtt: emberség­ből ki’, űnö osz­tályzatot érdemel. —D. J — — HOMA ISTVÁN, a cse- mői tanács vb-elnöke hathó­napos közigazgatási tovább­képző iskolára utazott Veszp­rémbe. Távolléte alatt az el­nöki teendőket Dobozi Ferenc tanácselnökhclyettes látja el. — A CEGLÉDI VÁROSI TANÁCS végrehajtó bizottsá­ga hétfői ülésén meghall­gatta az önállóan gazdálkodó intézményeknél tartott pénz­ügyi vizsgálatokról szóló beszámolót, valamint a mű­velődési ház gazdasági hely­zetéről készült jelentést. — OKTÓBER 20-ÄN — kedden — délután egy órakor himlőoltás lesz az 1958. áp­rilis 1 és szeptember 30 kö­zött született gyermekek ré­szére Csemőben. — TÖBB MINT 30 000 FO­RINT értékű díszfát, cserjét, évelő bokorrózsát értékesített eddig a kísérleti gazdaság. — HELYREIGAZÍTÁS. Vasárnapi számunkban, a Külföldi diplomatákkal a Dó­zsa Népe Tsz-ben című cik­künkbe hiba csúszott. A má­sodik hasáb első sorai helye­sen így hangzanak: Elragad­tatással üdvözölték a vendé­gek azt a bejelentést, hogy a 40 holdas kísérleti táblán 320 mázsás holdanként! átlagter­mést értek el silókukoricából. — A SERNEVÁL és a Vö­rös Csillag Tsz, valamint a Kisvasút és a MÁV forgalom KlSZ-szervezetei egyesültek, Vörös Csillag Tsz, illetve MÁV forgalom néven. — A PEST MEGYEI Test- ; nevelési és Sporttanács teg- ; nap Cegléden tartotta érte- | kezletét majd délután meg- ; alakították a csemői sport- i kört. | — A MŰVELŐDÉSI HÁZ ! irodalombarátok köre ma esti I hat órás összejövetelén Velkey ! Imre tart előadást Ibsen Peer • Gynt-jéről.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom