Pest Megyei Hirlap, 1959. szeptember (3. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-17 / 218. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PEST MEGYEI AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZ OTT S AGA í S A MEGYEI TANÁCS LAPJA m. ÉVFOLYAM, 218. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1959. SZEPTEMBER 17. CSÜTÖRTÖK Az Egyesült Államok és a Szovjetunió békésen élhet egymással és együttesen haladhat előre a békéért Hruscsov és Eisenhower pohárköszöntője A nyugati sajtó a két kormányfő találkozójáról Nyugati hírügynökségek beszámolnak arról az estebédről, amelyet Eisenhower amerikai elnök Hruscsovnak, a szovjet minisztertanács elnökének tiszteletére kedden este a Fehér Házban adott. Az estebéden elhangzott pohárköszön- tőkről a nyugati hírügynökségek rövid kivonatokat közölnek. Eisenhower elnök pohórkö- ízöntöjében hangsúlyozta: «ügyesen folytatott tárgyalások” ma nem elegendők ahhoz, hogy biztosítsák a világ békéjét és boldogulását. %— Véleményem szerint — mondta — közös célunkká kell tennünk a tényékhez és igazságokhoz való maximális ragaszkodásunkat. hogy kedvezőbb kilátásokat nyújthassunk a világnak a békére és a prosperitásra. Eisenhower elnök kiemelte a továbbiakban, hogy nézete szerint az Egyesült Államoknak 'és a Szovjetuniónak kötelezettségei vannak az egész világgal szemben. Hozzáfűzte, hogy e két ország nemzetközi jelentősége következtében létfontosságú a Szovjetunió és az Egyesült Államok kölcsönös megértése. Hruscsov miniszterelnök Eisenhower pohárköszöntőjére válaszolva, a többi között kijelentette: bizonyos afelől, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió békében élhet egymással és együttesen haladhat előre a békéért. — Most — folytatta Hruscsov •— együttesen arra kell törekednünk. hogy megjavítsuk kölcsönös kapcsolatainkat. Kijelentette a továbbiakban, hogy a Szovjetunió nem kér semmit az Egyesült Államoktól. sem az Egyesült Államok a Szovjetuniótól. Az Egyesült Államok — mondta — most gazdagabb, de a Szovjetun.ó holnap ugyanilyen gazdag lesz. holnapután pedig még gazdagabb. Végeredményben mindezt saját eszközeinkkel, tulajdon erőnkből akarjuk megvalósítani. Hruscsov ezután rámutatott. hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió sohasem harcolt egymás ellen és véleménye szerint a két ország között sohasem merültek fel nagyobb viszályok. Hruscsov végül kijelentette, hogy Eisenhower elnökkel történt első találkozása bátorítóan hatott rá. majd hozzáfűzte — reméli, hogy a végső eredmény még kecsegtetőbb lesz. A kedd esti nyugati lapok a legrészletesebb közleményekben és nagyszámú méltató cikkben ismertetik Hruscsov amerikai látogatását. Amerikai hivatalos körök véleménye szerint Eisenhower és Hruscsov történelemformáló megbeszélései kedvezően kezdődtek — iria John Hef- feman. a Reuter washingtoni tudósítóia. Fenti körök — folytatódik a jelentés — úgy vélik, kialakult az a légkör, amelyben az Egyesült Államok. A legfontosabb, hogy folytassuk a párbeszédet.” A párizsi Figaro megjegyzi, hogy amíg Eisenhower olvasta üdvözlő beszédét, Hruscsov odatartotta kalapját az amerikai elnök kezében levő papír fölé, hogy a nap ne süssön rá... Kedves figyelem — írja a Figaro tudósítója. A lap beszámolója egyébként hangsúlyozza, hogy sehol sem lehetett látni egyetlen ellenséges gesztust sem, Washingtonban pedig nagy tömeg sorakozott fel Hruscsov és Eisenhower bevonulásának útvonalán. Az Humanitében Pierre Courtade így ír: Amikor a szovjet felségjeles repülőgép leszállt, a l'egfásul- tabb nézők, a ceremóniákhoz hozzászokott újságírók és politikusok is érezték, hogy olyasvalami kezdődik el, ami valóban történelmi jelentőségű lehet ez embexiség jövőjére nézve. A Tupoljev-gép tövében lezajlott első találkozó bizonyára nem jelentette azt, hogy minden megoldódott, vagy hogy minden megoldódik, de Hruscsov puszta jelenléte az amerikai földön világosan jelezte, hogy a háború pártja talán döntő kudarcot szenvedett. Hiába súlykolta az amerikaiakat a hidegháborús propaganda, rendkívül nagyszámú tömeg gyűlt egybe, hogy végignézze a néhány éve még elképzelhetetlen menetet, amelyben egy Cadillac-ben egymás oldalánál csou hallgassa meg, mit mond ült az Egyesült Államok elnöeredményesen lehet tárgyalni a Kelet és a Nyugat főbb közös problémáiról. Az egyik jól tájékozott hivatalos személyiség megjegyezte, hogy Hruscsov és Eisenhower keddi beszélgetése a Fehér Házban „valóban szívélyes” volt. A New York Journal American „Eisenhower és Hruscsov találkozója bevonul a történelembe” című cikkében hangoztatja, hogy a két nagyhatalom vezetőinek tárgyalása mérföldkő a szovjet—amerikai kapcsolatok történetében. A New York Post diplomáciai 'szemleírója szerint ez a legfontosabb tárgyalás a második világháború óta. Ugyancsak a New York Post közli Eleanor Roosevelt asszony cikkét. Az egykori elnök özvegye így ír: „A világ népeinek többsége forrón reméli, hogy e tárgyalások olyan légkör megteremtésének kezdetét jelenthetik világszerte, amely problémáink békés megoldásút szolgálja”. Ezután így folytatja: „Hruscsov nagy országot és nagy népet képvisel, s e nép iránt baráti érzelmeket táplálunk.” Roosevelt asszony olyan légkör megteremtését sürgeti, amely megkönnyítené Eisenhower és Hruscsov tárgyalásainak sikerét. A lap pénzügyi szakírója a kereskedelem fejlődését várja a találkozótól. — New York Post vezércikke is üdvözli a két vezető tárgyalásait és így ír: „Az Egyesült Államok hallgassa meg, mit mond Hruscsov, s Hruske és a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Courtade ezt írja a tömegek hangulatáról: Hruscsovot — lehet — nem úgy fogadták, mint barátot, de nem is csupán „korrekt módon”. Reménységgel, komolyan és méltóságteljesen fogadták, ami dicséretére válik az amerikai népnek és anrói .tanúskodik, hogy az amerikaiakban sok kérdés vetődik fel az utóbbi evek politikájáról. A közép- és kelet-európai emigránsok kis csoportjainak el- lentüntetés-kísérletej teljes kudarccal jártak. Ezzel szemben sokszor volt igen élénk taps a felsorakozott tömegek, különösen a nagy számú négerek soraiban. Amj a megkezdődő tárgyalásokat illeti, Courtade felhívja a figyelmet Hruscsov (Folytatás a 2. oldalon.) ■x úrTfm cMr J ÍJ fv 7 > ^ J '*•**»• ‘■■■r.M 1§íáfelJ A szovjet miniszterelnök átadja az amerikai elnöknek a Holdra küldött rakéta kicsinyített mását. A földművelésügyi miniszter rendelete a szerződéses növények átvételi áráról A földművelésügyi miniszter, az Országos Árhivatal elnökével egyetértésben, rendeletet adott ki a szerződésesen termelt vetőmagvak és egyéb termények átvételi árának megállapításáról. Tisztázza a rendelet, hogy egyszerűbb szövetkezetek részére milyen esetben Nem telik bele sok idő és önműködő űrállomást küldenek fel a Holdba — írja a moszkvai planetárium igazgatója A szovjet sajtó továbbra is részletesen foglalkozik a szovjet űrrakéta sikeres repülésének részleteivel és az ebből adódó új lehetőségekkel. — Elmondhatjuk, hogy a szovjet tervezők első helyre kerültek a világon — írja Dobronravov professzor az ipari és közgazdasági lapban —.- amikor megalkották az űrrakéta nagy erejű és tökéletes hajtóművét; — A hoidrakéta sikere azt bizonyítja, hogy a szovjet tudósok és mérnökök új, komoly szakaszba jutottak a világűr tanulmányozásában: megalkották az irányítható űrrakétát és megtalálták a módját, hogyan kell azt pontosan kiszámított rönpályáján eljuttatni a Hold körzetébe. — Az a fontos tény, hogy a szovjet technika már irányítható űrrakétákat tud elő- Ulítani — Írja a szovjet tudós —, más. fontos eredményekkel is járhat. Példáu teljesen lehetséges a nem v- távoli jövőben olyan szputnyi’kokat készíteni, amelyek irányíthatók és visszatéríthe- tők a Földre. Az ilyen szpulnyikokon már pilóták és tudományos kutatók is felszállhatnak a világűrbe, hogy előkészületeket tegyenek a további űrrepülésekre. Barabasov ukrán akadémikus a Trudban kifejti, hogy a harkovi csillagvizsgáló csillagászai bizonyos fényhatást figyeltek meg abban a pillanatban, amikor a szovjet űrrakéta a Holdra csapódott. A fényhatás természetét csak további gondos optikai és fo- tografikus megfigyelések alapján lehet majd tisztázni; A cikkíró hangsúlyozza: a szovjet holdrakéta sikere nyomán lehetővé válik, hogy az ember hamarabb jusson el a világűrbe. Ez már nem ábránd. Olyan fejlemények küszöbén állunk, amelyeknek eredményeként az ember eljuthat a Holdra, a Marsra, a Vénuszra és a naprendszer más, hozzánk közcleso bolygóira. A második szovjet űrrakéta bebizonyította. ha már a Földről is ilyen pontosan lehet irányítani a rakétát, akkor ez a pontosság még tökéletesebb lehet, ha majd ember ül a rakétában. — Nem telik bele sok idő — írja Bazikin, a moszkvai planetárium igazgatója a Gu- dek című lapban — és önműködő űrállomást küldenek fel a Holdba. Ez az állomás olyan új ismeretekkel gazdagítja majd a tudományt, amelyek lehetővé teszik a következő lépést: az ember felrcpiilését a Holdba. A Hold felszíne alatt néhány méter mélységben; egyenletes a hőmérséklet és Így barlangokban, szakadékokban, kráterekben vagy robbanással előállítandó mé vedésekb? állandó lakóhelye- ehet berendezni a Holdes érkező* kutatók részére — írja Bazikin. szabad nagyüzemi felárat fizetni. Termelői szakcsoportok, mezőgazdasági társulások, szak- szövetkezetek és falusi ifjúsági szövetkezetek — mint a rendelet meghatározza — csak abban az esetben kaphatnak nagyüzemi felárat, ha jóváhagyott működési szabályzat. illetőleg alapszabály szerint működnek, továbbá, ha az átadásra kerülő termény közös tevékenységből származik és azt közösen adják át. Nem kaphatnak nagyüzemi felárat azok az egyszerűbb szövetkezetek, amelyeknél a szerződést nem az intéző bizottság, illetve a vezetőség kötötte meg. Választ ad a rendelet arra is. hogy a nagyüzemi felár elnyerése szempontjából, egy- tételben szükséges-e átadni a vetőmagvakat. Kimondja, hogy nagyüzemi felár a vetőmagvak rész-szállítása esetében akkor fizethető, ha, a legfeljebb három tételben ««állított vetőmag meny- nyiségc eléri a nagyüzemi súlyhatárt. A természetbeni iuttatá-ok tekintetében a rendelet több módosítást tartalmaz. Igv oéldául kimondja, hogy a nyers, vagy száraz répaszelet helyett a cukorgyár rak mázsánként három kilő sajtolt répaszeíetet is kiadhatnak. A napraforgó vetőmag után az olaj és mosószappan természetbeni juttatása megszűnik. pénzértékét azonban továbbra is ki kell fizetni. Mezőgazdasági termelőszövetkezetek részére mintegy 100 kiló átadott napraforgó vetőmag után az eddigi ö* kiló olajpogácsa helyett 20 kilót kell kiadni. Intézkedik a rendelet a burgonya vetőgumó. a szerződéses kukorica vetőmagvak termelői áráról, továbbá az állami gazdaságok és mezőgazdásági termelőszövetkezetek részére egyes fontosabb zö’d- ségfélékért fizetendő legalacsonyabb átvételi árról; Kimondja. hogy a felsorolt — összesen 13 — zöldségfajtára vonatkozóan, az egyes növények beérését tíz-húsz nappal megelőzve, időszakosan különböző kötelező szerződéses árakat kell kialakítani. Az így kialakított árakat a megrendelő, illetve termeltető vállalat írásban köteles a szerződést kötő állami gazdasággal és termelőszövetkezette! közölni. ,,Ha a Szovjetunió abbahagyná Von Braun nyilatkozata Wernher von Braun, az ímerikaiak német származási akétaszakértöie kijelentette Ha a Szovjetunió ma abba hagyná munkáját az ürhaiózá- fejlesztésében, az Egyesült Államok esetleg két-három ét alatt ulo’erhetns az oroszokat- Kis gondolkodás után azon- '■•an hozzáfűzte, nem valószínű. hogy a Szovjetunió abbahagyná ezt a munkái...
