Pest Megyei Hirlap, 1959. szeptember (3. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-19 / 220. szám
A nyolcadik forduló előtt... A héten ismét teljes bajnold fordulót bonyolítanak le a labdarúgó NB I-iben. A nyolcadik fordulóra kertit sor szombaton és vasárnap, mégpedig Csepelen, Újpesten, Pécsett, Dorogon, Tatabányán, Diósgyőrött és Salgótarjániban. A mérkőzések heves küzdelmet ígérnek. Két-két veretlen (Ferencváros és MT'K) és nyeretle.n (Vasas, Salgótarján) található a mezőnyben s mind a négy együttesnek olyan mérkőzése lesz vasárnap, amelyen megtörhet eddigi sorozata. Nagy érdeklődés előzi meg a listavezető Bd. Honvéd tatabányai vendégszereplését a feljövő bányászcsapattal szemben. Nehéz percek várnak a KK győztesre! Érdeklődés kíséri a tabella első négy helyén álló Bp. Honvéd, U. Dózsa, Ferencváros és MTK további átlát. Szombaton délután Csepelen, 13.30 órai kezdettel kerül sor a Csepel—Szombathely mérkőzésre, Kösztner bíráskodása mellett. Az Isztanbult megjárt bajnokcsapat szereplését élénk érdeklődés előzi meg, úgyszintén a Szombathely budapesti játékát is. A vidékiek — bár az utolsóelőtti helyen kullognak — az idén Budapestről már három pontot hazavittek, nem kisebb ellenfelek, mint a Be. Honvéd, MTK és Vasas elleni mérkőzésekről, A javuló Csepel az esélves. de a döntetlennel feltétlenül számolni kell. Minden esztendőben megrendezik az európai és földközi-tengeri országok kosárlabda szövetségeinek kongresszusát, az idén erre szeptember 2S-án és 29-én Budapesten kerül sor. A konferencián itt lesz a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség elnökségének több tagja, William Jones főtitkárral az élen. Eddig már 27 ország jelezte részvételét. A kínai spartakiád pekingi versenyein Hu Hsziarig-hsziumg, a 100 m-es férfi mellúszásban 1:11.1 perccel új világrekordot állított fel. A hivatalos világcsúcsot ezen a távon a szovjet Mtnaskin tartja 1:11.5 perccel. A moszkvai nemzetközi vízilabda-torna pénteki, harmadik versenynapja, megint nem sok sikert hozott a magyar vízilabdázóknak. A magyar együttes ellenfele a Szovjetunió B-válogatotíja volt, A megyei asztalitenisz CSB rajtja, Gödöllő—Szentendrei Honvéd labdarúgó-mérkőzés HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A hét végén megkezdődnek a megye! asztalitenisz csapat- bajnokság 1959/60. évi küzdelmei. A vasárnapi első forduló csonka lesz, elmarad ugyanis a dunakesziéi; mérkőzése. * A budapesti kispályás kézilabda-bajnokságban ismét heves összecsapások várhatók. Az 1. osztályban rangadóra kerül sor, a Beloiannisz és Csömör együttese közt. A találkozón könnyen eldőlhet a bajnokság sorsa. A II. osztályban is rangadót bonyolítanak le, a listavezető Cegléd. a 3. helyezett Ganz MÁVAG otthonában próbálja megszerezni a két pontot. A női mérkőzések közül már ma lejátsszák a Testvériség—Váci Kötött mérkőzést. Az ősszel kiválóan szereplő Kötött, újabb győzelme esetén továbbra is versenyben marad a bajnoki címért. ★ Vasárnap bonyolítják le az aszódi járás 20 kilométeres férfi, illetve 10 kilométeres női kerékpáros bajnokságát az aszód—hatvani műúton. A járási TST értékes tiszteletdijakat ajánlott fel a versenyre. Az egyéni verseny mellett csapatversenyt is lebonyolítanak. A győztes együttes' a JTST emlékzászlaját nyeri el. * A Váci Petőfi NB II-es labdarúgó csapata vasárnap isnaét otthon szerepel. Bár a vendégcsapat a 3. helyen áll a Nyugati csoport táblázatán, valószínűleg a váciak most A Pest megyei öt NB Ill-as csapat közül csak a Pilisi Bányász szerepel otthon. A vörös- váriak az annavülgyi együttest fogadják, s esélyesként veszik fel a küzdelmet. A Pilisi KSK már ma pályára lép a Testvériség ellen. Nem valószínű, hogy a pilisiek ponttal gazdagabban térnek haza. A Nagykőrösi Kinizsi Kecskeméten, a Ceglédi Vasutas pedig Hódmezővásárhelyen vendégszerepei. Valószínű, hogy az éllova? Cegléd mindkét pontot megszerzi, s hasonlóképp Nagykőrös is. A Csepel Autó a Székesfehérvári MÄV ellen játszik. A megyei labdarúgó-bajnokság műsorából a Gödöllő— Szentendrei Honvéd összecsapás emelkedik ki. Az éllovas Szentendre még veretlen, s valószínű, hogy a kitűnően szereplő gödöllői fiatalok most megszakítják ezt a sikersorozatot. Két veretlen csapat találkozik Szigctszent- miklóson is. az SZTK és a Dunakeszi Kinizsi. Az eredmény sorsát döntően befolyásolja a hazai pálya előnye. Nyíltnak ígérkezik még a Ceglédi Építők—Szigetújfalu mérkőzés is, a többi találkozó általában hazai győzelmet ígér. ★ A Fóti Vasutas ökölvívói ma este a fóti „Mozdony” vendéglő fedett kerthelyiségében mérkőznek a Munkaügyi Minisztérium csapatával. RÉSZLETES MŰSOR soviet együt*cSne“eSseikerüuek* j kiköszörülni a múlt rí,ni a győzelmet. Szovjetunió-B »«rdttloban elszenvedett csor- Majyarország 3:2 (1:1). I bát, a hazai panÍTesztést. INGATLAN Etádé házingatlanok Gyálon. Beköltözhető házak: 1 szoba, konyha, sufni. 510 n.öl telek. _ 45 000 Ft. 2 szoba. Konyha, spejz 159 n.öl telek 65 000 Ft. I szoba, konyha. 925 n.öl telek «0 000 Ft. J szoba, konyha, veranda. mellékhelyiségek. 550 n.öl telek 70 000 Ft. Telekingatlanok 1052 n.öl 10 FI n.ölen- k ént. 222 n.öl S db gyümölcsfa 8002 Ft. 400 n.öl 9030 Ft. 830 n.öl oekeritetlen II 900 Ft. 1290 n.öl szőlő n.ölenként 26 Ft. 800 n.öl <jres 12 900 Fi 509 n.öl 17 900 Ft. 550 n.öl 8000 Ft. 170 n.öt (ire= soon Ft Felvilágosítást ad a Pest meevel Ingatlan közvetítő Vállai«' Gvál. Kőrös! ót 4 mindennap 8—12 óráié félfogadás. Felvilágogff-fic ♦p'Hpsbm fglsrt Eladó házingatlanok Szentendrén. S szoba, konyha, pince, éléskamra. 185 n.öl telek 90 000 Ft. 3 szoba, fürdőszoba, konvha. kamra. ?0F n.-öl télek 90 000 Ft. 3 szoba, konyha, kamra, manzardszoba. pince, 1V2 hold telek 95 000 Ft. Telekingatlanok Szentendrén. S00 n.-öl bekerítetten 120 Ft. n.-Ölenként. B23 n.-öl bekerítetten termő gyümölcsfákkal. 60 Ft. n.-ölenként. 820 n.-öl telek részben bekerítve 50 db. gyümölcsfa. 100 000 Ft. 861 n.-öl szőlő 40 Ft. n.-ölenként. 304 n.-öl n.-ölenként 60 Ft. Felvilágosítást ad a Fest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Szentendre, Rákóczi út 12. mindennap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. Eladó ingatlanok. Cegléden: Beköltözhető házak: 3 szoba, konyha, spejz, kamra, bőrhöz és mellékhelyiségek 200 n.öl telek 50 000 Ft. 2 szoba, konyha., előszoba, fürdőszoba spej2 és mellékhelyiségek 184 n.öl telekkel 130 000 Ft. 1 szoba, konyhás. mellékhelyiségek 20C n.öl telek 35 000 Ft. 3 szoba, előszoba konyha, zárt veranda. oldalszoba és mellékhelyiségek 186 n.ö' telekkel J30 000 Ft. 2 82oba. előszoba konyha, zárt veranT«. í Felvilágosítást ad a tétek ylso Mi Ff8 ö' Pes* megyel ingatlan- í szobásMz. tói n.öl 1 Vállalat Gőtétekké! 50 000 Ft. j dollő. Dózsa v,y. Ut 12. 2 szoba. konyha, i ^ 8 12 óráig, kamra, spejz. zárt veranda. 210 n.öl telekkel. 130 000 Ft. 2 szoba konyha kamra, spejz es mel- lékhelyiségek 200 n - öl telekkel. 90 000 Ft Eladó telkek: 187 n öl 12 000 Ft. ?10 n.öl artézi kúttá 30 000 Ft. 300 n.öl 15 000 Ft. 500 n.öl autóbusz megállónál T5 ono Ft. 800 n.öl 15 000 Ft. 152 n.öl 5000 Ft. 300 n.öl 10 db. termi gyümölcsfával, 15 0(K Ft. Felvilágosítást ad * Pest megyei ingatlan közvetítő Vállalat kt '•endelt«é«e. Cegléd Kossuth tér 3 Naponta 8—12 óráig. Felvilágosítás díjtalan 1 Szódon egy szoba, konyha, kamra, istállóból álló ház szabadkézből eladó. Mártírok út.ia 51. Érdeklődni a helyszínen Olasz Istvánnál. A Pest megye» Ingatlanközvetítő Válla;«' Szob községben Árpád utca 29 a szám alatt és Vác városban Széchenyi út 9 szám alatt Ű1 kirendeltsége* létesítőt. Félfogadá nanonta 8_12 óra köpött. Fel világosít 5- eladási mcgbfzá0 felvétele tettesen dtt*a ’an fgen nagy aráw-- M7lneatiqr> kö 7üi leha* ráia<57»anTVinaparti telkek áron. Eladó ingatlanok Gödöllőn. Beköltözhető házak. 2 szoba, konyha, veranda, fáskamra, T0 ezer Ft. Mogyoród 2 szoba, konyha, kamra. 300 n-öi telek 70 000 Ft. leieKingatlanok Gö döllón. 270 n.öl házhely/ 9501 Ft 150 n.öl üres kúttai 10 000 Ft. 278 n.ö! telek 12 000 Ft Szilasüget 2 db. 250 n.öl bekerítve, termő gyümölcsfákkal 40 Ft n.ölenként. Felvilágosítás teljesen díjtalan. SZOMBAT: KÉZILABDA. Budapesti kispályás-bajnokság. Női I. osztály: Testvériség—Váci Kötött (Pestújhely, Autótaxi-póiya, 14.15). LABDARÚGÁS. NB III. Északközép csoport: Testvériség-Pilisi KSK (Pestújhely, 15.30, Kovács). ÖKÖLVÍVÁS. Fóti Vasutas— Munkaügyi Minisztérium (Fót, ,,Mozdony”-vendéglő. 18). VASÁRNAP: ASZTALITENISZ. Megyei bajnokság. Délelőtt: Nagykőrösi Postás— Gödöllői Agsráregyetem, Sződ- liget—Túra; Monot—Ceglédi Vasutas II, A bony—•váci Kötött. Délután: Nagykőrösi Kinizsi __Gödöll ői Agráregyetem. KERÉKPÁR. Az aszódi iárás országúti bajnoksága (Aszód—Hatvan közötti mű út. 9.30). KÉZILABDA. Budapesti kispályás-bajnokság. Férfi I. osztály: Beloiannisz—Csömöri KSK (XI.. Bár tfal u., 8. a». BRESC—'Váci Spartacus mákosfa Ív*. 10). Váci Kötött—.Turbó (Vác, Sállai utca, IO). Férfi II. osztály: Budakalász —Finommechanika (Budakalász- felső, 10), Ganz-MA VÁG—Ceglédi Építők (Népliget. 10.30), Bp. Vasas —Nagymaros (Népliget, Vasaspálya, 10). Női I. osztály: Telefongyár—Váci Forte (Sportcsarnok, 18.30), Bp. Kábel—Ceglédi Építők (XT.. Budafoki u., 11). LABDARÜGÄS. NB II. Nyugati csoport: Váci Petőfi—Székesfehérvár (Vác, 15.30. szkokén). NB III. Északközép csoport: pilisi Bányász—Anmavölgy (Pilis- vörösvár, 15.30. Ujj). Délkeleti csoport: ETE—Nagykőrösi Kinizsi (Kecskemét, 13.30. Szeghalmi). MÁV HMTE—Ceglédi Vasutas (Hódmezővásárhely, 16. Balczó). ALIAS Ipolyvölgyi Állami Gazdaság felvesz gyakorlattal rendelkező képesített anyagkönyvelőt és kontírozó könyvelőt. IUetménj- 1360 __Ft és természetb eni járandóság. Jelentkezni lehet f. hó 27-ig személyesen vagy írásban a gazdaság központjában, Szob. Galvanizálásban jártas vegyésztechnikus keres felvételre MA V Dunakeszi Járműjavító U. V. (Dunakeszi Gyártelep.) — Munkakör és fizetés megbeszélése személyes jelentkezéskor 1.f óráig a személyzeti- munkaügyi osztályor Azonnal felveszünk kőműves és ács szakmunkásokat ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét. Rákóczi város 23 szám. EGYÉB Sötét, modern hálószoba bútor eladó. Vác, Széchenyi utca 31. (Emeleten.) f Délnyugati csoport: Sz. MÁV— Csepel Autó (Sz.-fehérvár, i€, Stadler). Megyei I. osztály: Váci Vasutas —Kistarcsa (Vác, 16, Vincze dr.), Gödöllő—Szentendrei Honvéd (Gödöllő, 16, Húszak), SZTK—Dunakeszi Kinizsi (Szigetszentmiklós, 16, Virágh), Ve esés—Péteri (Ve- csés. 16, Gombás), Fót«—Monor (Fót, 16, Bende), GyömrŐ—Érdi Traktor (GyömrŐ, 16, Müller), Pécel—Kartal (Pécel, 16, Kőhalmi), Ceglédi. Építők—Szigetújfalu (Cegléd, 16, Bucsányi). Jó! sikerült ünnepség a spartakiádosok tiszteletére Az MSZMP Pest megyei bizottsága, a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Pest megyei bizottsága a falusi dolgozók VIII. országos sparlakiád döntőjén sikeresen szerepelt sportolók és a jó munkát végzett sportvezetők részére péntek délután fogadást rendezett a megyei tanács dísztermében. Az elnöki emelvényen Murai István, az MTST elnökhelyettese. Házi Árpád, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Somodi Gyula megyei KISZ-titkár, Szabó Sándor, a megyei tanács v. b< elnökhelyettese, Barna József, a megyei TST elnöke. Bakonyi Károly, a megyei ISB elnöke, Czirják István. Huszár János. Kutasi László, az OISB munkatársai, valamint Lő- rinczi Géza, az MTSII munkatársa fogla't helyet. Megjelent az ünnepségen Szabó Károly, a megyei tanács v. b. elnöke, s Nagy Elemér, a Hazafias Népfront megyei titkára is. At emelvény szélén díszelgett az első hely jutalma, a KISZ vándorzászlója. Bevezetőben Szabó Károly üdvözölte a megjelent sportolókat, sportvezetőket, s kitért a felszabadulás óta elért sporteredményekre. Somodi Gyula, megyei KISZ-titkár felszólalásában hangoztatta, hogy a sportolók vonják be társaikat is a testedzésbe, s így elérjük azt. hogy az eddiginél is többen sportollak, többen vesznek részt a snartakiád küzdelmeiben. Ezután ajándéktárgyakkal kedveskedtek a spartakiádosok, valamint a sportvezetők részére. Egymás után szólították a megjntalmazottakat az emelvényhez: Balázs Margilot, Sántha Magdolnát. Benedek Zsófiát. Huszár Jánost. Zink Ferencet, Király Antalt, Szabó Ferencet. Konecsni Miklóst, Kirchoffer Józsefet, Tompaeh Jakabot. Szűcs Jánost, Wagner Bélát, Kormány Gézát. Az abonyi férfi kézilabda-csapat melegítőt kapott. A jutalomkiosztást követően sem széledtek szét a fogadás részvevői. Uzsonna következett, s jó hangulatban, zeneszó mellett töltötték el ezt a kellemes estét. R. L. Éles küzdelmek a kézilabda-bajnokságban Vége felé közeledik a budapesti kispályás kézilabda-bajnokság. Hétről hétre egyre nagyobb küzdelmek jellemzik a mérközéJárási labdarúgó-eredmények Budai járás. Sóskút—Bia 2:2, Törökbálinti TC—Páty 5:1, Pilis- S/’.cni; v;in—Budaörs 2:5, Pilisvörös- vór—Budakeszi 2:1, Torbásty—Pilisi Bányász II 2:0, Tárnok—Érdi Építők i:0, Dicsd—'Törökbálinti Honvéd 4:1, Solymár—Piliscsaba 0:0. 1. Bia « S 1 — 17: 9 11 2. Torbágv 5 4 1 __ 20: 4 9 3. Pilisvörösvár 5 4 1 — 32: 5 9 4. Budakeszi « 4 1 1 18: 8 9 3. Pilisi B. II 6 2 2 2 lfi:10 6 6. Diósd 6 3 __ 3 16:12 6 7, Tárnok fi 3 _ 3 11 : 9 6 8. Érdi Éoít. 6 2 1 3 17:12 5 9. TTC 5 2 1 2 13:14 5 10. Budaörs 5 2 _ 3 11:14 4 11. Sóskút fi 1 2 3 6:13 4 12. P.-szentiván 5 2 _ 3 9 :2)0 4 13. Solvmá.r 6 1 1 4 7:23 3 14-15. T. Honvéd 2 1 _ 1 2 : 4 2 14-15. Páty 5 1 — 4 7:14 2 IS. Piliscsaba 6 _ 1 5 5:1 8 1 Aszódi járás. Túra—Hévízgyörk 8:0, Aszódi Honvéd—.Aszódi KSK 7/ részvevő az aszódi járás atlétikai bajnokságán Az aszódi járás, ifjúsági és feimőtt atlétikai pályabajnokságát hét sportkör 71 versenyzőjének részvételével bonyolították le Aszódon. A rossz pálya ellenére is született néhány jó eredmény. Az idén első ízben kiirt pontversenyt nagy küzdelem után a gimnázium csapata nyerte. Férfiak. Ifjúsági. 100 m: 1. Kékesi (Bag) 12.2, 2. Dányi (Galgahévíz) 12.3, 3. Ács (ITSK) 12.8. 200 m: 1. Dánvi 25.8. 2. Deme (Bag) 26.2, 3. Kálmán (ITSK) 26.6. 400 m: 1. Kálmán 61.4, 2. Ecsedi (ITSK) 62. S. Hikáj (gimn.) 63.8 tnp. 800 m: 1. Kovács K. (gimn.) 2.20.4, 2. Kovács T. (gimn.) 2:32.1, 3. Sziráiki. 1500 m: 1. Gólya (gimn.) 4.57.2, 2. Verebély (gimn.) 5:05.3, 3. Dudás (Bag). 4x100 m: 1. ITSK 51 mp, 2. Gimnázium 55.5. Tárol: 1. Deme 518. Hármasugrás: 1. Nyitrai 10,59, 2. Kékesi 10,35, 3. Szigeti (gimn.) 9,40. Magas: 1. Vár- konyi (gimn.) 155, 2. Pálya PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnárt Pest megyei Bizottsága és a mesvei tanács laoia Felelős szerkesztő: Szántő Miklós Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VIIJ , Blaha Lutza tér 3 Telefon- sas _too tM—Ztti. E lőálltba- Szikra Laonvomda Budapest Terlesztl a Maevar Posta Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dii 1 hónapra ll forint (gimn.) 150, 3. Varga 150 Diszkosz: 1. Vádkonyi 29,40,2. Kovács (Tkiad) 26,70. 3. Pálya (gimn ) 26,10. Súly: 1. Várko- nyi 9,80, 2. Kovács 9,10, 3. Jernye (ITSK) 8,30. Felnőtt. 100 m: 1. Milos (Honvéd) 12.1, 2. Kumi (Honvéd) 12,5. 400 m: 1. Szűcs (Galgahévíz) 57.2, 2. Nagy J. (Bag). 1500 m: 1. Szűcs 4:34, 2. Szigeti (Honvéti) 4:53. 4x100 m: 1. Aszód—Galgahévíz vegyes 50.8, 2. Honvéd 50.9, 3. Bag 54 mp. Távol: 1. Nagy Jenő (Bag) 567, 2. Mi’.os 557, 3. Nyitrai (Honvéd) 555. Hármasugrás: 1. Milos 11,30. 2. Rumi 1 í,20, 3. Lipcsei 10,50. Magas: 1. Szali (Honvéd) 150, 2. Balázs (Bag) 145, 3. Hőgye (Honvéd) 140. Súly: 1. Szali 9.20, 2. Sóbujtó (Honvéd) 8,60, 3. Nyíri (Aszód) 8,10. Nők (csak ifjúságiak indultak, valamennyien az aszódi gimnázium versenyzői). 100 m: 1. Gombkötő Klára 15 mp, 2. Sztrebó Irén 15.4. 200 m: 1. Ritzl Mária 29 mp, 2. Kékesi Ilona. 400 m: 1. Kumicb Katalin 79.9. Magas: 1. Rup- nert Mária 135, 2, Gombkötő 125, 3. Sztrebó 120. Súlv: 1. Kovács A. 8,64, 2. Matts? Zsuzsa 7,04. 3. Heckenast 0!> via 6,96. Diszkosz: 1. Rupperl 28,73. 2. Ritzl 22,14, 3. Kovács A. 20.44. Gerely: 1. Molnár Katalin 28,86, 2. (Vmbkötr 26,59, 3. Ruppert 26,39. Pontversenyben: 1. Aszód’ Gimnázium 93, 2. Aszódi Honvéd 87. 3. Bag 72, 4. Aszódi ITSK 52, 5. Gnlsahévíz 28. 6. Aszódi KSK 13, 7. Iklad .10. 1:2. Galgahévíz—Domony 3:3, Bag —Ipari Műszer gyár 10:2. Szentendrei járás. Tahitótfalu— Szentendréi Építők 0:3, Leányfalu —Szigetmonostor 3:l, Dunabog- dány—Visegrád 1:2, Pomázi Vases—Kisoroszi 5;1 (barátságosán játszották). . Szobi járás. II. forduló: Kismaros—-S-obi Törekvés 1:2, Nó-g- rádveröce—Szobi Építők 5:1, Zebe- v—Na'fé v-ma re« 2:2. Sz okolva— M árién oszt ra 2:2, . in. forduló: Szobi Törekvés—Szokolya ,3:1, N:v:.;-/maros—Nógrád verőce 0:1, Márianoszíra—Zebegcnv 2:l (félbeszakadt). A 8?. percben a zebe- Hányi csapat két játékosának kiállítása miatt levonult. A Szcbi Ép/tcíc—Kismaros mérkőzésre ? vendégcsapat nem jelent meg. Dabasi .járás. TI. forduló: Kérnéd—Bugyi i :4. Kakucs—Tatárszentgyörgv 6:1, Üjhartyán—Üjlen- gyel (barátságos, a látékvezető nem jelent meg 3:0), Inárcs—Táborfalva 2:1, Dabas—Ócsa 6:3, ör- kény—Alsónémedi 8:1. Ül. forduló: Ináres—Kaücucs 2:6, Dabas— Hcrnád 6:1, Örkény—Tatárszent- györgy 7:1, Alsónémedl—Újlengyel 0:3, Öcsa—Táborfalva 3:0, Bugyi—Üjhartyán 4:1. Hétfőn kü!önrepö'őgéppel érkezik a Fenerbahcse Egyre nagyobb érdeklődéssel várja a magyar közönség a Népstadionban szerdán délután sorrakerülő Csepel—Fenerbahcse Európa Kupa visz- szavágó labdarúgó-mérkőzést: Erre lehet következtetni különben a jegyelővételből is. Devecseri Sándor, a Csepel labdarúgó szakosztályának vezetője szerint 50 000—60 000 nézőt várnak szerdán délután — kedvező időben — a Népstadionba. Az EK-találkozó egyébként 15.45 órakor kezdődik s előtte nemzetközi kézilabda-mérkőzésre kerül sor a Csepel és egy csehszlovák csapat között. A (örök bajnokcsapat hétfőn 25 személyes különrepülőgén- pel érkezik Budapestre. A játékosokon és vezetőkön kívül tíz török újságíró is jön a magyar fővárosba. séket és sok váratlan eredmény születik. így volt ez a legutóbbi fordulóban is. Bp, férfi I. osztály: Csömör— Illatszer J6:4 (6:0). Csömör, &00 néző. V: Kovách A. Fölényes győzelmet aratott a hazai csapat a szétesően játszó Illatszer ellen. Győzelmük nagyobb arányú is lehetett volna. G: Kiss <•*). Tamás, Spreitzer M. (3—3), Rrdo- csányi, solymár II i-—2), Spren- zer L., Vasúti. A 161 iátszó csömöri csapatból Solymár XI emelkedett ki, aki a mezőny legjobbjának bizonyult. OFOTERT—Váci Kötött 18:13 (11:6). Vác. V: Simon. A tartalékos Kötött váratlan tereséget széttvéüett. Bp. Postás- Váci Spartacus 13:10 (7:5). Egresi út. V: szabó I. A tartalékos, cserenélkül kiálló váciak a második félidő közepéig vezettek, de a hajrában kifulladtak, s a Postás a maga javára fordította az eredményt. Bp. férfi II. osztály: Egyetértés —Vecsés 9:6 (6:3). Félbeszakadt. Vecsés. V: Neményi. A hazai csapat nagyon álmosan játszott, a második félidő 19. percében a játékvezető a mérkőzést lefújta, mert az Egyetértés egyik játékosát bántalmazták. Beleki i.ászlót véglegesen kiállította a játékvezető. G: Strohmayer (3), Beleki (2). Drebek. Traktor Erdész—Nagymaros 16:6 (8:3). Nagymaros. V: Koszonits. A Ceglédi Építők— MTK mérkőzést az MTK, játékos- hiányra hivatkozva lemondta. Bp. női I. osztály: Váci Forte__ Ceglédi Építők 4:3 (0:1). Cegléd. V: Magyar I. Végig kemény játék folyt Előnyét Cegléd a második félidőben is tartani tudta: s csak az utolsó 10 percben tudta a Forte a maga javára fordítani a találkozó sorsát, két távoli lövéssel. A ceglédi Lengyel Magda sorsdöntő helyzetben hétméteres büntetőt hibázott. A találkozó-végén a pálváról levonuló cssoatck között csűnva jelenetek játszódtak le, ebben, sajnos a nézők is részt vettek. Váci Kötött _Egy eté rtés 10:3 (2:1). Vác. V: Vánkonyl. A bemelegítés nélkül kiálló Kötött, Jármok, csak a második félidőben tudták r.rsverányú győzelmüket megszerezni. Balogh László A nyugatnémet atlétaválocatott Japánba utazik. Az együttes október 3-tól három városban versenyez. Norvégia! versenyen Herrmann, az ismert német atléta 3-.IM.8 nerccel nyerte a 3000 m-es síkfutást. Vác és Vidéke Körzeti Földművesszc vetkezet \ - gyes- és zöldségboltjai részére szakképzett, erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező boltvezetőket keres. Jelentkezés a központi irodában • Vác, Beloiannisz utca 3 CEGIEDI APRÓHIRDETÉSEK Szülők figyelem? a Cegléd-Csemői Állami Gazdaság rnezőga?- dasági szakmába ta* nulókat szerződte* Tanulmányi idő 3 év Jelentkezési határití' szeptember 30. Érdek lődni lehet a Cegléd Csemői Állami Gazdaság vezetőséfténé1 Cegléd. Tört éli út. Generálozott. dukk*- ’Ott 330 kern BM'V ol- íalkocsival ela.1*1 rim: Cegléd. Szőlő u 23. íüíadó egy műbütu '■áló (génvesnek. Ces léd. Batthyány utca $ -«■r.cfpVinthető szorr és vasárnap dél után. Lebontásra eladó 5 he1 vjégből álló orima '•oület. usvanott esy “érfi zsinóros. fekete ■*uha. Ces,1ád. Berc^éív. z>t . IKK. ül,-»orkorcsolva. karma- inrdó. «ólva'"ak. a eladó. Teleki u+ca 33.