Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-12 / 188. szám
TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Ferencváros—Vasas. Döntetlen látszik a legvalószínűbbnek. Tipp; x. 1. 22. Bp. Honvéd _Újpesti Dózsa. E z a rangadó is nyílt kimenetelű. Tipp: x, l, 2. 5. Diósgyör—Csepel. Lehet, hogy a diósgyőriek pontot szereznek a tavalyi bajnoktól. Tipp: 1, x. 4. Tatabánya—Salgótarján. Az ósszel még nyeretlen Tatabánya most megszerzi első győzelmét. Tipp: l. 5. Pécsi Dózsa—Dorog. Hazai győzelem várható. Tipp: 1, x. C. Egyetértés—Miskolc. Az NB I-béfl kiesett Miskolc nehéz feladat előtt áll, az otthon jól szereplő Egyetértéssel szemben. T.pp: x, 1. 7. Kecskemét—Borsodi Bányász. Sokat számít a hazai pálya előnye. Tipp: 1. ».■ Szegedi VSB—Jászberény. Itt is hazai győzelem áll előtérben. Tipp: X. J. Nagybátony—Pénzügyőrök. Esélyesebb az NÍB HX-bói most felkerült Nagybátony, annál is inkább, mert a Pénzügyőrök az elmúlt idényben nem győzött idegenben. Tipp: 1, x. 10. Debreceni VSC—Bp. Előre. Biztosnak látszik az otthon kitűnően szereplő DVSC győzelme. Tipp: X. 11. Zalaegerszegi TB—Komló. Esélyesebb az otthon játszó csapat. Tipp: 1. 2. lí. Pápa_Sztáltnváros. Az újonc S á pfii csapat, valószínűleg mindét pontot otthontartja. Tipp: 1> x. PÖTMÉRKÖZÉSEK: M. Mosonmagyaróvári TE—Budai Startacus (1, x, 2). 14. Budafok—Pécsi VSK (1). 15. Szállítók—Oroszlány (1). 1«. Székesfehérvár—Kaposvár (1). — Mintha már a hajránál tartanánk, oly élesek a küzdelmek — mondogatták hétfőn este a labdarúgó-szövetségben. — Pedig még csak az idény elején vagyunk. A vasárnapi második forduló is ünnepélyes külsőségek között került sorra, most az a nyolc csapat mutatkozott be otthon a közönségnek, amelyik a rajtkor idegenben szerepelt. Az első fordulóval ellentétben, augusztus 9-én egy vendégcsapat sem tudott győzni, hárman viszont döntetlent harcoltak ki. „Dél-arasrikai hangulat“ Dunakeszin Hétfőn első ízben látogatott fel a szövetségi napra Csikós Gyula, a Fradi sokszoros válogatott kapusa, aki a közelmúltban vette át a Dunakeszi Kinizsi edzői tisztét. —‘ Meglepő, milyen élénk élet uralkodik itt — mondotta. — De, meglepő volt a fóti csapat kezdeti lendülete is — emlékezett vissza a vasárnapi INGATLAN Eladó ingatlanok Cegléden: Beköltözhető házak: 2 szoba* konyha, spejz. kamra, borház, és mellékhelyiségek 200 n.öl telek 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, spejz és mellékhelyiségek 184 n.öl telekkel 130 000 Ft. 1 szoba, konyhás, mellékhelyiségek 200 n.öl telek 35 000 Ft. 3 szoba, előszoba, konyha, zárt veranda, olüalszoba és mellékhelyiségek 186 n.öl telekkel 130 000 Ft. 2 szoba, előszoba, konyha, zárt veranda, oldalszoba, és mellékhelyiségek 186 n.öl telek, 130 000 Ft. 1 szobás ház, 200 n.öl telekkel 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, kamra, spejz, zárt veranda, 210 n.öl telekkel, 130 000 Ft. 2 szoba, konyha, kamra, spejz és mellékhelyiségek 200 n.öl telekkel, 90 000 Ft. Eladó telkek: 187 n.öl 12 000 Ft. 210 n.öl ártézi-kútta! 30 000 Ft. 200 n.öl 15 000 Ft. 500 n.öl autóbusz megállónál 15 000 Ft. 800 n.öl 15 000 Ft. 152 n.öl 5000 Ft. 300 n.öl 10 db. termő gvümölcsfával, 15 000 Ft. , Felvilágosítást ad a Pest megyéi Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Cegléd, Kossuth tér S. Naponta 0—12 óráig. Felvilágosítás díjtalan! Eladó ingatlanok Du- naharasztín: Beköltözhető házak. X szoba, konyha, veranda, gazdasági épület, 347 n.öl telek 65 Ó00 Ft. X szoba, konyha, spejz, nyárikonyha, kamra, >70 n-öl telek 40 000 Ft. 2 szoba, előszoba, fconyha, kamra, für- Jöszoba, spejz, 200 n.öl telek 150 000 Ft. Szigetújfalu: ) szoba, konyha, apejz, pince, 300 n.öl lelek 140 000 Ft. Szigethalom: 1 szoba, veranda, nyárikonyha, konyha, nellékhelyiségek, 350 n.öl telek. 125 000 Ft. Ráckeve: 3 helyiségből áll 110 n.öl telek 35 000 Ft. Telekingatlanok Du- naharasztin: 287 n.öl üres 13 Ft n.ölenként. 150 n.öl üres 6000 Ft. Ráckeve: 200 n.öl üres 20 Ft n.ölenként. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat Du- naharasztl Dózsa Gy. út 1. sz alatt minden nap -12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. Eladó ingatlanok Erden: Beköltözhető házak: 1 szoba, konyhái 295 n.öl telek 70 000 Ft. 1 szoba, konyha, pince, mellékhelyiségek 337 n.öl telek 67 000 Ft, 1 szoba, konyha, éléskamra, ólak, 200 n.öl telek 75 000 Ft. 1 szoba, kamra, 110 n.öl telek 35 ooo Ft. 2 szoba, összkomfort, 578 n.öl telek gyümölcsössel 160 000 Ft. 1 szoba konyha, spejz, nyárikonyha, ólak, 150 n.öl telek 60 000 Ft. 2 szobai konyha, spejz, előszoba, mellékhelyiségek, 330 n.öl telek 100 000 Ft 1 szoba, konyha, kamra, nyárikonyha, ólak 1100 n.öl gyümölcsös 120 000 Ft. 2 szoba, nyárikonyha, kis szoba, pince, 540 n.öl telek 30 000 Ft. 2 szoba, konyha, spejz, előszoba, melléképületek 729 n.öl telek 180 000 Ft. 3 szoba, konyha, spejz, veranda, mellékhelyiségek, 480 n.öl gyümölcsössel 150 000 Ft. Telekingatlanok Erden: 300 n.öl üres telek 3600 Ft. 200 n.öl bekerítetten 10000 Ft. 200 n.öl üres 1600 Ft. 664 n.öl bekerített gyümölcsös 65 000 Ft. 200 n.öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft. 174 n.öl bekerített gyümölcsös 8000 Ft. 1600 n.öl gyümölcsös 20 000 Ft. 660 n.öl üres bekerítetten n.ölenként 20 Ft. 155 n.öl bekerített közművesített 20 000 Ft. 200 n.öl üres n.ölen- ként 30 Ft. 202 n.öl üres 7500 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Érd, Diósdi út 34. mindennap 8_12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. Eladó ingatlanok a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat mo- nori kirendeltsége területén: Monor: 5 szoba, konyha, spejz, fürdőszoba, kamra, mellékhelyiségek, 150 000 Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, 408 n.öl telek 130 000 Ft. 2 szoba, 2 konyha, 300 n.öl telek, 50 000 Ft. 2 szoba, üzlethelyiség, nyárikonyha, konyha, kamra, 170 n.öl telek, nem beköltözhető: 32 000 Ft. Vecsés: 2 szoba, összkomfortos 90 000 Ft. Nem beköltözhető! 3 szoba, konyha, veranda, nyárikonyha, 300 n.öl telek, gyümölcsössel. Nem beköltözhető 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek, veranda, gazdasági épület 208 n.öl telek. Beköltözhető 1 szoba 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, gazdasági épület, 210 n.öl telek 60 000 Ft. üllő: 3 szoba, összkomfort, 384 n.öl telek 100 000 Ft. 1 szoba, konyha, kamra, 1040 n.öl telek, 35000 Ft. Gyömrö: 2 szoba, előszoba, nyárikonyha, konyha, éléskamra, 462 n.öl telek, 80 000 Ft. 1 szoba, konyha, nyárikonyha, 300 n.öl telek. Nem beköltözhető! 48 000 Ft. Maglód: 2 szoba, konyha, előszoba, kamra, 236 n.öl telek, 100 000 Ft: 5 szoba, személyzeti szoba, előszoba, 2 konyha, fürdőszoba, spejz, 600 n.öl gyümölcsös. Ára: 220 000 Ft. 2 szoba, konyha, 6X5 m-es helyiség, 446 n.öl telek, 50 000 Ft. Telkek: Ac • 150 n.öl bekerített, 16 000 Ft. Monor: 1700 n.öl üres házhely 18 000 Ft. 600 n.öl üres 30 000 Ft. Monorierdő: 184 n.öl 2500 Ft. Díjtalan felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Monor, Petőfi u. 10. Mindennap 8 _12 órái g. Nógrádverőcén beköltözhető 3 szoba, konyha, kamra, padlás, 1440 n.öl gyümölcsösben 60 000 Ft. Váci eladó telkek: 1643 n.öl telek 150 db. termő gyümölcsfával, 20 000 Ft. 1500 n-öl gyümölcsös 20 000 Ft. Erdőkertesen 1375 n.öl üres telek 3 Ft n.ölenként. Felvilágosítást ad s Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác, Városi Tanácsháza, mindennap 8_12 óráig. Felvilágosítás ; díjtalan. Veresegyház — örszentmiklós közötti malomban eladók: irodai szekrénynek alkalmas, nagyméretű rollós ruhaszekrény, kandalló, cserépkályha, Dongó-kerékpár utánfutóval, villany- tő Thelv. Megtekinthető: szombaton és vasárnap. MINTHA MÁR A HAJRÁNÁL TARTANÁNK... Nem vallottak szégyent a Pest megyei MEDOSZ-sportolók Debrecenben találkozóra. — Kapusunk kitűnő formájának köszönhető, hogy az első húsz percben nem kaptunk gólt. Váratlan gólunk azonban lehűtötte a fótiak lelkesedését, s a dunakeszi együttes átvette a játék irányítását. Kár, hogy a mérkőzés eldurvult, s több komolyabb sérülés is történt. A játékvezetőnek köszönhető, hogy nem végződött botránnyal a találkozó. Soós Gábor, a mérkőzés játékvezetője elmondta, hogy régen állt ilyen nehéz feladat előtt. Mindkét csapat presztízskérdésnek tekintette az eredményt, s ennek tulajdonítható a forró légkör. Kellemes csalódás Péterin A kistarcsaiak kicsit tartottak a péteri pályától, a közönségtől. Mint kiderült, erre nem volt semmi ok, igen sportszerűen viselkedtek a szurkolók, játékosok egyaránt. Ez volt a véleménye Leiner József szövetségi ellenőrnek is. Nemcsak hazai nézők voltak Péterin, hanem Gyömrőről és Üllőről is jöttek át érdeklődők. sével, s reméljük, gazdag tapasztalatokat hoz a találkozó. G; őzelem - gyenge telje sÁménnyel — Szigetújfalun sokkal jobb teljesítményt nyújtottunk, s alulmaradtunk, most viszont gyöngébb játékkal megszereztük a győzelmet — mondotta Jászberényi Zoltán, a Váci Vasutas edzője. Érdekes, hogy legalább annyi volt a kartali néző a pályán, mint a helybeli. Míg a pályán sportszerű küzdelem folyt, addig kinn egymást „húzták” a szurkolók, s most is több kifogás merült fel a kartali nézők ellen. A kartali intéző elbeszélte, hogy a községbelieknek, a járási bajnokságban elért győzelmek után rosszul esik a vereség. Négy szurkolót kitiltottak a kartali sporttelepről, akik az első fordulóban berohantak a pályára. Ugyanakkor megemlítette, hogy szerinte Vácott egy-két Vasutas-rendező magatartása váltotta ki a kartaliak viselkedését. — A képzettebb Kistarcsa többet támadott, közelebb állt a győzelemhez — hallottuk. — A péteri védelem, élén a középhátvéd és a kapus kitűnően működött. A vendégeknél Sztarahovszki és Pecsenyiczky l tűnt ki. A sportsTerö pátyisk Vasárnap már két járásban is megkezdődtek az őszi idény küzdelmei. A Pilisi Bányász II—Pátyi Traktor mérkőzést Horváth Lajos vezette. Rarsásy buidííás leesésen Meglepődtek a pácéi:ik a vecsési közönség hangorkánjától. — Bár a pcceli szurkolók nyújtanának hasonló segítséget csapatunknak — „óhajtotta” Barzi Mihály, a P. MÁV intézője. — Sajnos, védelmünk csődöt mondott, s ezt jól kihasználták a vecsési csatárok. B. Nagy László vecsési edző szerint, a nagyarányú győzelem nem teszi elbizaliodottá a csapatot, s szorgalmasan készülődnek a soronkövetkező nehéz feladatokra. — Szerdán, a Sport utcában barátságos mérkőzést vívunk a Bp. Előre NB Il-es együtte— A pátyiak igen sportszerűen küzdöttek — beszélte Horváth Lajcs. — Bár 6:2 arányban alulmaradtak, nem törte le őket a vereség.! Az j viszont kellemetlenül érin- • tette a sportkört, hegy az első J fordulóban utazni kellett, hisz j elég rosszul állnak anyagilag, j Ónodi Ferenc is kint volt az i országos s 6 is igen el- j ismerőén vélekedett az elő- | mérkőzésről. — A Pilisi Bányász—111. kér. TTVE NB Ul-as találkozón a vendégeknek nem ízlett a vörösvári salakos pálya, amelyen a technikásabb csapatok a második félidőre mindig kifulladnak. Reitter—Fekete A Béke Kupa atlétikai viadalról A Ceglédi Vasutas-pályán ünnepélyes külsőségek közt került vasárnap sor a Pest megye—Fejér megye Béke Kupa atlétikai viadal I. fordulójára. Az összesített pontversenyt Pest megye nyerte 17 139:15 409 arányban. Több jó eredmény született, így férfi 400 méteren, női távolugrásban. Igen jól szerepeltek az albertirsaiak, három számban végeztek az élen megyénk színeiben. Férfiak. 100 m: 1. Zentai (P) 11.4, 2. Főgl (F) 11.5, 3. Kiss Béla (P) 11.7. 400 m: 1. Kasza (P) 51.5, 2. Nemesházi (P), 51.8, 3. Szabó Béla (F) 55.1. 1500 m: 1. Szuda (P) 4:23.5, 2. Sárközi (P) 4:32.8, 3. Tanczin- ger (F) 4:37.2. 5000 m: 1. Tan- czinger (F) 16:32, 2. Gál (P) 16:35, 3. Nyikor (F) 18:27. 4X100 m váltó: 1. Pest A (Nemesházi, Kiss, Kasza, Zentai) 45.7, 2. Fejér 46.8, 3. Pest B 47 mp. Hármasugrás: 1. Pencz (F) 12.60. 2. öffenberger (P) 12.43, 3. Békési (P) 12.09. Súly: 1. Bende (F) 11.89, 2. öffenberger (P) 10.76, 3. Józsa (P) 10.59. Gerely: 1. Vértes (F) 46.72, 2. Józsa (P) 45.33, 3. Pencz (F) 43.43, 4. Mészáros (P) 39.22. Nők. 100 m: 1. Karnakovics PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja- Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely! oostahivatalokná) és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint (F) 13.4, 2. Karádi (P) 13.7, 3. Szeles (F) 13.8, 4. Bartha (P) 14.1. 400 m: 1. G. Nagy (P) 66.4, 2. Gedai (F) 68 mp, 3. Kundela (F) 69.8, 4. Var.ga (P) 75 rop. 4X200 m váltó: 1. Pest (Kiss, Karádi, G. Nagy, Bartha) 1:57.7, 2. Fejér 1:59.8. Távol: 1. Kiss Anna (P) 486, 2. Szeles (F) 472, 3. Karádi (P) 450. Diszkosz: 1. Marik (P) 26.93, 2. Kővári (F) 24.38, 3. Langmár (F) 22.43, 4. Kiss Anna (P) 22.41. A férfi pontverseny eredménye: Pest—Fejér 10 571:9698, női: Pest—Fejér 6559:5411. A II. fordulót vasárnap Székesfehérvárott rendezik. EREDMÉNYEK INNEN—ONNAN Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Péteri__Kistarcsa 6:2, Dunakeszi Kinizsi—Főt 0:0, Ceglédi Vasutas__Érdi Traktor 13:0, Váci Vasutas—Kartal 1031, Gödöllő—Szigetujfalu 9:0 (Szigetuj- falu csak lo emberrel játszott), Szigetszentmiklós—Ceglédi Építők 2:0, Vecsés—Pécel 4:1, Monor— Gyömrő 7:1. * Budát járási labdarúgó-bajnokság. Bia—Tárnok 2:1, Diósd _Torb ágy 1:3, Solymár_Pilisvörösvár 1 :3, Piliscsaba—Pilisszentiván 1:2, Pusztazámor—Törökbálint 2:8, Érdi Építők_Sóskút 3:1, Pilisi Bányász I I_Páty 6:2, Budakeszi—Budaörs 6 :1, •k Szombat-vasárnap Balatonfüre- den rendezték meg a kosárlabda Balaton Kupa küzdelmeit 10 férfi és 8 női csapat részvételével. A négyes döntőbe bejutott a Nagykőrösi Kinizsi is. A csapat döntőbeli eredményei; Nagykőrös_Bp. i fjúsági válogatott 30:26, Sz. Vasas —Nagykőrös 40:19, Csepel—Nagykőrös 24:19. Végeredmény: 1. Sz.- fehérvári Vasas, 2. Csepel, 3. Nagykőrösi Kinizsi. Debrecenben a kétnapos MEDOSZ-sportünnepé- lyen mintegy 1200 sportoló vetélkedett, hogy kivívja a győzelmet, megszerezze az 1959. évi MEDOSZ-bajnok címet. Hat sportágban 19 megye indult, Pest—Nógrád megyét 62 sportoló képviselte. A Pest megyeiek bizakodva érkeztek a viadal színhelyére, s ez nem is volt alaptalan. Már az első napon többen győztek, illetve bejutottak közülük az elődöntőbe. A „Hajrá, Pest megye!” buzdítás többször felhangzott a lelátó jobboldalán, s a pihenő kollégák örömmel ölelték át a győztest. Vetélytárs is akadt, mégpedig szívós, küzdenitudó gárda: Békés megye. Az elsőnapi versenyek után elégedett volt a hangulat a Pest megyeiek szállásán. Ez érthető, hisz 1500 méteren Mohr Kálmán megszerezte az első bajnokságot. Ugyancsak bajnoki címmel büszkélkedhetett a női gránátdobásban Szabó Katalin, 400 gáton Vritsch Ottó és több versenyző a második, illetve harmadik helyet szerezte meg. Másnap, vasárnap reggel az országúti kerékpárversenynyel, már reggel 6-kor elkezdődtek a döntők. Szinpompás felvonulás után felváltva biztatták egymást az érdi röp- labdázók, ceglédi távolugrók, s a többiek. Bató István, a Pest—Nógrád megyei sportolók vezetője, kissé izgatottan járkált, hisz Békés megye erősen rákapcsolt. De megnyugodott, mikor az egymás után pergő versenyszámokban szaporodtak a bajnokok. Nagy buzdítás kísérte az 5000 méteren futó Mohrt, aki 15:25.2-es idejével biztosan győzött. A második hely is Pest megyeié lett, Schneider 15:42-vel érkezett be. Nagy várakozás előzte meg a 4x100 m-es női váltót. Szép rajt után a Pest megyeiek elhúztak, de az NDK-beli versenyzők az utolsó kétszázon erősítettek s elsőként értek célba. A MEDOSZ 1959. évi bajnoka pedig Pest megye lett, 54.9-es időveL Ugyancsak nagy küzdelem alakult ki a férfi 4xl00-on is. Itt Pest és Békés megye azonos időt futott, csak a sorsolás döntötte el a békésiek javára az elsőséget. Közben az Építők-pályáró) valamint az uszodából jelen tették az eredményt, gyűltek a pontok. Röplabdában férficsapatunk a harmadik helyen végzett, ‘ 40 ÉVE A SPORTÉRT ! 1 ^ Kaszner Ferenc, a Fóti; §SE labdarúgó-szakosztályá- j ^ nak vezetője, a megyei : \ labdarúgó-szövetség ház-; § nagya, szombaton töltötte j ^ be 60. évét. Feri bácsi 40 \ ^ éve tevékenykedik a spor- \ ^ tért, Foton szünet nélkül i ^ 32 éve munkálkodik. $ Augusztus 8-án a Fótii § SE vezetői, játékosai kö- i ^ szöntötték az idős sport- \ | embert, s igen sokan fejez- i | ték ki jókívánságaikat a \ hétfői szövetségi napon is.! | Mi ezúton üdvözöljük, s \ | kívánjuk hogy még sokáig \ ^ szolgálhassa a község, a \ s megye sportját. ugyancsak harmadikok lettünk az úszószámok pontversenyében. Nagy taps zúgott fel, mintegy 6000 néző Kiskun Magda távolugrásában gyönyörködött, aki 487 centivel első lett. Ezután is Pest megyei sikerek következtek. 800 m: Mó- csai Kálmán, gránátdobás: Borszéki Csaba, 100 m: Balog Lajos, egyaránt első lett. ' * Érthetően nagy volt az öröm a Pest megyeiek táborában, Bató István elismerően vélekedett a versenyzőkről, dícsé- retreméltóan szerepeltek, méltóan képviselték Pest megye szineit. — Ez biztató jel a bulgáriai szereplés előtt. Reméljük, étt sem vallunk szégyent — mondotta. A kétnapos versenyről a Pest megyeiek sok babérral tértek vissza. A pontverseny első helye — mely a hét végén kerül kihirdetésre — Pest és Békés megye között dől el. Csécsey József A labdarúgó-bajnokság állása NB I 1. Dorog 2 2 __ S:l 4 2. MTK 2 1 1 __ 5:3 3 3-4. Bp. Honvéd 2 1 1 6:4 3 3-4. Csepel 2 1 1 3:2 3 5. U. Dózsa 2 1 1 ___ 4:3 3 6-10. Ferencváros 2 _ 2 1:1 2 6-10. Diósgyőr 2 — 2 __ 2:2 2 6-10. Pécs 2 — 2 _ 2 .2 2 6-10. SZEAC 2 — 2 _ 2 :2 2 6-10. Szombathely 2 _ 2 __ 2:3 2 11-12. Salgótarján, 2 _ 1 1 2:4 1 11-12. Vasas 2 _ 1 1 2 :4 1 13. Tatabánya 2 _ — 2 2: 4 — 14. BVSC 2 — _ 2 1: 5 — NB II NYUGATI CSOPORT: 1. Szállítóié 2 2 ____ 5 :1 4 2. Budafok 2 2____ 3:1 4 3 . Budai Spart. 2 2 — — 6:3 4 4. Láng-gyár 3 1 1 _ 2:0 3 5-6. Győr 2 1-1 5:2 2 5-6. Sz.-fehérvár 2 I _ 1 5:2 2 7. Mosonm. 2 1—1 4:2 2 8-0. Komló 2 1 _ 1 3:3 2 8-9. Vác 2 1 — 1 3:3 2 10. Zalaegerszeg 2 1 —^1 2:3 3 11. Oroszlány 2 1 __ 1 3:5 3 12. EVTK 2 1—1 2:5 3 13. Pápa 2 _ 1 1 1:2 i 14-15. Pécsi VSK 2 — — 2 1:4 14-15. Sztálinv. 2 — — 2 2:8 16. Kaposvár 2------2 0:3K ELETI CSOPORT: I. Borsodi B. 2 2 ____ 5 :1 4 2. Bp. Előre 2 2 — _ 6:3 4 3. Debrecen 2 11—. 8:2 3 4. Miskolc 2 1 1 __ 2:1 3 5. Szolnok: 2 1 1 — 3:2 3 6-7. Bp. Spart. 2 1—1 4:2 2 6-7. Pénzügyőrök 2 1 _ 1 2:1 2 8. Kecskemét 2 1—1 3:2 2 9. UTTE 2 1 — 1 1:1 2 10. Diósgyőri B. 2 1 _ 1 2:3 2 11. Jászberény 2 1 _ 1 3:7 2 12. Egyetértés 2—11 3:4 1 13. Orosháza 2—11 2:4 1 14. Szegedi VSE 2—11 1:3 1 15. Nagybátony 2 — _ 2 2: 7 16. Ózd 2 ____2 0 :4Ma Vácott játszik a BVSC SZERDAI MŰSOR LABDARÚGÁS. Barátságos mérkőzések. Újpesti Dózsa _Dunakeszi K inizsi (Megyeri út, 17). Váci Petőfi—BVSC (Vác, 17), Bp. Honvéd—Csepel Autó (Kispest, lö). ASZTALITENISZEZŐK ÁTIGAZOLÁSA A MOATSZ határozata értelmében, az asztaliteniszezők átigazolási kérelmét 15-én, déli 12 óráig kell eljuttatni az Országos Asztalitenisz Szövetség címére: MONORI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Monori-erdőn állomáshoz fél perc kétszobás beköltözhető ház megélhetéssel eladó. Érdeklődni mo- nori-erdei postán. 38 éves. 168 magas üzemi dolgozó feleségül venné azt a gazda- ságszeretó árva leányt, aki családi étet után vágyik. „Boldog életre vágyom” jeligére abonyl hirdetőbe. Hirdessen a PISI MEGYEI DÍRLAP-ban