Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-01 / 179. szám

Védekezzünk az alinamoly ellen CEGLÉD, ALBERT I USA, C EC. LÉ D B E R C EL, TÖRTÉL éS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM líjr.9- AUGUSZTUS 1. SZOMBAT Az almamoly elleni véde­kezés' szükségességét a terme­lők egy része napjainkban, a nyári alma érése idején isme­ri csak el. A lehullot alma jó része „szúrott”, a fán’ levő pedig még a moly hernyójának kar­tétele következtében hullik le. Az ismertetett károkat az Teljesítették II. negyedévi tervüket a tanácsi vállalatok 2 300 000 forint terven felüli nyereség az első félévben Tanácsi vállalataink ne­hézségekkel kezdték az 1959- es évet. A termelői árrende­zés miatti bizonytalanság nagy mértékben befolyásolta munkájukat, főleg a könnyű­ipari üzemeknél, a Gépüzem és Vasöntő Vállalatnál és a Rendeltruhaipari Vállalatnál okozott nagy gondot az árren­dezés. Ez különösképpen ab­ban nyilvánult meg, hogy ezek a vállalatak, de még a többiek sem tudták, hogy mennyiért kapják az anya­got. Azt sem tudták, hogy gyártott termékeiket hogyan számlázzák, E nehézség és bizonyta­lanság ellenére a második negyedévben valamennyi vállalatnak sikerült ter­melési előirányzatát tel­jesítenie és városi viszonylatban a ter­vezett 33 030 000 forint tervvel szemben 46 211000 forint tényleges termelési értéket értek el, ami 139,9 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Különösképpen jó eredményt értek el az élelmezésipari vállalatok. A könnyűipari vállalatok közül a cipőipari vállalat érte el a legjobb eredményt. Ha ipari vállalataink eredményeit féléves vi­szonylatban összegezzük, azt látjuk, hogy mintegy 7 284 000 forint tényleges nyereséget értek el a ter­vezett 4 960 000 forinttal szemben. Vállalataink dolgozóinak jó munkáját dicséri még az is, hogy a bázis időszakhoz ké­pest a termelékenység 6—7 százalékkal emelkedett. Ez időszakban az 1395 főnyi ál­lományi létszám részére 2 523 000 forint bért fizettek ki. A pártkongresszus tisztele­tére átlagosan 2,5 százalékos megtakarítást ajánlott fel a tanácsi ipar. Az elkövetke­zendő negyedévben minden bizonnyal tovább javulnak vállalataink eredményei. — Gy ­Belga vendégekkel a Cifra kerti Állami Gazdaságban Másodnövények termesztésére köt szerződést a Ceglédi Fmsz Az idén mintegy 25 száza­lékkal emelkedett a Ceglédi Földművesszövetkezet mező- gazdasági üzemágával kötött növénytermesztési szerződés- kötések száma. Különösen cu­korrépára, aprómagokra, ker­tinövényekre, liba-, kacsa-, pulyka-, csibenevelésre kö­töttek szerződést. A földműves­szövetkezet a szerződőknek ter­melési hitelt nyújt, ami köny- myebbé és biztonságosabbá te­szi a felsorolt cikkféleségek termelését. A mezőgazdasági üzemág a jövő évre már megkapta ker­ti-növényekre a 324 holdas szerződési keretet. A áruk átvétele zavartala­nul folyik. A termelők a szer­ződés alapján megkapják a szerződéses felárat is. Az fmsz most a másodnövények ter­mesztésére, lucernára és vö­rösherére köt szerződést. Tegnapelőtt a Belga Szo­cialista Párt három tagú kül­döttsége ellátogatott a Cifra­kerti Állami Gazdaságba. Tol­mács útján megkérdeztük a belga vendégeket, milyen él­ményt jelentett számukra a gazdaság megtekintése. Mint mondották, megtetszett a gazdaság — úgy vélik —, nálunk jobb a talaj és kedve­zőbb az éghajlat, mert amint a számadatok mutatják, bő­ségesebb a termés, mint Bel­giumban. A művelődési otthon egyenesen csodálatba ejtette őket. Ehhez hasonló kényelem­mel. zenegéppel, kultúrfelsze- reléssel ellátott tágas, szép épületet paraszt dolgozók szá­Mi ÚJSÁG A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEKBEN ? A Ceglédi Földművesszovet- kezet párt-alapszervezete teg­napi taggyűlésén megtár­gyalta a földművesszövetke­zeti dolgozóknaik a párt­kongresszus tiszteletére tett felajánlását. Leváltották és elbocsátották Rakonczai Pétert, az albert- irsaí kisvendéglő vezetőjét, mert többszöri figyelmeztetés ellenére sem javított fegyel­mezetlen, vezetőhöz nem méltó magatartásán, Munka­Elkészült az alkotmánynapi program Ülést tartott a ceglédberceli tanács v. b. Július 27-én ülést tartott a ceglédberceli tanács végre­hajtó bizottsága. Napirenden szerepelt volna a KISZ mun­kájának megvitatása, azon­ban Jenei János KISZ-titkár egész egyszerűen nem tar­totta szükségesnek a megje­lenést; így ez a napirendi pont elmaradt; Ezután a végrehajtó bizott­ság, a község tömegszervezeti vezetőinek jelenlétében meg­tárgyalta az augusztus 20-a előkészítésével kapcsolatos tennivalókat és az ünnepi programot. A tervek között munkás­paraszt találkozó szerepel. A berceli tszcs-k ebből az al­kalomból vendégül látják patronálóikat, a budapesti Elzett és az Akkumulátor- és Szárazelemgyár munkásait. Délután két órakor ünnepi nagygyűlést rendeznek a sportpályán. A további programban labdarúgómér­kőzés, változatos sport- és kultúrműsor, szabadtéri bál szerepel. idő, alatt rendszeresen ivott, nem vezette rendesen a nyil­vántartást és- 3809 forintos áruhiánya, ezenkívül 2200 fo­rintos fogyóeszköz-hiánya volt. 75 000 forint értékű tervtiíl- leljesítést ajánlott fel a Ceglé­di Földműves-szövetkezet köz- étkeztetési üzemágának há­rom üzemegysége a pártkong­resszus tiszteletére. Ebből 36 ezer forintot már teljesítettek is. A ceglédberceli, áibertirsai, törteti és csemői földműves- szövetkezet bekapcsolódott a Ceglédi Hírlap előfizetőinek gyűjtésébe.­A Ceglédi Földművesszö- vetkezet 28-as boltja 430 000 forint értékű kongresszusi fel­ajánlást tett, amelyből ez- idáig 189 000 forintot teljesí­tett. A Ceglédberceli Földműves- sziivetkezet dolgozói holnap egésznapos kirándulásra in­dulnak Visegrádra. A kirán­dulást a szakszervezeti bizott­ság szervezte. A kiváló fmsz cím elnye­réséhez szükséges feltételeket már eddig járásunk több földművesszövetkezete teljesí­tette. A cím odaítélése most van folyamatban. Mikor teljesítik a felvásárlási tervet Albertirsán ? Ha a Megyei Értékesítési Központ továbbra is így foly­tatja az áruátvételt, akkor aligha teljesítik tervüket. Ar­ról van szó ugyanis, hogy a községi földművesszövetkezet a MÉK-től megkapta az 1959-es évi tervet 2000 mázsa gyümölcs felvásárlására. A szövetkezet vezetősége az előző évek tapasztalatai alap­ján ezt feszített tervnek vélte, de vállalta teljesítését. Tel­jesítenék is, ha a szövetkezet­nek módjában lenne megvá­sárolni a gyümölcsöt. A MÉK azonban, amely a 2000 mázsás tervet adta, most leállította a felvásárlást az­zal az indokkal, hogy az árut nem tudja elhelyezni. Mi lesz akkor a dolgozó parasztoknál maradt sok barackkal és egyéb gyümölccsel? A helyes megoldás szerin­tünk nem a felvásárlás leállí­tása, hanem az elhelyezés megoldása. Valószínűnek tart­juk, hogy egy kis jóakarattal lehet helyet biztosítani a gyü­mölcsnek, csak erről hama­rabb kellett volna gondos­kodni. Az Áibertirsai Földmű­vesszövetkezet, a község ter­melői és a népgazdaság érde­kei is úgy kívánják, hogy ezt a nagy mennyiségű árut ne hagyjuk elveszni. Villám csapott egy Fürst Sándor utcai házba A csütörtök esti vihar alkal­mával villám csapott be a Fürst Sándor utca 23. számú házba, Demjén Andrásékhoz. A villám a kéményen keresz­tül hatolt be a ház egyik szo­bájába. Ebben a szobában sze­rencsére nem tartózkodott sen­ki, így a villám emberéletben nem tett kárt, csak a kéményt, a tető és a mennyezet egy ré­szét roncsolta szét, nagy ko­rom- és porfe’hőt kavarva. A házból kijutva kirántotta a kapu-csengőt és szétpattantot- ta az utcai lámpa égőjét. Ismert, jó gazda hírében állt valaha a ceglédberceli Pfund Antal. Az évek folytán azonban elherdálta minden vagyonát. s még a lopástól sem riadt vissza, csakhogy italhoz jusson. Hétfőn este a szomszédos Starkék krumpli­jára vetette szemét. El is csent egy zsákkal, s kedd reg­gel kivitte az albertirsai piac­ra árulni. Starkék azonban megsejtették a dolgot és a gazda lánya a mezőőrrel Pfund után ment Irsára. Itt hamarosan megtalálták az öreget és átadták a rendőrség­nek. Az 59 éves tolvajt rendőri kísérettel hozták vissza Bér­ceire, s visszavitették vele a lopott krumplit Starkékhoz. Pfund Antal, miután a rendőrök szabadon eresztet­ték, öngyilkossági szándékkal a Felső-rétre ment, leült a vasúti sínekhez közeli bo­korban, és cigarettázva várta az arra haladó vonatot. Először Cegléd felöl ha­ladt arra egy tehervonat, de Pfund még tétovázott. Meg­várta Pest felől a tízórás sze­mélyt, s élá vetette magát. A vonat azonnal halálra gá­zolta. ' 1 r>i almamoly első generációja okozta. A második generáció még nem raj zott!ci- Körülbe­lül két hétig nem kell szá­molni az almamoly komoly fertőzésével. A begyűjtött molyfogó övék átvizsgálása után megállapíthatjuk, hogy azokban az almamoly her­nyója kezd bebábozódni. (Július 20-tól.) Érdemes megfigyelni, a lep­kék rajzásának időpontját, mert a védekezést ehhez kell szabályoznunk. A téli alma megvédését nem szükséges hangoztatnunk, hiszen annak eredményességétől függ jó­részben a gyümölcs minősé­ge és így az elérhető ára is. Mivel védekezzünk az al­mamoly kártétele ellen? Az eddig használt arzénos per­metezés helyett (melyet a vonatkozó rendeletek június 30-ig engedélyeztek csak), mikrokristályos DDT-vel (Pernit) lehet hatásosan vé­dekezni. Ahol vértetű és pajzstetű fertőzés is fennáll, ott a paration tartalmú sze­rek használatát javasoljuk. (Wofatox) A védekezést az almamoly lepkéjének rajzá­sától számítva, annak befe- jeztéig körülbelül 25—30 na­pig kell végeznünk. A per­metezést 14 naponként ismé­teljük meg. A permetezésen kívül a me­chanikai védekezés fontossá, gát is ismernünk kell. Ilyen például hullámpapiros fel­erősítése a fa derekára. Ter­mészetesen csak úgy segít­het a hernyófogó öv a moly­lepkék irtásában, ha azt 10— 12 naponként leszedve, meg­semmisítjük a benne talált hernyókat és bábokat, A kár­tevők megsemmisítése után a hernyófogó öveket újra fel­erősítjük a fára. Ezt a mun­kát addig ismételjük, amíg kártételt észlelünk. A her­nyófogó öveket a fagyok be­köszöntővel szedjük le és tá­roljuk száraz helyen. Elége­téssel csak ott semmisítsük meg azokat, ahol almamoly megfigyelésével nem szándé­koznak foglalkozni. Fontos még, hogy a hullott almát rendszeresen szedjük fel, mielőbb értékesítsük vagy cefrézés útján semmisít­sük meg a kibúvó hernyókat. Még egy hónap, s elcsende­sülnek a parkok, a játszóterek. Véget ér a vakáció, kezdődik az új tanév. A gyerekeknek örömet, a szülőknek sok gon­dot okoz az évi tanszerbevá­sárlás. Mennyi füzetet, táskát, ceru­— A FÖLDVÁRI LEÁNY­ISKOLA folyosójának zárttá tételére 100 000 forintot fordít a városi tanács. A munkát az Építőipari Ktsz augusztusban végzi. — HAT ÖSSZKOMFOR­TOS LAKÁST épít teteit az idén, összesen 23-at az utóbbi négy év alatt, saját erejéből a Cifrakerli Állami Gazdaság a dolgozók számára, — 3397 LITER SZÓDAVI­ZET és 414 üveg bambit gyár­tott az elmúlt napon a föld­művesszövetkezet szik vízi­üzeme. — ÜJ NAGYMÉRETŰ, to­lóajtós kredencet kapott a központi napközi 2600 és egy konyhai nagy asztalt 617 fo­rint értékben. — 80 000 FORINT ÉR­TÉKŰ BEFŐTTESÜVEGET adott el az üvegbolt a befő­zési szezon óta. — 7000 FORINT ÉRTÉKŰ fényképezőgépet adott el jú­lius hónapban az OFOTÉRT. — 4000 LITER BENZINT adott ki az elmúlt napon autók és motorok részére a ceglédi benzinkút. • — A KÖZPONTI ÓVODA : TATAROZÁSA BEFEJEZŐ­DÖTT. Augusztus 1-én tisz­tán, rendbehozva nyílik meg újra a kis óvodások előtt. Az eddig inspekció.? I. kerületi óvoda ma kezdi meg egy­hónapos szünidejét. — MINTEGY 5 VAGON BÚZÁT oszt ki tagjainak előlegként szombaton a Kos­suth Termelőszövetkezet. Közlemény A Hazafia' Népfront városi el­nöksége értesíti a város lakossá­gát. hogy naponta 9-11 őrá között csekkigénylés céljából ügyeletet tart a fürdöalap a városi tanács földszinti helyiségében. Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik feledhetet­len, jó feleségem és édesanyánk, Gábor Jánosné, szül.: Sárik Teréz temetésén megjelentek, részvétü­ket nyilvánították, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. Gábor János és a gyászoló család. Trerőfényes szép vasárnap V volt, csak néhány bá­rányfelhő úszkált a júliusi égen. A madarak hangos csi­csergésétől és virágok bódító illatától terhes levegőben szin­te benne élt a kényelem sze- retete, pihenést, nyugalmat árasztott minden. Kovácséknál is ilyen hangu­latban töltötte vasárnap dél­előttiét a család. Az apa a sportújság érdekességeit, meg­lepetéseit ízlelgette, felesége a finom vasárnapi ebéd elő­készületeit végezte. A leg­kisebb fiú Jóska volt édes­anyja segítségére. A két nagy fiú Lajos és Péter már gim­nazisták. Ök a strandon él­vezték a nyár örömeit. A nyolcéves kis Jóska a mama szemefénye mindenben segédkezik édesanyjának. A burgonya és zöldség tisztitá­ÜNNEPI EBED .1 zát stb. kell venni! S vajon lesz-e elég belőlük? Megnyugtató választ adha­tunk a szülőknek, gyerekek­nek. A papírboltok felkészül­tek a szezonra. A Népbolt pa­pírüzletében megtudtuk, hogy az idei tanévre a múlt évi szükségletnek megfelelően 80 000-nél több füzet, közel 1000 táska áll nagy választék­ban a vásárlók rendelkezésé­re. A választék nemcsak for­mákban, hanem árakban is kedvező. A háti-táskák 25—■ 100 forintig, az aktatáskák pe­dig 45—180 forintig terjedő áron kaphatók. Sajnos, rajz­táblából a megrendelt 300 he­lyett, mindössze 50-et kapott a Népbolt papírüzlete, ezen túl­menően ecsetfélékből sem tudják biztosítani a szükséges mennyiséget. — K.-né — Lehel már fürödni a gyógyvízben Még nem fejeződött be tel­jesen a gyógyfürdő építése, azonban a városi tanács és a fürdő vezetősége lehetővé tet­te. hogy a befejezésig is füröd­ni lehessen. Csütörtökön, pén­teken, szombaton és vasárnap a közönség rendelkezésére bo­csátották a gyógymedencét, ahová a strand pénztáránál megváltott jeggyel lelhet be­menni. Itt szeretnénk a szü­lők figyelmét felhívni, hogy gyermekeiket ne vigyék ma­sukkal a melegvízbe, mert az öregebb, gvógyulnivágyókat za­varják a fürdőzésben. Baleset ittas állapotban A tegnap délutáni órákban Hídvégi András ittas állapot­ban szabálytalanul hajtott ke- rékoárjával a Retek utcából a Széchényi útra, s egy arra ha­ladó motorkerékpár elgázolta; Az esés következtében bal-ke­zének Svűrűsuiját összezúzta, s azt, le kellett amputá'ni. A mentők a baleseti kórházba szállították. mára — mint mondtak —, nem láttak sem otthon, sem másutt. Két dolog azonban nem tet­szett belga vendégeinknek. Egyik a könyvtár kévés szá­mú könyvével, amelyek kö­zött aránytalanul soknak ta­lálták a külföldi irodalmat.. Másik, hegy túl nagynak ta­lálták a különbséget a műve­lődési otthon fényűző berende­zése és a munkásszállás szal­mazsákjai, szegényes bútorai között. A vendégek kellemesen el­beszélgettek az állami gazda­ság vezetőivel és dolgozóival, majd az esti órákban . vissza­tértek Budapestre. Nyolcvanezer füzet, 1000 táska várja a diákokat Vonat elé vetette magát a krumplitolvaj nál bíborszínű arccal keserűen jegyezte meg, hogyha ez így megy tovább, még vacsora sem lesz a vasárnapi ebédből. Lassan lelohadt a lelkesedés, mindenki visszavonult és Gyurkát a sorsára bízták. Egy darabig sétálgatott a tetőn, visszanyerte nyugalmát, s ami­kor látta, hogy kikerült a ve­szélyből, de az érdeklődés kö- í zéppontjábói is, kényelmesen, j a győztes fél öntudatával le- \ ereszkedett az udvarra. A késői órákban, amikor a \ zi- kis család fanyar arccal j ült az asztalhoz, hogy hústa- \ lan ebédjét elfogyassza, Kova- \ esek meglepetésére és bosszú- $ ságára a kakas kényelmes, § büszke léptekkel beállított, a 5 konyhába. Végigmérte őket \ gúnyos tekintetével, s nagyot \ kukorékolt, mintha csak azt \ mondta volna: jó étvágyat! <T. J.) nét büszkén nézett körül, a család nem kis bosszúságára. A kis vadásztársaság külön­böző csatakiáltások kíséreté­ben, lelkes hangulatban igye­kezett Gyurkát megadásra késztetni. De sem a lelkes hangulat, sem a sok partvis és seprő sem tudta a kakast jobb belátásra bírni. Ellen­kezőleg: hol a szomszédos ház tetejére, hol a kéményre szállt és időnként hangos kukoréko­lással fejezte ki nemtetszését az életére törő, egyoldalú küzdelem láttán. Közben telt az idő. Ková­csék már kompromisszumra gondoltak. Az apa, aki a Hús­ipari Vállalatnál dolgozik és a bikával is könnyűszerrel el­bánik, most a déli harangszó­son kívül arra is vállalkozik, hogy az udvar végén levő kis tüzelőkamrából a kakast be­hozza, amely arra hivatott, hogy Kovácsék vasárnapi ebédjére a koronát feltegye. / igenám, de Gyurka, a ka­kas rosszat sejthetett, mert amint a kis Jóska a konyha felé igyekezett vele, kiugrott a fiú kezéből és el­futott. Jóska hiába kergette, nem tudta elfogni. A kakas­vadászat zajára előbb a ma­ma, majd a papa lett figyel­mes. sőt az udvarban játsza­dozó néhány gyerek is segítő szándékkal indult Gyurka ül­dözésére. A lelkes akció lát­tán a ravasz kakas vérszemet kapott. Kecses mozdulattal felrepült a ház tetejére, alton-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom