Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-07 / 184. szám
™&tlrlan 1959. AUGUSZTUS 7. PÉNTEK A dunabogdányi női röplabda-csapat, § az abonyi férfi kézilabda-csapat bejutott a spartakiád országos döntőjébe Pest megye női röplabda csapata Bajnoki labdarúgó-mérkőzés, érdekes sportesemények ti országos vasutasnap műsorában Augusztus 9-én, vasárnap rendezik meg az országos vasutasba pót, amelynek keretéiben az előző évekhez hasonlóan érdekes sporteseményekre, bemutatókra kerül sotr. A Szönyi i'ití sporttelepen 14 órai kezdettel 600 sportoló felvonulásával kezdődik a műsor, utána a vasutas és meghívott atléták veszik birtokukba a vörös salakot. Kerékpárom pontverseny lesz a sportprogram Következő száma, ez eddig minden éviben nagy sikert aratott. Látványosnak ígérkezik a BVSC repülőklubja tagjainak ejtőernyős célugrása a pályára. A „legbátrabbakat” a tornászok váltják majd fel, akiik régi és mostani öltözetben a múlt és a jelen tóm »gyakorlatait mutatják be. Üjabb kerékpáros-verseny után a BVSC—Dorog NB I. osztályú labdarúgó-mérkőzésen szurkolhatnak a nézők. A szünetben repülőmodellező bemutatóval szórakoztatják a közönséget. A labdarúgással tulajdonképpen be is fejeződik a sportműsor, de utána még mindig sok szórakozás vár a pályára kilátogatókra. 19.30 órai kezdettel a bratislavaá vasutas igazgatóság 90 tagú művészegyüttese gondoskodik a hangulatosa, majd tűzijáték zárja ez országos vasutaanapot Gondoskodtak a rendezők a gyermekek szórakoztatásáról is, rollerversenyt, bábjátékot és tréfás előadásokat iktattak be a műsorba. Áz országos vasutast) ap sport- és kultúrműsorát díjtalanul tekinthetik meg az érdeklődők. A megyei Sakk Szövetség csillagszerző versenyéneik negyedük fordulójában a következő eredmények születtek; Csenteritz—Csiszár 0:1, Bánkövi —Szíván 1«, Ivanics _M. Kovács ( függő), Dobos—Csillag 0:1. Baráti —Wetzel 1:0, Langmár—Peller VatVa. Az élcsoport sorrendje; Bánkövi 3 pont, Baráti 27, (egy elmaradt), C6lllag 27-, M. Kovács 2 (2 függő), Csiszár 2, Wetzel 2. •k Labdarúgó Budapest-bajnokság. I. osztály. Nyugati csoport: Budakalász—Műszaki Dózsa 2:1 (0:0), Párnáz—Vízművek 1:1 (0:0) félbeszakadt. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántő Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Telefon- 343—100 142—220. Előállítja- Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra ll forint A falusi dolgozók sparta- kiádjának országos döntőjét augusztus 18-án,' 19-én és 20- án rendezik meg a fővárosban, a Népstadion létesítményein: Az atlétikai- és tornaversenyt az edzőpályán., a röplabdamérkőzéseket a röplabda, a kézilabda-mérkőzéseket pedig a kézilabda-pályán bonyolítják le. A tekézők a Sportcsarnokban küzdenek majd, a kerékpáros döntő rajtja az Oszta- penko emlékműnél lesz. Az atlétikai, röplabda, kézilabda és teke küzdelmek három napig tartanak, a tornaverseny kétnapos lesz, míg a kerékpárosok- vetélkedésére augusztus 19-én, reggel 7 órakor kerül sor. W A gyorsabb lebonyolítás érdekében, röplabdában és kézilabdában hat helyen rendeztek területi döntőt, s a csoportok férfi és női győztesei vetélkednek majd a Népstadionban az országos elsőségért; Jelenet A Pest—'Nógrád férfi röplabda-mérkőzésről. A túlsó térfélen az abonyiak. A találkozó azért szakadt félbe, mert befejezés előtt 10 perccel az egyik helybeli labdarúgót kiállították, s a játékos, miközben a pályát elhagyta, bántalmazta a partjelzőt, mire lefújták a mérkőzést. ★ A Postás SE fennállásának 00 éves évfordulója alkalmából három sportágban — labdarúgás, asztalitenisz és sakk — nagyszabású versenysorozatot bonyolít le. Egy-egy sportág küzdelmeiben közel 50 csapat vett részt. Legutóbb a négy közé jutásért mérkőztek a csapatok, s asztaliteniszben Nagykőrös 7:2 arányban alulmaradt Hódmezővásárhely eUen. * A budai járás egyéni tornász- bajnokságát Pilisvörösvárott rendezték meg 15 férfi és 6 nő részvételével. Győzteseik. Férfiak. Ifjúsági közép: Hargitai Péter 43.4, ifjúsági III. osztály: Kutas György 53 pont. Ifjúsági m. osztály: Manhercz Katalin 34.7. (Valamennyien pilisvörösváriak.) ★ Az országos úttörő egyént sakk- bajnokságon Nick Mátyás, a pilis- vörösvári általános iskola tanulója a negyedik lett. A Dunakeszi Magyarság-pályán Heves, Nógrád és Pest megye csapatai mérkőztek. A viadal szépséghibája volt a sok óvás, amely miatt csak a hét közepén állapíthatták meg a végső sorrendet. Már hirt adtunk arról, hogy a dunabogdányi női röplabdacsapat kiharcolta a továbbjutást, kívülük az abonyi férfi kézilabda-csapat is bekerült a hatos döntő mezőnyébe, A dunakeszi területi döntő győztesei. Női röplabda: Pest megye, női kézilabda: Heves megye, férfi röplabda: Nógrád megye, férfi kézilabda: Pest megye, ★ A női kézilabdázók küzdelmében a penciek 13:l-re nyertek. Nógrád, 4:2-re Heves megye ellen. A nógrádiak ellen viszont egy oiyan játékost szerepeltettek, akinek nem volt rendben az igazolása, s így eleve lemondtak e találkozó két pontjáról. A penciek igen boldogok voltak a Heves—Nógrád mérkőzés után, ugyanis a hevesiek nyertek, s jobb gólaránya révén Pest megye lett az első. Illetve csak lett volna, a hevesiek ugyanis fellebbeztek, s az OISB megsemmisítette Pest megye második eredményét is, arra hivatkozva, hogyha egy csapat szabálytalanságot követ el, akkor az érdemtelen a további szereplésre. A férfi kézilabdázóknál a hevesiek indítottak jogtalan Az utóbbi évek egyik legérdekesebbnek ígérkező országos kajak- és kenubajnoksága kezdődik pénteken a ráckevei Du- na-ágban. A 3 napos küzdelem során mintegy 250 részvevő 21 számban méri össze erejét. Főpróba lesz ez a küzdelem a válogatott keret tagjai számára, hiszen 3 hét múlva kerül sor Duisburgban az idei kajakés kenu Európa-bajnokságra. A vetélkedés 21 versenyszáma közül 15 szerepel az Európa- bajnokság műsorán is. Csütörtökön Ráckevén már verseny előtti hangulat uralkodott. A bajnokság részvevőinek „főhadiszállása” az Ady Endre gimnázium. Mozgalmas itt az élet. A versenyzők még egyszer átnézték hajóikat, az utolsó előkészületeket tették meg a bajnokságra, örömmel látták a sportolók, hogy az elmúlt napokban hat kitűnő minőségű dán kajak is érkezett, s több válogatott a bajnokságon már ezeken mutatkozik be. Csaknem teljes számban együtt vannak az ország legjobb kajak és kenu sportolói, hiányzó nélkül ott találhatók a válogatott-jelöltek. Sok új arc is felfedezhető a nagyszámú versenyzőgárda között, fiatalok tömegei is elindulnak játékost. Egy tény: a csapat- vezetőknek nagyobb gondot kellett volna fordítani a rendelkezések betartására. Ezt kívánja a sportszerűség! ¥ A dunakeszi területi döntő Pest megye rendezésében került sorra. A részvevők — 102 fő — már szombaton megérkeztek a községbe, s hálókocsiban biztosítottak szállást részükre. Az előkészítésben, a rendezésben nagy segítséget nyújtott a Dunakeszi Járműjavító KISZ-szervezete. ★ Az abonyiak igen jól szerepeltek a spartakiád küzdelmein, négy csapaíszámban — férfi kézilabda, röplabda, teke, női torna — elsők lettek a megyei döntőn, sőt férfi kézilabda-együttesük az országos döntőbe jutást is , kiharcolta. Sikeresen szerepeltek Dunakeszin a dunabogdányi női röpiabdázók is, mindkét ellenfelüket 3:0-ra verve jutottak az ország legjobb hat sparta- kiád-csapata közé. Teljesít- ményük értékét növeli, hogy edzői segítség nélkül vívták ki a sikert. Lapunkban megbíráltuk a Dunabogdányi Építőket, hogy a sportkör nem segíti a röpösöket. Azóta egy röplabdát kaptak a lányok a patronálótói. Fontos, hogy a hátralevő időt hasznosan töltsék el a bogdányi lányok, s megfelelő szakirányítással készüljenek az országos viadalra: majd a legjobbakkal a bajnoki címekért. — Válogatott együttesünk átlagos életkora 22—23 év — mondotta Granek István, a válogatott edzője. — Valószínűleg a mi csapatunk lesz a legfiatalabb a közeli Európa- bajnokságon. A pénteken kezdődő magyar bajnokságon egyébként minden számban heves küzdelemre van kilátás, s szép számmal akad olyan is, ahol hárman is pályáznak egyenlő eséllyel az elsőségre. A válogatott versenyzők az utóbbi hetekben naponta 20— 25 km-es edzést tartottak, s úgy látom, a formák biztatóak az Európa-bajnokságra. Az Európa-bajnokságon részvevő magyar együttest egy hét múlva jelölik ki. A tervek szerint 33 sportoló képviseli majd a magyar színeket Duisburgban, ebből 20 férfi és 4 női kajakozó, 9 versenyző pedig kenus. Az 1959. évi országos kajakés kenubajnokság első napi versenyszámaira pénteken 16 órától kerül sor a ráckevei Duna-ágban. Ekkor az előfutamokat bonyolítják le, az alábbi versenyszámokban: K—I és K—II férfi 500 méter, K—-I női 500 m, C—I és C—II 1000 méter. INGATLAN * 1 Eladó ingatlanok Dunakeszin. Beköltözhető házak: 1 szoba, konyha, előszoba, kamrák, 154 n.- öl, telek 60 000 Ft, 2 szoba, 2 konyha, 2 előszoba, spejz, fürdőszobahelyiség, 2 fáskamra, 300 n.-öl telek 130 000 Ft, 2 szoba, hall, személyzeti szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, 400 n.-öl telek, gyümölcsös, 180 000 Ft. Kisalag. 1 szoba, konyha, előszoba, nyári konyha mellékhelyiség gek, 154 n.-öl telekkel, 75 000 Ft, 1 nagy szoba, 2 kis szoba, konyha, spe.iz, 330 n.-öl telek bekerítve, 70 000 Ft. Felsőgöd. 1 szoba, konyha, folyosó, 1 nagy helyiség. 75 000 Ft, 2 szoba, konyha, spejz, előszoba, 3 mellékhelyiség, mosókonyha, nyári konyha, 254 n.-öl telek, 120 000 Ft, 1 szoba, veranda, konyha, fáskamra, 160 n.-öl telek 40 000 Ft. Telek ingatlanok Dunakeszin: 250 n.-öl telek, n.-ölen- ként 80 Ft, 242 n.-öl bekerítetten, n.-ölenként 60 Ft, 150 n.-öl házhely 30 000 Ft. örszentmiklós. 600 n.- öl bekerített, 25 Ft n .-ölenként. Alag. 300 n.-öl részben bekerített 10 000 Ft. Kisalag. 300 n.-öl, részben bekerítve n.- ölenként 10 Ft. Felvilágosítást ad Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Vác, városi tanácsháza minden nap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. Nógrádverőcén beköltözhető 3 szoba, konyha, kamra, padlás, 1440 n.-öl gyümölcsösben, 60 000 Ft. Váci eladó telkek: 1643 n.-öl telek, 150 db termő gyümölcsfával, 20 000 Ft, 1500 n.-öl gyümölcsös 20 000 Ft. Erdőkertesen 1375 n.-öl üres telek. 3 Ft n.- ölenként. Felvilágosítást ad Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége Vác, városi tanácsháza, minden nap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. Eredmények innen—onnan Ma kezdődik Ráckevén az országos kajak- és kenubajnokság Tizenhat csapat az I. osztályban A budai járási labdarugó- bajnokság őszi sorsolása Igen népesnek ígérkezik a budai járási labdarúgó-bajnokság I. osztályú mezőnye. Tizenhat együttes vesz részt a vasárnap induló küzdelmekben, s itt szerepel majd a Budapest-bajnokságból visszakerült három járásbeli csapat is. Az I. osztályon kívül II. osztályú, valamint ifjúsági bajnokságot is lebonyolít a járási szövetség. Az I. osztály részvevői kötelesek ifjúsági együttest is indítani. A budai járás I. osztályú labdarúgó bajnokságának őszi sorsolása: Augusztus 9 (15, 17): Bia—Tárnok, Diósd—Torbágy, Solymár— Pilisvörösvár, Piliscsaba—Pilisszentiván, Pusztazámor—Törökbálint, Érdi Építők—Sóskút, Pilisi Bányász H—Páty. Budakeszi— Budaörs. Augusztus IS (14.30, 16.30): Budaörs _Bia, Páty_Budakeszi. Sósk út—Pilisi Bányász II, Törökbálint—Érdi Építőik, Pilisszentiván —Pusztazámor, Pilisvörösvár— Piliscsaba, Torbágy—Solymár, Tárnok—Dlősd. Augusztus 23 (14.30, 16.30): Bia— Diósd, Solymár_Tárnok, Piliscsaba_Torbágy, Pusztazámor— P ilisvörösvár, Érdi Építők—Pilisszentiván, Pilisi Bányász II—Törökbálint, Budakeszi—Sóskút, Budaörs—-Páty. Augusztus 30 (14.30, 16.30): Páty —Bia, Sóskút—Budaörs, Törökbálint—Budakeszi, Pilisszentiván— Pilisi Bányász II, Pilisvörösvár— Érdi Építők, Torbágy_Pusztazámor, Tárnok_Piliscsaba. Dlősd — Solymár. Szeptember 6 (14.30, 16.30): Bia —Solymár, Piliscsaba—Diósd, Pusztazámor—Tárnok, Érdi Építők—Torbágy, Pilisi Bányász H— Pilisvörösvár, Budakeszi—Pilisszentiván, Budaörs—Törökbálint, Páty—Sóskút. Szeptember 13 (14.30, 16.30): sóskút_Bia, Törökbálint—Páty, Piliss zentiván—Budaörs. Pilisvörösvár —Budakeszi, Torbágy—Pilisi Bányász II, Tárnok—Érdi Építők, Solymár—Piliscsaba. Diósd—Pusztazámor. Szeptember 20 (14.30, 16.30): Bia —Piliscsaba, Pusztazámor—Solymár, Érdi Építőik—Diósd, Pilisi Bányász II—Tárnok, Budakeszi— Torbágy, Budaörs—Pilisvörösvár, Páty—Pilisszentiván, Sóskút—Törökbálint. Október 4 (13, 15): Törökbálint— Bia,. Pilisszentiván—Sóskút, Pilisvörösvár— Páty, Torbágy_Budaö rs, Tárnok—Budakeszi, Diósd— Pilisi Bányász II, Solymár—Érdi Építők, Piliscsaba—Pusztazámor. Október 18 (12.30. 14.30): Bia— Pusztazámor, Érdi Építők—Pilis- csaoa. Pilisi Bányász II—Solymár, Budakeszi _Diósd, Budaörs_Tárn ok, Páty—Torbágy, Sóskút—Pilisvörösvár, Törökbálint_Piiisszenti ván. November 1 (12, 14): ptlisszentiván—Bia, Pilisvörösvár—Törökbálint, Torbágy—Sóskút, Tárnok —Páty, Diósd—Budaörs, Solymár —Budakeszi, Piliscsaba—Pilisi Bányász II, Pusztazámor—Érdi Építők. November i (12, 14): Bia—Érdi Építők. Pilisi Bányász H_Pusztazámor, Budakeszi—Piliscsaba, B udaörs—Solymár, Páty—Diósd, Sóskút—Tárnok, Törökbálint—Torbágy, Pilisszentiván—Pilisvörös- vár. November 15 (11.30, 13.30): Pilisvörösvár—Bia, Torbágv—Pilisszentiván, Tárnok—Törökbálint, Diósd—Sóskút, Solymár—Páty. Piliscsaba—Budaörs, Pusztazámor— Budakeszi, Érdi Építők—Pilisi Bányász II. November 22 (11.30, 13.30): Bia— Pilisi Bányász II, Budakeszi- Érdi Építők. Budaörs—Pusztazámor, Páty _Piliscsaba, Sóskút— S olymár, Törökbálint—Diósd, Pilisszentiván_Tárnok, Pilisvörösv ár—Torbágy. November 29 (11.30. 13.30): Torbágy—Bia, Tárnok—Pilisvörösvár; Diósd—Pilisszentiván, Solymár— Törökbálint, Piliscsaba—Sóskút, Pusztazámor—Páty, Érdi Építők— Budaörs, Pilisi Bányász n—iBudakeszi. December 6 (11.30, 13.30): Budakeszi _Bia, Budaörs—Pilisi Bán yász H, Páty—Érdi Éoitőik. Sóskút—Pusztazámor, Törökbálint Piliscsaba, Pilisszentiván_So' ym ár, Pilisvörösvár—Diósd, Tor- bá^v—Tárnok. NEMZETKÖZI „TALÁLKOZÓ “ 1» i másnak ne- vezhetném a Kisoroszi határában levő sátortábort, mint nemzetközi „találkozónak”. Ugyanis szerdán hat nemzet adott itt egymásnak találkát a szó szoros értelmében. Mint megtudtam, nem az első eset ez Kisorosziban. A Magyar Kajak és Kenu Szövetség a Magyar Természetbarátok Szövetségével karöltve rendezte meg a IV. nemzetközi VIT du- nfli barátság túrát. A hosszú cím mögött nyolcszáz kilométeres víziút és öt nemzet barátkozása búvik meg. A túrát jelenleg Becstől Belgrádig rendezik meg. S ez a távolság évről évre bővül. a jelenlegi tú- ■tí rán hét lengyel és egy osztrák vesz részt mint vendég, a többiek a rendező nemzetek sorába tartoznak, így 150 csehszlovák, 17 jugoszláv és 103 magyar hajózik végig a Dunán. A rendezést úgy oldották meg, hogy az egyes országokban a „bennszülöttek” vállalják a túra vezetését. Kialakult egy „stáb” is, amelyben minden nemzet három taggal képviselteti magát. Kisorosziban a magyarok irányították a túra táboréletét, Romlási Jenő mérnök vezetésével. Érdekességek: A túra 25 napig tart és szakaszokra osztották fel az útvonalat. Időztek Bécsben és részt vettek a Világifjúsági Találkozó megnyitóján. A következő megálló Pozsonyban volt. Megtekintették a várost. Majd Esztergomig jöttek és szerdán Kisorosziban táboroztak le. (ij incs meghall tározva az idő. Mindenki úgy evez, úgy siet, ahogy neki a legkedvezőbb. Mondják, volt olyan is, aki Becstől Kisorosziig, ha tíz kilométert evezett. A többi utat vitorlával, a szelek szárnyán tette meg. Az útról a csehszlovákok kis filmet is készítettek és reméljük, hazánkban is bemutatják. G. B. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó használt üvegezett, spalettás, nagy ablakok. XI. Görbe utca 1._______________ B oroshordó, huszonnyolc hektós eladó. Kovács, Bercsényi utca 8. ________________ S zobaajtók, gyermek- kocsi eladók, Széchenyi út 14/b.___________ Elcserélném budapesti 3 szobán, személyzetis, összkomfortos, főút mentén . levő lakásomat Cegléden levő hasonló családi házért, lehetőleg belterületen. Megbeszélni Vili. Madár utca 4., Cegléd. Életjáradékra házingatlanért idősebb egyént vagy házaspárt I elvállalunk. Cím a | Ceglédi Nyomdában. Azonnal beköltözhető [ fél ház eladó. Remete | utca 1. alatt. ______ H asznált ajtók és ablakok eladók. Kazinczi utca 38._______________ Royal írógép, kisméretű kredenc, asztal el- adó. Zöldfa utca 12. Eladó beköltözhető ház, X. Bajcsy Zsilinszky út 13. Ugyanott szőlőprés, szőlőzúzó, kád, magasnyomású permetező, vasborona, kocsiülés szekrények, egy ágy tűzhely és kályha. Eladó ház Báthory utca 10. szám alatt. Érdeklődni XI. kér. 962. számú tanva. Kétszobás beköltözhető ház eladó. Hollós utca 4. Kétszobás, komfortos ház eladó, mellékhelyiségekkel beköltözhető, Teleki utca 33. 10 hl. boroshordó szintén eladó. Eladó ház IX. kér. Szajkó utca 7. szám., beköltözhető. Puskin utca 29. számú ház beköltözhetően eladó. Lebontásra, tanyaépület és istálló eladó, ' esetleg részben is, bontási engedély van. Érdeklődni lehet XIV. kér. 544. szám. Nyújtó Báliotné. Xádpadló. stukatúr- hád. borfeitőgép gumikkal. borkorcsolya eladó. Teleki utca 33.
