Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-05 / 182. szám
Anládi A ceglédberceli cukrászdában 'V- * - - - - , >- '' * v v'v >«HX "i'í 1 ' V .\Av , ÍV 1/ JL- - r ■■ < CEGLÉD, ALBERTIRSA. CÉG LÉ D fi £ RC EL, TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 180. SZÄM 1939. AUGUSZTUS 5. SZERDA Köszönet a nőtanácsnak Bujdosó Ferenc, Örkényi úti 1 ü.kos felkérte szerkesztőségünket, tolmácsoljuk köszönetéit a nőtanácsnak, amiért olyan gyorsan elintézte, hogy három kiskorú, családi pótlékra jogosult gyermeke után 14 napon belül megkapja a 900 forintot kitevő családi pótlék kiilönbözetet. Ugyanis valamilyen tévedés következtében Bujdosó József eddig nem kapta meg a felemelt családi pótlékot. Kérétsének szívesen teszünk eleget és ezúton mondunk nevében köszönetét a ceglédi városi nótanáesnak. MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYT KAPOTT AZ ARANYMEZŐ TSZ Üléseseit a végrehajtó bisottság A végrehajtó bizottság augusztus 3-án ülést tartott Megvizsgálták a két költség- vetési üzem: a gőzmalom és a kertészet működését. Megállapítást nyert, hogy a gőzmalom kellően felkészült az új búza fogadására. Előzőleg háromhetes nagytakarítást végeztek, kicserélték a gőzgépen az elkopott alkatrészeket. Már kezdetét is vette az új búza őrlése. Az eddigi tapasztalat szerint a legjobb búzát a Dózsa Népe, a Petőfi és a Táncsics tsz-ek tagjai vittek őröltetni. Az egyéni gazdák búzájában több esetben volt a megengedettnél több víz és csírás is akadt. Emiatt vissza kellett küldeni. Megállapította a végrehajtó bizottság, hogy a gőzmalom az elmúlt évben jól dolgozott, a tervet 130,2 százalékra teljesítette és a tanács részére támogatás címén 292 350 forintot fizetett be. Ezért a végrehajtó bizottság dicséretben részesítette a malom dolgozóit. A kertészet, amely 1957. július 1-én lett önállóan gazdálkodó intézménnyé, s míg a Községgazdálkodási Vállalat kebelében működött, ráfizetéses részleg volt, addig 1958-ban saját bevételeiből tudta fedezni kiadásait és közben teljesítette funkcióját, a városi parkok és terek gondozását. A végrehajtó bizottság elrendelte a hőforrás vize bevezetésének megvizsgálását a kertészetbe, mivel ezzel megoldódna a kertészet eddigi fűtési problémája és lehetőség nyílna primőr áruk előállítására is. E feladatot a végrehajtó bizottság utasítása szerint úgy kell elvégezni, hogy 1960 tavaszára már a hőforrás meleg vizével fűtött avegházakból piacra lehessen vinni az első primőrárut. A kertészetre az elkövetke— Hány dolgozója van a vállalatnak? — összesen 47. Tavasszal és nyáron a megnő vekedett szükséglet miatt tíz, télen nyolc óra a munkaidő. Dolgozóink 1500—2200 forintot is megkeresnek. Védőruháról a vállalat gondoskodik. Gázálarcot, bakancsot, gumikesztyűt, esőkabátot és télen pufaj- kát is kapnak. Vasúti telepünkön fedett étkező- és pihenőhelyiság van, valamint meleg tuss áll a dolgozók rendelkezésére. — A Mizsed úti gyepmesteri telepen már nehezebben megy a dolog. Ott nincs olyan épület, amelyet a dolgozók részére igénybe vehetnénk. Együttes erővel és találékonysággal mégis szereztünk fedett helyiséget. Vásároltunk egy kiselejtezett autóbuszt, azt három részre osztottuk, így kaptunk étkező-, mosdó- és irodahelyiséget. Az autóbusz tetejét dolgozóink vastagon bevakolták és bemeszelték, hogy a nyári nagy melegben visszaverje a nap sugarait. Oldalát szemet gyönyörködtető gyephant fed'i, amelynek keskeny peremén, körben muskátlik piroslanak. nagy iramban kezdte a mérkőzést és ellenfele feladta a küzdelmet. Nagyváltósüly: Flórián (Pest megye). Ez a mérkőzés sem tartott sokáig, mert a békési versenyző az első percben feladta. Félnehézsúly: Pákozdi (Pest megye) ellen a békési versenyző szintén feladta a mérkőzést, bár az első menetben ő volt a többet kezdeményező és ütő, a második menetben azonban Pákozdi nagyerejű ütésétől megroggyant és nem volt hajlandó tovább mérkőzni. így a végeredmény 16:4r-re alakult a Pest megyeiek javára. A Pest megyei válogatott jövő vasárnap Szekszárdon lép szőri- tóba Tolna megye válogatottja el. len. Reméljük, hogy sikeresen és győztesen hagyják el a szocítót. t- Gy. — L. — Kálmán Jőzsefné, a ceglédberceli új cukrászda felszolgálója naponta 50—60 duplát főz. Eleinte biza't natlanul fogadta a kávét a község lakossága, de most már alig győzi Kálmánné a munkát Egy meghitt sarok (Foto: Kinka) Mi újság a csemői Új Élet Tsz-ben ? Párt-taggyűlést tartottak pénteken a termelőszövetkezetben. Napirenden a kongresszussal kapcsolatos vezetőségválasztás előkészítése szerepelt. A tagság elfogadta az alapszervezet munkatervét. ★ Július 28-án kezdték meg a csépiést, eleinte egy, hétfőtől két géppel. Elcsépelték már a 850 mázsa őszi árpát. Ha az idő engedd, a hét végére befejezik a csépiért; ¥ A somkóró aratását hétfőn kezdték meg az Űj Életben. Ha levágták a 47 holdnyi somkórót, utána kombájnnal csépelik, majd aprómag-csép- lővel tisztítják. Szerződéses alapon a Magtermeitető Vállalatnak adják át. ★ Másodvetésként 10 hold kukoricát, 10 hold muhart, 10 hold kölest és 15 hold csalamádét vetettek el az Űj Élet Tsz-ben. ★ 50 mázsa körtét adott át eddig a szövetkezet a nagykőrösi MÉK-nek, ★ Figyelembe véve a 22-cs minisztertanácsi határozatot, mely szerint lehetőleg csak a betervezett gabonaféleség kerülhet szétosztásra, az Űj Élet Tsz 100 mázsa rozsra és 100 mázsa árpáira köt pótszerződést a Terményforgaikni Vállalattal. ★ Három vagon szerződéses őszi árpát adtak át hétfőn a Ceglédi Tewnényforgataii Vállalatnak. * A Tegnap című új magyar filmet mutatták be szombaton este az Űj Élet Tsz tagságának. '■■'"sy'/ssmmsswsmssssssssswssssssss/ssssssssssssssss** — A ceglédi téglagyár júliusi nyerstégla gyártási terve 1 200 000 d.rab volt, ezzel szemben 1260 000-et gyártottak. Az égetett téglatervüket is túlteljesítették 87 ezerrel. Különösen kiemelkedő ez a termelés akkor, ha figyelembe vesszük, hogy tavaly ebben az időszakban csak 960 ezer darab volt a legmagasabb termelési átlag. — A VÁROS TERMELŐSZÖVETKEZETEINEK ELNÖKEI egynapos tapasztalat- cserére látogattak el a Villányi Állami Gazdaságba, hogy tanulmányozzák a nagyüzemi szőlőművelést. — 360 KABÁTOT gyárt a Május 1 Ruhagyár öt sza'ag- gal egy műszak alatt. — A TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT 400 000 forintos költséggel áthelyezi a jelenlegi rossz állapotban levő asztalosüzemét a vasút melletti telepére. — 58 854 FORINT volt a második negyedév folyamán az egy munkásra eső termelési érték a Sütőipari Vállaltnál. — 328 500 FORINT tényleges nyereséget ért el ezideig a Faipari Ktsz. — A CSEMÖI TANÄCS vég- | rehajtó bizottsága mai ülésén i a község állattenyésztésével j kapcsolatos feladatokat tár- i gyalj-ák. Napirenden szerepel ja nőtanács munkája is. I i Közérdekű közlemény \ A városi tanács v. b. értesíti a | lakosságot, hogy 1959. július 21-től I kezdődően a Központi Statiszti- !kai Hivatal gyümölcsfa számlálói ■ megszámlálják: a város területén ; levő gyümölcsfaállományt. ; A városi tanács felhívja a lakosság figyelmét, hogy a balkarijukon világoskék színű KSH fel- ; iratú • karszalagot viselő számláló biztosokat segítsék munkájukban. A számlálás a külterületen július 21—-augusztus 4-ig, a belterületen augusztus 4__augusztus 20-ig tart. A városi tanács v. b, felszólítja a lakosságot, hogy a fent meg- nevezett időpontban minden háznál tartózkodjék valaki. Tessék lehetővé a zárt területre való bejutást a számláló biztosok és azok ellenőrei részére. A megjelölt időpont 2 _3 nap e ltérést is jelenthet. Szalisznyó László mg. oszt. vez. A jövő évi kenyér érdekében A kedvezőtlen időjárás, a sok eső következtében a gabonakeresztek sajnos beáztak és a búzaszemeik klcslráztak. A városi gőzmalom kéri a termelőszövetkezeteket és a gazdákat, hogy a jövő évi jó kenyerünk érdiekéiben, az elgépelt nedves gabonát ne hagyják zsákokban, hanem száraz helyen tárolják és forgassák állandóan, nehogy megdohosodjon. A malom dolgozói mindent megtesznek, hogy jó minőségű lisztet őröljenek. Ehhez viszont az szükséges, hogy az őröltető felek is jó minőségű, száraz gabonát szállítsanak be a malomba. Berkes János, a gőzmalom igazgatója — 120 KILÓS ATLAGSŰ- LYŰ, hatvan sonkasertést adott át tegnap reggel a Ferencvárosi Vágóhídnak a Ceglédi Sertéstenyésztő Vállalat. — 122 SZÁZALÉKRA teljesítette júliusi tervét a Ceg- lédberceli Földművesszövetkezet kiskereskedelmi üzemága. — MUNKAEGYSÉGENKÉNT 5 kiló búzát és 3 kiló árpát osztottak ki a tagoknak előlegként a Bem Tsz-ben. — CEGLÉDBERCELEN IS BŐVÜLT A VILLANYHÁLÓZAT. Az első félévben 22 új fogyasztó kapott Villanyórát. ző években igen nagy feladat vár a város fásítása terén. A Mizsei úti külső tele- \ pen kell felnevelni azokat a j díszfákat és cserjéket, ame- j lyeket a városban ültetnek i el. * Fontos feladata továbbá j a kertészetnek, hogy to- | vábbra is járuljon hozzá a j lakosság zöldségellátásának ; biztosításához. Ennek érdekében a végre- | hajtó bizottság elrendelte,: hogy a Mizsei úti telepen ; mindaddig nem lehet felszá- | molni a zöldségtermelést,; míg a tsz-ek nem tudnak ele- | gendő zöldséget termelni, j Javasolta a végrehajtó bi- > zottság, hogy a kertészet va- j lamelyik termelőszövetkezet-1 tel létesítsen bizományi ér- < tékesítésre megállapodást, < hogy a dolgozók részére > mindenféle zöldséget áru- < síthassanak a piaci pavilon- ! ban. Ezután a végrehajtó bi- > zottság tárgyalta a mezőgazda- ; sági osztály jelentése i alapján az Aranykalász i és a Bem József termelőszövetkezetek egyesülését és hozzájárult az egyesülés alapján alakult Aranymező Termelőszövetkezet részére a működési engedély megadásához. Ezután a végrehajtó bizottság az előző évi többlet- bevételek felhasználásáról és póthitelkérelmekben döntött. K. S. Most, amikor minden szem a mezőgazdaság felé fordul, nagy jelentősége van a Tő- zegkitermelő Vállalat munkájának. Amaczi Károlynét, a vállalat könyvelőjét kérdezzük meg, mióta folyik a tőzegkitermelés és mennyi a teljesítmény ebben az évben? — 1949 óta működik a vállalat — világosit fel készségesen. — A közegészségügy elősegítése mellett, elsődleges célja a mezőgazdaság trágyával való ellátása. A nemrég üzembe helyezett szivattyúskocsink az emésztok tisztítására szolgál és az egész megye területét járja. A lófogatú pedig Cegléd, Abony, Irsa, Gyömrö és Nagykáta területén dolgozik. A kitermelt trágyát teljes egészében a tsz-ek és állami gazdaságok vásárolják meg tőlünk. Az ez évi tervünk ezer vagon komposzt és négy- ötszáz vagon tőzegrs fekál elszállítása. Ebből eddig már 58 százalékot teljesítettünk. Legnagyobb mennyiségű trágyára a kísérleti és a Csemői Állami Gazdaság kötött szerződést velünk; 58 százalékban már teljesítette tervét a Tőzegkitermelő Vállalat hajóról találkoztunk, más öl-! kólómmal pedig egy tatár \ falu mohamedán templomát \ tekintettük meg, a szokáshoz; híven —1 mezítláb. Egy tatár \ család házában is jártunk, ide j is mezítláb léptünk be, any- j nyira tiszta, süppedő szőnye- \ gek borították a padilót. A \ ház asszonyával a román—! •magyar barátság jegyében kis! hímzett kendőt cseréltünk. ! beszélgettünk is velük so- \ O kát. Elmondták, hogy $ 1945 előtt a lakosság 80 ssá- \ zaléka analfabéta volt, ma \ már minden gyermek isko- \ lába jár. És hogy éppen az \ odautazásomat követő napon \ emelték 15—40 százalékkal a \ fizetéseket és csökkentették $ az árucikkek árát. Vissza 16-án délután 3 óra- \ kor. csupa szép és kellemes \ emlékkel indultunk. Délelőtt $ még ö tengerben fürödtünk, \ este fél tizenegykor már min- ^ denki Pesten volt, a sajat la- § kásában. % (Ke) * * nyörködtem ki igazán magamat. Reggel miniig korán keltünk, mert ilyenkor a legerősebbek a nap ultraviola sugarai és ilyenkor lehet legtisztábban érezni a tenger sós leheletét. Maga az üdülőtelep is nagyon szép. Az utóbbi négy év alatt épült sugarútokkal, szórakozó-kombiná- tokkal, ingyen szabadtéri mozival, neonvilágítással és két kilométer hosszú homok- stranddal. Húszezer ember lakik itt, egymást váltva nyár idején ebben az üdülővárosban. Ezek 80 százaléka román és erdélyi magyar, a többi különböző nemzetiségű. A beutalás háromhetes időtartamra szól és a hozzájárulás a dolgozók fizetése szerint több vagy kevesebb. Egy hajókiránduláson több fedélzetű norvég tengerjáró a búza, zöldetlt a kukorica. Itt ugyanis már fejlett szövetkezeti gazdálkodás folyik. A következő leszállóhely Konstanza volt, 20 kilométerre Eforiálól. Ez ősrégi kikötőváros, Ovidius szobrával a főtéren. Különleges keleti típusú épülete a kaszinó, ahol valamikor gazdag urak szerencsejátékkal szórakoztak. Ma mindenki eljöhet ide, aki kellemesen akarja szabadidejét eltölteni. L egszebb azonban a városban Eminescu, a nagy román költő tengerre néző mellszobra. Félkör alakú oszlopsor középpontjából tekint a végtelen víz felé a román „Petőfi”, arcán az erő, a szépség és a szellem sugárzásával. A tengerben azonban —beszélt tovább élményeiről Máté Vera — csak Eforiában gyö^ , nyár vége felé járunk, >! sx mindenki igyekszik sza- ^ badságát valami szép helyen ^ eltölteni. Máté Vera, a Ren- ^ deltruhaipari Vállalat iggzga- 5 tója a legszebb helyek egyi- § két választotta ki: a Fekele- í tenger melletti Eforiában töl- \ tölt tizenegy felejthetetlen na- $ pót. $ — Budapestről július 5-én \ harmincketten, két repiilögép- ^ pel indultunk az IBUSZ által § rendezett társasutazás a. E'ső ^ állomásunk Bulcarest volt. Én § jártam már ott 10 évvel ez- ^ előtt és meglepődtem a ro- ^ mán főváros gyors fejlődé- t sén. Hatalmas, modern laká- ^ sós bérpaloták, új középüle- | tek egész sora és ragyogó \ tisztaság — ezek a legmesz- \ szebbmenőbb változások. ^ — További repülőútunk alatt ^ érdekes megfigyelést tettünk. $ A Kárpátok előtt és azon túl $ is egy szakaszon csupa kes- \ kény parcellát láttunk. Dob- ^ mázsától kezdve azonban ' nagy széles táblában aranyiéit ÖKÖLVÍVÁS PEST MEGYE VÁLOGATOTT— b£k£s MEGYE VÁLOGATOTT 16:4 A két megye válogatott csapata vasárnap délután a tiszti-klub udvarán mérte össze erejét, mintegy 200 néző előtt. A mérkőzés megkezdése előtt bemutató összecsapásokat rendeztek, melyeket a ceglédi versenyzők nyerteik meg. Andó és Kovács pontozással, Tímár kiütéssel győzött. Ezután kezdődött meg a válogatott csapatok összecsapása. A Pest megyeiek már a mérkőzés kezdetén 4:0 vezetésre tettek szert, mert Szláviknak és Raffaeinek a Békés megyeiek nem tudtak ellenfelet kiállítani, így ezek a versenyzők ellenfél nélkül győztek. Eredmények: Légsúly: Jakab már az első menetben némi fölényben volt, a ; második menettől kezdve azonban ! jóval többet ütött és megérdemel- j ten nyerte a mérkőzést. A Pest | megyei veirzenyző pontozással \ nyert. Harmatsúly: Németh (Pest me- j gye) pontozással győz. Az elején ; nagy lendülettel kezd a Pest me- j gyei versenyző, a második me- ; netben is ő van fölényben, bár i ellenfele is sokat kezdeményez. ! A harmadik menetben kiegyen- ■ súlyozottabbá válik a küzdelem, ; de így is biztosan győz Németh. : Pehelysúly: Kovács (Pest me- ! gye) kiütéssel győz. Kovács el- ■ lenfeíét már az első percekben : kiszámolják. A Pest megyei csa- ; pat már 10:0-ra vezet. Könnyfisúly: Deák n (Pest me- | gye) kiütéssel veszt. A békési : versenyző már az első pillana- ; tokban nagyszerűen üt, sokkal j gyorsabb mint ellenfele és még ; az első percben kiüti Pest me- ; gyei ellenfelét. j Kisváltósűly: Marton (Pest me- | gye) pontozással veszt. A Békás ; megyei versenyző az első két menetben Igen tetszetősen és ; technikásán bokszol és fölényt harcol ki magának. A harmadik menetben azonban nagyon visszaesett. ekkor a Pest megyei Marton feljött, de hátrányát behozni már nem tudta. így az eredmény 10:4-^e alakult. Váltósúly: Békési (Pest megye) Cf eÁele-tenyerL élmények