Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-04 / 181. szám
fbiüá CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉD BÉRC EL, -TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 179. SZÁM 1959. AUGUSZTUS 4. KEDD Az alkotmánynapra készülnek Csomón Nem lesz fennakadás a befőzésben A tárgyalóteremből: Három hónapi javító-nevelő munkára ítélte a bíróság a csaló törteli gazdát Néhány gyümölcsfajtát tettünk ugyan el már télire, de maradt azért befőznivaló elég. Ezután kerül üvegbe még a kovászos és ecetes uborka, a vegyessaláta, a paradicsom, a töltenivaló paprika és nem utolsósorban legkiválóbb gyümölcseink: a körte, őszibarack, sárgadiny- nyehéj, ringló, zölddió és a rumos szilva. így még mindig erősen érdekel minket háziasszonyokat, van-e elég üveg, befőzőszer városunk boltjaiban? Üvegben nincs hiány. Erről már tájékoztattuk olvasóinkat. Minden nagyság és fajta a szükséges mennyiségben kapható a Szabadság téri üveg- boltban és vegyesboltjainkban. Egyéb hozzávaló is bőségesen van raktárunkban — ad felvilágosítást kérdésünkre Keszthelyi András, a földművesszövetkezet 6. számú önki- szolgáló boltjának vezetője. — Cukorból 459 kiló, ecetből öt hektoliter, celofánból háromezer, gumiból 600 csomag, babérlevélből 500 levél van raktáron. Hasonló bőségről számol be Rassai Károly, a Népbolt Vállalat 22. számú üzletének vezetője is. 105 ceglédi fiatal a Hanságban Szombaton délután 105 ceglédi járási fiatal három teherautóval Ilorvátkimlére indult, hogy vasárnapját ott töltve segítsen a hansági csatorna minél előbbi megépítésében. Eredményes volt ez a munka, mert átlagosan 4,5 köbméter földet dobtak ki a ceglédiek, s ezzel első helyen végeztek. 472 köbméter föld- mennyiséget mozgattak meg nyolc óra alatt. Ez jó teljesítménynek számít, hiszen átŐnkéntes rendőrök Hegedűs Sándor törzsőrmester Mari Antal önkéntes rendőrrel útbaigazítást ad egy járókelőnek — Száztíz mázsa cukor, nyolc hektoliter ecet, kétezer ív celofán, ötezer ív pergamen, háromszáz csomag gumi, 15 kilogramm szalicil és két kilogramm babérlevél áll a vásárlóközönség rendelkezésére. Mindezekhez annyi szép és olcsó gyümölcs is van a ceglédi piacokon, amennyi kell, csak győzzük hazavinni és elrakni. Nem okozott áramzavart a vihar Megdicsérjük a DÁV dolgozóit A csütörtök esti nagy vihar több helyen jelentősen megrongálta a villamoshálózatot és berendezéseket, s veszélyeztette az áramszolgáltatás folytonosságát. A DÁV dolgozói azonban, jóformán meg sem várva a vihar végét, hozzáláttak a sérülések felkutatásához és javításához. így pénteken reggel 6 órára, Paulo- vits Imre, Nemes György és Lévai László üzem-, illetve művezetők irányítása mellett, minden sérülést kijavítottak. lagosan négy köbméter körül mozog a tábor teljesítménye. ANYAKÖNYVI HÍREK CEGLÉD: SZÜLETTEK.: Kocsis Mihály, Angyalán József, Forgó László, Oláh János, Szabó László, Katona Erzsébet, Főid or Ilona, Hegedűs Károly, Kolozsi Sándior, Szabó Katalin;. Kocsis Margit Ilona, Sinka László, Bálint Erika, Monori Zoltán, Soimocü Pál, Túlik György, Berényi Sándor, Bakos László. Tóth Katalim, Jenői Pál Csaba, Forgács László, Deli Károly, Hársfai István, Kecskés György. házasságot kötöttek: Némedi Andrási és Baumann Mária, Fehér Pál Gyula és Kozma Mária, Józsa Gergely György és Ungvári Ilona, Kisgyörgy István és Szakter Rozália, Pákozdi Sándor és Sárik Terézia, Ádám István és Hajdú Zsuzsanna, Pál Sándor és Zelenák~Zsuzsanna Mária, Buriusz Lajos László és Christman Hona. MEGHALTAK: Nagy Illésné Balogh Erzsébet 6ß éve®, Neumann Béla István 36 éves, Nagy- győr Sándor 66 éves, Kaczur Istvánná Kajtor-Varga Julianna 76 éves, Bujdosó Mihályné sz. Pákozdi Eszter’ 70 éves, Maczelika Péter 64 éves, Farjlka Erzsébet 4 éves, Csonka Erndné Lengyel Terézia 71 éves, Nagy 1st vénné sz. Cseh Erzsébet 54 éves, Végh Lászlóné sz. Véghelyi Ágnes 80 éves, Hunyady Erzsébet 74 éves, Füle Edit Eszter 7 éves, Molnár István 33 éves. Tetz György 65 éves. Vajas Pálné sz. Boda Lidia 81 éves. TÖRTÉL: házasságot kötött: Tóth Mihály és Határ Mária. CEGLÉDBERCEL: HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Pataki Sándor és Tóth Irén. MEGHALT: Pfund Antal 5« éves. CSEMÖ: SZÜLETETT: Utasi Agnes. ALBERTIRS A • MEGHALT: Tabánvi Pálné ez. Bernini a Zsuzsanna 62 éves. H ol művelődjünk OL SZÓRAKOZZUNK ![ Augusztus 20-án az állami gazdaság zenekara zenés ébresztővel köszönti a község lakóit. Ezután a fenyvesi iskola melletti sportpályán kerül sor az ünnepi nagygyűlésre, melyet Papp Gyula, a Hazafias Népfront helyi szervezetének elnöke nyit meg. Az ünnepi beszédet Vass István, az állami gazdaság igazgatója mondja. Még el sem csépelték minden tag gabonáját, de a Rákóczi Tszcs vezetősége már a jövőre gondol. Szerdán délután meg is kezdték a tarlólhántást, a gépállomással szerződtek egy gépre. A kétszáz tag most készíti tervét, melyet aztán a vezeTöbb, mint 40 éve. hogy városunkba költözött Tetz György okleveles tánc- és illemtanár. Előbb a volt Központi Szálloda emeleti nagytermében, majd később a mostani Köztársaság utcában nyitotta meg táncintézetét. Ezt a kedves, előzékeny, jó modorú, rokonszenves fiatalembert hamarosan megszerette városunk fiatalsága és sport- kedvelő közönsége. Népszerűsége napról napra nőtt. s hírneve városunk határain túl, nemcsak a környező falvaikba és városokba, hanem a fővárosba is eljutott. Elismert szaktekintéllyé, a magyar táncoktól a mai modern táncokig, minden táncfajta alapos ismerőjévé vált. De a modern táncoknak csak a sima, sallangmentes változatát ismerte el, haláláig esküdt ellensége maradt a hóbortos táncoknak. Hivatásának élt. Szakmájában mester, vagy tálán még ennél is több, művész volt, akit nemcsak a szaksajtó, hanem a napilapok is példaképül állították a tánc- kulturával foglalkozó intézmények és a többi táncmesterek elé. — Utoljára Szilveszterkor láttuk táncolni fiatalokat meghazudtoló utánozhatatlan frisseségével és könnyedséggel. Később már csak, mint látogató jelent meg az intézetben, hiszen a gyilkos kór nap- ról-napra emésztette életerejét. Tudtuk, hogy gyógyíthatatlan betegségben szenved és A nap hátralevő részében kultúr- és sportrendezvények szórakoztatják az érdeklődőket, közben lacikonyha, borkóstoló, mindenféle étel-ital áll rendelkezésükre. A termelőszövetkezetek és tszcs-k már most készülnek a mezőgazdasági termékek bemutatójára, ahol a zsűri dolga valószínűleg nem lesz könnyű. tőség összegez. Szeidl István, a tszcs elnöke még csak hozzávetőleges tájékoztatót tud adni. Körülbelül 400 holdon vetnek majd búzát, mintegy 800 holdon kukoricát, 120 holdon őszi árpát. A végleges tervet még csak már előre is vetette árnyékát a tragikus vég, mégis megdöbbentően hatott a hír szombaton reggel, hogy a rajongásig szeretett „Gyuri bácsit”, aránylag fiatalon — 65 éves korában —, elragadta a kérlelhetetlen halál. A hagyományos, felejthetetlen báli esték, a próba- és a szüreti-bálok és a műkedvelő előadások főrendezője „Gyuri bácsi” nincs többé, de a fiatalság hatalmas tábora, a labdarúgás szerelmesei és a jó barátok sohasem fogják elfelejteni. Tetz Györgyöt a város lakosságának osztatlan részvétele mellett augusztus 3-án helyezték örök nyugovóra a „csengettyűs” temetőbe. Szalkay Béla A termelési szerződésekből sok jogvita kerül bíróság elé, mert a termelők gyakran nem tartják be a szerződésben vállalat kötelezettségeiket. Ezek azonban a kisebb hibák. Vannak lelkiismeretlen egyének is, akik visszaélnek azokkal a kedvezményekkel, amiket az állam nyújt a szerződéses termelőknek. Bakos Bálint, törteli lakos például, az 1958. gazdasági évre hat hektoliter mustra kötött termelési szerződést a Pest —Szolnok megyei Állami Pincegazdasággal. anélkül, hogy szőlője lett volna. Ilyen alapon 1200 forint termelési előleget is felvett és azt a maga céljaira elköltötte. Természetesen, a szerződésnek nem tudott eleget tenni. A bíróság Bakos Bálintot társadalmi tulajdon elleni csalás bűntette miatt vonta felelősségre és 15 százalékos bércsökkentéssel háromhónapi javító-nevelő munkára ítélte. Az ítélet jogerős. —R— Nincs többé fekete orrszarvú A Nigerian Field című folyóirat nemrég cikket közölt felbecsülhetetlen értékű természeti kincsek elherdálásáról: az észak-nigériai orvvadászat méreteiről, ami az állatvilág „nagyjainak” fokozatos kiirtására vezet. Nincs többé fekete orrszarvú, nagyon ritka lett a zsiráf. Az oroszlánt, a párducot, az elefántot is rövidesen kiirtják, ha nem hoznak hathatós intézkedéseket a vadászat ellenőrzésére. A természeti kincsek kifosztása siralmas következményekkel jár mind a természetre, mind- pedig az ország gazdaságára nézve. A SZERKESZTŐ ÜZENI a Kísérleti Gazdaság nődolgozóinak, hogy panaszukkal a szakszervezeti bizottság már foglalkozik és pár napon belül választ kapnak, SZABADSÁG MOZI MŰSORA! Augusztus 3 __5, hétfőtől-szerd áig: Az erőszak árnyékában. Magyarul beszélő német film. 10 éven alul nem ajánlott! Kisérő műsor: Izland. Augusztus €—9, csütörtöktőlvasárnapig: A dzsungel könyve. Nagyszabású, látványos, színes angol film. Főszerepben: Sabu. DÓZSA MOZI MŰSORA: Augusztus 4—6, keddtől-csütörtökig: Többé nem balkezes. A ..Balkezes újonc” folytatása. Színes szovjet film. Főszerepben: Haritonov. Magyar híradó. Kevesen tudnak városunkban arról, 'hagy Cegléden is megalakult az önkéntes rendőri szolgálat. Valószínűleg ennek ismerete hiányában terjedt el az a hír, hogy sok a verekedés, kevés a rendőr és a vasutasokat hívják segítségül. Az önkéntes rendőrök nemcsak vasutasok, önkéntes rendőr lehet bárki, aki 18. évét betöltötte, becsületes álTamaskovits Mihály törzsőrmester és Nagy János önkéntes rendőr a szolnoki Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat gépkocsivezetőjének jogosítványát ellenőrzi — 290 MÁZSA BORSOT adott át a MEZÖMAG-nak a Kossuth Termelőszövetkezet, amiért 87 000 forintot kaptak. — KILENC KÜTRA kértek vízjogi engedélyt a belterületen. A kutak helyszíni vizsgálata alapján ezen a héten hozza meg döntését a kérelmek ügyében a Közép- dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság. ALBERTIRS AI MŰVELŐDÉSI OTTHON: Augusztus 4-én este 8 órakor: Majd a papa, a pest megyei Petőfi Színpad vendégjátéka. laimpolgár, részt kíván venni a társadalmi tulajdon, a köz- biztonság fokozott védelmében s ezt önként vállalja. Az önkéntes rendőr feladata a hivatásos rendőrséggel karöltve a közrend, a közbiztonság fenntartása, a társadalmi tulajdon tokozott védelme, s a szocialista együttélés szabályainak érvényesítése. Külön tiszteletet érdemelnek az önkéntes rendőrök, mivel napi munkájuk végeztével, társadalmi munkában vállalják a szolgálatot. Egyre több karseaüagos „civil” rendőrrel találkozhatunk. Sok bűnügy felderítésében nyújtanak segítséget az önkéntes rendőrök. Például Seprők Lajos önkéntes rendőr megfigyelésének köszönhető, hogy lefülelték F. Kovács Sándor és Nagy György Lajos cse- mői lakosokat, akik huzamosabb idő óta nem dolgoznak, a termelőszövetkezetekből és állami gazdaságokból gumis - kocsikat, az üzletek elől őrizetlenül hagyott motorkerékpárokat loptak és azokat értékesítették. G'yócsos József és Nagy Illés önkéntes rendőrök fogták el Binyovszká Elemért, aki sorozatosan psneetaetöréseket követett el s a lopott tárgyakat értékesítette. — UJ MAJOR ÉPÍTÉSÉT tervezi a Duna—Tisza-közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet ceglédi gazdasága. Hétfőn délelőtt tartották meg az új major helykijelölési eljárását. — 103 ŰJ VILLANYOKAT szereltek fel a DÁV dolgozói Cegléden az új fogyasztóknak az első félévben. — 15 000 FORINT ÉRTÉKBEN végez felújítást és tatarozást az építőipari ktsz a Báthori utcai óvodában; — TÖRTELEN a cséplés 50 százalékát befejezték. A gépállomás 7 cséplőgépe végezte ezt a munkát. Két gép pedig a tarlóhántást fejezte be 200 holdon; A MEO AJTAJÁBAN S okféle rövidítés kapott polgárjogot. TE- FU, KÖZÉRT. TEJÉRT, és ki tudná mind felsorolni. Egyik ilyen sokak által szidott, kevesek által dicsért rövidítés a „meo”, s akit a rövidítés takar: a meós, a minőségellenőr. Kint a gyárban, a legnagyobbik- ban: Közlekedés- építési és Gépjavító Vállalat telepén egész minőségellenőrző osztály van. Jó dolog ez az osztály. Védi a gépeket felhasználó üzemeik érdekeit, szolgálja a töltéletes javítás biztosítását. Nem használnak fel egyetlen alkatrészt, gyűrűt, perselyt, csavart és ^pimi mást. amíg a meós rá nem üti a jelzést: megfelel! Kíváncsi voltam, milyen is lehet a meo belülről. Még az udvaron összebarátkoztam Öcsai elvtárssal. aki barátságosan mutatta az utat: — Erre tessék, az az ajtó, ott a meóba vezet. Amint házigazdához illik, udvariasan előre engedett, s az ajtónál megállt. A kilincshez nyúltam, nyitottam volna az ajtót.. .. Azaz kerestem a kilincset, amivel az ajtót kinyitom. Sima az ajtólap! Hol a zár! Az sincs rajta. A teremtését, ha a felírat itt olvasható: „meo”, akkor ide valahogy csak bejárnak az emberek? Űj barátom csendes humorral nézte pillanatnyi meghökkenésemet, aztán átsuhant homlokán az olvasható gondolat: Ja, ez nem újságírás! — és kivette zsebéből a — töltőtollat. Megcsavarta a tollat, megnyomott az ajtó lapján valami láthatatlan rugót, s aztán széles mosollyal mutatott a kitáruló ajtóra: — Tessék, odabent majd megmutatom a minőségellenőrzéshez használatos műszereinket, s azokat, akik ezt a felelősségteljes. kényes munkát végzik. CEGLÉDI APRŐHIRDETESEK Sürgősen, kimondottan újszerű állapotban levő 350-es Izs motorkerékpárt vennék, ajánlatokat kérek Cse- mő. Szűcs János, műszerész. Életjáradékra, házingatlanért idősebb egyént vagy házaspárt elvállalunk. Cím a Ceglédi Nyomdában. Kis családi házat* vagy félházat vennék, havi részletfizetéssel, 5—6 ezer készpénzzel. Cím a Ceglédi Nyomdában. Tervet készít a ceglédberceli Rákóczi Tszcs ezután alakítják ki. EGY TÁNCTANÁR HALÁLÁRA Hegedűs Sándor törzsőrmester és Mari Antal önkéntes rendőr figyelmezteti a szabálytalanul közlekedő kerékpárosokat (Foto, szöveg: Kinka)