Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-30 / 203. szám
fhnUAi Szombat este a Kossuth Szállóban ÍEST MEGYEI M ? i!P HIRLAK M * IK KÜLÖN M | mKIADÁSA / s * i. * CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM 1959. AUGUSZTUS 30. VASÁRNAP KÉSZÜLJÜNK FEL az Őszi munkálatokra A szerződéses sertéshizlalást jelentősen emelni kell A végrehajtó bizottság augusztus 28-i ülésén a mezőgazdasági osztály jelentése alapján megvizsgálta, megtörtént-e minden előkészület az őszi betakarítási, szántási és vetési munkák időben való elvégzésére. E munkákra való felkészülés különösen jelentős most, mert ez az év fordulópont városunk mezőgazdaságának életében. A kétféle gazdálkodásról most tér át a parasztság a szocialista nagyüzemi gazdálkodásra. Ennek megfelelően a betakarítási munkát a tsz-ek és egyéniek külön- külön végzik, az őszi vetést azonban már a tsz-eknek kell elvégezniük, A munka jó előkészítése, megszervezése és időben való elvégzése nagymértékben hat a jövő évi terméseredményre. E téren pedig visz- szaesés nem lehetséges, a következő gazdasági évben is el kell érni az ez évi termés- eredményeket, amelyek magasan túlszárnyalják az előző évekét. Az őszi vetések alá az állami gazdaságok területén kívül 8620 holdat kell ez év őszén felszántani és elvetni. Mivel a gépállomás jelenlegi gépparkjával ezt a munkát elvégezni nem képes és újabb gépeket csak később kaphat, ezért a v. b. úgy döntött, hogy különösen a homokos területek elvetéséhez igénybe kell venni a belépők által bevitt lófogatokat és vetőgépeket. Utasította a v. b. a mezőgazda- sági osztályt annak felmérésére, melyik tsz-nél mennyi területet lehet lófogattal felszántani és elvetni és mind a régi, mind az új tsz-ek arányosan végezzenek lófogat- tal vetést. Ennek érdekében a régi tsz-ek a vetés idejére adják kölcsön az új tsz-nek a bevitt és felesleges vetőgépeket. F ontos feladat a vetőmag biztosítása is. Ez a régi tsz-eknél nem probléma, mindenütt megvan a szükséges mennyiség. Az új tsz-eknél azonban vontatottan bálád a vetőmag beadása, tehát feltétlenül szükséges ennek meggyorsítása. A v. b. elrendelte a cséplés nyolc nap alatt való befejezését, hogy a belépők a rozsvetőmagot szeptember 5-ig, a búzát pedig szeptember 10-ig beadhassák. Az őszi vetési munkák időben való elvégzésének fontos előfeltétele, hogy a kukoricaszár letakarítása ne akadályozza e munkát. A v. b. ha- tározatilag kimondta, hogy a termelők október 10-ig minden kukoricaszárat kötelesek levágni és lehordani a földekről. 1 A szántóföldi munkák mellett nem hanyagolható el a gyümölcsösökben és szőlőkben még ez évben az egyéniek által elvégzendő munka sem. Régi gyakorlat, hogy a fedés a folyó évi termelési év munkái közé tartozik. A v. b. ezért utasította a mezőgazdasági osztályt, szólítson fel minden termelőt írásban, hogy a szüret befejezése után köteles a szőlőt befedni és a tsz- nek befedve átadni. Megvitatta a v. b. a város területén folyó földrendezési munkák állását. A jelentés szerint a XIII., és XIV. kerületi földeknek a termelőszövetkezetek részére történő átadása után a tanyák tulajdonjogának és területének rendezése következik. A földrendező-brigád jelenleg a XI. és XII. kerületi földek számbavételét végzi. Örvendetes je lenség, hogy a földterületek 92 százaléka került eddig a szó cialista szektorok kezelésébe, de a belépésekkel ez a szám napról napra változik. i Megvizsgálta a végrehajtó bizottság az állatfelvásárlást, .valamint a sertés és szarvas- marha Ihizlalásí szerződéskötések állását. , Hiányosságként állapította meg a végrehajtó bizottság, hogy egyes termelőszövetkezetek húzódoznak a sertéshizlalási szerződéskötésektől, mert szerintük gazdaságosabb a szarvasmarha-hizlalás. S zabó Ferenc vb-tag a Vörös Csillag Tsz elnöke hozzászólásában gyakorlati tapasztalata alapján igazolta, hogy nincs igazuk azoknak a tsz-elnököknek, akik kevés számú sertéshizlalásra kötnek szerződést, mert 25— 50 db. átadása esetén az átvételi áron felül nagyüzemi felárat is fizetnek. A tsz-ek a sertésekkel feletetett terményt ne a szabadpiaci áron, hanem az állami felvásárlási áron számolják és így kifizetődő a sertéshizlalás. Örvendetes jelenség, hogy a tsz-tagok háztáji gazdaságában igen szép számmal van sertés és ezekre is kötnek hizlalási szerződést. Fontos, hogy a sertéshizlalás terén komoly fordulat álljon elő városunkban, mert az egyéni gazdaságok megszűnése miatt kieső hízottsertéseket a tsz-eknek kell pótolni. Ezért forduljanak a tsz-ek fokozott mértékben a sertéshizlalás felé a húsellátás biztosítása érdekében. A v. b. utasította a mezőgazdasági osztályt, hogy az 1960. évi tervek elkészítésénél ezt vegyék figyelembe. A szarvasmarha- állomány megmentése érdekében a v. b. felhívta az Állat- forgalmi Vállalat figyelmét, hogy a felkínált nagylétszámú szabad marhából csak a to- vábbtenyésztésre alkalmatlanokat szabad felvásárolni vágás és hizlalás céljára. KS. Készül az illatos fekete. Danka Eta szombat esténként , 200 duplát főz így készülnek a pártkongresszusra A késő délutáni órákban érkeztünk a szeszfőzdébe. Tarai János finomítómester kalauzolt végig a 90 dolgozóval működő üzemben. Kiderült, hogy közülük csak 15 szakmunkás, önként adódik hát a kérdés: — Képeznek-e szakmunkásokat? A NÉNI MEG A GYEREK Az SZTK-ban történt. Jó órája várakoztunk már, amikor végre megjelent az ajtóban az asszisztensnő ezzel a felszólítással: — Először a gyerekkel tessék bejönni! Mi, magányos felnőttek irigykedve néztük azokat, akik gye- rekkel jöttek. Különösen azzal az idős nénivel szerettünk volna cserélni, aki csak pár perce érkezett és — hipp, hopp, már belül is volt az ajtón. — Biztosan, a kisunokája az a fiúcska, akit a kezénél fogva vezet — mondtuk egymásnak sajogva. Bennem egy csöppnyi gyanú is ébredt, mert a gyereken nem látszott semmi, a néni nyakán viszont csúnya kelés éktelenkedett. Meg is kérdeztem a fiút, mikor kijöttek: — Fájt? — Nekem nem — válaszolt a gyereki — Én csak a szomszéd nénivel jöttem. No igen! Azért még fejlődhetünk mi asszonyok is rgy kicsit,.. Ke. Gimnáziumi tanulók figyelem! A Kossuth Gimnázium igazgatósága közli, hogy a gimnázium esti tagozatának I. osztályában, valamint a levelezőtagozat I—IV. osztályaiban a beiratkozásokat 1959. szeptember 3-án, csütörtökön 4-én, pénteken délután 5—7 óráig végezzük. Minden hallgató személyesen köteles megjelenni a beiratkozások alkalmával, a jelentkezési lapok beadása ugyanis még nem jelent beiratkozást. A beiratkozások alkalmával minden hallgató tanulmányi értesítőjét, személyi igazolványát és a tandíj első részleteként 20 forint illeték bélyeget hozzon magával. Utóvizsgák levelezőtagozat I—III. osztályában: írásbeli vizsga szeptember 8-án, kedden délután 3 órakor. Szóbeli vizsga szeptember 9-én, szerdán délelőtt 8 órakor. Tanévnyitás levelezőtagozat I—IV. osztály részére szeptember 7-én, hétfőn délután 2 órakor. Tanévnyitás esti tagozat I. osztály részére szeptember 14-én, hétfőn délután 5 órakor. A beiratkozás napjáig mindkét tagozatra lehet még jelentkezni. Jelentkezési lapok a gimnázium igazgatói irodájában igényelhetők. A gimnázium igazgatósága felhívja mindkét tagozat hallgatóinak figyelmét a pontos megjelenésre, mert a beiratkozások lezárása és a tanév megkezdése után jelentkezést nem fogadhat el. A nappali tagozaton a rendeskorú tanulók részére tanévnyitás szeptember l-én, kedden délelőtt 9 órakor lesz. Szeptember 2-án, szerdán rendes tanítás. Rád vány i Nagy József igazgató A jó hangulathoz, az ízletes ételeken és a jó italokon kívül, hozzájárul a zene is — Sajnos, szervezett szak-' munkásképzés és vizsga je- j lenleg nincs. A szakmunkáso- j kát munka közben képezzük.! — Fordult-e elő baleset? i — Két évvel ezelőtt volt! egy halálos kimenetelű bal-i eset. Az egyik dolgozónk sza-i bálytalanul — valószínűleg i virtusból —, kézzel nyitotta ki; az üst kifolyónyílását, s a ki- i ömlő forró cefre rázúdult. Sú- i lyos égési sebeket kapott, sj rövidesen belehalt. — Részt vesznek-e a kong-] resszusi versenyben? — Igen. Ennek keretében! felajánlottuk, hogy 100 000 lo-j ri nt értékben takarítunk, meg ] tüzelői Ebből máé 50 Ö0Ó-et! teljesítettünk is. Vállaltuk,! hogy szikvízgyártó részlegünk-! ben az üvegtörést 300-zal csők i kentjük. Ugyancsak a komig-i resszusi verseny keretében i felajánlottuk, hogy az üze-i műnkben dolgozó fiatalok ne-i velése, összefogása érdeké- i ben megalakítjuk * a KISZ- szervezetet. Tizenöt-húsz fiatalra számítunk. — Dolgozóink a kongresz- szusi versenyen túl, brigádonként is felajánlásokat tettek, így a Papcsák-brigád vállalta, hogy egy órával előbb végeznek egy-egy üst lefűzésével, amit figyelmes, lelkiis- mere'es munkával el is tudnak érni. A Papcsák-brigád vállalását a Hernádi- és Kovácsbrigád is magáévá tette. *—Kinka— A SZERKESZTŐ ÜZENI Ny. S. c&emöi olvasónk érdeklődésére közöljük, hogy áttelelő spenótmagot, valamint spárgamagot szeptember 15-én a Pest megyei Népbolt Vállalat Gazdaboltjában, Cegléden beszerezhet. Hogy a spárgatermesztés gyakorlati munkáját megkönnyítsük Olvasónknak, beszereztük részére Dessewffy: A spárga című könyvét, amelyet bármelyik délelőtt szerkesztőségünkben (tanácsház, I. emelet, 4. szoba) díjmentesen át vehet Például: a Mátyás király utcában Tpmber legyen a talpán, aíki ö a páratlan oldal járdáján végig tud menni. A házak előtt a járda felásva, mellette homok és felszedett téglahegyek. Itt-ott nekivetkőzött, lapátos, csákányos emberek. Talán csak nem háborúra készülnek? Könnyen lehet, mert a gödrökben forgolódó emberek minden korosztályt képviselnek és nő egy sincs közöttük. — Tavaly ősszel az egyik választási kisgyűlésen üzentünk hadat a gidres-gödrös járdának. Akkor született meg a betonjárda gondolata — mondja a lapátolásból felhajló Bures Vencel. A hetvenéves Füle bácsi a csoport mellett áll: — Én a fuvarozást végeztem. Mert a tanácstól csak az előregyártott járdalapdkat kértük és kaptuk. A fuvarozást, a homokszállítást, a tükörvágást, szóval az összes munkát saját magunk végezzük el. — Egy munkaszakaszt mégsem közösen végzünk — szól közbe az 51. házszám alatt :akó Izsó István — ugyanis a ’apók lerakását az egész utcában Mikulás János végzi majd el. Most még nincs itthon, mert a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalatnál dolgozik, de alighogy hazaér, máris adogatjuk kezébe a lapokat és nyúlik tovább a sima járda. S ajnos, két ház előtt néhány hétig nem tudjuk előkészíteni a járdát, mert 2700 darab lap kellene és négyszázzal kevesebbet kaptunk. A hiányzó mennyiséget előbb majd le kell még gyártani — közli Bures Vencel, akiről kiderül, hogy tanító, s egyik fő szervezője az egész akciónak. Az egész utca népe megérdemelné, hogy nevüket a nyilvánosság előtt említsük meg, a kötött, kemény talajon megerőltető munkára vállalkoztak. Látszik rajtuk, hogy szívesen dolgoznak. Nincs munkavezető, nincs ellenőr. Mégis megy a munka gyors ütemben. — Sietnünk kell. mert egy hét alatt szeretnénk teljesen készen lenni — indokolja az élénk tempót az egyik szomszéd. — Hanem a tanácstagunk. Ferenci Ferenc nevét feltétlenül említse meg. Nagyon sokat tett vállalkozásunk sikere érdekében. — Dózsa. — — A TERMELŐSZÖVETKEZETEK burgonyatábláit az elmúlt napokban permetezte a növényvédő állomás. Ezzel az áttelelésre vonuló burgonyabogarak számát jelentősen csökkentette. — 56 200 NYERSTÉGLÁT gyártott egy nap alatt a Ceglédi Téglagyár. Ez a tavalyi ez időbeni gyártásnál húsz százalékkal több. — A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET a mai napig ötven vagon kékszilvát exportált a demokratikus Németországba és Csehszlovákiába. Jelentős eredmény a tavalyi exporthoz képest. A felvásárlás export céljára tovább folyik. — CEGLÉD VÁROSÁBAN a következő héten megkezdi a növényvédő állomás a szövőlepke hernyói ellen való permetezést. — MA DÉLELŐTT 9 ÓRAKOR Albertirsán a kultúr- otthonban III. osztályú birkózóversenyt rendeznek Abony, Albertirsa, Cegléd, Dunakeszi, Monor és Nagykőrös csapatainak részvételével. — 100 VAGON istállótrágyát hord ki a Kossuth Termelőszövetkezet a jövő évi kapások és kalászosok alá. A kihordását megkezdték. — A VÁROSI TANÁCS v. b. kereskedelmi csoportja értesíti a lakosságot, hogy a legközelebbi országos állat- és kirakodó vásárt szeptember 6-ón már a Körösi úti új vásártéren tartják meg. * — MA ORSZÁGOS állat- és kirakodó vásárt tartanak Albertirsán. i — A JÖVÖ HÉTEN hozzákezdenek a húsüzemben épülő szárazárugyár födémépítési munkáihoz. I — VASÁRNAP DÉLUTÁN három órai kezdettel az albert- irsai pártházban búcsúelőadást tartanak az I. számú •napközis óvoda jövendő iskolásai. A nőtanács és kispajtásaik búcsúztatják őket. — 56 EZER FORINT értékű iskolai füzetet és tanszert adott el két hét óta a földművesszövetkezet papírüzlete. ■ — PATAKI BENŐT szövetkezetellenes izgatásért, 'hatóság elleni erőszak bűntette miatt és testi sértésért három évi börtönbüntetésre ítélte a cegiédi bíróság. Szövetkezet elleni izgatásért Farkas József egy év négy hónapi —, Szabadi Ferenc négy hónapi börtönbüntetést kapott. — 22 EZER FORINTOT forgalmazott az elmúlt napon a Népbolt Vállalat bútorüzlete. A vásárlók főleg szóló bútorokat vásároltak. — A FÖLDMŰ VESSZÖ- VETKEZET neon reklámja az elmúlt héten leégett, a kivitelező vállalat most kezdte meg a kijavítását. — 150 EZER FORINTOT FORGALMAZ havonta a ceglédborcelj önkiszolgáló bolt. Az üzletet júliusban nyitották s a vásárlóközönség nagyon megkedvelte, amit a forgalom emelkedésén lehet a legjobban lemérni. Azelőtt a bolt 80 ezer forint körül forgalmazott. Jól dolgoztak $ TÖRTELEN: Gyurika Sán- $ dór üzemágvezető, Kamocsai § József bolti dolgozó, Stummer ^ László tanuló „Kiváló Föld- ^ művesszövetkezeti Dolgozó”- ^ kitüntetést és egyheti fize- ^ tésnek megfelelő pénzössze- ^ geket kapott jó munkája el- ^ ismeréséül. ALBERTIRSÁN: Zátrók | Pál boltvezető „Kiváló Föld- ^ művesszövetkezeti Dolgozó”-1 jelvényt, valamint kétheti fi- ^ zetést. Mell a Mihályné bolt- ^ vezető oklevelet és egyheti fi- ^ zetést, Rédai Imre üzemágve- ^ zető kiváló-jelvényt, okleve- ^ let és kétheti fizetést, Kő-1 falvi Judit kiváló-jelvényt, ^ oklevelet és kétheti fizetést, ^ azonkívül még két dolgozót ^ jutalmaztak meg 300—300 fo- $ rinttal. ^ CEGLÉDBERCELEN: A ^ földművesszövetkezet „Kiváló ^ Földművesszövetkezet”-kitün- ^ tetőst kapott. J 8
