Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-02 / 180. szám

Afilóili 7/ir CEGLÉD, ALBE RT IRS A, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE | Csépelnek a ceglédberceli határban III. ÉVFOLYAM, 178. SZÄM 1959. AUGUSZTUS 2. VASÁRNAP Köszönjük, nem ezt kértük... Több újságcikk jelent meg az elmúlt évek során arról, hogy Cegléden sok a művelő­dési ház, hogy ezeket jobban lehetne központosítani, s né­hányat meg kellene szüntetni. E cikkekkel egyetértettünk. Ezért javasoltuk a megyei és országos szerveknek, hogy a MEDOSZ-kultúrotthont ad­juk át napközi otthonnak, a Gépjavító Vállalat kultúrott- honát pedig az elengedhetet­lenül szükséges gyógyfürdő bővítésére szántuk. Elkerült a SZOT-hoz az ügy. Az elvtársak, akik el­jöttek néhányszor megvizs­gálni az ügyet, úgy véleked­tek: a kérésünk jogos, javas­latunk ésszerű. Kérték azon­ban, hogy a Gépjavító Válla­latnak adjunk másik épüle­tet, esetleg a MEDOSZ-kul­túrotthont adjuk át a Gépja­vító Vállalatnak úgy, hogy a szakmaközi bizottság irányí­tása alatt az összes üzemek használhassák, és így meg­szüntethetjük a KPVDSZ ön­álló kultúrotthonának mű­ködését. E javaslatba beleegyeztünk. A KPVDSZ kultúrotthona nap­közi céljára nem alkalmas — de azt gondoltuk, hogy majd olyan szervet telepítünk oda. amelyiknek a helyén napközit létesíthetünk. Megkaptuk végre az írás­beli választ is, a SZOT kul- túrnevelési osztálya vezető­jének aláírásával: „A ME- DOSZ művelődési otthon e működését kiterjeszti a nem mezőgazdasági dolgozók felé is. A ceglédi szakmaközi bi­zottság irányítása alá fog ke­rülni és így érvényesül a szakmaközi jellegű kulturá­lis, nevelő munka. A Gépja­vító Vállalat művelődési ott­honának átadásával abban az esetben értenék egyet, ha a tanács más, e célra megfelelő helyiséget juttatna nekik ab­ban az időben, amikor ez már tényleg aktuális. Ugyanis a megállapításuk szerint a ceglédi gyógyfürdő ügye ezt ma még nem teszi szüksé­gessé. A feltörő víz hivatalo­san nem üti meg a gyógyfür­dő szintet, tisztításra szorul, aminek ipari berendezése még nincs biztosítva. Meg­jegyzik még, hogy a jelenlegi kultúrotthon épületének gyógyfürdő céljára való fel- használása nem lesz gazda­ságos, mert az átalakítás sokba fog kerülni, másrészt tudomásuk szerint az épület műemléknek van nyilvánít­va”. Köszönjük, nem ezt kértük! A gyógyfürdő létrehozása eleve megköveteli a Gépja­vító Vállalat kultúrotthoná­nak átadását, méghozzá sür­gősen, mert addig a terve­zett medencék, a gyógykeze­léshez szükséges helyiségek kialakításához nem lehet hoz­záfogni. A feltörő víz alkal­masságát pedig már több or­szágos szakintézet megvizsgál­ta és jóváhagyta, azok megál­lapításait miért vonják két­ségbe? Köszönjük a figyelmezte­tést a gazdaságosságra néz­ve. Úgy gondoljuk, hogy sok­kal olcsóbb a fürdőhöz mint­egy szerves egységként kap­csolódó kultúrotthon átalakí­tása, mint egy új épület épí­tése, melyet ráadásul nincs hova elhelyezni, ha csak nem a fürdőtől távolabb tennénk azt. Ami a műemlék jeleget illeti, azt a Gépjavító Válla­lat kultúrotthona különböző átalakításokkal maga rontot­ta le és a gyógyfürdő céljára való átadással, illetve átala- kít&nsal éppen ezt akarjuk visszaállítani, ügy gondolom, jobb volna tartani a kivizsgá­lás alkalmával történt meg­állapodást, mint mondva csi­nált problémákkal húzni, ha­lasztani a fürdő építését. BABINSZK1 KÁROLY, MSZMP városi titkár. Tömeges belépés a XII. kerületben Egy hét alatt megháromszorozódott a Rákóczi Termelőszövetkezet területe és taglétszáma Tájékoztató a jtirrtíntfos f/t/ermvkbtíitulásrál A járványos gyermekbénulás fertőző megbetegedés. A fertőzést a beteg orr és torokváladéka, va­lamint széklete terjeszti. Az orr- és torokváladék a betegség első hetében, a beteg széklete 6 héven keresztül fertőző. A fertőzést rend­szerint a beteg környezetében élő egészséges ún. vírus-gazdák is ter­jeszthetik. A betegség lappangási ideje 1—2 hét, majd 4—5 napig tar­tó lázas állapot mellett fáradtság, étvágytalanság, náthás-hurutos tü­netek, toroklob, hasmenés léphet­nek fel és ezek után bekövetkez­het a végtag-izmok gyengülése, esetleg bénulása. Az általános tü­netek után a bénulás sokszor sze­rencsére elmarad, viszont máskor bénulás minden előzetes tünet nél­kül is felléphet. » A betegség elleni védekezésben legfontosabb az általános higiéniás szabályok betartása. Teljes mér­tékben érvényes itt a régi magyar közmondás: „Tisztaság fél egész­ség.” Minthogy a betegséget leghosz- szabb ideig a beteg székletében élő vírusok terjesztik, a beteget el kell különíteni, kórházba kell szál­lítani. A beteg lakását fertőtlení­teni kell. A beteg környezetében élő személyek 14 napig iskolát, gyermekvédelmi intézményeket nem látogathatnak, közfogyasztás­ra kerülő ételek és italok készíté­sével, kezelésével és forgalomba hozatalával nem foglalkozhatnak. Arnyékszék használata után mindenki szappannal mosson ke­zet. Minden étkezés előtt szintén szappannal mossunk kezet. A beteg környezetéhez tartozó egyének székletét, a beteg kórház­ba szállítása után még legalább 2 héten keresztül, 10 százalékos klórmészoldattal fertőtleníteni kell. Nagy gondot kell fordítani a le­gyek irtására, mert a legyek is fontos szerepet játszanak a beteg­ség terjesztésében. A beteggel érintkezett gyermeke­ket mindenféle testi megerőltetés­től óvni kell, ne engedjük őket játszóterekre és strandokra. Hő­emelkedés, torokfájás, nátha, has­menés tünetei esetén fektessük őket ágyba és forduljunk orvos­hoz. A gyermekbénulás elleni véde­kezésnek. az említett szabályok betartásán kívül legfőbb eszköze a Salk védőoltás. Az oltás után a védettség lassan gyengül, ezért az oltásokat időnként ismételni kell, j kivált a veszélyeztetett 5 év alat- ■ ti korosztályban. Ezt a célt szol­gálja a Salk oltási alkalom is. Dr. Tisza völgyi Miklós mb. városi főorvos 75 ezer forint paprikából Ismét a bajnoki pontokért A mai nappal kezdetét veszi az 1939—60. évi labdarúgó bajnokság. A ceglédiek színeit két csapat képviseli. A Vasutas, mint ismere­tes. az NB III. délkeleti csoportjá­ban játszik, az Építők csapata pe­dig a megyei bajnokságért küzd. Mindkét csapatunk pályára lép ma. Az itthon játszó Építőknek esz könnyebb a dolga, hiszen idehaza a Gödöllő csapatát lát­ják vendégül és bizonyosan síké­iül mindkét pontot megszerezniük, járnál nehezebb dolga lesz a Vas­asnak, Békéscsabára utaznak és a volt NB Il-es Építők csapatával játszanak. Sok függ ettől a mérkőzéstől. A jó rajt nagy önbizalmat adhat a csapatnak és nagyban befolyásol­hatja a további jó szereplést. A vasutasok, bár ném a legjobb elője­lekkel utaznak Csabára — Gyikó eltiltás miatt nem játszhat —, Pin­tér pedig leállt —, mégis bizalom­mal tekintünk a mérkőzés elé. Biztosaik vagyunk benne, hogy a fiúk mindem megtesznek a siker érdekében. Csapatösszeállítás még nincs, 12-es keret utazik a mérkő­zés színhelyére, melyből közvetle­nül a mérkőzés előtt kerül ki a pályára lépő ll. A keret a követ­kező: Kaltanecker, Pákozai, Fo­dor, Baranyi. Anka, Csontos, Len­gyel Kökény, Gyura, Gyikó II, Botos és Palásti. ÖKÖLVÍVÁS Nagyszabású ökölvívó-mérkőzés lesz ma Cegléden. A Pest megye— Békés megye felnőtt válogatott csapatai lépnek a kötelek közé. A Pest megyei csapatban több ceglé­di versenyző is helyet kapott. A Pest megyeiek összeállítása a kö­vetkező: légsúly: Jakab (ceglédi VSE), liarmatsűly: Németh (CVSE), pehelysúly: Kovács II. (Nagykőrö­si Kinizsi), könnyűsúly: Deák II (Gödöllői Vasas), kis váltósúly: Marton (N. Kinizsi), váltósúly: Bé­kési (G. Vasas), nagy váltósúly: Flórián (N. Kinizsi), középsúly: Szia vili (CVSE). félnehézsúly: Pá- kozdi (CVSE), nehézsúly: Raffael (N. Kinizsi), tartalék: Laukó (G. Vasas). Az összecsapásra 18 órai kezdet­tel kerül sor a Tiszti Klub udva­rán.- Gy — L « Ennyi .jövedelemre számíta­nak a Kossuth Tsz-ben a S,T5 hold paprikaíöldről. Már ed­dig több mint 8000 darabot szállítottak a különböző el­árusítóhelyekre. A tervek sze­rint összesen 130 mázsa pap­rika terem majd ezen az ön­tözéssel művelt kis íölddara- bon. Képünkön Palásti József, a kertészeti brigád egyik tagja a paprikát „árasztja'’. Ebben a nagy melegben ez nem is olyan rossz foglalkozás, kü­lönösen akkor, ha sok jöve­delem származik belőle (Foto, szöveg: Opauszky) Holnap ülésezik a v. b. A városi ianács végrehajtó bizottsága holnap reggel 9 óra­kor ülést tart. Napi remi: a kertészet és a gőzmalom mun­kája, ,a pénzügyi osztály jelen­tése az adóbevételi tervek tel­jesítéséről, végezetül pedig be­jelentések és indítványok. — A MEDOSZ SZÉKHÁZ­BAN pénteken este 7 órakor Előkészületek az iskolára cím­mel tartott előadást dr, Ben- csáth Aladárné. — BEFEJEZTÉK a szalma kazalozását, és a tarlóhántás 80 százalékát végezték el a Kos­suth Tsz-ben. — KEDDEN kezdik meg az 1955. január 1-től született gyermekek — Salk — gyer­mekbénulás elleni oltását a Kisfaludy utcai körzeti rende­lőben. — KÉTNAPOS ORSZÁG­JÁRÓ KIRÁNDULÁST ren­dez a TIT és a művelődési ház* augusztus 15. és 16-án Aggtelekre. A részvevők meg­tekintik Eger nevezetességeit, Szilvásváradot, Lillafüredet és Jósvafőt. NEM TETSZIK... ... hogy az albertirsai új betonjárda szegélyét a gya­logjárók és kerékpárosok le­tapossák. Hiába van ott a ti­lalmi tábla, hiába figyelmez­tetik az építőmunkások az arrajárÓkat, hogy ne lépjenek a friss betonra és ne tegyék tönkre a még fel sem épült, 111 ezer forintos új járdát, a község lakói figyelemre se méltatják őket. Ülést tart kedden az albertirsai tanács v. b. Az albertirsai tanács végre­hajtó bizottsága keddi ülésén megvitatásra kerül a tsz szer­vező bizottság munkaterve. E napirendi pont előadója Misák Mária, a községi tanács v. b. elnökhelyettese lesz. Ezután Zakar Zsigmond rendőr őrs­parancsnok beszámol a v. b. előtt a község közbiztonsági helyzetéről. Az augusztus 22-i nyilvános tanácsülés elé ugyancsak eze­ket a napirendi pontokat ter­jesztik elő. — TÍZ VAGON tavaszi sör- árpát adott át a Terményfor­galmi Vállalatnak a Kossuth Termelőszövetkezet. — 220 VAGON jó minőségű szén tárol a TÜZÉP vasúti telepén — közölte a telep ve­zetője. Nem lesz baj az ellá­tással, már most gondoskod­hat mindenki a téli tüzelőről. ' 0 Uj termelőszövetkezet van alakulóban E hét elején alakult meg a 92., 93. tanácstagi körzetben (Gerje, Mizsei út, csemői— nyársapáti határ és a Körösi ót által határolt terület) a közeljövőben megalakuló tsz előkészítő bizottsága. Veze­tője Tóth József, a Hazafias Népfront helyi szervezetének titkára. Tagjai: Boda János, Darányi Lajos, Bakos Pál dolgozó parasztok és Józsa Ferenc, a Körösi úti iskola pedagógusa. A termelőszövetkezet ala­kuló gyűlését a jövő hét vé­gére tervezik. b. k. 'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/TSSSSSSSSSSS/» A Vörös Csillag Tsz-ben nékkenő hőségben robog ■Cl a kocsink a Jászberényi úton. Már a Vörös Csillag Tsz földje mellett haladunk, amikor azt látjuk, hogy az út baloldalán éppen magrépát aratnak. Két brigád dolgozik itt meg négy fogatot kivéve a fogatoscsapat. Sürgős a mun­ka, mert pereg már a szem. wm Zsadony László magborsót tisztít. Tíz óra alatt körül­belül 30 mázsa tisztított borsó kerül a zsákokba Tegnap kezdték, s ma estig 14 holdat arattak le. Még 6 hold marad hátra, azzal könnyű­szerrel végeznek holnap. Nem időzünk itt soká, mert a tsz központjába igyek­szünk. Dani Mátyás agronó- mus az eddigi eredményeket jegyzi fel, számítgatja az át­lagtermést. Mint kiderül, őszi árpából eddig 21 mázsa 70 kilós az átlagtermés. Per­sze ez még nem végleges ered­mény. hiszen öt nagy asztag cséplése még hátra van. Búzá­ból jelenleg 15 mázsa 15 kiló az átlag, dehát e- sem vég­leges adat még. Szabó Ferenc elnökkel in­dulunk a gazdaság megtekin­tésére. Alig pár lépést te­szünk, amikor megállít a triőrök hangja. Zsadony László tíz óra alatt 30 mázsa magborsót tisztít meg, s ez­zel körülbelül egy és egyne­gyed munkaegységet teljesít. Jó üzlet ez a szövetkezetnek is. Harminc holdról 400 má­zsa export-magborsójuk lesz, ami 130 000 forint hasznot jelent. Munkaegységgel, ve­tőmaggal, trágyázással együtt vem több, mint 130 forintba kerül nekik mázsája, viszont 325-ért adják. A selejtborsót pedig a sertésekkel etetik meg. 4 tisztítást ma kezdték, de jrl hétfőre be is fejezik. Pén­teken már 150 mázsát leszállí­tanak a Magtermeltető Válla­latnak. Odébb a búzát triörözík. El­választják a szöszösbükköny- tői. Kilencvennyolc százalé­kos tisztaságot tudnak bizto­sítani. Közben gépkocsj kanyaro­dik az útra. Most hoztak 150 mázsa cementet a ceglédi TÜZÉP-telepröl. Mert épít­keznek is a Vörös Csillag Tsz- ben. Éppen egy régi rossz istállóban dolgoznak a kőmű­vesek. — Ezt már le akarták bán­tani — magyarázza az elnök —■, de rájöttek, hogy át lehet alakítani itatásos borjúneve­lőre. így csak 20—25 ezer fo­rintba kerül, míg egy új épí­tése legalább 150 ezer fo­rint lenne. Az új borjúnevelő 40—50 férőhelyes lesz. Kor szerint csoportosítjuk majd a borjakat. Négyhónapos korig lesznek itt a nevelőben, s ez­alatt lassan hozzászoktatjuk őket a hideg neveléshez. A tető már elkészült, most vakolják belül a falakat. Az alját lejtősre betonozzák. Két hete, hogy elkészült az A magrépát aratták le a héten a Vörös Csillagban. Zsa­dony Ferenc, Tarai István és Tarai Ferenc kúpokba rakják a levágott magrépát egyik fiaztató. Augusztus 20-ra valószínűleg a másik is elkészül. Az elsőbe már be is költözött 9 anyakoca 75 kismalaca. Bori Pál gandozó sürgölődik körülöttük. Na­gyon kell vigyázni ezekre a kis jószágokra. Könnyen meg­betegednek még. Bori Pál pe­dig érdekelt abban, hogy szé­pek, egészségesek legyenek. Ha fialásnál elpusztul egy malac, az két és fél, ha vá­lasztásnál, akkor 5 munka­egységkiesést jelent számára. S Bori Pál már megy is tovább, hogy Bogár, a kis pulj segítségével rendet teremtsen 52 hízója között. Már későre jár az idő, ami­kor a dinnyeföldek felől el­indulnak a szövetkezet kocsi­jai. A Nagykőrösi MÉK-hez visznek mintegy 35—Í0 má­zsa illatos sárgadinnyét. (B. V.) Nyársapát és a Körösi út ál- ^ tál határolt területen belül $ alakuló új termelőszövetke- ^ zetnek is eddig több mint 80 ^ tagja van. Hiába ágálnak a ^ tsz ellen egyesek; a történelem^ kerekét nem lehet megállítani ^ s különösen nem visszafelé for- $ gatni. Dolgozó parasztságunk $ inkább hallgat a fejlődést, \ haladast jelentő uj idők sza­vára, mint az egyesek által . képviselt reakcióra. Szíveseb­ben alakítják meg a termelő­szövetkezetet Tóth József, Boda János, Darányi Lajos, Bakos Pál, Józsa Ferenc ve­zetésével, mintsem, hogy a Bí­ró kulák és társai szolgálatá­ba álljanak bárki vezetésével. A termelőszövetkezetbe áll­ni: a boldogabb jövő, a kulá- kok szolgálatába állni: az át- ■kos múlt. Dolgozó parasztsá­gunk igen helyesen, a jövőbe tekint. B. K. Walter József cscplőbrigádja szerdán deltáit kezdett csépelni Dóka Sándornál, a Kossuth Tszcs tagjánál. Mint Böskó Ferenc traktorvezető tájékoztat, egy nap 150—160 mázsa gabonát csépelnek el. Véleménye szerint szép az idei termés. Plutzer Istvánnál, a Rákóczi Tszcs tagjánál például, ahol ma végeztek a csépléssel, 13 és fel mázsa lett az átlagtermés A Gerje, Körösi út Nyárs­apát és a nagykőrösi vasút­vonal által határolt területen is tömegesen lépnek a terme­lőszövetkezeti útra. A Rákó­czi Tsz területe s taglétszáma egy hét alatt megháromszoro­zódott. A Gerje, Mizsei út, Csemő, Az utóbbi napokban töme­gesen léptek dolgozó paraszt­jaink a termelőszövetkezeti út­ra, a XII. kerületben. A Ger­je, Törtei, Nyársapát és a nagykőrösi vasútvonal által határolt területen belül már csak egy-két dolgozó paraszt van kívül a kintlakók közül.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom