Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-12 / 162. szám
9J*f Líw fltlrlap 1959. JÚLIUS 12. VASÁRNAP Ülést tartott a spartakiád megyei rendező bizottsága A mai járási döntök érdekességeiből A spartakiád Pest megyei rendező bizottsága péntek délután ülést tartott, s az összejövetelen a versenybizottságok tágjai is részt vettek. Az ülésen a megyei döntő lebonyolítását tárgyalták meg. Mint már közöltük, a döntőt két fordulóban bonyolítják le. Az első forduló július 19-én kerül sorra. Dunakeszin rendezik a röplabda- és kézilabda-tornát. A férfi röplabda-mérkőzéseket a Dunakeszi Spartacus három pályáján játsszák, a női találkozók színhelye a Dunakeszi Magyarság sporttelepe lesz. Itt három teniszpályát alakítanak át röplabda-pályává. A mérkőzések két nyert játszmáig tartanak. A férfi kézilabda-mérkőzések 2x20, a női mérkőzések 2x15 percesek. A kézilabdázók a labdarúgó-pályán felállított „küzdőtéren” s a Magyarság kézilabda-kisipályáján játszanak. összesen tehát négy helyen folynak majd a versenyek. Július 19-én tartják a kerékpár döntőt is. A verseny rajtja előreláthatólag a Megyeri Csárdánál lesz. Az atlétikai és tomaver- senyt július 26-án bonyolítják le a margitszigeti Úttörő Stadionban kilenc, illetve 11 órai kezdettel. A tekedömtő színhelye még nem végleges, ugyanis az OISB még nem határozott. hogy kisgolyós vagy nagygolyós pályán rendezzék az országos döntőt. ★ A ma sorra kerülő gödöllői járási döntőről Csiba József tudósítónk az alábbiakat jelentette: Öt sportág mintegy 100 részvevője küzd majd a Gödöllői Vasas-pályán, nagyarányú előkészületek folynak a verseny sikere érdekében. Horváth József, a G. Vasas pálya- gondnoka, nagy igyekezettel munkálkodik, hogy jó talajon kerüljenek sorra a versenyek. A járás tíz községének sportolói jelennek meg a mai eseményen. Három község viszont nem képviselteti magát a viadalon. így Szada és Nagytarcsa, ahol nincs sporttelep. Kistarcsán van pálya ugyan, de itt csak a labdarúgással törődnek. Nádas Lajos JTST-elnök elmondta, hogy a Vasas-pályán már reggel 8.30-kor megkezdődik az élet, az ünnepélyes megnyitó azonban 10-kor lesz. A verseny előreláthatólag délután kettőkor fejeződik be, ekkor kerül sorra az eredmény- hirdetés. ★ A ráckevei járás valameny- nyi községe részt vesz a járási spartakiád-döntőn. amely iránt igen nagy érdeklődés mutatkozik. Dunaharasztira 8 és 9 óra között érkeznek a sportolók, az állomáson a járási rendező bizottság tagjai fogadják őket. A sporttelep feldíszítve várja majd a részvevőket. A kézilabda-tomát a Szigethalomi MTH-intézet pályáján bonyolítják le, míg a kerékpárversenyzők Majosházá- ról indulnak Dunaiharasztira. Kikkel erősít a Csepel Autó? Az NB II-ből kiesett autógyári csapatból mindössze egy játékos — Kalász Sándor — távozott eL A legutóbbi időkben formába lendült Csepel Autó pedig mór most arra törekszik, hogy az 1959/1960-as labdarúgó-idény végén visz- szakerüljön a magasabb osztályba. Ezért több új játékost is megnyertek az autógyár színeinek. Tökölről Plausin Istvánt, Szigetszentmiklósrol Antal Istvánt, a Péceli MÁV-tól Bláboli Ervint már eddig leigazolták. Július 20-án a Csepel volt balszáls’őjét, Bakó II Lászlót, októberben Kenéséi Ferenc ráckevei kapust, Vas Gézát, a Kőbányai Lombik balszélsőjét, s decemberben Szatler Viktort, a Váci Petőfi kapusét kívánják még átigazolni. Néhány szó a megyei asztalitenisz CSB-ről (Nemrég játszották le a megyei asztalitenisz csapatbajnokság utolsó mérkőzését, sőt azóta már az NB II-be' jutásért kiírt osztályozóra is sor került — s ebben a Gödöllői Vasas férfi és női csapata kiharcolta a feljebbjutást — így beállt a nyári szünet a kau- csuklabda kedvelői körében is. A megyei férfi bajnokságban tíz csapat indult, s ez az országos részvételi arányt tekintve nem kedvezőtlen. Most már ismerjük a járási bajnokság eredményét is, így elmondhatjuk, hogy az 1959— 60. évi küzdelmekben népesebb mezőny vesz részt — előreláthatóan 14 csapat — s ez feltétlenül a bajnokság érdekességét, s remélhetőleg színvonalát is emeli majd. Igen örvendetes, hogyha nem HELYT SZERETNÉNEK ÁLLNI, DE Honvéd győzelmet várnak a WAC vezetői L. Krivitsch. az osztrák csapat edzője elmondotta, hogy a héten három edzéssel készültek fel a mérkőzésre. Igen nehéz dolgunk lesz Budapesten — hangsúlyozta —. Becsben ugyani* a szerencse is mellénk szegődött az utolsó percekben és így győztünk, most ^nem valószínű, hogy így lesz. Honvéd győzelmet várunk — nemcsak én, de a többi vezető is persze azért nem adjuk fél a harcot. A csapatban változás van, mivel Szokoi megbetegedett, nem is jött Budapestre, a helyén Hor- nik játszik. — Együttesünk az alábbi összeállításban lép pályára a BP. Honvéd ellen: Pelikan — Janicek, Kowanz, Mach __ Lenzinger, Hruiska — Sauer, Hornik. Kalten- brunner Schilling. Reiter, Rákóczi László, a Bp. Honvéd szakosztályvezetője közölte, a csapatban nincs változás, s a játékosok erősen íogadkoznak, hogy kiverekszik a továbbjutást. A Bp. Honvéd vasárnapi összeállítása: Faragó — Sző-cs, Bányai, Dudás — Bozsik. Törőcsik __ Marosi, Kazinczi. Tichy, Gilicz. Szi- lasi. A Bp. Honvéd—.WAC mérkőzés vasárnap délután 17 órakor kezdődik a kispesti Honvéd-pályán, s a találkozón jugoszláv játékvezetői hármas működik, a ve- zetőbíró Erlich. Befedik a moszkvai Dinamó-stadiont A Szovjetunió kormánya határozatot hozott arról, hogy a moszkvai Dinamo-stadiont át kell alakítani téli stadionná. Ennek értelmében most pályázatot írnak ki a jelenleg 80 000 nézőt befogadó sportlétesítmény befedése terveinek elkészítésére. Az átépítés során bővíteni is akarják a stadiont 100 000-esre. A fedett stadionban egész télen lehet majd labdarúgó, atlétikai és más sportversenyeket rendezni. Az építkezés előreláthatólag 1960-ban kezdődik. Wetzel László nyerte a megyei sakkszövetség minősítő versenyét Jelentkezett az egyik lottó-öröklakás tulajdonosa A lottó legutóbbi jutalomsorsolásán 49-7 nyeremény közül 4 főnyeremény jutott a 23. játékhét legszerencsésebb lottózóinak. A nagyszámú nyeremény közül azonban eddig még kevésnek van gazdaja. A négy főnyereményből is még csak az egyikért jelentkeztek. A Fehérvári út 25. szám alatt épülő OTP társasház egyik kétszobás összkomfortos öröklakását a 6 265 464 számú szelvény tulajdonosa, Kovács Ferenc kaposvári rendőrhadnagy nyerte. Ügy határozott, hogy az öröklakást megtartja. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság megállapítása szerint a másik öröklakást nyerő DA 202 754 számú szelvényt Kapuváron, az 5 073 280 számú Moszkvics személygépkocsit nyerő szelvényt pedig Csornán vásárolta szerencsés tulajdonosa. A kétszobás, bárhol felépíthető családi házat ezúttal Budapesten nyerték. Az 1 727 0i6 számú szelvényt ugyanis az OTP Vin. kerületi fiókja hozta forgalomba. INGATLAN üdülőhelyen olcsóbb házat vennék, ajánlat „Lakottan is 130 901” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Gödöllői járásban eladó ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konybás ház, cszrela- kással beköltözhető. 45 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház 1600 n-öl gyümölcsössel, 70 000 forint. — Két szoba, konyhás ház, 300 n.-öl gyümölcsössel 80 000 Ft. Két szoba, konyhás ház 935 n.-öl gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően 75 000 Ft, 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft. 270 n.-öl üres telek sürgősen eladó. Szilasligeten kétszobás ház 400 n.-öl gyümölcsössel azonnal beköltözhető, 90 000 Ft. Kistarcsán kétszobás ház 190 n.-öl telekkel 120 000 Ft, egyszobás 200 n.-öl gyümölcsössel 82 000 Ft, háromszobás 120 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest teegvel Ingatlanközvetítő Vállalat ktrendelt- ’ae, Gödöllő. Dózsa György u. 12. Eladó ingatlanok a 'ltárásban: Gyálon egy szoba, konvhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft. két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft. egy szoba, konyhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft, három szoba, összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 000 Ft, 165 n.-öl üres házhely 2600 Ft, 244 n.-öl üres telek 10 000 Ft. Felsőpakonyon 208 n.- öl házhely 6000 Ft. Dabason egy szoba, konyhás, nádfedeles ház. 1200 n.-öl telekkel 48 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei »»-»közvetítő Vál- - köznnntía. Budádat, V.. Kálmán u. 13^ Ceglédi eladó ingatlanok: Beköltözhető házak» két szoba, összkomfortos, 200 n.-öl telek 50 gyümölcsfával. 166 ezer forint. Egy. szoba. konyhás, 80 000 Ft »-á, sznha. k”””hás 4* ezer forint. Két szobp '»Tüdes), konyhás. n.-öl telekkel 30 000 Ft. két szoba, konyhás 260 n.-öl telekkel 70 000 Ft. Felvilágosí- ‘á^: Pest megyei In- -'diankőzvetftő Vállalat kirendeltsége Cegléd, Kossuth tér 1. ÁLLAS Hosszabb szakmai gyakorlattal rendelkező, szerelésben is jártas személygépkocsivezetőt felvételre keresünk. Jelentkezés hétfőn reggel 8_10-ig munkaügyi előadónál. Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, V. kér., Váci u. 36, félemelet. EGYÉB Esküvőre menyasszonyi és vőlegényl ruhák kölcsönzése. Vidékre is. Újpest, Jókai u. 5. Televíziőantenna- szerelést Budapest és külföld vételére vállatok, Tóth Béla rádió- szerelő, Szigetszent- márton. Különleges kétszemélyes, világítós, vitrines rekamiét, önműködően ágyazható epe- dával, egész garnitúrák, magasan kárpitozott fotelok, székek. Minőségi jótállás, fizetési könnyítés. Képes ismertetőt, áraiániaital díjtalanul küldök. _ Braun kárpitos Bpest, Nagymező u. 37. A Pest megyei Sakk Szövetség I. osztályú minősítő sakkversenye a közelmúltban fejeződött be. A közel hat hétig tartó viadalt, a megyei TST helyiségeiben bonyolították le. Hetente két forduló került sorra. Az elsőséget Wetzel László szerezte meg, akinek kombinációkban bővelkedő játszmái a verseny külön meglepetését szolgáltatták, s az eredmény a fiatal, 19 éves sakkozót további jó eredmények elérésére ösztönzi. Sziván János azonos pontszámmal, de sötét színnel szerzett kevesebb pontjával került a második helyre. Sziván végig egyenletesen, biztosan haladt az élen. Peller Géza sok évi, szívós munkának aratta le gyümölcsét jó helyezésével. Langmár György tehetséges versenyző, türelme azonban hamar elfogy és ezért hajlamos a visszaesésre. Magas helyezését további szorgalmas tanulással továbbra is megtarthatja. Nyolc pont elérése az I. osztályú minősítés megszerzését jelentette, amelyet a fenti négy versenyző vívott ki. Dózsa János dr-t pontos, lelkiismeretes játéka sok, szép győzelemhez segítette. A minősítő viadal Wetzel György versenyzői pályafutásának egy fontos állomása volt. Több szerencsével az I. osztályú minősítést is megszerezhette volna, melyre sokáig esélyes volt. Ostoros Gyula dr. teljesítménye, s az utolsó két fordulóban elért eredménye igazolta II. osztályú játékerejét. Martin Gergely és Hosdhek László jobb eredmények elérésére is képesek. A többiek kevés szerencsével játszottak, részükre a verseny sok tanulási lehetőséget adott. Külön érdekessége a küzdelmeknek, hogy azon apa és fia is indult. Wetzel György és László fia vetélkedése az ifjú győzelmével végződött. Általában sportszerű küzdelem jellemezte a viadalt, mely a megyei sakk-sportot három I. osztályú versenyzővel gyarapította. A szövetség az első négy helyezettet könyvjutalomban részesítette. 1. Wetzel László (Budakeszi) 11 8 2 1 9 2. Sziván János (Pilisi Bánjász) 11 7 4 _ 9 3. Peller Géza (Pilisi Bányász) 11 5 6 _ 8 4 . Langmár György (Pilisi Bányász) 11 7 2 2 8 5. Dózsa János dr. (Pilisi Bányász) 11 6 3 2 7Va 6. Wetzel György (Budakeszi) 11 6 2 3 7 7. Ostoros Gyula dr. (Budakeszi) 11 5 2 4 6 8. Martin Gergely (Budakeszi) 11 4 — 7 4 9. Hoschek László (Kinizsi Persil) 11 3 1 7 3Va 10. Horváth Elemér (G. ASC) 11 2 1 8 2Va 11. Mariok Ferenc (Pilisi Bányász) 11 1 — 10 1 12. Juhász János (Fóti SE) 11 — 1 10 ‘/a H. L. Mindennemű színesfémek és abból készült alkatrészek polírozását vállaljuk rövid határidőre. Maglódi Géppvár és Öntöd« Maglód. is mindenütt, de az aszódi, bu- 1 dai, ceglédi, gödöllői, ráckevei, szentendrei és váci járásban, tehát a járások nagyobb felében már idén is megrendezték a bajnokságot, s így a me- gyebajnokság négy helyéért osztályozót vívnak majd a győztesek. A megyei bajnokság sportszerűen, különösebb fegyelmezetlenség nélkül zajlott le. Tulajdonképpen óvást sem nyújtottak be, csupán egy-két indokolt mérkőzéselhalasztás adott munkát a lebonyolítással kapcsolatban a szövetség elnökségének. Nem mutat rossz arányt az elmaradt mérkőzések száma sem, bár e téren romlott némileg a helyzet. Az őszi fordulóban nem 'volt egyetlen le nem játszott mérkőzés sem, míg most négy is akadt. Ebben közrejátszott egy-két szakosztály sajnálatos megszűnése is, így a Felsőgödi TK-é és a Váci Petőfié. A bajnokság színvonala nem emelkedett a vidéki átlag fölé, sőt egy-két esetben még el sem érte azt. A csapatok között elég nagy különbség mutatkozott játékerő tekintetében. és szinte előre meglehetett jósolni, hogy az elsőség kérdése az NB II-ből visszakerült Gödöllői Vasas és a Nagykőrösi Kinizsi között dől majd el. így is történt. Gödöllő majdnem veretlenül nyerte a bajnokságot. Egyetlen vereségét az utolsó mérkőzésen a Ceglédi Vasutas írtől szenvedte el. Mögötte a Nagykőrösi Kinizsi csupán három pont különbséggel végzett a második helyen, a harmadik helyezett CVSE II azonban már hat pont hátránnyal következik. A további sorrend megfelel az erőviszonyoknak és kifejezi az egyes csapatok játékerejében levő különbségeket. örvendetes, hogy olyan, nem nagy anyagi lehetőségekkel rendelkező szakosztály, mint például a Püspökszilágyi KSK-é, minden mérkőzésen megjelent, s az csak természetes, hogy a szövetség segített rajtuk, ha egy-egy mérkőzés elhalasztását kérték anyagiak hiánya miatt. Helyes, hogy ezt a kérésüket megértette a többi szakosztály is, s belátta az elhalasztás indokoltságát. Sajnálatos, hogy ebben az évben semmiféle női bajnokságot nem tudtunk rendezni, s ez egyben megszabja feladatunkat a jövőre nézve. Amikor egy időre búcsút mondunk a fehér labdának — amit ősszel már nem lehet szivaccsal ütni —(azt reméljük, hagy a jövő évi bajnokságunk még érdekesebb és színvonalasabb lesz. A BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE 1. Gödöllő 18 17 — 1 230: 58 34 2. N. Kinizsi 18 15 1 3 193 : 94 31 3. CVSE n 18 12 1 5 197: 91 25 4. V. Petőfi n 18 12 — 6 153:135 24 5. D. Spart. 18 10 1 7 164:124 21 6. N. Posta 18 6 2 10 131:157 11 7. D. Kinizsi 18 4 3 11 116:172 11 8. Felsősöd 18 3 2 13 79:209 8 9. Főt 18 2 2 14 93:194 6 10. Pusp»öiksz. 18 3 __ 15 83:205 6 N = Nagykőrösi, V = Váci. D = Dunakeszi Fodor István dr. a Pest megyei Asztalitenisz ■ Szövetség elnöke Ma nem lesz olyan nagy az iram?! , A megyei labdarúgó-bajnokságba jutásért kiírt osztá- ive-zó első fordulójának mérkőzéseit végig igen nagy iram jellemezte. Nem valószínű, hogy ez ma megismétlődik, hisz a 77001/ kánikula biztos károsan hat majd a labdarúgók teljesítményére. Az eredményes szereplésben valószínűleg közrejátszik majd a játékosok jó állóképessége, jó erőnléte. A műsorból a Nagykáta—Péteri találkozó emelkedik ki. Mindkét együttes veretlen, s amelyik győz, az már szinte csoportelsőnek tekinthető. A találkozót igen nagy érdeklődés előzi meg, több ezer nézőt várnak Gyömrőre. A rendezőséa érdekes előmérkőzésről gondoskodott, 15.30- kor Gyömrő és Manor csapata barátságos találkozót vív Ripp játékvezetése mellett. J ól előkészített pálya várja Tökölön is az Érdi Traktor —Szentendrei Építők mérkőzés részvevőit. A héten az egyik érdi sportvezető megtekintette a pályát, s igen elismerően vélekedett a tököli „kis stadionról”. Az érdi szurkolók nagy része vízen kel majd át a mérkőzésre, kompon utaznak át a „Dunántúlról” a Csepel-szigetre. A „ceglédi Leo Horn”, Virág Ferenc, ezen a napon sem „tétlenkedik”, a játckvezető-küldés szerint ő lesz a Nógrád'Jerőce—Kartal meccs egyik partjelzője Veresegyházon ' PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142__220. E lőállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Terv-statisztikai munkában jártas munkaerőt egyelőre 4 havi meghatározott időre felveszünk. — „Vizsgázott“ jel. a kiadóba. Gépállomások, állami gazdaságok! ES 42" (1070 mm) cséplőgéphez gyártásból visszamaradt mindenfajta alkatrészek például: cséplődobok, csapágyak, csapágyfedelek, tengelyek, szíjtárcsák. nagyszelelők, toklászotok, komplett gyűjtőasztalok, kis rázószekrények, és egyéb faalkatrészek, utánrázók, szalmarázó-ládák, rugók, rugótartók,-osták és rosta-keretek, vasalások és csavarok, stb. félkész és készregyártott állapotban raktárról beszerezhetők a SZÁLLÍTÓBERENDEZÉSEK GYÁRÁBAN (Budapest, III.. Szentendrei út 217.)
