Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-05 / 156. szám

1959. JŰL1US 5. VASÁRNAP. ""ü/Clrlap Osztályozó előtt... Ma kezdődnek meg a labdarúgó-osztályozók a megye­bajnokságba jutásért. A küzdelmekben 12 csapat vesz részt, a 11 járási győztes, s ezenkívül a ‘budai járás má­sodik helyezettje is. A részvevőket három csoportba osztották, s a cso­portgyőztesek a következő idényben már a megyebajnok­ságban játszanak. A tét nagy, hisz mindegyik együttest fűti a vágy, hogy magasabb osztályban szerepelhessen. A tét nagy, de a részvevők a küzdelem hevében se feledkez­zenek el a sportszerűségről, nemes vetélkedésben győz­zön a jobbik. A szurkolók, sportbarátok már esélyeseket is emle­getnek. Jósolni azonban nehéz, többet tudunk majd a csapatok képességeiről az első forduló után. Alábbiakban a kartaliak előkészületeiről számolunk be. A Kartali Kinizsi Á kartali sportbarátok, va­lamint az aszódi járás szurko­lói körében nagy érdeklődés előzi meg a ma sorra kerülő Isaszeg—Kartali Kinizsi osztá­lyozó mérkőzést. A hírek szerint hat-hétszáz kartali kí­séri el kedvenceit a nagy ta­lálkozó színhelyére, a Gödöl­lői Vasas-pályára. Két autó­busz, két tehergépkocsi gon­doskodik azoknak a szurkolók­nak szállításáról, akik nem vo­nattal; kerékpárral mennek Gödöllőre; Az összeállításnál nehézsé­get jelent, hogy a balszélső sé­rült, s emiatt nem tudja vál­lalni a játékot. A Kartali Ki­nizsi előreláthatólag a követ­kező összeállításban lép pá­lyára: Bárdi — Bugyin, Gábor, Mó- csa (Kazinoki) — Deme, Kö­rösi — Rózsavölgyi, Kardos, Szabó, Angyal, Szászik (Var­ga). A játékosok igyekeznek jó rajtot venni, s ezzel is bebizo­nyítani, hogy nem véletlenül szerzett háromszor is járási el­sőséget a csapat. Egyben sze­retnék, ha a következő idény­ben már a megyebajnokságban rúghatnák a labdát. Természetesen ennek el­éréséhez továbbra is jó kö­zösségi szellem szükséges és nem utolsósorban a szurkolók lelkes, kitartó biztatása, amit eddig mindig megkapott a csapat Sinkó István NÉGY A KISLÁNY... A váci járási spartakiád döntőn csővári lányok kíváncsian nézik Botos Éva érmét, aki 400 méteren második lett. Balról jobbra Koren Mária, Botos Éva és Jancsó Anna ül, Papp Zsuzsa állva tartja kezében az érmet (Reitter László felvétele) ÁLLÁS Felveszünk esztergá­lyos, szerszámkészítő, köszörűs, marós és la­katos szakmunkáso­kat. Ipari Műszergyár, Iklad. INGATLAN Gödöllői járásban eladó ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konyhás ház, cserela­kással beköltözhető, «3 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház 1600 n-öl gyümölcsössel, 70 000 forint. — Két szoba, konyhás ház, 300 n.-öl gyümölcsössel 80 000 Ft. Két szoba, kony­hás ház 935 n.-öl gyü­mölcsössel, azonnal beköltözhetően 75 000 Ft, 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft, 270 n.-öl üres telek sürgősen eladó. Szilasllgeten kétszobás ház 400 n.-öl gyümöl­csössel azonnal beköl­tözhető, 90 000 Ft, Kistarcsán kétszobás ház 190 n.-öl telekkel 120 000 Ft, egyszobás 200 n.-öl gyümölcsös­sel 82 000 Ft, három­szobás 120 000 Ft. Fel­világosítást ad a Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat kirendelt­sége, Gödöllő, Dózsa György u. 12. Eladő Ingatlanok a dabasi járásban: Gyálon egy szoba, konyhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft, két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft, egy szoba, konyhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft, három szo­ba, összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 000 Ft, 165 n.-öl üres ház­hely 2600 Ft, 244 n.-öl üres telek 10 000 Ft. Felsőpakonyon 208 n.- öl házhely 6000 Ft. Dabason egy szoba, konyhás, nádfedeles ház, 1200 n.-öl telekkel 46 000 Ft. Felvilágosí­tást ad a Pest megyei-->*innközvetitő Vál­lat központja, Buda- nest, V., Kálmán u. 13. Ceglédi eladó Ingatlanok: Beköltözhető házak: két szoba, összkom­fortos, 200 n.-öl telek, 50 gyümölcsfával, 160 ezer forint. Egy szo­ba, konyhás, 80 000 Ft, két szoba, konvhás 65 ezer forint. Két szoba (földes), konyhás, 250 n.-öl telekkel 30 000 Ft, két szoba, kony­hás 260 n.-öl telekkel 70 000 Ft. Felvilágosí­tás: Pest megyet In­gatlanközvetítő Válla­lat kirendeltsége: Cegléd, Kossuth tér 1. EGYÉB Különleges, kétszemé­lyes, világitós, vitrines rekamlét, önműkö­dően ágyazható, epe- dával, egész garnitú­rák, magasan kárpito­zott fotelok, székek. Minőségi jótállás, fize­tési könnyítés. Képes ismertetőt árajánlattal díjtalanul küldök, _ Braun kárpitos, Bpest, Nagymező u, 37. (OO-as Zündapp (kar­dános bokszer) motor- kerékpár oldalkocstval kifogástalan állapot­ban eladó. Tóth Ká­roly, Csemő, 1. járás, Felső Járás 52, Cegléd. Elveszett a Jászberé­nyi úton KA—67 14. számú rendszámtábla. Megtaláló jutalom el­lenében adja le a rendőrségen, vagy Oroszlán utca 2. szám alatt. Cegléden. ______ El adó 1500-as csúcstá­volságú, slmaágyas esztergapad. Pozsgal István kovácsmester, Világos u. 3. sz. Nagy­kőrös. Hirdessen a PEST MEGYEI HÍRLAP-ban BEMUTATKOZÁS ELŐTT... A Pest megyei férfi és női kis­pályás kézilabda válogatott ma vívja idei első mérkőzését. Csö­mörön, a Gorkij fasori pályán a XIII. kerületi válogatott lesz az el­lenfele. A játékosok szorgalmasan készülődtek az erőpróbára, s re­mélhetőleg bemutatkozásuk sike­res lesz. A két keret tagjai a kö­vetkezők: Férfi válogatott: Solymár I, Solymár II, Kiss, Spreitzer, Bries- ka, Osváth, Vincze, Öcsai, Stroh- mayer, Soós, Petrányi, Brellos. Edző: Pelek Ferenc. Női válogatott: Lengyel, Erdé- lyiné, Száraz, Ocsainé, Berkesné, Kmett, Szilágyvári, Kvanta, Pet- rik, Vass, Kontreczkl, Sulyánszky- né, Kovács. Edző: Fazekas Lajos. A női mérkőzés 16 órakor kezdő, dik K. Nagy bíráskodása mellett, míg a 17 órakor sorrakerülő férfi találkozó játékvezetőj e Csicsmá- nyi lesz. ft 7 nlei la fos A lottó 27. játékhetére beér­kezett 3 692 364 szelvény. Öt- találatos szelvény nem volt. Négy találatot 87 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyen­ként 31 831,25 forint. A há- romtalálatos szelvények száma 5236, a nyereményösszeg egyenként 265 forint. Két ta­lálatot 103 459 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 13,40 forint. Megyei négytusa csúcsot állított fel a gödöllői Bornemissza Anna úttörőcsapat Lovaglásban Bódi és a szovjet csapat győzött Ma Dunakeszin folytatódik a Dunakanyar nemzetközi öttusa-verseny Tavaly a Dunakanyar kupa­verseny egyik napján végig eső­ben zajlott le a lovaglás Gö­döllőn. Az idő most is „kísér­tett”. Sötét felhők ijesztgettek, de szerencsére elmúlt a vész, esőmentesen zajlott le a Ta­bánban a Dunakanyar Kupáért kiírt nemzetközi öttusa-ver­seny lovagló száma. Az érde­kesnek ígérkező esemény igen sok nézőt vonzott, fegyelme­zettségük azonban nem állt arányban számukkal. Be-be- szaladgáltak a pályára, s fő­ként emiatt többen buktak, így járt az egyik esélyes, a magyar Balczó, aki a második akadálynál bukott, ujjsérülést szenvedett, s a lova sem tudta továbbfolytatni a versenyt. Végeredményben a 3000 mé­ter hosszú akadállyal tehtóz~ delt pályán magyar siker szü­letett, Bódi szerezte meg az elsőséget 5:43.6-os idővel 1076 ponttal, 2. Fáklya (magyar) 6:07.7, 968.5 pont, 3. Szabó Sándor (magyar) 6:11,5, 950.5, 4. Szalnyikov (szovjet) 6:23.7, 896.5. Csapatban: 1. Szovjetunió (Novikov, Szalnyikov, Szelg) 2526 pont, 2. Magyar C-válo- gatott 2236, 3. Magyar B- válogatott 2089,5, 4. Magyar A-válogatott 1685. A második versenyszámot, a párbajtőrvívást ma reggel 9 órai kezdettel bonyolítják le a Dunakeszi Járműjavító kul­túrtermében. Az esemény elő­készítésében nagy segítséget adott a vállalat üzemi bizott­sága. A győztes számára stíl­szerűen, egy kis kocsitengelyt ajánlottak fel. Kedden ismét Pest megye lesz a verseny szín­helye, Vácott rendezik az úszást. Az eseményt az FTC— Vörös Meteor vízilabda-mér­kőzés színesíti. A lovaglóverseny után be­szélgettünk a szovjet öttusá­zókkal. Elmondták, hogy még nem jártak a Dunakanyarban, s nagyon örülnek, megismer­hetik Magyarország e szép táját. — Nagyon jó volt a tabáni pálya. A sok fordulót komoly akadályokkal tűzdelték tele. Igen jó lovat is kaptam, Fu­kar B. volt a neve — mondot­ta a világbajnok Szalnyikov. A gödöllői Bornemissza Anna Úttörőcsapat négytusázói, megnyerve a járási bajnokságot, majd a megyei versenyt, az országos bajnokságon indultak. Az országban mintegy négy­ezer úttörőcsapat vett részt a versenyen, a legjobb húsz együt­tes Csillebércen vetélkedett az elsőségért. A gödöllőiek igen nagy küzdelemben a nyolcadik helyet szerezték meg, s 1634 ponttal új megyei csúcsot állítottak fel. Jellemző a kiegyensúlyozott erőviszonyokra, hogy a gödöllői együttest a harmadik helyezettől csupán 21 pont választotta el. Képünkön balról jobbra: Kirchoffer József testnevelő, Mátés Magda, Paulovics Mária (helyette az országos döntőn Pölke Erzsébet VI. osztályos tanuló indult, Paulovicsot ma­gatartása miatt a testnevelő kizárta a csillebérci szereplés­ből), Szigeti Klára, Mészáros Erzsébet csapatkapitány, Lacza Sára, Mosonyi Hilda. Az úttörők egy felejthetetlen hetet töltöttek a csillebérci táborban, az iskola úttörővezetőjének, Árvay Judit felügyelete mellett. rr;'': k. j. A KISPÁLYÁS KÉZILABDA-BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE BP. FÉRFI I. OSZTÁLY BP. NŐI I. OSZTÁLY: 1. Csömört KSK 13 10 1 2 174:137 21 1. Váci Fort« 13 9 2 2 57:27 20 2. Beloiannisz 13 10 — 3 137: 98 20 2. Magyar Gyapjú 13 8 3 2 71:40 19 3. TFSE 13 9 — 4 196:169 18 3. Női ruhagyár 13 8 2 3 51:30 18 4. Váci Kötött 13 8 1 4 194:167 17 4. Telefongyár* 13 8 2 3 53:31 17 5. Vasas Turbó* 13 8 1 4 140:100 16 5. III. kér. TTVE 13 7 3 3 65:46 17 6. BRESC 13 8 — 5 150:129 16 6. K. Konzerv 13 7 3 3 50:38 17 7. XX. KASÉ 13 5 2 6 149:150 12 7. Divatcipőgyár 13 7 3 3 51:48 17 8. Budai Pamut 13 S 1 7 164:174 11 8. Váci Kötött 13 7 1 5 51:50 13 9. OFÖTÉRT 13 5 1 7 148:169 11 9. Ceglédi Építők 13 5 2 6 57:61 12 10. Lőrinci Fonó 13 4 2 7 115:139 10 10. Bp. Kábelgyár 13 4 2 7 38:57 :o 11. Pp. Postás 13 4 — 9 141:161 8 11. Lőrinci Fonó 13 4 1 8 47:66 9 12. Illatszer 13 4 — 9 144:180 8 12. Testvériség 13 2 — 11 45:73 4 13. KISTEXT 13 3 1 9 144:158 7 13. XX. KASÉ 13 2 — 11 31:66 4 14, Váci Spartacus 13 3 — 10 151:216 6 14. Egyetértés 13 1 12 18:52 2 • 1 büntetőpont levonva. Űrhajósok klubja Odesszában megnyílt az űrhajósok klubja. A klubban az űrhajózásról beszélgeté­seket, előadásokat szerveznek, tudósokkal találkoznak, köz­vetlen megfigyeléseket végez­nek égitesteken, ellátogatnak asztronómiai intézetekbe, csil­lagvizsgálókba stb. A klub tag­jai között diákok, munkások, tengerészek varrnak. Tizenhá: A PTST elnökségi ülése Labdarúgó berkekben az utóbbi időben sok szó esett a bajnokság átszervezéséről. Azt emlegették, hogy ismét fel­állítják a megyei II. osztályt, s összevont járási bajnokságot szerveznek. Ezek a hírek telje­sen alaptalanok. A PTST pénteki elnökségi PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács laola Felelős szerkesztő: Szántő Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc ülésén ezzel a kérdéssel is fog­lalkozott. Nyomatékosan hang­súlyozták, hogy nem változtat­nak az MTST határozata alap­ján meghonosított bajnoki rendszeren. A különböző osz­tályok lépcsőzetesen így kö­vetkeznek egymásután: NB I, NB II, NB III, megyei bajnok­ság, járási bajnokság. A járá­sokban, az induló csapatok lét­számától függően, az I. osztá­lyon kívül másodosztályt is felállíthatnak. Csemőn szám szerepe] a Vácott sorrakerülő országos vidéki evezősbajnok­ság második napi műsorán. Ifjúsági női egyes II. kor­csoport, ifjúsági női nyolcas II. korcsoport, ifjúsági női egyes I. korcsoport, felnőtt férfi kétpárevezős, felnőtt női egyes, ifjúsági férfi kétpáreve­zős, ifjúsági férfi nyolcas I. korcsoport, felnőtt női kormá­nyos négyes, ifjúsági férfi nyolcas II. korcsoport, ifjúsági férfi egyes I. korcsoport, fel­nőtt férfi nyolcas, ifjúsági női kétpárevezős II. korcsoport, felnőtt férfi kormányos négyes. A verseny ma 16 órakor kez­dődik. ___________ A MAHART közli hogy a magas vízállás miatt július “5-én 0 órától a Budapest —Esztergom közt közlekedő hajók Lupa-sziget és Tahi megállóhelyeken nem kötnek ki. HUSZAR JANOS a megyei ifjúsági sportbizott­ság elnöke, az OISB képvise­letében péntek délután Szó­fiába utazott a bolgár sparta­kiád megtekintésére. Kél új bélyegsorozafot ad ki a posta Júliusban két — összesen ti­zenhét értékből álló — alkalmi és emlékbélyegsorozatot ad ki a posta. Július 11-én a budapesti ví­vó világbajnokság alkalmából 8 értékből álló bélyegsorozatot bocsátanak ki. A sorozat 10, 20, 30. 40 és 60 filléres, valamint 1, 1,40 és 3 forintos bélyegei a vivás történetét mutatják be. A vívó bélyegsorozat egyes ér­téke 1960 január 31-ig használ­hatók fel postai küldemények bérmentesítésére. Július 15-én hozzák forga­lomba a Balaton emlékbélyeg­sorozatot, amelynek 9 értéke festői szépségű balatoni tájakat ábrázol. Az új bélyegek fel­használási ideje nincs korlá­tozva. Szerkesztőséé és kiadóhivatal! Budapest, vm. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja! Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dí) 1 hónapra u forint Maglódi Gépgyár és Öntöde keres esztergályosokat azonnali belépésre Jelentkezés a helyszínen befejeződött az MHS ^Honvédel­mi alapismereti’' kör tanfolya­ma.. Huszonöt fő tett vizsgát, il­letve vett részt a zárőfoglalkozá- son. a hallgatók, bár a tanfolyam csak márciusban kezdődött, elsa­játították az alapfokú ismerete­ket. A foglalkozásokon szerepelt a lövészet is. Az elmúlt héten részt vettem Alsógödön, az MHS elnöksége ál­tal rendezett lövészedző-képző tan­folyamon, melyen az ország vala­mennyi lövészklubja képviseltette magát. A tafolyam célja az volt, hogy megismertessék a sportlövé­szet fortélyait”, a részvevők el­méletileg és gyakorlatilag is kép­zettebbek legyenek, s Így a lövész­klubban még eredményesebb mun. k tudjanak végezni. Július 11-én versenyt tartanak Cegléden, amelyen a kecskeméti és bajai lövészklub csapatai Is részt vesznek. Sziráki Péter, e cseznői MHS alapszervezet elnöke CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó jutányosán egy 125-ös Csepel motor- kerékpár. Cegléd, Borz u. 6._____________ E ladó tanya lebontás­ra, 14 m lakóház, pa­latetős, 14 m istálló, cserepes, értekezni le­het: Füle Ferenc, XIV. kér. 285.______________ Uj ház építését, alakí­tást, javítást, bontást, új tető, új padlózat, mindenféle ácsjavítást kedvezményesen vállal Káló Ferenc ács- és kőművesmester, VII. ’cer. Földváry Károly utca 13 (volt Korona utca). Vennék konyhaszek­rényt és fürdőkádat, jó állapotban levőt. — Címet a Ceglédi Nyomdába kérek. Homokbánya nyílt az öreghegyben a Tetzné mögötti dűlőben. Kossuth Lajos utca 30. számú ház (volt Ki­rály utca) két szoba, konyha, kamra, mel­lékhelyiségekkel, 300 n.-öl portán, beköltöz­hetően eladó. Komplett borfejtőgép 20 fm gumival eladó. Teleki utca 33. Üvegajtók, duplaajtó, spalétos tükörablakok, üzleti vasredőnyök, üvegajtóval eladó. _ D essewffy utca 19/a. (Homok utca.) városhoz két kilo­méterre homokterület kitermelésre eladó. — értekezni lehet: Tele­ki utca 33. Beköltözhető ház el­adó. Köztársaság utca 36. szám alatt. Eladó ház 238 n.-öl te­lekkel. Cegléd, VIII. kér. Damjanich utca 47. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom