Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-31 / 178. szám
ßmMAi CEGLÉD, ALBERT IRS A; CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 176. SZÁM 1959. JÚLIUS 31. PÉNTEK ÚJ ERŐKKEL - ÚJ UTAKON '— nagy fejlődések előtt a ceglédi Táncsics Tsz A szövetkezet őszi terveiből A volt ceglédi Győzelem és Harcos Tsz-ek bevonásával egyszerre „naggyá” nőtie ki magát a Táncsics Termelőszövetkezet. Azelőtt a három termelőszövetkezet külön-külön sok nehézséggel küzdött. Széttagoltságában gondolni sem lehetett azokra a nagyarányú fejlesztési tervekre, amelyek lehetősége a három szövetkezet egyesülésével nyílt meg. Az ősszel már 1708 holdon 213 család összesen 256 taggal folytat közös gazdálkodást. A tagok összetétele is kedvező: 205 férfi és 51 nő van a szövetkezetben. A ceglédi határ legjobban termő földje van a tagság kezében. Központja a Cegléd—Budapest vasútvonal közvetlen szomszédságában, a Budai úti megállóhely mellett fekszik. Ez azzal, a ma még sokak által fel sem mérhető előnnyel jár, amit most még csak a városfejlesztési terv mutat: egyelőre tanyaközpont kialakítása, később pedig önálló községgé fejlesztés! Már a házhelyeket is kimérték. Hamarosan megkezdődhet a lakóházak építése. Posta, földművesszövetkezeti bolt is van a közvetlen szomszédságban. A Budapesti Építőipari Vállalat bádogosai és szerelői patronálják a szövetkezetét. Már két alkalommal itt jártak és elvégezték a szükséges épületcsatornázási munkákat. A helybeli ipari tanulók pedig az épületek tatarozásánál segédkeztek, míg a ceglédi téglagyár műhelyrészlege hegesztő és vasesztergályos munkákkal sietett segítségükre. Hatásos a kedvező állami támogatás is, amelyeket most már csak a jól dolgozó termelőszövetkezeteknek adnak. Ebből fizetik ki majd az új belépőktől átvett gazdasági felszerelés és állatállomány árát és frissítik fel a tehénállományt. 100 000 forintot egy újabb traktor vásárlására tartalékolnak. Hosszú lejáratú állami kölcsönnel 100 férőhelyes tehénistállót, 100 férőhelyes növendékállat istállót és 50 férőhelyes sertésfiaztatót építenek. Jelenleg darálója és szeszfőzdéje is van a termelőszövetkezetnek, emellé még egy tejfeldolgozó üzemet szeretnének létesíteni a közeljövőbn. A tej feldolgozása során nyert sovány tej felhasználásával áttérnek majd a fehér hússertéstenyésztésre. Egy kisebb méretű juhsajt feldolgozó is üzemben van. Csupán a vízellátás terén vannak még hiányosságok, de ezek is megszűnnek rövidesen. Tervbe vették az artézi kút fúrását, amivel nemcsak az ivóvíz kérdése nyer közegészségügyi szempontból is kifogástalan megoldást, hanem a mostani száraz- kertészetről átállhat a szövetkezet a nagyüzemi öntözéses kertgazdálkodásra. Még csak annyit, hogy 1960- ban egymillió forintot szándékozik a szövetkezet beruhá- sokra fordítani. Ha tekintetbe vesszük még azt, hogy ez a most már igazán naggyá fejlődött termelőszövetkezet jó vezetőséggel és kiváló szakemberekkel is rendelkezik, minden remény megvan arra, hogy nemcsak a termelőszövetkezet lesz erős és virágzó, hanem belátható időn belül valóra válik az ő munkájukon keresztül az a távlati városfejlesztési terv is, hogy a Budai úton önálló község lesz! Példát lehet venni róluk | § A Cifrakerti Állami Gaz- ^ daság négy kombájnos bri- $ gádja közül első lett a kiszis- ^ tőké. Július 29-ig 170 kataszt- ^ ralis holdról 3000 mázsa ^ őszi árpát és őszi búzát vág- $ tak le. A brigád tagjai: Pásztor § Imre kombájnvezető, Kiss § Sándor segédvezető, Biró Fe renc zsákos, a gazdaság egyik ^ pedagógusa, és két szalma- ^ kocsis; Katona József és Ci- ^ ra István. A kiváló eredményt § elért KISZ-gárda legidősebb j tagja 22, legfiatalabbja 16 éves. ’ ^ Pásztor Istvánné ..gazdasz- ’ ^ szony” a krémhez szükséges S kakaót méri Borsányi István most emeli ki a dagasztógépből a pogácsatésztát---- I K özérdekű közlemény | A rendőrkapitányság értesíti a ^ város lakosságát, hogy azokat a § személyi igazolványokat, amelyek ^ érvényességi ideje lejárt, a be- ütemezés szerint, szeptemberben § folyamatosan kicserélik. A rend- ^ őrkapitányság minden érdekelt részére névreszóló idézést küld s majd, melyben megjelöli a meg- ^ jelenés pontos idejét, s egyben ^ megadja a szükséges tájékoztatást. Minden érdekelt személy csak az S idézésben megjelölt napon köteles ^ megjelenni, addig a személyi iga- zolványa érvényes. Alii az idézésre nem jelenik meg és személyi igazolványát nem s cserélteti ki, szabálysértést követ ^ el, ami büntetést von maga után. ^ Ceglédi Rendőrkapitányság §---- | K aszával támadt szomszédjára \ az ittas gazda VSA Kedden délután K. A. fiával együtt beteg lovát járatta a házuk előtt. Szomszédja akkor jött haza és — állításuk szerint — megjegyzést tett rájuk. A szóváltásból parázs vita lett, és az addig jó szomszéd — állítólag ittas állapotban — a nála levő kaszával megsebesítette őket. Mindkettői ükét elsősegélyben részesítették. Talkó Julia és Kartach István a citromos tortákat tölti (Foto, szöveg: Kinka) sss*Mssmwssssss*/f*sss/mfsfssM//ff/mffs/ss,-.vsssfSJS/’ssf/sssssfsmrsss/s//* A városi tanács egészségügyi csoportjának tájékoztatója a gyermekbénulásos megbetegedésekről és a Saik-védőoltásokról Cegléden május hónapiban egy, július hónapban öt gyermek betegedett meg gyermekbénulásban, egy kivételével valamennyien öt éven — BEFEJEZTÉK A BORSÓ BETAKARÍTÁSÁT és cséplését a Kossuth Termelő- szövetkezetben. A 30 kataszt- rális holdnyi borsóból 11 mázsás átlagot értek el. — AKADÉMIAI PÁLYA- DIJAT KAPOTT a Kossuth Múzeum igazgatója — Nagy Dezső —, a Ceglédi tanácshatalom története című tanulmányáért. Őszi gondok, kánikula idején aluliak voltak. Nemcsak Cegléden, szerte a világon emelkedett az idén a gyermekbé- nulásos megbetegedések száma, de járványtól — minthogy a gyermekek nagy része a Salk-oltásokkal védettséget nyert — nem kell tartani. Az egészségügyi kormányzat a gyermekbénutósos megbetegedések halmozódásának megakadályozására elrendelte a legjobban veszélyeztetett korosztályok soronkívüli oltását. 1959. augusztus 4-től 15-ig (vasárnap kivételével) Salk- védőoltásiban részesülnek az 1955. január 1 óta született gyermekek betöltött féléves kortól. E korosztályba tartozó minden gyermeket oltani kell, akikor is, ha már három Sallc- oltást kapott és ha utolsó oltását ez év májusában kapta. Oltási hely: körzeti főorvosi rendelő, Kisfaludy u. 9/a sz. Oltási idő: 11 órától 13 óráig. Az oltandó gyermekek napra és órára szóló idézést kapnak, de ha a fenti korosztályba tartozó gyermek valamilyen oknál fogva idézést nem kapna, akkor is hozzuk oltásra. Azok részére, akik a délelőtti oltáson megjelenni nem tudnak, korlátolt számban oltást adunk augusztus 5 és 7-én 16—17 óráig a Marx u. 4. sz. alatti iskola- orvosi rendelőben. A Salk-oltással bizonyítottan jó védelmet nyújtanak a gyermekbénulás ellen. Saját érdekében ne mulassza el 1955. január 1 után született és félévet már betöltött gyermekét oltatni. Christmann Ilona és Buriusz László augusztus 1-én este 7 órakor tartják esküvőjüket a rét, nagytemplomban. Zelenák Zsuzsika és Pál Sándor augusztus l-én, szombat délután 6 órakor tartják esküvőjüket a rom. kát. plébániatemplomban.----;--------------------------------------- . . N YÍLT tér. Rostás Jenőné, szül. Közel Julianna, csemői lakos, különváltan élő feleségem adósságaiért felelősséget nem vállalok, ezért senki neki hitelt ne adjon. Rostás János — AZ ALBERTIRSA1 F ÖliDMfj VESSZÖVETKEZET szerdán délután csszvezetö- ségi ülést tartott. Ismertették a MÉSZÖV igazgatóságának 7 1959. számú határozatát, értékelték a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásokat tájékoztatták a részvevőket az első félévi mérlegbeszámolóról. — 200 UJ TELEFONÁLLOMÁSSAL bővítették az eimúll évben a ceglédi posta központját. Azóta mintegy 80 előfizetőnek kapcsolták be a távbeszélőt. Az új kábelek lefektetésével a többi telefon bekapcsolása folyamatban van. Ez úton mondok hálás köszönetéi a Tanácsi Építőipari Vállalat ősz- szeg dolgozóinak és mindazoknak akik feledhetetlen, drága, jó férjem elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, í temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Neumann Béláné és a gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetéi a földművesszövetkezet összes dolgozóinak és mindazoknak, akii feledhetetlen, drága, jó férjem édesapám, nagyapánk, Maczelkí Péter földszöv. ellenőr temetésér megielentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágo helyeztek. özv. Maczelka Péterné és a gyászoló család.. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen, jó édesanyánk, nagyanyánk dédnagvanyánk és testvérem, özv, id. Bujdosó Mihályné, szül. Pákoz- di Eszter temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen, jó férjem, édesapánk, nagv- apánk és testvérem, Nágygyőr Sándor temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot belveztek. özv. Nagvgvőr Sán^n>-né és a gyászoló család. volt ugyan a kultúrterme mellett egy söntése is, ahol sört és hűsítő italolcat mértek, de azt rejtélyes okból beszüntették. Pedig ezelőtt sokan jártak ide munka után, ha nem is színdarabot nézni, de biliárdozni, ping-pongozni, sakkozni. Jutott hely az asszonyoknak is a kistermekben. Amíg volt könyvtárosuk, olvasnivalót is vihettek. Igaz, hogy itt is baj van, csak régi könyveik vannak, újak vásárlása eszébe sem jut senkinek. így hiába lendül neki a kul- türgárda a munkának, hiába a sok szép terv, a környék élvezi csak a munka gyümölcsét, bent a város alszik. A korosabb dolgozók kártyázni, fröccsöt inni, a fiatalság táncolni jár, az is máshova, a MED ŐSZ kultúrotthonba. Irodalmi ankétot, ismeretterjesztő előadást évek óta nem tartott itt senki. M ég egy hivatkozás az irsai példára. Ott az asszonyok „rázták” föl a község lakosságát. Ez a feladata Cegléd asz- szonvainak is. Be kell vonni a férfiakat a közös szórakozásba. Hogy a mi nőtanácsunk is elmondhassa: alig van kocs- tnízó férfi a városban, együtt szórakozik a család. —Ke— Varrógépre volt szükségük és a kultúrcsoport a bevételt oda is adta mindjárt erre a célra az új elnöknőnek. A Seregélyesben, Kecskéscsárdán és Nyársapádon is szívesen fogadták őket. Itt a kultúrház fejlesztéséhez járultak hozzá a bevett pénzösszegből. Voltak még Ceglédbercelen és az Öze tanyában a, Körösi úton. ötvennyolcban a MEDOSZ-ban megtartott Pest megyei versenyen elsők lettek, színes, jól betanult műsorukkal. Kézenfekvő a kérdés: miért nem szerepelnek itt Cegléden, a saját kultúrtermükben is? H árom százhúsz dolgozója és körülbelül hétezer tagja van a földművesszövetkezetnek. de — Takács János tapasztalatai szerint —. tíz jegyet sem tudnának eladni saját rendezvényükre. — Mi ennek az oka, és hogyan lehetne segíteni? Albertirsára kell hivatkozni. Itt mindig összekötik a hasznosat a kellemessel. A műsor után lehet ennt-inni. táncolni, beszélgetni. A földszövnek j Ceglédi Hírlapban olvas- /I tűk a hírt; pénteken a földművesszövetkezet kultúr- csoportja értekezletet tart Tárgy: az őszi tervek megbeszélése, az új színdarabok kiválasztása, a szerepek kiosztása. Ez a hír csalt el bennünket Takács Jánoshoz, a földszöv kultúrfelelőséhez. — Huszonhat tagja van a színjátszó csoportnak — tájékoztat bennünket. — Van három hegedűsünk, és egy bőgősünk. Szőke László és Fabrik Istvánné magyarnóta énekesek. Orosz ének és tánc számokat ad elő az ulcrán származású Csuberka Ilona. Rendezőnk és konferanszunk Kőműves János. Tavaly a Párizsi kapitány és a Hónapos szoba kiadó című kisszíndara- bokat tanultuk be. Jó az együttes, csupa lelkesedés, szívesen elmennek mindenfelé szórakoztatni a téli hónapokban a várostól messze- eső tanyavilágot. Tavaly voltak a Czárák-dűlöben is, ahol épp ekkor alakult meg a nőtanács. IV! Vár van, úgynevezett „uborkaszezon" a kultur- munkában. Sokszor még olvasásra sincs idő, a mezei munkák, piacozás, befőzés miatt. Nincsenek kultúrrendezvények, irodalmi estek. A baráti kör összejövetelei is szünetelnek ez alatt a néhány hónap alatt. Az ifjúság a napfényt és a friss levegőt élvezve a strandon, sportpályákon tölti szabadidejét. A családos dolgozók alig várják, hogy hazaérve levethessék munkaruhájukat és a jól fellocsolt udvar hűvösében kipihenhessék a napi fáradságot. Legfeljebb a rádiót nyitják ki, de műsorából leginkább a könnyű kabarét, a tánclemezeket szeretik. így van ez a városban, tanyákon. a környező községekben mindenütt. Kevesen gondolnak a közelgő őszre, amikor újra felébred az emberekben a kultúrszomj és szívesen meghallgatnak egy-egy ismeretterjesztő előadást, vagy megnézik valamelyik kultúrcso- portunk műsorát. Az ilyesmire pedig készülni kell. összetoborozni a kultúrgárdákat. betanulni az új szerepeket, tánc- és énekszámokat. Vagy méais van valaki, aki gondol ezekre már most, ebben a kánikulában? Iában új tanterem-bővítés is lesz. A Budai úti iskolában befejezik a megkezdett fásszín építését. A nyári hónapok alatt tehát mintegy 22 iskolát, két iskolás napközit és kilenc óvodát hozat rendbe, az erre előirányzott 400 000 forintból, az általános iskolák gondnoksága. Higiénia óh!... A minap elhatároztam, hogy hidegvacsorát eszem. Betértem tehát a 22-es Népboltba, hogy egy kis felvágottat, sajtot vagy juhtú- rót vásároljak. Itt aztán hamar elment a kedvem a hidegvacsorától, sőt még a gondolatától is megborzongtam. A pult üvegvitrinje alatt ugyanis a takaró nélküli felvágottféleségeken és sajtokon zavartalanul lak- mároztak a legyek. A juhtú- rón van ugyan papír, de a kiszolgálók úgy látszik, fölösleges fáradságnak tekintik a papír visszahajtását, így aztán ez is o legyek zsákmánya lesz. Jó lenne, ha az üzlet vezetői és dolgozói is elgondolkoznának ezen egy kicsit, s nem kényszerítenek ezentúl csak konservek fogyasztására a vásárlókat. Másra ugyanis a jelenlegi körülmények között nincs gusztusunk. —B. V.— A megszokott gyermekzsivaj helyett, friss festék, mész- és maltersi ag árad ki az. iskolák nyitott ablakain. Festenek, takarítanak, néhol még építkeznek is, hogy a vakációról visszatérő diáksereg tiszta, tágas helyiségekben kezdhesse meg az 1959/60-as iskolaévet. Hol milyen munkákat végez az Építőipari Ktsz? — erre kértünk felvilágosítást az általános iskolai gondnokságtól. — Az összes városi és külterületi iskolákat, a két iskolás napközit és az óvodákat augusztus végéig újra festik vagy meszelik — hangzott a válasz. A Földvári Károly Leányiskola folyosóját cementlapokkal rakják le és a fiú iskolához hasonlóan zárttá építik. Legszebb iskolánkat, a Puskin utcai Táncsicsot még szebbé teszik azzal, hogy a földszinti folyosót és a nagykaput befestik olajfestékkel. Az Eötvös téri Táncsicsban két nagyméretű tanteremből három normál méretűt készítenek a zenei ál- ta'ános iskola 5. osztálya számára. Ugyanilyen átalakítást végeznek a Mészáros Lőrinc iskolában is. A Hámán Kató iskola rég esedékes csatornázását is elvégzik a nyár folyamán. A Kecskéscsárdai és Kappanhal- mi iskolák új szeméttárolót kaptak. A kecskéscsárdai isko400000 forintot fordít az iskolák tatarozására a városi tanács Készül a cukrászsütemény Nagy a sürgés-forgás a Ceglédi Vendéglátóipari VATla- § lat 14-es cukrászlermelö üzemében. A tizenkilenc dolgozó ^ naponta 23 üzemegységet lát el friss áruféleséggel. S ez nem S is kis dolcg, mert mint Hugyik István vezetőtől megtudtuk, i tegnap 650 kg fagylaltot, 640 különféle tortát, 550 krémest, ^ 1000 minyont, 235 grülást, 430 habrudat. 120 képi'iselőfán- i kot, 330 islert és 140 linzerkarikát készítettek. Ezenkívül itt készítik a kisvendéglők részére a szendvi$ cseket, sajtosrudakat, pogácsákat is. $ S .tv.:.:.- -.. ,:< :: í ,4