Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-22 / 170. szám
0&sAáAl 7fí CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBEMCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE III. ÉVFOLYAM, 168. SZÁM 1959. JÚLIUS 22. SZERDA Felhívás a szülőkhöz Városunkban előfordult néhány gyermekbénulás. A megbetegedettek nem részesültek védőoltásban, noha erre számtalan esetben felhívta a szülőket a városi tanáes egészségügyi csoportja. Megelőzés szempontjából nagyon fontos, hogy a fogékony korosztályok tömegbe ne menjenek, kerüljék a strandot, gyermekjátszótereket, mozit. Kímélni kell a gyermekeket a kifáradástól, testi megerőltetéstől. A betegség lázzal, fejfájással, gyomor-bélhurutra jellemző tünetekkel kezdődik. Gyakori a gyermek tarkófájdalma, ingerlékenysége. Ilyen tünetek je’entkezése esetén sürgősen hívjuk az illetékes körzetorvost. SZÖVETKEZETÜNKNEK NAGYOBB GOMBOT KELL FORDÍTANI A BAROMFITENYÉSZTÉSRE A ceglédi termelőszövetkezetek baromfinevelése még kezdeti állapotban van Gyakran esik szó manapság a baromfitenyésztés fontosságáról, s arról, hogy termelőszövetkezeteink lemaradtak ezen a területen. Pedig mint fontos exportcikkel, sokkal nagyobb mértékben kellene vele foglalkozni. ízletes húsa miatt szívesen importált tyúkfélét hazánkból Nyugat-Németország, Olaszország, Svájc, pulykát Anglia, libamájat főleg Franciaország, tollat Kína és Lengyelország. S csak az igények kis százalékát tudjuk kielégíPéldátlan gaztett Elfogták a Pesti úti útonállókat az férje segítségére Június 28-án, vasárnap délután melegen sütött a nap. Aki csak tehette, árnyékos helyre menekült. így tett Gyulai György és felesége is, s hogy oltsák szomjúságukat, a Pesti úton levő Szúnyog- féle vendéglőben söröztek. Kettesben ültek egy asztalnál. Velük szemben ivott Lé- deczi János és Vigh Lajos. Mikor az il'jú pár kerékpárral Ceglédbercelre tartott. Lé- deczi társával utánuk eredt. A negyedik kilométerkőnél érték be őket. Ekkor Vigh élre tört és hirtelen Gyulai György elé kanyarodott, akit megállásra kényszerített. Lédeczi is odaért és lelökte áldozatát a kerékpárról. Mindhárman földre kerültek s a támadók ütlegelni kezdték Gyulait. Sőt. megtámadták az asszonyt is mert sietett. A 10—15 percig tartó je'e- net nem maradt feltűnés nélkül. A népes Pesti út járókelői megbotránkoztak az eseten, ugyanakkor a városban elterjedt a hír, hogy az est beálltával nem tanácsos az utcán járkálni. Kik ezek a Lédcczi-íélék, akik rettegésben akarják tartani a várost? Lédeczi 1956 novemberében Franciaországba disszidált, de 1951 márciusában visszatért a 30 éves iszákos, könnyelmű, kötekedő ember. Rossz útra vitte a nálánál fiatalabb Vigh Lajost is. Most ké'zrekeriilt a két garázda ember és nemsokára bíróság előtt felel tetteiért. — Orell — Jól bevált a törteli önkiszolgálóbolt Június közepén nyitotta meg önkiszolgáló boltját a Törteti Földművesszövetkezet. Az új rendszerű, korszerűen berendezett üzlettől kezdetben idegenkedtek a vásárlók, de hamarosan megszokták és megkedvelték. Rájöttek, hogy a bevásárlásnak ez a formája gyorsabb és kényelmesebb a réginél. Ezt bizonyítja az üzlet forgalma is. Az első fél hónapban 92 800 forint áruforgalmat bonyolítottak le. Ez körülbelül megfelel az üzVisító ventillátorok Rekkenő hőség van. A 22. Népbolt dolgozói szorgalmasan törölgetik arcukról a verejtéket. Nem is szólnának semmit, ha nem találták volna fel a ventillátort, amely lényegesen enyhíti szenvedésüket. De feltalálták. Sőt, van is a boltban kettő. Ezeket azonban csak zárás után merik bekapcsolni. Hogy miért? Mert olyan erős, süvöltő hangot hallatnak, hogy a kiszolgálók saját szavukat sem értik. Mint Szabadi Jánostól, a népbolt központ beruházási előadójától megtudjuk, a ventillátorokat csak felszerelés után próbálták ki, így a visz- szaadásra már nem volt mód. Ezért már három éve a 22. boltnak van is szellőzőkészüléke, meg nincs is. Tervbe vették ugyan három, nagy meny- nyezeti ventillátor felszerelését, de lassan elmúlik a nyár és a terv még mindig nem valósult meg. Helyreigazítás Július 18-1 számunkban a „Szódavíz csak borkedvelőknek” című cikkünkben tévesen üzletvezetőt írtunk. Nem az üzletvezető, hanem az őt helyettesítő Kelemen Vince nem volt hajlandó szódavizet kiszolgálni. let korábbi forgalmának, de ha figyelembe vesszük a vevők kezdeti idegenkedését, akkor elégedettek lehetünk. Minden remény meg van arra, hogy a forgalom tovább nő. A két kiszolgáló és az üzletvezető könnyedén eleget tud tenni a követelményeknek, egyedül szombaton, a piacnapon van némi fennakadás. Ilyenkor elkelne egy második pénztár is. teni. Állattenyésztési exportunk egyharmadát a baromfi adja. Városunk baromfitenyésztésének tradíciója van. Ez pedig kötelezettséget ró ránk. Jelenleg Cegléden körülbelül 222 ezres baromfiállományunk van. Ebből mindössze 5000 darab van szövetkezeteink közös állományában. (Dózsa Népe. Kossuth, Vörös Csillag.) Ha elgondolkodunk a két szám fölött és azon, hogy a jövő évtől kezdve korlátozódnak az egyéni gazdaságok baromfitenyésztési lehetőségei, a mérföldes léptekkel haladó kollektivizálás folytán, akkor meg kell írni nyíltan: termelőszövetkezeteinknél gyökeres változást kell létrehozni a baromfitenyésztés területén. Szövetkezeti vezetőinkben meg kell, hogy érlelődjön a baromfitenyésztés szükségességének gondolata. Érezniük kell a felelősséget, ami reájuk hárul. összes 'szövetkezeteinknél — számít;’sunk szerint — legalább 70—S9 ezer baromfinak kell lenni: szövetkezeimként állagban 5 —1 ezernek. Tudjuk, hogy nem kis gondot okoz ennek a célnak a meg' deni el sen nyésztési eredmény, h: kezdetleges körülmény szaktudás hiányával végzett j baromftitenyéí'Zités r>ém is lehetett rentábilis. Nem volt megfelelő száraz ól, nem volt hozzáértő, lelkiismeretes gondozó és nem volt lehetőség a kívánt takarmányozásra sem. A tenyésztés feltételeinek (elhelyezés, tartás, takarmányozás) biztosításával a nagyüzemi baromfitenyésztés sikerre vihető. Nézzük meg a Dózsa Népe Tsz növendék baromfitenyésztésének példáján keresztül. Jelenlegi állományuk: 600 tojó tyúk, 60 kakas, 3040 darab 80 dekás ilósítása. de el kell kéza mun .vát. N2 riasszon .kit 2 íorábbi rossz teési ere umény. hiszen a ileges körű Imi nyék és növendék baromfi és 360 gyöngytyúk. 3000 naposcsibét vásároltak 3600 forint értékben. A 3000 darab háromhónapos korig felnevelve 110 munkaegység, forintban kifejezve 4950 forint. A 3000 csibe 90 nap alatt elfogyasztott 27 000 forint értékű élelmet. Korosbításért jár 105 munkaegység, vagyis 4725 forint. Gyógyszer, oltás 3000 forint, összes kiadás tehát 43 275 forint. Ebben az évben a felnevelési veszteség öt százalék volt. így a 2850 darabból 100 darab tenyészanyag ára 35 000 forint, 1850 vágóbaromfi értéke 48 ICO forint, összes érték 83 100 forint. A tiszta haszon tehát 39 975 forint. Jelen esetben egy háromhónapos, egykilogrammos csibe 14 ferint hasznot hoz a gazdaságnak. Megjegyzendő, hogy vándor- ólazással csökkenthetjük a baromfi felnevelési költségét. A fenti példából világosan kitűnik a nagyüzemi baromfi- tenyésztés gazdaságossága. Igaz, hogy ez csak a növendékeknél van így. A törzs- állomány tenyésztésének problémáit külön cikkben taglaljuk. — cs — CSEMÖI HÍRADÓ Csütörtökön ülésezett a tanács pénzügyi állandó bizottsága. Megvitatták és jóváhagyták a község III. negyedévi pénzügyi tervét. ilét KISZ-szervezet részvételével indul el holnap az erdőgazdaságtól a csemői fiatalok stafétája Ceglédre. Július 15-én átvette munka- területét a Ceglédi Tanácsi Építőipari Vállalat. Az új csemői tanácsháza építkezéséhez szükséges anyag egy részét már a hfelyszínre szállították és elvégezték az előzetes földmunkákat. A VIT-staféta útja _- **>.*• J ú’ius 23-án halad keresztül városunkon a VIT-staféta, amelv a magyar ifjúság üvözletét viszi Bécs'be. Cegléden egyesül a Szolnok és Nagykörös felől érkező országos staféta és ugyanitt csatlakozik hozzá a járás három stafétája is. Abcnyból 14.50 órakor indul a váltó Cegléd felé. ahová 15.40 órakor érkezik. Az abonvi stafétát 15 motoros és számos futó kíséri. Nagykőrös felől 14.50-kor érkezik és 16 órakor indul tovább. Ugyanitt csatlakozik a stafétához a Kőcser és Jászkarajenő felöl érkező járási staféta és a cseratn fiatalok váltója. A Szabadság téren kötik rá szalagjaikat a város fiataljai. s aztán innen negyven motoros kíséretével indiai tovább Budapest felé. Albertirsán a Dánszentmikló# és Mikebvda felől érkező járási staféta 16.40-kor csatlakozik a fő stafétáihoz s halad tovább Pilis felé. ahol átadják a stafétabotot a monon járás fiataljainak, de a ceglédi motorosok egész Budapestig kísérik azt. Megnyílt a ceglédberceli cukrászda Szombaton délelőtt 10 órakor került sor a már régen várt ceglédberceli eszpresszó jellegű cukrászda és a felújított italbolt megnyitására. Mint Széchenyi János üzem- ágvezetőtől megtudtuk, a földművesszöveíkezet két új üzemegységét a régi, korszerűtlen kocsmából 200 000 forintos költséggel alakították át. A cukrászda két helyiségében csinosan terített, virággal díszített asztalkák fogadják a látogatót. Este korszerű fénycső világítás teszi barátságossá a hangulatot. Kálmán Józsefné, felszolgálót szinte eltorlaszolta tőlünk a vásárlók tömege. Nem győzi mérni a fagylaltot, felszolgálni az illatos, zamatos feketét. Az üzlet mögötti műhelyben Kálmán József üzletvezető cukrász a dobostorták, tejszínhabos sütemények birodalmában szorgoskodik. Alig győzi a munkát. Anyósa állandóan újabb és újabb megüresedett tálcával jelentkezik az „utánpótlásért5’. Jól megy az üzlet. A megnyitás napján 7500. vasárnap pedig már 12 300 forintot forgalmazott az új berceli cukrászda. — A CEGLÉDI ZRÍNYI TSZ 53 férőhelyes tehénistállójának építési munkálatait megkezdte az építőipari vállalat. Az alapok kiásását húsz egyetemistából álló önkéntes brigád végzi. — TÖRTELEN 50 000 forintos költséggel újította fel a sütödét a sütőipari vállalat. A sütöde már üzemel is. Kapott dagasztógépet az üzem. A vizet most vezetik be. — 102,6 SZÁZALÉKRA teljesítette kocsimozgatási tervét a ceglédi vasútállomás az év első felében. Ez azonban 1,4 százalékkal az élüzem szint alatt van. — ÜJ KÖNYVEK érkeztek a könyvesboltba. Keszthelyi Zoltán: Mindenki énekel, Alberto Moravia: A megalkuvó, o'asz, Jeszenszki Árpád: Zöldségfélék korai termesztése, Mócsi: Állathigiénia, Obáto- vics József: Matematika, valamint Törvények és rendeletek hivatalos gyűjteménye 1958. A NÉGY BALDIÓ CEGLÉDEN Holnap este űi szenzációban lesz részük a cirkuszt és akrobata- mutatványokat kedvelő ceglédieknek. A napokban érkezett városunkba a BaLdió-art istacsoport. Már sok magyarországi város, Svédország, Prága, legutóbb pedig Kecskemét közönsége tapsolt merész mutatványaiknak., Most csütörtökön estétől hétfő estig városunkban szerepelnek. A tanácsháza és a Mészáros Lőrinc általános iskola között kihúzott kötélen mutatják be produkcióikat. köztük néhány újat is. mint például „A részeg kötéltáncos** című bohózatot. — 131100 FORINT tényle- ges nyereséget ért el a II. negyedévben a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz. — 1X0,8 SZÁZALÉKRA teljesítette második negyedévi tervét a Rendeltruhaipari Vállalat. ___________ O lvasóink kérik a Vendéglátóipar vezetőit, hogy küldjenek egy vándoirfagv- laltost a Székely, a Wesselényi és a környező utcákba: mert amint azt a szerkesztőségünknek küldött levelükben Írják — ők is naivon szeretnének ebben a nagy melegben fagylaltot enni. Ahhoz viszont nincs kedvük, hogy a város széléről begyalosoljanak egy forintos fagylaltért. Beszéltünk a Vendégi átőinarl Vállalat igazgatójával, aki megígérte. hogy még a mai natxm teljesíti a levélírók kívánságát. 6 bekből, táskákból használt ^ szerszám, apró anyag. — Azelőtt akármelyik mű- § vezető vagy csoportvezető § aláírásával szabadon ki lehe- § tett szállítani minden anya- ^ got. 'Újabban a vállalat ve- ^ zetőségének rendelete alapján ^ csak szabályszerű szállítóié- ^ vél felmutatásával engednek | ki bármilyen gépet, szállít- í mányt. A ki- és bejövő | autókról külön nyilvántartást | vezetek. Olyat, amelyikbe rendszámot is beírom, s így § utólagosan leellenőrizhető, § hogy melyik autó miitor, mit \ szállított. A társadalmi tulajdon vé- ^ delmére tehát a nevelömun- ^ kán kívül a rendszeres ellen- ^ őrzéssel, a szállítások szigorú ^ szabályozásával is gondolnak. ^ Hanem a .30 holdas telepbe- 8 lyen belül, a kerítés mentén, \ gyönyörű kukoricatábla zöl- % deli. Mivel csak egy éjjeli őr S van, így megeshet, hogy nap- ij pal valaki a kukorica közé \ rejti a „szajrét” és éjjel min- \ den kockázat nélkül átdob- \ hatja a palánkon. Sajnos, ^ már előfordult ilyen eset, de ^ az is igaz. hogy az illetőt az ^ egész kollektíva elitélte. Még sokáig beszélgetnénk, | azonban búcsúzni kell. A gé- % pék zaja hallatszik a mühe- $ lye’kből. Fantáziám már az $ esztergapadok között járt, $ amikor a kisérvnek mellém § adott Virágh Istvánnal befelé ^ indulhattam. Motorom beso- ^ rakozott a többi közé... § s (Folytatjuk) 8 két is. Szigorú, mert véleménye szerint, rend a lelke mindennek. Ha véletlen és csak pár perc a késés, akkor nincs nagyobb baj. Nem is találnak ki ügyesnek látszó meséket. „Elaludt" — írja az indoklás július 1-én a három későn jövőnél. — Inkább olyankor van baj, amikor a szomszédos vasúti átjárót, éppen a bejövetel idején, hosszabb időre lezárják. A tolató szerelvények között a gyalog jövök csak átmerészkednek, hanem a kerékpárosok, motorosok kénytelenek megvárni a szabad utat. Hej, de sokszor szidtuk már a vasutasokat, hogy miért nincsenek egy kis figyelemmel irántunk! — panaszkodik Sárik elvtárs. — Aztán előfordul-e, hogy valamelyik meggondolatlan dolgozó anyagot, szerszámot próbál kicsempészni? — teszem fel óvatosan a kérdést. — A mi munkásaink mind becsületesek. A vállalati tulajdont nem tévesztik össze a magukéval. Hanem ahogy a tiszta búzába is kerül konkoly, így néha itt is előfordul olyasmi, aminek nem szabadna megtörténni. Elég sűrűn tartunk a portánál ellenőrzést. Olykor-olykor általános motozást is. De csak a legritkábban ikerül elő a zseszakmunkásokból került ki, de mellettük már nőnek a szakma ifjú mesterei, a jövő törzsgárdája. A vonatról minden utas kíváncsian néz be a lármás műhelyek felé. Vajon milyen lehet az élet a falaikon belül? Az ajtóban szigorú ember lép elém: — Szabad az igazolványt? AHOGY A PORTÁS LÁTJA... Sárik Imre harmadik éve portás a vállalatnál. Műszak elején és végén előtte megy ki a kapun a több száz munkás, alkalmazott. Férfiak tiszta ruhában, leányok színes szoknyáikban. A fiatalok élénken, vidáman, az idősebbek lassú, megfontolt léptekkel. Aztán a portásfülke körül összekavarodik a hosszú sor. Néhány százan a kerékpárjukat tolják a kapuig, több mint százan motorkerékpárra pattannak, olykor-olykor Ócsai Ferenc és Dinnyés László a saját személyautójukon távoznak a munkából. — Reggelenként pontosan jönnek a mi embereink. Közel nyolcszázan bélyegzik le kártyájukat ebben a helyiségben. Néha késés is előfordul — mondja Sárik bácsi, aki külön füzetbe jegyzi be az egy vagy két percet későLassan döcögve zakatol a hajnali vonat. Idősebb Jónás Gyulát és sok-sok társát viszi Budapestre, a munkahelyére. — „Hej, ha egyszer nekünk is építenének egy gyárat, gondolkodás nélkül belépnék oda" — száll a sóhajtás. — Nagyon fárasztó már az én koromban ez a napi 5 órás döcögés. Aztán... Még egy évtized sem múlt el azóta, hogy az első építő- munkások megjelentek a Hátai úti vasúti átjáró mögött kezdődő végtelen síkság belső szélénél és a művezető a kifektetett rajz alapján kijelölte az első munkásszállás helyét. A néphatalom iparosítási politikája döntő fordulatot hozott a vidéki városok és köztük városunk életében. S az első kapavágást követte a többi és ma már hatalmas műhelyek zárják le a város északi határát. Az építkezés még nem ért a végéhez. A felvonulási épületekben ugyan nincsenek itt az építőmunkások. A népgazdasági fejlesztési terv máshová szólította őket, hanem a következő tervben ismét visszajönnek. Visszajönnek befejezni, a többszöri átkeresztelés után most Közlekedésépítési és Gépjavító Vál- ; lalat nevet viselő jelentős : középüzemet. i Több száz ember dolgozik 1 itt. Nagy részük a régi „utazó"