Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-21 / 169. szám

""gfCiriap 1959. JÚLIUS 21. KEDD Kartal, Péteri és az Érdi Traktor jutott a megyei labdarúgó-bajnokságba Vasárnap befejeződtek a megyei labdarúgó-bajnokságba jutásért kiirt osztályozó küzdelmei. Az utolsó forduló tisztázta a cso­portelsőség, s egyben a feljutás kérdését. Kartal a Dunakeszi Magyarságot. az Érdi Traktor pedig öngóllal a Klskunlacházát győzte le. Bár a harmadik cso­port éllovasa, Péteri kikapott, jobb gólaránya révén bekerült a megyei bajnokságba. KART ALI KINIZSI—DUNAKESZI MAGYARSÁG 4:2 (2:0) Kistarcsa, 1S00 néző. V: Gom­bás. Kartal: Fehér — SzászUc, Gábor, Bagyi Dane, Körösi — Rózsa­völgyi. Angyal. Szabó. Varga, Kardos. D. Magyarság: Debreceni __ Róth, Dorozsmai, Horváth — Kemencik, Rab — Nagy T., Sütő, Németh, Varga, Nagy S. Változatos, jó iramú mérkőzé­sen ebben az arányban is meg­érdemelten nyert a Kartal! Kini­zsi, amelyik lelkesedésben, erőn­létben és taktikában egyaránt felülmúlta ellenfelét. A Duna­keszi Magyarság csak helyenként játszott elfogadhatóan, a csapat várakozáson alul szerepelt. A kar- tali gólok nagy része védelmi hibából esett, s a Kinizsi mindig biztosította kétgólos előnyét. A kartal! csapat „sepregetővel” ját­szott. s a dunakesziéit érthetetle­nül nem találták meg ennek a taktikának az ellenszerét. A gólok sorrendje: Rózsavölgyi, Angyal. Sütő (11-estoől), Varga, Sütő (11-esből), Szabó. Jó: Gábor Dame, Rózsavölgyi, Varga. ül. Rab, Sütő, Nagy S. Buesányi jól kezében tartotta a játékvezetői szempontból nehéz mérkőzést. * I. CSOPORT: 2. Kartal 3 3 — _ 8:3 6 2. Dunakeszi M. 3 2 — 1 5:5 4 3. Nógrádverőce 3----------3 2 á — 4 . Isaszeg 3------- 3 0:2 — A Nógrádjverőce—Isaszeg mér­kőzésre egyik fél 6em állt ki. s így egyik csapat sem kapott pon­tot. ÉRDI TRAKTOR—KISKUNLAC- HAZA 1:0 (1:0) Dunaharasztl, 1500 néző. V: Vin- cze dr. Kezdés után Érd rohamo­zott. A 4. percben Silye elfutott, lövése nyomán a labda az egyik lacházi védőn iránytváltoztatva a hálóba vágódott. Az első félidő­ben kitünően játszott az érdi Dar­vas. a balfedezet, aki teljesen semlegesítette az osztályozó gól­zsákját, Várkonyit. Szünet után Laoháza elkeseredetten küzdött az egyenlítésért, de feljavult támadó- sora mégsem tudott megbirkózni a jól záró Traktor védelemmel. A mérkőzés végén, a mintegy 600 érdi szurkoló örömmámorban ün­nepelte csapatának győzelmét. A mérkőzést Vincze dr. kitűnően vezette. BIA—SZENTENDREI ÉPÍTŐK 3:3 (2:1) Pilisvörösvár. II. CSOPORT: 1. Érdi Traktor 3 3 _ — 5:1 6 2. K.-lacháza 3 2 — 1 12: 3 4 3. Sz.-endrei Ép. 3 _ 1 2 6:13 1 A Bia 3 _ 1 2 3: 9 1 ÖCSA__PÉTERI 1:0 (1:0) V ecsés, 2600 néző. V: Puszta­szeri. Alacsonyszínvonalú mérkő­zésen a lelkesebben játszó Ocsa megérdemelten nyert a fáradt be­nyomást keltő Péteriek ellen. Ocsa már a 3, percben megsze­rezte a vezetést Gyarmati Z. ré­vén. Húszperces ócsai nyomás után kiegyenlítetté vált a játék, a gyámoltalan Péteri támadósor nem tudott megbirkózni az ellen­iéi kitűnő védelmével. Szünet után még jobban esett a játék színvonala. so.k szabálytalan, sok­szor durva belemenés ,,színezte’* a mérkőzést. Mindkét kapu előtt több gólhelyzet adódott, de az eredmény nem változott. A 88. percben az ócsai kapus és a Pé­teri Bolcstk összeesarpott. Égy néző berohant a játéktérre és megütötte a péteri játékost. Pil­lanatok alatt felborult a rend és erre a bíró lefújta a mérkőzést. Jó: Nagy, Gyarmati Z.. Varró, ill. Derzbaoh, Havasi. István, Pusztaszeri szünet után kiengedte a kezéből a mérkőzést. Fekete József CEGLÉDBERCEL—NAGYKATA 2:0 (1:0) Monor, 2000 néző. V: Császár. Az első 45 percben Nagykáta tá­madott többet, de a bércéit véde­lem kapusukkal az élen. nagysze­rűen működött. A 41. percben Hajós jól eltalált lövése a kátat kapuban kötött ki. 1:0. A máso­dik félidőben a berceüek nyugod- taíbban játszottak, s ebben a já­tékrészben ők irányítottak. A 74. percben Galgóczi beállította a végeredményt. A mérkőzés igen sportszerű keretek között, kitűnő bíráskodás mellett zajlott le. A győztes csapatban Hajós. Bardó- czi és a közvetlen védelem tűnt ki. míg a kátaiaknái a kapus, a jobbszélső és a balösszekötő jeles­kedett. ni. CSOPORT: 1. Péteri 3 2 _ 1 5:2 4 2. Ocsa 3 2 _ 1 2:3 4 3. Nagykáta 3 1 — 2 4:5 2 4. Ceglédbercel 3 1 _ 2 2:3 2 Két döntetlent értek el a Pest negyei csapatok a labdarúgó Nyári Tóté Kupában A labdarúgó Nyári Totó Kupa küzdelmei során a Csepel Autó Szegedről, a Pilisi Bányász pedig Annavölgyből hozott el pontot. Az autógyáriak jobb gólarányuk révén továbbra is az A-csoport élén állanak. SZEGEDI VSE—CSEPEL AUTÓ 0« Szeged, 1800 néző. V: Far­os. Autó: Bláboli — Vigh, Kulcsár, Hochrein — Hauser, Taj ti — Antal, Handó, Kiss, Plausin, Bakó. Az autógyáriaknál már he­lyet kaptak az újonnan iga­zolt játékosok is. A találko­zót gyenge színvonal jelle­mezte, a hazaiak valamivel közelebb álltak a győzelem­hez. Jó: Bischoff, Laczi, ill. Hauser, Tajti. BUDAI SPARTACUS—VÁCI PETŐFI 4:1 (2:0) Vác, 1500 néző. V; Szabó II S. V. Petőfi: Kohlmann — Varga, Palásti, Jeszenszky — Neugan, Farkas — Czuczor, lgnatkó, Pintér, Cservenálc, Lukács. A vendégek a 10. percben Nincs telitalálat a totón A sok váratlan eredmény, ások „x” miatt a legutóbbi totó-forduló­ban nem ért el senki telitalálatot. Tizenegytalálatos szelvény kilenc, tíztalálatos pedig 157 darab akadt. Előbbiekre 33 685, utóbbiakra 1930 forintot fizetnek, míg a kilenc- találatos szelvényekre egyenként 315 forint jut. A 12 találatos tippszelvény: tö­rölve, x, x, X. 2, 1, X. 1. 1. 2, 1. X. x. ______________ A srigetszentmiklósi serdülő evezősök két országos bajnokságot szereitek Péntek, szombat, vasárnap Ráckevén bonyolították le az országos evezőbajnokság küz­delmeit. A versenyen Pest me­gyeiek is indultak, s az SZTK serdülő versenyzői két bajnok­ságot szereztek. Serdülő fiú négyes: 1. SZTK I (Szél, Kocsis, Ruckel, Kor­sós, korm: Tálas), . SZTK II. Serdülő fiú nyolcas: 1. SZTK I (Vidács, Somlyai, Síró, Ko­csis, Ruckel, Korsós, Szél, Er­dős, korm: Tálas), 2. SZTK II. INGATLAN Eladó hétvégi házak Pest megyében: Mogyoródon: 1 szoba, verandás. favíkendház 390 n.-öl gyümölcsös és szőlő 35 000 Ft. Ke­repesen fa hétvégi ház 1 szoba, 300 n.-öl, be­kerített gyümölcsös 30 000 Ft. Érden, fa­víkendház, 200 n.-öl gyümölcsös 25 000 Ft, 1 szoba, terasz, 150 n.-öl gyümölcsös 25 000 Ft. Érdligeten, faví­kendház, 1 szobás. 216 n.-öl bekerített gyü­mölcsös 40 000 Ft. Érd, kőből készült hétvégi ház. 524 n.-öl bekerített gyümölcsös 18 000 Ft. Kisalagon avíkend- ház. szoba konyhás. 600 n.-öl hekerített gyümölcsöt- 15 000 Ft. Gyálligeten, i szobás hétvégi ház 155 n.-öl gyümölcsös 30 000 Ft. Szentistváutelepen, betonból épült szoba, konyhás víkendház, 200 n.-öl bekerített gyümölcsösben 40 000 forint. Dunaharasztin faví­kendház 260 n.-öl gyü­mölcsössel 25 000 Ft. Dunafüreden víkend­ház 150 n.-öl gyümöl­csösben, vízparton 8000 forint. Felvilágo­sítást ad a Pest me­gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Bpest, V., Kálmán u. 13. A Pest megyei Ingat­lanközvetítő Vállalat Nagykáta községben. Bajcsy-Zsilinszky u. 22. szám alatt kiren­deltséget állított fel. \ kirendeltség a nagykátai járás terü- a rwAkes. Félfo­gadás naponta 8_12 ó ráig. Eladási meg­bízások felvétele, vala­mint a vevő ügyfelek kiszolgálása díjtalan. EGYEB Pest megyei Építőipari Vállalat építőipari ta­nulókat felvesz. Je­lentkezni lehet a vál­lalat központjában, Vác, Elhurcoltak tere 4. sz., valamint az épí­tésvezetőségeinken. Monor: Ady Endre u. 59. Dunaharaszti: Épí­tési vezetőség. Aszód: Kossuth Lajos u. 59. Szentendre: Vöröshad­sereg u. 15. Jelentkez­hetnek mindazok a fiatalok, akik az álta­lános iskola 8 osztá­lyát sikeresen elvégez­ték. Jelentkezési ha­táridő: Július 30. Eladó standard gyárt­mányú 1000 köbcentis személygépkocsi Ceg­léd Várkonyl utca 39. Petrányi. Szigeti góljával megszerezték a vezetést, majd félórán ke­resztül változatos játék folyt. Az egyenlítés a levegőben ló­gott, de Garamvölgyi jól őrizte kapuját. A 40. pereben Majer növelte a vendégek előnyét. Szünet után még fo­kozódott az iram. A 65. perc­ben Varga lett a jobbszélső és mindjárt góllal mutatko­zott be új posztján: 2:1. Ez után kétszer elaludt a hazai védelem, ezt kihasználva a vendégek 4:l-re nyertek. (G: Majer, Kalmár.) A Spartacus megérdemelte a győzelmet, bár a gólarány túlzott. Jó: Huszár, Majer, Szigeti, Kalmár, ill. Jeszenszky, Ig- natkó. P. J. D-csoport: Annavölgyi Bá­nyász—Pilisi Bányász 0:0. An­navMgy, 400 néző. V: Szabó I S. Mindkét csapat sok hely­zetet kihagyott a jó iramú mérkőzésen. E-csoport: Esztergomi Va­sas—Péceli MÁV 2d) (1:0). Pécel. 300 néző. V: Doszpoly. A gólok kapushibából szület- tek, Megyei spartakiád-döntő Dunakeszin A megyei spartakiád-döntő első fordulója rövid ün­nepséggel kezdődött el vasár­nap a Dunakeszi Magyarság sporttelepen. Táblák alatt vo­nultak fel a járások különít­ményei a labdarúgópályára. A felvonuláson kilenc járás spor­tolói vettek részt, az aszódiak ugyanis „kényszerpihenőt” tar­tottak, mert tehergépkocsijuk elromlott, s így csak késve ér­keztek a verseny színhelyére. A szobi járásból érthetetlenül nem érkezett sportoló. A lelátón a spartakiád elnök­ségének sorában ott volt töb­bek között dr. Farkas Mihály, a Pest megyei Tanács vb-tit- kára, Barna József, a PTST el­nöke, Krizsán József, az MTST munkatársa, Ducza Anikó vá­logatott tornász. Huszár János, a megyei ISB elnökének meg­nyitó beszéde után fogadalom­tétel következett, majd elkez­dődtek a küzdelmek. A férfi és női kézilabdázók, valamint a női röplabdázók a Dunakeszi Magyarság pályán vetélkedtek, míg a férfi röpö- söket gépkocsival szállították át a Dunakeszi Spartacus sporttelepre. Itt csak két pá­lyán folytak a mérkőzések, mert az egyik háló leszakadt, s így ez a pálya használhatat­lanná vált. L egelőször a női kerékpár- versenyben avattak győz­test. A tizenhárom tagú me­zőny a Magyarság sporttelep bejárata elől vágott a váci műútnak, s a részvevők ugyan­csak ide érkeztek. Az elsősé­get a kókai Nagy Piroska sze­rezte meg, csapatban pedig a szentendrei járás, a leányfalui együttes bizonyult a legjobb­nak. A férfi kerékpárosok Buda­pest határától, a 14-es kilo­méterkőtől rajtoltak. A 40 ki­lométert bizony sokan nem tudták végigkerekezni, elsősor­ban géphiba miatt. Több mint egy óra telt el, amíg az élcso­port tagjai feltűntek a cél előtti kanyarban. Elsőnek a szentendrei járásbeli Borda Mihály és Szávoly Zoltán. A kézilabda- és röplabda­mérkőzések alaposan elhúzód­tak. Mindkét sportágban a fér­fi és női csapatokat két-két csoportba osztották, a csoport- győztesek az első, a csoportok második helyezettjei a harma­dik, a harmadikok pedig az ötödik helyért küzdöttek. Több járás nem tartotta be az elő­írásokat, jogtalan versenyzőt szerepeltettek, s így csapatu­kat törölni kellett a küzdelem­ből. így törölték a csömöri, fóti, tököli és érdi férfi kézi­labdacsapatot. Eredmények: Kerékpár. Nők. Egyéni: 1. Nagy Piroska (nagykátai járás) 38:28, 2. Fa­zekas Ella (szentendrei járás) 38:32, 3. Nagy Mária (ceglédi járás) 38:45, 4. Kiss Mária (aszódi járás) 40:30. Csapat: L Szentendrei járás (Dubecz Er­zsébet, Dubecz Margit, Mátyás Mária), 2. Nagykátai járás (Szabó Gizella, Blaskovics Pi­roska, Nagy Margit), 3. Budai járás (Groszmuk Erzsébet, Pál Elvira). Kézilabda. Férfiak: 1. Ceg­lédi járás (Abony), 2. Nagykátai járás (Tápiószele), 3. Szentend­rei járás (Budakalász), 4. Aszó­di járás Bag). Nők. 1. Váci já­rás (Penc), 2. Nagykátai járás (Tápiószele), 3. Monori járás (Vecsés), 4. Ceglédi járás (Abony), 5. Budai járás (Pilis­vörösvár), 6. Szentendrei járás (Párnáz). Röplabda. Férfink: 1. Ceglé­di járás (Abony), 2. Budai já­rás (Budakeszi), 3. Gödöllői járás (Gödöllő), 4. Monori já­rás (Monor), 5. Váci járás Du­nakeszi), 6. Nagykátai járás (Tápiógyörgye). Nők: 1. Szentendrei járás (Dunabogdány), 2. Dabasi já­rás (Dabas), 3. Budai járás (Torbágy), 4. Nagykátai járás (Kóka), 5. Váci járás (Váchar- tyán), 6. Ceglédi járás (Abony): A versenyt ünnepélyes díj­kiosztó zárta be. • , . ■ ----' L-; \ . mm Felvonuláshoz készülődnek a csapatok. A menet élén a váciak haladtak a ván­dorzászlóval. ugyanis ez a járás nyerte meg az őszi-téli spartakiád pontversenyét Nagy az öröm a nagykátai járásbeiiek körében. Nagy Piroskát, a kerékpárgyőz­test boldogan ölelgetik társai, sikeres szereplése után Magyarország női tőrcsapata világbajnok lett Vasárnap este a Sportcsar­nokban a vívó világbajnokság 6. versenynapján sok-sok re­ménykedés után végre meg­született az első magyar győ­zelem. A magyar női tőrcsapat ki­tűnő vívással, hatalmas aka­raterővel győzte le az esélye­sebb szovjet csapatot, a szovjet válogatott elsősorban azért volt esélyes, mivel az egyéni viada­lon valamennyi szovjet vívó­nő kimagaslóan küzdött és nagy tudást mutatott. Vasár­nap este viszont rá sem lehe­tett ismerni az egyéni verse­nyen gyengén szereplő magyar nőkre,, szinte valamennyien pompás formában vívtak, s közülük is elsősorban Juhász. Magyarország—Szovjetunió 8:6, 11:15 kap. tál. Gy.: Juhász (3), Dömölki (2), Rejtő (2), Kovácsné (1), illet­ve Pruckova (3), Gorokhova, Jefimova és Zabelina (1—1). CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK EGYÉB INGATLAN Szegedi szoba, kony­hás lakásom elcserél­ném ceglédi hasonló­ért. Érdeklődni lehet Szeged Pálffl utca 54. szám. Cegléd Bezerédi utca 36 szám alatt. Sürgősen eladó Felház utca 61 számú ház azonnal beköltözhető érdeklődni 5 órától. Házhely bekerítve víz­vezetékkel 214 n-öles eladó Rákóczi út 51 mellett Váradl József­nél. öregség miatt elcse­rélnénk, vagy elad­nánk Felsőmikebudán több épületből álló ta­nyát, 9 hold földet, belterületen levő ház­ért, gyümölcsösért, csere lehet Időtarta­lomra megegyezés szerint. Cím: Felső- mikebuda 6. Cegléd Damjanich utca 8. Bútorozott szobát ke­res magányos férfi. Címet kérem leadni Magyar Hirdetőbe Cegléd, Teleki u. 30. 3 db befogni való sül­dő eladó. Cegléd, Vio­la utca 7 szám alatt. Deszka és cserép van eladó Nagy Sándor utca 17. 45—55 év körüli magá­nyos nőt felvennék háztartási munkára állandóra vidéki Is lehet. Cim a Ceglédi Nyomdában Cegléd. Hirdetéseket a Cegléd) Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. A közönség hatalmas tapsvi­hara, ünneplése között került sor az eredményhirdetésre és a díjak átadására. A női tőrcsapat világbajnok­ság végeredménye: világbaj­nok: Magyarország, 2. Szovjet­unió, 3. NSZK. A vívó világbajnokság küz­delmeit kedden reggel 9 óra­kor folytatják. A párbajtőr egyéni bajnokság selejtezői­nek első fordulójára kerül sor 12 páston. 16 órakor a második for­dulót bonyolítják le. A párbajtőr egyéni verseny­ben mintegy 80 vívó vesz részt. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megye) tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántő Miklős Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vin., Blaha Lujza tér 3. Telefon- 343—100 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál ■ és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra XI forint Győztek a Szovjetunió atlétái Philadelphiában Vasárnap késó este Philadelphiá­ban befejeződött a Szovjetunió- Egyesült Államok férfi és női atlétikai viadal. Az év legna­gyobb érdeklődéssel várt esemé­nye szép versenyeket, jó eredmé­nyeket hozott, s végeredményben a Szovjetunió válogatottja győzel­met aratott nagv ellenfele felett. A vilá? két legjobb atléta váloga­tottjának összecsapása 175:167 ará­nyú szovjet sikerrel ért véget. A férfiaknál az amerikaiak bizo­nyultak jobbnak 127:10« arányban, a nőknél viszont 27 pont volt a különbség (67:40) a szovjet ver­senyzők javára. A küzdelmek második napján világcsúcs nem született, kima­gasló eredményekben azonban ez­úttal sem volt hdány. A Lengyelországban folyó labda­rúgó-torna során Budapest csa­pata vasárnap Poznanban Buka­rest ellen mérkőzött. Budapest _ B ukarest 2:2 (’:1, 2:2). Az utrechti úszóversenyen a 18 éves Corrie Schimmel 4 :S8.l per­ces új Európa-rekorddal nyerte a 400 m-es női gyorsúszást. Az amerikai úszóbajnokságok küzdelmei során a 19 éves Karín Cone a 220 yardos női hátúszás­ban 2:37.9 perces új világcsúcs- eredménnyel győzött. A régi vi­lágrekordot a holland Lenie de Nils tartotta 2:38.5 perccel. Schlosser Imre. a világhírű sok­szoros magyar labdarúgó váloga­tott a szombatról vasárnapra vir­radó éjszaka hosszas betegség után. 70 évec korában a sport­kórházban elhúnyt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom