Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-17 / 140. szám

TOTÓ-TAiNÁCSADÓ 1. Csepel—Ferencváros. Bár a Csepel 1956 óta nem nyert a Fradi ellen, a bajnokság elnyerése most megsokszorozza ere.iét, hisz már a döntetlen is elég a csepeliek első­ségéhez. Tipp; 1. x. 2. Szombathely—vasas. Mind­három eredmény lehetséges. Tipp: X. 2, 1. * 3. Bp. Honvéd-Tatabánya. A két Jól szereplő csapat közül az ott­honjátszó az esélyesebb. Tipp: 1, t. 4. MTK—Salgótarján. Az ottho­nában igen 1ól szereplő MTK is versenyben van a bajnoki címért. Tipp: 1. 5. Újpesti Dózsa—Györ. Biztos­nak látszik a Dózsa győzelme az utolsó helyezett ellen. Tipp: 1. S. Miskolc—Dorog. Nem esélyte­len a pontszerzésre a vendég­csapat. Tipp: x, 2. 7. BVSC—Diósgyőr. Döntetlen Várható elsősorban. Tipp: x, 1. S. Bp. Spartacus—Szegedi EAC. Nem lehetetlen, hogy az éllovas szegediek mindkét pontot elhoz­zák. Tipp: 2, X. 9. Pénzügyőrök—Debreceni VSC. A DVSC tavasszal még nem győ­zött Idegenben. Tipp; 1, x. 10. Borsodi Bányász __Kecskemét. A hazai csapat az esélyesebb a kissé visszaesett kecskemétiekkel szemlben. Tipp: 1. 11. Jászberény—Bp. Előre. Hazai győzelem várható. Tipp: 1. 12. Ózd—Egyetértés. A két együt­tes sokszor játszott döntetlenül és most Is ez az eredmény áll elő­térben. Tipp: x, 1. PÖTMÉRKÖZÉSEK: 13. Oroszlány—Szállítók (1. 2). 14. Budai Spartacus—Székes­fehérvár (il­ls. Váci Petőfi—Pécsi VSK (1). 15. Csepel Autó—Sztállnváros <2. x). — Az idei bajnoki évadban már csak kétszer gyűlhetünk össze megbeszélésre — hal­lottuk a megjegyzést hétfő ette a szokásos „forduló­kiértékelés” alkalmával, hisz már csak két forduló vám hátra az 1958—1959-es baj­noki évben. A Fóti SE—Ceg­lédi Építők találkozóról nem a hozzászólásokat, hanem sa­ját fel jegyzésünket ismertet­jük, hisz mi is tanúi voltunk a szombati összecsapásnak. Nézők innen-onnan Mintha találkozót adtak volna egymásnak az edzők, szurkolók, oly st:ík vendég­néző érkezett szombaton Pót­ra. Ott volt a Szentendrei Honvéd, Pilis, a a Gödöllői Vasas edzője. » dunakeszi, a kistarcsai intéző. s még so­kan mások. De kint voltak a Gyermek­város fiataljai is, akik rög­tönzött versikével biztatták a fóti csapatot. Nem rajtuk múlt, hogy nem sikerült ha­193 induló a gödöllői leányiskola atlétikai A gödöllői általános leányiskola a napokban rendezte hagyomá­nyos éwégd atlétikai versenyét. A viadalon a VHI. osztályos tanu­lók már nem indulhattak, de így is 193 fiatal vetélkedett. Eredmé­nyek, zárójelben az év legjobb teljesítményei láthatók. 60 in: Láncz Hona 9 mp (8.5), 1X100 m váltó: iskola-válogatott 65 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó MiTdős Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferene Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eudapest. VUL, Biaha Lujza tér S Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőiméi Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint versenyén mp (57.9), távol: Radies Eva 400 cm (430), magas: Pöike Erzsébet 122 cm (128). súly: Hrustinszki Irén 7 m (9.56 m), labdadobás: Kovacsik Aranka 40 m (49.50). ötös csapat válogatott. Távol: 352 cm (393). magas: 115 cm (lat), labdadobás: 35 m (45), súly: 6.60 m (8.66). Az Iskola súlylökő csapata az országos általános iskolás atléti­kai bajnokságon a második helyet szerezte meg 8.5« méteres átlag­gal. A csapat, tagjai: Mészáros Erzsébet, Mátés Magda. Szigeti Klára, Illái Erzsébet. Bán Ildikó, Móricz Erzsébet, Pöike Erzsébet. Kirchoffer József testnevelő Szerdai műsor LABDARÚGÁS, a maigyar B-vá- logatött edzőmérkőzése (Gödöllő, n.3ü). Megyei bajnoksáp. váci Vasiutae —Gyömrő (Vác, 17.30). ÁLLAS Acs, vasbetonszerelő és épületlakatos szak­munkásokat azonnal felveszünk. É. M. Bács megyei Állami Építő­ipari Vállalat, Kecske­mét, Rákóczi város 23. Figyelem! A Buda­pesti 11. számú Autó- közlekedési Vállalat Váci főnöksége részére azonnali belépésre ke­res egy fő lakatost, egy fő gumiszerelöt. Jelentkezni lehet: Vác. Törökhegyi út 5. sz. (TEFU irodában.) A Földmüvesszövetke- zetek Nagykátai Járá­si Központja pályáza­tot hirdet az FJK-hoz revizori, fmsz-ekhez főkönyvelői munkakö­rök betöltésére. Képe­sített könyvelői, vagy mérlegképes könyve­lői képesítés, valamint erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés kol­lektív szerint, a képe­sítésnek és a gyakor­latnak megfelelően. — Jelentkezés személye­sen a nagykátai FJK- nál. Útiköltséget csak felvétel esetén térí­tünk. Keresünk felvételre budakalászi kőbá­nyánkba segédmunká­sokat, kőtörő munka­körre. Munkásszállást, étkezést és munkaru­hát biztosítunk. Je­lentkezni lehet: ÉM 1. sz. Építőkőfejtő Válla­lat ürömi üzeme, Üröm, Fő u. 1, vagy pedig a vállalat köz­pontjában, Budapest, V.. Tanács körút 10. szám. INGATLAN Ráckevei járásban eladó beköltözhető házak: Dimaharaszti: 4 szoba, két előszoba, sze­mélyzeti, fürdőszoba, vízvezeték, 446 n.-öl telek, 42 termő gyü­mölcsfa, azonnal be­költözhető ház, köz­vetlen HÉV-állomás- nál 250 000 Ft. Három­szobás, 250 n.-öl te­lekkel 150 000 Ft, két­szobás 170 n.-öl telek­kel 140 000 Ft, négy- —-'-4S 287 n.-öl telek­kel 220 000 Ft, egyszo­bás 110 n.-öl telekkel 65 000 Ft, egyszobás 1233 n.-öl telekkel, sző­lő és gyümölcsös 110 ezer forint, 328 n.-öl üres házhely 7500 Ft, 230 n.-öl 0— házhely 6200 Ft, 1399 n.-öl, ölenként 35 Ft, 300 n.- öl. 12 termő gyümölcs­fával, ölenként 60 Ft. Tökölön 222 n.-öl te­lek ölenként 20 Ft, 200 n.-öl üres házhely 4000 Ft. Szigethatora: 210 n.-öl üres telek 3000 Ft, 600 n.-öl bekerített gyü­mölcsös ölenként 35 Ft. Egy szoba, kony- hás ház, 216 n.-öl te­lekkel azonnal beköl­tözhető 55 000 Ft. Szigetszentmiklóson 2 szobás ház, 300 n.-öl telekkel, beköltözhető, 60 000 Ft, háromszobás ház 376 n.-öl telekkel nem beköltözhető, 60 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Dunaha- raszti, Dózsa György u. L Eladó ingatlanok a monorí járásban: Vecsésen: két szoba, konyhás, 130 n.-öl te­lekkel 85 000 Ft, há­romszobás 190 n.-öl telekkel 180 000 Ft, két szoba, konyhás 75 000 forint. Nyáregyházán 4 szo­bás, 450 n.-öl telekkel 130 000 Ft. Gyömrön három szo­ba, összkomfortos 600 n.-öl gyümölcsösben 220 000 Ft, három szo­ba összkomfortos 400 n.-öl telekkel 75 000 Ft, háromszobás 164 n.-öl telekkel 80 000 Ft. Monoron 2 szobás, 250 n.-öl gyümölcsösben 140 000 Ft, két szoba, konyhás 45 000 Ft, szo­ba, konyhás 300 n.-öl telekkel 80 000 Ft. Monori-erdőn telek 2000 forinttól nagy vá­lasztékban. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Monor, Petőfi u. 10. _________ T elkek Foton és PUis- vörösváron eladók. — Telefon: '1,9—11 között 118—461, este 158—797, Kazmár. Hirdessen a PISI MEGYEI HÍRLAP-ban Ismét jól működtek a játékvezetők zai győzelmet- kiszurkolnl. A Fóü SE bár többet támadott, a csatárok nem tudták fel­tenni a pintőt az „i” betűre, no meg a ceglédi védelem is jól működött, Somogyi, a ka­pus több nehéz helyzetben tisztázott. Vincze dr. játék­vezető. mint tudósításunkban ij beszámoltunk, igen jól látta el feladatát. Késtek a tököljek Tökölről most sem ident meg senki a megbeszélésein, s fev csupán Goda István pi­lisi edző szólt hozzá a Pilis— Tököl találkozóihoz. — A tököltek lemaradtuk a vonatról, s csak késve érkez­tek. Ificsapatukat nem is hoz­ták el. Tököl igen lelkesen harcolt az utolsó percig. Tel­jesítményükön nem látszott meg, hegy ar. utolsó helyen állnak. Császár ragyogóan ve­zette a játékot, minden meg­mozdulásnál ott volt. Soós Gábor, a JT titkára megköszönte Császárnak a jó szereplését. Császár vasárnap harmadik megyebajnoki mér­kőzését vezette az évadban, „Kolompolás“ Szigetszentmiklóson Mielőtt a két hozzászólást ismertetnénk, bevezetőben rö­vid tudósítást adunk a Szi­li etszentm i k lósi mérkőzésről. SZTK—Üllő 2:2 (2:1). Sziget- szentmiiklós. 200 néző. G: Tóth. Antal. ill. Holló, Va- aadi. A hazaiaknál nem nyúj­tott senki átlagon felülit, míg a vendégeknél Boda. Viczkó, Sári és Győri tűnt ki. A szigetszentmiklósi Betz András szerint sportszerű ke­retek között folyt le á talál­kozó, nagyon meg voltak elé­gedve Viráeíh játékvezetésé­vel. — Ki?, előítélettel mentünk a mérkőzésre — mondotta Bokros üllői intéző. — Kelle­mesen csalódtunk, sportszerű keretek között folyt le a ta­lálkozó. Virágh nagyon -jól vezette a mérkőzést, s az if­júságiak bírája is jól műkö­dött. Kifogásolta, hogy a közön­ség olykor-oLvkor kolompot szólaltatott meg. sportszerűt­lennek tartotta ezt a meg­nyilvánulást. Nagy küzdelem Dunakeszin — Nagy küzdelem folyt a Dunakeszi Kinizsi—Albertirsa találkozón — emlékezett visz- sza Buchard Tibor dunakeszi intéző. — Bár a mérkőzés ne­héz feladat elé állította a já­tékvezetőt, Lauber jól látta el feladatát. Nem tetszett viszont, hogy egyszer az egyik be­kiabálásnál odament vitat­kozni a közönséghez. Az irsai csapat lelkesen küzdött. ki első elmaradás Mint ismeretes, a pálya használhatatlansága miatt el­maradt a Kistarcsa—Gyömrő mérkőzés. Mindkét csapat képviselői helyeselték, hogy Simák játékvezető nem ve­zette le a találkozót. A fóti Kaszner Ferenc viszont hely­telenítette ezt, hisz a hajrá­ban, amikor a bajnokság és a kiesés sorsa forog kockán, idő­ben le kell játszani a mérkő­zéseket. Simák játékvezető hozzászó­lásában elmondta, hogy ez évben üli játékvezetői pálya­futásának 15 éves jubileumát, s közel 500 mérkőzést vezetett már. Ez volt az első eset, hogy mérkőzése elmaradt. A sáros, mélytalajú pályán viszont ko­moly veszélyben forgott volna a játékosok testi épsége. Két kiállítás A vecsésiek szerint Potocs- nyi dr. jól vezette mérkőzésü­ket. nem így, az ifi találkozó bírája Tóth János, aki gyen­gén működött. Potocsnyi dr. véleménye: Egyenlő erők küz­delme folyt a pályán. A má­sodik félidő végefelé két váci játékos tiszteletlenül viselke­dett velem szemben, s ezért Jakabot és Baloghot leküld- tem a pályáról. Barna Béla, a Váci Vasutas intézője elmondta, hogy a já­tékvezető az első félidőben jól működött, szünet után azonban kiengedte kezéből a játékot. Bíráskodás lázasan A Szentendrei Honvéd—Gö­döllői Vasas találkozó játék- vezetéséről mindkét fél elis­merően vélekedett. A gödöllői Szekeres Dezső kiemelte, hogy Gombás és két partjelzője ki­tűnően bíráskodott. Gombás dicséretére válik, hogy bete­gen, lázasan is ilyen kiváló teljesítményt nyújtott. Barátságos jellegű mérkőzés A Szigetújfalu—Monor mér­kőzéshez csak Kaiser játékve­zető szólt hozzá, mert a két csapat képviselője nem volt jelen. — Barátságos jellegű mérkő­zés folyt. Monor nem erőltette meg magát. Szigetújfalu vi­szont lelkesen küzdött. 2:0 után a hazaiak lesgólt értek el, melyet természetesen nem adtam meg. Egy karszalagos rendező szidott engem, erre le­vétettem karszalagját. Igen helyes volt az az észre­vétel, hogy olyan egyént ne ál­lítsanak be rendezőnek, aki nem tud uralkodni magán, aki sportköri sovinizmusával rossz példával szolgál a közönség­nek. Még egyszer az újrajátszásról A hosszúra nyúlt megbeszé­lésen szóba került a Gyömrő— Albertirsa mérkőzés újraját­szásának kérdése is. Elmond­ták, hogy bár a JT nem álla­pított meg műhibát, de a mér­kőzésen olyan végső ered­ményt befolyásoló játékvezetői tévedés történt, amely okot adott az újrajátszásra. A dön­tés helyes, viszont az intézke­dés tengeri kígyót duzzasztott. Játékvezetői tévedés miatt semmisítették meg a Váci Vas­utas—Gyömrő mérkőzést is, s a találkozót június 17-én játsz- szák újra. Az összejövetelen az a véle­mény alakult ki: nem helyes az ilyen indokkal történő újra­játszás. A mérkőzések ne a zöldasztalnál, hanem a pályán dőljenek el. A játékosok, s a játékvezetők is ^tévedhetnek, de ez ne legyen ok az újraját­szásra. Hírek szerint a „gyom­ról ügy” példáján egész óvás- özön indult meg. — reitter — EREDMÉNYEK innen-onnan Eger város ifjúsági szabadfogású birkózó-bajnokságán a 140 induló sorában Pest megyíek is szőnyeg­re lépteik. Légsúly: ... 2. Farkas (Abony). Könnyűsúly: ... 3. Gor- nyák (Dunakeszi Magyarság). Fél­nehézsúly: 1. Mensch (Dunakeszi). Nehézsúly; ,..3. Képll (Duna­keszi). ■k Vízilabda Ob II. Csepel Autó— Hódmezővásárhely 7:7 (3:3). Hód­mezővásárhely. V: Keserű III. Be­fejezés előtt két perccel még a Csepel Autó vezetett 7:3-re. Az autógyáriak 9 ponttal, jobb gól- arányuk révén állnak az élen a szentesiek előtt. ★ Megkezdődött Cegléden a szak- szervezeti üzemi labdarúgó-baj­nokság. Az eddigi eredmények: Vasöntő Vállalat—Cipőipari Válla­lat 6:0, MÁV öregfiúk—Gépjavító 6:1, Vágóhíd—Dózsa Tsz 2:0. Ruha- gyár_Fűtőház 1:1. ★ A teke NB II utolsó fordulójá­ban a Ceglédi Építők 5:3-ra nyert az Egri Vasas ellen. Szűcs L. (430 ía). Türei P. (414) és Pákozdl R. (409) voltak a legeredménye­sebb dobók. A ceglédi csapat a harmadik helyen végzett csoport­jában. •k A ceglédi járási Ifjúsági asztali­tenisz-bajnokság küzdelmei során a Ceglédi Vasutas az Abonyi KSK-t látta vendégül, s 10:6 arányban győztek a helybeliek. Elsősorban Füle és Protovia jeles­kedett. de sokat ígérő tehetség a Pipicz fiú Is. Váltott ellenfelekkel... Ma Gödöllőn játszik a labdarúgó B-válogafott Nagy érdeklődés előzi meg Gödöllőn a miagyar labdarúgó B-válogatott, az olimpiai keret vendégszereplését. A váloga­tott keret fél hat órai kezdet­tel háromharmados edzőmér­kőzést vív az Erzsébet parki pályán. Az első harmadban a Gödöllői Vasas, a másodikban Gödöllő válogatottja, a har­madik harmadban pedig a Gödöllői Agráregyetem lesz a vendégek ellenfele. A válogatott keret tagjai: Faragó (Bp. Honvéd), Cserháti (Salgótarján), Szőcs (Bp. Hon­véd), Polgár (Tatabánya), Lan­tos (MTK), Novák (Szombat­hely), Színi (U. Dózsa), Nagy (MTK), Prohászka (Dorog), Szovják (Tatabánya), Hajós (SZEAC), Bödör (MTK), Rá­kosi (Ferencváros), Taliga (Salgótarján), Deli (Tata­bánya). A rendező bizottság minden előkészületet megtett a mér­kőzés zökkenőmentes lebonyo­lítása érdekében. Igen sok jegy elkelt elővételben, s jó idő esetén nézőcsúcsra számí­tanak Gödöllőn. ' Varsói ismerősök A LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG ÁLLÁSA- Pesfen T\f éhány nap óta Buda­it pesten tartózkodnak a. Bp. Honvéd nemzetközi öt­tusa-versenyének lengyel részvevői, a. Varsói Legia sportolói. Suleinis, Mazur és a. többiek régi ismerősök, ők is elindultak tavaly a Dunakanyar Kupáért 1 kiirt versenyen. A Pest megyei asztalite­nisz-válogatott közelmúlt­ban sorra került külföldi vendégszereplése alkalmá­ból felkerestük Varsóban az öttusázókat, sok időt töltöttünk velük, kalauzol­tak az utcákon, segítettek a város megismerésében. Kedd este a lengyele/k vi­szonozták a látogatást. Sai­ga Lajos, a PTST munka­társa, Fodor István dr., s még többen felelevenítettük Kazimir Konarsky-val, a lengyel csapat vezetőjével és Suleinis-szel a varsói emléke,két. Akárcsak Len­gyelországban, most is fel­merülték a „nyelvnehézsé­gek”. Ennek ellenére jól megértettük egymást. Könnyű a dolga a képen látható aláírásgyűjtő kis­lánynak. Nem kell sokat magyarázni, a papír és az autogram szó mindent el­árul. Sok autogmmlkérője akadt Suleinisnak, hisz meglepetésre az első há­rom nap után is ő állt az élen a nemzetközi öttusa­versenyen. R. L. XB NYUGATI 1. Pécsi Dózsa 2. Komló 3. Zalaegerszeg 4. Budai Spart. 5. Váci Petőfi 6. Szállítók 7. Sztállnváros 8. Székesíehérv. 9. Oroszlány 10. Kaposvár 11. Budafok 12. Mosonm. 13. Pécsi VSK 14. Láng-gyár 15. KISTEXT 16. Csepel Autó CSOPORT: 29 16 7 4 59:23 43 29 18 4 7 32:31 40 29 13 9 7 43:23 33 29 12 9 8 46:32 33 28 11 8 8 39:30 31 29 10 11 8 31:36 31 28 H 7 10 39:31 29 29 9 10 10 38:11 28 29 9 9 11 41:3* 27 29 10 7 12 33:41 27 29 10 6 13 34:40 26 29 9 8 12 32:42 2« 29 8 10 11 32:46 26 20 8 9 12 35:40 25 29 7 10 12 32:40 24 2» 4 3 22 25:77 11 KELETI 1. SZEAC 2. Debrecen 3. Bp. Előre 4. Borsodi B. 5. Jászberény 6. Kecskemét 7. Egyetértés 8. Ózd 9. SZVSE 10. Bp. Spart. 11. Sz-olnok 12. UTTE 13. Pénzügyőrök 14. Salg. KSE 15. MtSk. MTE 16. Ceglédi VSE CSOPORT: 29 22 4 3 71:17 48 29 15 7 7 46:32 37 29 13 6 10 56:44 32 29 12 8 9 26:29 32 29 12 8 9 43:29 22 29 10 11 8 43:32 31 29 10 9 10 50:47 29 59 10 9 10 32:40 29 219 9 10 10 33:46 28 29 7 13 9 40:42 27 29 9 8 12 41:36 26 29 9 8 12 30:28 26 29 8 9 12 32:88 23 29 7 9 13 33:53 23 29 7 8 14 32:46 22 29 6 5 18 30:63 17 Az Osztrák Birkózó Szövetség június 27-én és 28-án Salzburgban könnyűsúlyban nemzetközi ver­senyt rendez, amelyre eddig ma­gyar, NDK, NSZK. dán és jugo­szláv birkózókat hívtak meg. Az érdekes versenyen a magyar szí­neket Pólyák Imre kétszeres vi­lágbajnok képviseli. Raymond Kora. a leghíresebb francia labdarugó, aki az utóbbi években a spanyol Real Madrid csapatában játszott, visszatér Franciaországba. Már alá is írta szerződését a Stade de Reims együtteséhez, eszerint 1960. augusz­tus 1-től kezdve játszik ismét a Reimsben. A június 21-én kezdődő kiéli hét küzdelmeire 18 ország küldte el nevezését. A vitorlás verseny­számokban az alábbi IS ország vesz részt: Argentína. Belgium, Bolívia, Brazília. Dánia, Anglia, Franciaország. Hollandia, Olasz­ország, Norvégia, Ausztria, Len­gyelország, Svédország, Svájc, Magyan»izág és Németország. A nyugatnémet és NDK-beli vitorlá­soknak ez lesz az első olimpiai selejtező versenye. A Csehszlovák Labdarúgó Szö­vetség a JCK-ban való részvételre a Prágai Dinamót és az Osztravai Banyikot jelölte ki. „Kiöregedett“ az atlétikai pontérték táblázat Az atlétika rohamos fejlődése, az újabb és újabb káprázatos eredmények azt bizonyítják, hogy a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség 1950-ben elfogadott és 1951-ben kiadott hivatalos pont­érték táblázata „kiöregedett”. Az utóbbi Időit nagyszerű teljesítmé­nyeinek értékelésére már nincs megfelelő pontszám a nemzetközi dekatlon táblázatban. A lengyel Piatkowáki vasárnap elért 59.91 méteres diszkoszvető világrekordjára sincs pl. pont- szóm a táblázatban, amelyben 59.20 méternél jobb diszkoszvető eredmény nem szerepel, ennek értéke 1300 pont. Ilyenformán az 39.91 méteres eredmény 1309 pont­nál lényegesen többet ér. S mit érnek 1500 pontos teljesítmények, íme néhány példa: 10 másodperces 100. 20.1 másod­perces 200. az 1:43.6 perces 800 méter „csak” 1470 pont. 1500 pon­tot adnak a 13:31.5 perces 5000, a 28:31 perces 10.000. a 3:38 perces 1500 méteres futásért, a 826 cm-es távol- és- a 214 cm-es magas­ugrásért. A 481 cm-es rúdugrás mindössze 1485 pontnak felel meg a pontérték táblázat szerint. MONORI APRÓHIRDETÉSEK Monoron, Jósika u. 20. sz. alatt 700 n.-öl be- kerített telek eladó. Éladó ház Pilisen, be­költözhető, 2 szoba, konyha, Mária-telep, Széchenyi u. 42. Eladó épületanyag, tégla, cserép, ajtó, ab­lak és szarufa, Csikó András, Monor. Acsady út. Monor, üllő. Vecsésre lakásért gondozást vállal. Hegyiné. Mo- nor. Petőfi u. 30. Monoron, Jósika u. 20. alatti 700 n.-ö! bekerí­tett telek eladó. Mindennemű apróhirdetéseket, részvét- és köszönetnyilvánításokat, keretes hirdetéseket közlésre felveszünk Hirdetési dli szavanként I forint (első szó duplának számít). Ke- retes. vagy szövegoldali hirdetés 1 hasábon mm-ként 2.30 forint Felvete’i hely: Szabó Ferenc benzmkútkezeiónél, piaci naoon a mázeaháznal is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom