Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-28 / 150. szám
„Csoda-cukrászdának" nevezték el az érdligetlek a Buda- környéki Vendéglátóipari Vállalat által 120 000 Ft költséggel újjá alakított gyönyörű kis cukrászdát, ahol Osváth János világot járt cukrászmester készíti a finomabbnál finomabb tortákat, édességeket és a különlegesen kitűnő zamatű erős feketét Ez is Érdligct! A Kaszinó Szállóban központi fűíáses, folyóvizes, 1—2—3 ágyas szobák várják a pihenni vágyókat. A napi panzió 60—70 forint Szobafoglalás távbeszélőn, vagy az IBUSZ útján. A szálló ízlésesen berendezett halijában a televízió, vagy a rádió mellett szórakozhatnak a vendégek. Az érdligeti Kaszinó Étterem berendezését is most cserélte ki a Budakörnyéki Vendéglátóipari Vállalat, a bárhelyiségben pedig új, modern bárpultot állítottak fel • • Várja Ont a Dunakanyar Megyénk és egyben az ország egyik legszebb tája a Dunakanyar és a budai hegyvidék. A nyári hónapokban sok százezer hazai és külföldi turista keresi fel festői szépségű kirándulóhelyeit. Ahhoz, hogy a pihenést, felüdülést kereső dolgozók igazán jól érezzék magukat, a természeti szépségek mellett még valami szükséges: korszerű, a mai igényeket kielégítő vendéglők, kerthelyiségek, cukrászdák és szállodák hálózata. A Duna jobb partjának vendéglátó egységei a Budakörnyéki Vendéglátóipari Vállalat kezelésében vannak. Nagy terület ez. Visegrádtól Ráckevéig mintegy száznegyven üzemegység tartozik ide. Eddig az üzletek számának növelése volt, most már a meglévők korszerűsítése a cél. Képeinken elvezetjük olvasóinkat Erdligettől Viseg- rádig és bemutatjuk a legszebb, legkorszerűbb kisvendéglőket, szállodákat, cukrászdákat. Ha az elmúlt években járt csak erre, legtöbbre rá sem fog ismerni. Az érdligeti Kaszinó Szállót az ellenforradalom alatt feldúlták. A tél folyamán a vállalat helyreállíttatta és ma már higiénia, rend fogadja a vendégeket. Ugyancsak Érdligetcn, a balatoni műút mentén találjuk ezt a kis cukrászdát. Beillene bármelyik világváros szivébe. Az érdligetiek azonban tudják, milyen volt még egy hónappal ezelőtt is. Vagy járt már. valaha a hires Határcsárdában? Menjen el újra, mert ezekről a képekről nem ismeri fel: több mint háromszázezer forint költséggel kibővítette és újonnan berendezte a Budakörnyéki Vendéglátóipari Vállalat. Visegrádon,— ha kigyönyörködte magát a Dunakanyar szépségében, megnézte Mátyás királyi palotájának romját — sajnálta, amiért nem maradhatott másnapra, mert nem talált szállodát. Egy hét óta van és negyven ággyal várja a vendégeket. Végezetül fogadja meg tanácsunkat: töltsön egy kellemes napot a Dunakanyarban és keresse fel a Budakörnyéki Vendéglátőipari Vállalat valamelyik kedves kis vendéglőjét, (x) A visegrádi Vár Szálló, amelyet most vett kezelésbe a Budakörnyéki Vendéglátóipari Vállalat. A szálló mellett lévő Vár Étterem kerthelyiségében állandóan nagy a forgalom. Nemcsak belföldi, hanem külföldi vendégek is szívesen keresik fel a Dunakanyar kedves éttermét. Leányfalu, Gyöngyszem Étterem kerthelyisége. Az étterem specialitásai: halászlé, túrós csusza és egyéb halételek A Gyöngyszem Étterem magyaros berendezésű belső helyisége. \ Kék Duna cukrászda Szentendrén nemcsak a helybeliek A Hableány Sörkert Leányfalun, közvetlenül a Duna partján kedvelt találkozóhelye, hanem a Dunakanyar felé autózók is a hajókirándulók és evezősök kedvenc pihenőhelye itt állnak meg először. (Foto: Győri) A fülledt, forró nyári melegben a Kaszinó-Étteremhez tartozó kerthelyiségben a legkellemesebb. Szentendre és Leányfalu határán, közvetlen a Duna partján van a Határcsárda, amelyet ezzel az új épületrésszel bővítettek most ki. Az árnyas kerthelyiségből gyönyörű kilátás nyílik a szentendrei Duna-ágra és a Szentendrei szigetre A Határcsárda újonnan épült étterme, az ünnepélyes megnyitóra terített asztalokkal. Olcsó, 8,50 Ft-os zónaételektől a különleges halételekig mindent megtalálnak itt.a vendégek.
