Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-25 / 147. szám

‘"&Cirlap 1959. JŰNIUS 33. CSÜTÖRTÖK Több jó eredmény a nagykőrösi atlétikai versenyen Nagykörösön, a* Építőik terü­leti sportünnepélyén rendezett atlétikai vereetnyen több tó ered­mény született. A Ceglédi Hu­nyadi versenyzői szerepeltek a legjobban. Nők. 100 m; X. Boldizsár (C. Hunyadi) 13.2, 2. Barta (N. Kini­zsi) 13.3, 2 Szaíbó (C. Hunyadi) 13.4. 4M m: l. Kulik (C. Hunya­di» 64.8, 2. Fodor (N. Kinizsi) 65.4, 3. G. Nagy (N. Kinizsi) 66 ‘rr.,p. 4X100 m: 1. C. Hunyadi I (Boldizsár. Kulik. Kiskun, Szabó) S3.«. 2 N. Kinizsi 56.7, 3. C. Hu­nyadi n 56.8. Gerel}’: i. Túri 30.50, 2. Kiss 26.88, 3. Konyáti 19.25 (rn i n dh á rom c. Hunyadi). Súly. 1. Fiala 6.24. 2 Kiskun, 8.15, 3. .Túri 8.04 (mindhárom C. Hunyadi). Távol: i. Kiskun (C. Hunyadi) 473, 2. Boldizsár (C. Hunyadi) 456, 3. Fodor (N. Kini­zsi) 430. Férfiak. 100 m: 1. Kiss 11.7, 2. Belcsev 12,1 (mindkettő C. Hu­nyadi). Magas; i. Erdei (N. Kini­zsi) 175. Diszkosz; 1. Józsa (V. Kinizsi) 33.80. Gerely: 1. Józsa 43.68. Távol: 1. Belcsev 539. A wsatedrei Deák első lett ai Gyöngyösön bonyolították le S hadsereg ökölvívó-bajnokság küzdelmeit; A Szentendrei Honvéd 19 versenyzővel kép­viseltette magát a kétnapos viadalon. A nehézsúlyú Dancsi kézsérülése miatt nem indul­hatott; A szentendreiek tlégy érté­kes helyezést szereztek. Deák első lett pehelysúlyban, a dön­tőben a múlt évi hadseregbaj- r.okot. Énekest győzte le. Har­matsúlyban Szlávdk, kisváltó- súlyban, pedig Pásztor a máso­dik lett, Majláth harmadik he­lyen végzett harmatsúlyban. Az összesített csapatverseny­ben második lett Szentendre 145 ponttal. A lányok,,hozták* * a pontokat — A labdarúgó-bajnokság­ban az utolsó, illetve utolsó- előtti fordulónál tartanak, itt meg ma lesz az első — hallot­tuk a megjegyzést vasárnap reggel a BEAC Mező utcai sporttelepén, ahol a budai já­rási sipartakiád döntő első fordulóját tartották. Atlétiká­ban és röplabdában vetélked­tek a falusi sportolók. Színpompás megnyitó A küzdelmeket színpompás megnyitó vezette be. Tizen­négy község 142 versenyzője vonult fal a zöld gyepre. Kü- lön-küjön egy-egy községbe- lieík, elöl a falu nevét mutató táblával. Az üdvözlő beszédet Barbacsy Imre, a budai JTST elnöke tartotta. A lelátón sok érdeklődő fog­lalt helyet, hozzátartozók, is­merősök. Ott volt többek között Barna József, a me­gyei TST elnöke. Szávai Fe­renc járási KISZ-tdtkár, Var­ga Gábor, az MTSH mun­katársa. Kijött segíteni a ver­seny lebonyolításét Kirchof- fer József gödöllői atlétaed­ző ds. De más „szakmabeli” is akadt a versenybírók, jegyző- könyvvezetők sorálban. Szor­galmasan jegyezgette az ered­ményeket Császár Ferenc, a megyeszert.e ismert játékveze­tő. Versenybíró volt Fried- mamszky, a Fradi középcsatá­ra, aki Budaörsön testneve­lő. Jó rendezésben peregtek a számok, egymás után szólítot­ták a rajthelyre az indulóikat. Mint megtudtuk, a „szpíkerek­ÁLLÁS Acs, vasbetonszerelő és épületlakatos szak- munkásokat azonnal telveszünk. É. M. Bács megyei Állami Építő­ipari Vállalat, Kecske­mét, Rákóczi város 23. INGATLAN Gödöllőt járásban eladó ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konyhás ház, cserela­kással beköltözhető. 45 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház, 1600 n.- Ö1 gyümölcsössel 70 ezer forint, két szoba, konyhás ház. 300 n.-öl gyümölcsössel 80 ooo Ft. Két szoba, kony­hás ház 935 n.-Öl gyü­mölcsössel. azonnal beköltözhetően 75 ooo Ft, 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft. 27# n.-öl Ores teles sürgősen eladó. Szilasligeten Kétszobás ház 400 n.-öl gyümöl­csössé) azonnal beköl­tözhető, 90 000 Ft. Kistarcsán kétszobás ház 190 n.-öl telekkel 120 000 Ft, egyszobás 200 n.-öl gyümölcsös­sel 82 000 Ft, három­szobás 120 000 Ft. Fel­világosítást ad a Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat kirendelt­sége. Gödöllő, Dózsa Gvőrgy ti. 12. _________ E ladó Ingatlanok • dabasi járásban i Gyálon egy szoba, konyhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft. két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft. egy szoba, konyhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft. három szo­ba, összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 000 Ft, 165 n.-öl üres ház­hely 2600 Ft. 244 n.-öl üres telek 10 000 Ft. Felsöpakonyon 208 O.- 61 házhely 6000 Ft. Dabason egy szoba konyhás, nádfedeles ház. 1200 n.-öl telekkel 48 000 Ft. Felvilágosí­tást ad a Pest megvet Inceközvetítő Vál­lalat központja. Buda­pest. V., Kálmán u. 18 Ceglédi eladó ingatlanok: Beköltözhető házak két szoba, összkom­fortos, 200 n.-öl telek 60 gyümölcsfával. 16C ezer forint. Egy szo' ba. konyhás 80 000 Ft kél szoba konyha sí- ezer forint Két szoba (földest, konyhás ss( n.-öl telekkel 30 00« Ft. két szoba, kony­hás 260 n.-öl telekkel 70 ooo Ft. Felvilágosí­tás: Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla­lat kirendeltségén: Cegléd, -Kossuth tér 1. Budai tárásban eladó Ingatlanok. Érd: 2 szobás össz­komfortos 710 n.-öl gyümölcsössel 180 000 — Ft, 1 szo­bás 400 n.-öl telekkel 55 000 — Ft. 3 szoba összkomfortos 1300 n.-öl gyümölcsösben 160 000 — Ft. 1 szo­ba, konyhás 1600 n.- öl gyümölcsössel 120 000 — Ft. 2 szo­ba konyhás 460 n.-öl telekkel 100 000.— Ft 1 szoba, konyhás 400 n.-öl gyümölcsösben 35 000.— Ft. 1 szoba, konyhás 630 n.-öl gyümölcsössel 85 000 Ft. 1000 n.-öl gyü­mölcsös egy helyiség­ből állö hétvégi ház­zal 90 000 — Ft. 3 szoba, konyhás 300 n.-öl gyümölcsössel 120 000. — Ft, 3 szo­ba. összkomfortos 127 n.-öl telekkel víz­vezeték; tpariáram 200 000.— Ft Telkek nagy válasz­tékban n.-ölenként 5 — Ft-töl. Diősd: 800 n-öl üres telek n-ölenként 15 Ft. 1200 n.-öl üres telek n.-ölenként 12.— Ft Budaörs: 3 szoba, konyhás 300 n.-öl te­lekkel 1 szoba, kony­ha beköltözhető 80 000 — Ft. 2 szoba, konyhás 100 n.-öl re­lékkel azonnal beköl­tözhető 80 000 — Ft 4 szoba, konyhás 287 n.-öl telekkel 150 000 Ft. Torbáqy: 2 szoba, konyhás 200 n.-öl gvümöl esősben 46 000.— Ft Tárnok: 2 szoba, für­dőszobás 360 n.-öl gyümölcsössel 120 000— Ft. 2 szo­ba. összkomfort 437 n -öl gyümölcsössel 220 000 — Ft. 150 n - öl keritetlen gyümöl­csös 15 000.— Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ki- rendeltsége Érd rnősdi üt 34. Nagykörösön az En­csi út u szám alatt. Szobon a községi ta­nács épületében. Gyá­lon a Körösi út «. szám alatt megkezdte működését a Pest me­gyei Ingatlanközvetítő VáUalat kirendeltsé­ge. Félfogadás minden munkanapon 8 órától 12 óráig. Az eladási megbízásokat a kiren­deltség díjmentesen veszi fel. Az ingatlant vásárolni szándékozók a kirendeltségeken tőbe száz eladási meg­bízás között válogat­hatnak. Ingatlaneladá­si vagy vételi ügyével forduljon bizalommal a Pest megyei Ingat­lanközvetítő Villalát kirendeltségeihez nek” is vetélkedni kelleti Hétközben „selejtezőt” tartot­tak a bemondóielöltek szá­mára, hogy eldöntsék, kinek van jobb hangja. Laczkovies Dezső, a budai járási TST ágit. prop.-bizottságának elnöke vit­te el a pálmát. Mindenben negyedik- több számban első Nem sóik pálmát vitt el vi­szont a budaörsi Szopós Vera, aki így panaszkodott: — Eddig minden számban, magasugrásban, távolugrásban és aránátvetésben egyaránt ne­gyedik lettem. Máskor vi­szont mindig második vagyok. Már lényegesen jobban ment a budaörsi Balázs Margitnak, s a solymári Sánta Magdá­nak, mindketten két számban szereztek elsőséget, s két ug­rószámban diadalmaskodott a budaörsi Fehér Éva is. A férfiaknál elsősorban az „öreg spartákdádosnak számító Hosszú István tűnt ki, aki kétszer állt a győzelmi dobogó legmagasabb fokára, hasonló­képpen a torbágyi Farkas László is. Hosszú István régi sparta- kiádosnak számít, akadtak azonban fiatalok, sőt túl fia­talok, diákok is. Olyanok, akik még nem indulhatnak a versenyen. Ezek eredményét természetesen megsemmisítet­ték. Közben a két röplabda-pá­lyán a röpösök mérkőztek. A Zsámbék—Pusztazámor talál­kozón, meglepetésre, a zámo- riak nyerték az első játsz­mát. Később azonban Zsám­bék a maga javára fordította az eredményt, s végül a tor­nát is megnyerte. — 1956-ban elsők lettünk az országos spartakiádon — em­lékezett vissza Vekerdi Eszter csapatkapitány, zsámbéki KISZ-titkár. — Azután a Nem­zeti Bajnokságban szerepel­tünk, s azóta teljes csapattal most veszünk ismét részt a ha­gyományos viadalon. A röplabda-pályán találkoz­tunk Bállá Balázs megyei KISZ-titkárral, s Huszár Já­nossal, a megyei ifjúsági sport­bizottság elnökével. A szent­endrei járási döntőről érkez­tek. Érd nyerte a pontversenyt Lassan elnéptelenedett a pá­lya, de azért akadt még izga­lom. A sportolók, csapatveze­tők izgatottan találgatták, va­jon melyik helység nyeri a községek közötti pontversenyt. S aztán ez is kiderült, az ér­diek szerepeltek a legjobban, 63 pontot szereztek. A siker­ben igen nagy részük volt a nőknek, 53 pontot a gyengébb nem tagjai gyűjtöttek, s csu­pán tízet a férfiak. A további sorrend: Budaörs 56, Bia 49, Diósd 37, Budakeszi 35. Ér­dekesség, hogy a biaiafc közül a férfiak tettek ki magukért, 44 pontot hoztak a falunak, míg a lányok csak ötöt. Igen dicséretes Diósd előkelő he­lyezése, amelyik a járás legki­sebb községei közé tartozik. Hasonlóképp Pusztazámor is. Mindkét község igen népes különítménnyel képviseltette magát, minden számban részt vettek a versenyzők. A köz­ségi spartakíád is igen jól si­került a két helyen. Mindent összevetve, jól si­került a budai járási sparta­kiád döntő első fordulója, s re­mélhetőleg a másik két fordu­lóban sem marad el a siker. Reitter László I ^,SSSSSS//SSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSf/SSSSSfSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfS/fS/7SSS/SfSSSfSSSS/t A margitszigeti Úttörő Stadionban barátságos labdarúgó- mérkőzést játszott a megyei pártbizottság és a Központi Bi­zottság csapata. A találkozót Kóczián (2) és Bencsik (2) góljaival 4:1 (4:0) arányban nyerte a Pest megyei. csapat. Képünk a mérkőzés egyik jelenetét ábrázolja, fehérbeté­tes trikóban a megyeiek. (Gábor Viktor felvétele) A megyei atlétikai szövetség edzőtanácsa felhívja az edzőket és a járási atlétikai szövetségek elnökeit, hogy június 29-én délután fél hatkor jelenjenek meg a me­gyei TST helyiségében. Ekkor állítják össíe a vidéki bajnok­ságokon és a megyék közötti Béke Kupa versenyeken sze­replő Pest megyei válogatottat. Eladó: Dunakeszi­Alag, Kápolna út 8. szám alatt levő 400 négyszögöles telek vikend-házzal. A fő­épület alapja is ké­szen van. A telken vízvezeték van. Állo­más, TÜZÉP, bolt, or­vos, posta közel van. Érdeklődni lehet és megtekinthető egész nap a helyszínen. A Pest megyei Ingat­lanközvetítő Vállalat *rdJ kirendeltsége Érd. Diósdl út 34 szám. vasárnap dél előttönként 8 árától 11 óráig félfogadást tart ingatlan adás-vételi ügyekben. EGYES 125-ös Robogó eladó. Nagy Ferenc, Vác, Korvin Ottó utca 10. Elcserélném, modern elsőemeleti két szoba összkomfortos váci lakásomat hasonlóért Budapesten. Cím: Vác, Április 4 tér. 37. I. em. 1. sz. Tel.: Vác 378. Érdeklődni lehet még: Budapest, Tel.: 140— 653 8—4-lg. Konyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest. Üllői út 6. (Kálvin térnél.) KERTI CSÖBÜTOR, VASBUTOR, ágysodrony, össze­csukható vaságyak készítése. Javítása, V I N C Z E, Népszínház u. 26. Telefon: 143—710. Festői környezetben, a fóti Gyermekváros parkjában bo­nyolították le kedd délután az ország nevelőotthonainak ügyességi sportversenyét. Képünk a rajthelyet ábrázolja, a fiatalok izgatottan várják az indítást. Hirdessen a pisi m HÍM-ban Már beérkezett a célba a pomázi leánycsapat. Balról jobbra: Nyemec Klára, Debreceni Julia nevelő, Gombkötő Éva, Gyalog Julia. Küllős Imola. (Reitter László képriportja) Hatodik lett a Gödöllői ASC az országos háromtusa csapatbajnokságon A Magyar öttusa Szövetség Idén elsőízben rendezte meg az országos háromtusa csapatbaj­nokságot. A Marczibányi téri lő­téren megtartott pisztolylövő­versenyen a gödöllői Bakonyi Pál érte el a legjobb eredményt 194 körrel. A Nemzeti Sport­uszodáiban sorra került úszóver­senyen szintén gödöllői sportoló nevéhez (Malinák Andor. 3:53) fűződött a legjobb teljesítmény. A 4 km-es terepfutásban Mali­nák a negyedik helyen végzett. A CSB első fordulójában 12 csapat állt rajthoz. Eredmény: 1. Székesfehérvári MHS 7660 pont, 2. Bp. Pedagógus 7496, 3. Csepel SC 7285, 4. Bo. Honvéd 6561, 5. Bp. MHS 6419. 6. Gödöllői ASC 56S8, 7. Győri MHS 5610. 8. Bp. MEDGSZ 5285, 9. Diósgyőr 4510, 10. MAFC 3038. A Gödöllői ASC Malinák. Bog­nár, Bakonyi összeállítású csapa­tának eredménye értékes teljesít­mény. ________________ H. K. J árási labdarúgó-eredmények Gödöllői járás. Mogyoród_Gö­d öllői Vasas II 4:1. vácszent- lász!ó_G. Agráregyetem II 6:1. A Csömör—Valkő mérkőzésre a ven­dégcsapat nem jelent meg. Aszódi járás. Domony—Kartal 1:6, Galgahéviz_Túra 3:1, Bag— A szód 1:0. Kartal öt pontos előny­nyel nyerte a bajnokságot, TÖKÖL—CSEPEL AUTO II labdarúgó-edzőinérkőzcs lesz ma délután fél hatkor Tökölöm Fiatalok versenye — festői környezetben Magyar-szovjet öttusa-verseny július 4-8-a között a Dunakanyar Kupáért Július 4—8-a között ismét nemzetközi versenyen szerepel­nek a magyar öttusázók, akik­nek ezúttal a Szovjetunió vá­logatott csapata lesz az ellen­fele. A csapatok a Dunakanyar Kupáért mérik össze tudásu­kat. A versenyszámok egy ré­szét Budapesten, másik részét pedig vidéken bonyolítják le. Kialakult már a részletes versenyműsor is, amely a kö­vetkező: Július 4: tereplovaglás a Ta­bániban 17 órai kezdettel. Július 5: párbajtőrvívás a Dunakeszi Járműjavító kultúr­termében, 9 órától. Július 6: pisztolylövés a Mar­czibányi téri lőtéren, 10 órá­tól. Július 7: úszás a váci városi uszodában 18 órától. Utána FTC—Bp. Vörös Meteor vízi­labda-mérkőzésre kerül sor. Július 8: terepfutás Szent­endrén a Lajos forrás környé­kén, 17 órai kezdettel. Erre az utóbbi versenyszám­ra a rendezőség külön autó- buszjáratot indít 14.20 óra­kor az Engels térről. Az úti­költség oda-vissza 3é forintba kerül. Helyfoglalás július 7- ig a MÁVAUT-nál. Ismeretes már a Szovjetunió válogatott csapatának összeál­lítása is. A Szovjetunió szí­neit Igor Novikóv, egyéni vi­lágbajnok, valamint Raki- tyánszki.i és Szalnyikov kép­viseli. A tartalék versenyző Szdolnyikov, Szelj ig és Feti­sov közül kerül ki. A szovjet öttusázók július 2-án érkez­nek Budapestre. Magyar részről három-há­rom tagú „A”, „B” és „C” vá­logatott indul, de a tervek szerint külön csapatot alkot­va versenyen kívül rajthoz állnak a tartalékok is. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács laola Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hirlankiadó VáUalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTH.. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszt! a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi Dostahivatalokná! és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Összeállították a svéd labdarúgó-válogatottakat A Svéd Labdarúgó Szövet­ség közölte a Budapesten sze­replő „A” és az Eskilstunában pályára lépő „B” válogatott összeállítását. A csapatok a következők: „A” válogatott: Arvidsson — Bergmark, Larsson — T. Jons- son, Johansson, Pariing — Berndtsson, Bild, Simonsson, Börjesson, Backman. — Tarta­lék: Nyholm, Axbom, Mild, Thilberg és Salamonsson. „B” válogatott: Svensson — Lundqvist, öberg — Hellström, Broström, Alberg — Anders- son, N. Johansson, Persson, B. Johansson, Bohman. — Tarta­lék: A. Lundqvist, Södelqvist, Borg, Skiöld. A magyar csapat nyerte a sopoti nemzetközi ijászversenyt. Pintér Géza az összetett-verseny­ben is új országos csúcsot állí­tott fel. Az NB I újonca, a Szegedi EAC nem tart nyári pihenőt, még a héten az NDK-ba utazik, több mérkőzésből álló vendégszerep­lésre. A szegedi együttes június 28-án. vasárnap Eissenbergben, július 1-én Magdeburgban. 5-én pedig Drezdában lép pályára. A Farkaslyuki Bányász férfi és a Beloiannisz női röplabda csa­pata kedden Harkovban mérkő­zött. A farkastvukiak a harkovi Burevesztnyiktől 3:1 arányú vere­séget szenvedtek, Harkov női vá­logatottja 3:0-ra győzte le a ma­gyar csapatot. A Nyomda-. Papíripar- és Saitó Dolgozóinak Szakszervezete vasár­nap rendezi meg hagyományos János ünnepélyét, amelyre ezúttal hetvenharmadszor kerül sor. A néolieetl Petőfi pályán reggel 8 órától kezdődő na-vszabású snort- versenvek műsorán nemzetközi labdarúgó mérkőzés Is szerepeL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom