Pest Megyei Hirlap, 1959. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-18 / 90. szám
flft n*c. kiCirlav 1939. Április is. szombat Több szakképzett iparosra, nagyobb munkafegyelemre van szükség a ktsz-ekben ~ állapította ni Off a nöpi ellenőrzési bizottság rizsgálata Ai MTI fotóriportereinek külföldi sikere ■ A Magyar Távirati Iroda *oto- tiporterei száz képből álló kiállítási anyagot készítettek a Kulturális Kapcsolatok Intézetének. A képeket mintegy húsz sorozatban az intézet elküldte egyes keleti és nyugati államokba, ahol kiállításokon mutatták be a Budapest éleiét művészien ábrázoló sorozatot. A külföldi lapok nagy elismeréssel emlékeznek meg a kiállítás anyagáról. A Times of India kritikájában megállapítja például, hogy a magyar fényképészek jó munkát végeztek, kiemeli. hogy számos kiváló fénykép van a kiállítás anyagában. ..Amíg körbe megy valaki a kiállításon, a fényképezés csodás varázs-szőnyegén járja be. Magyarországot. Bekerül a főváros tömegébe, barangol a parkokban, figyeli a sakkpartiban elmerült személyeket. . utazik utóbuszon és villamoson, éjszaka mulat a fény és árnyék csodálatos atmoszférájában. Ez a kiállítás lehetőséget nyújt arra. hogy elmenjünk egy kis időre Delhiből” — írja a lap. A tudósítás külön kiemeli Járai Rudolf .,Családi látogatás a jegesmedvénél az Állatkertben” című képét. Elismerő kritikát közöl az Indian j Express is, amely különös. figyel- \ l.Vek mert fordít Papp Jenő .,Családi I tesznek idill”, Friedmann Endre ..Szakértő pillantás egy Petőfi Sándor utcai üzlet kirakata előtt” című felvételeire. Legjobbnak Fehérvári Ferenc ..Pénzét számolja az öreg cigány” című képét tartja, amelyet mesterműnek nevez. A hindusztáni Standard április 4-L száma Járai Rudolf „Budapest, a Duna királynője”; valamint Zin- ner Erzsébet ..Izgalmas sakkmérkőzés egy budai kispadon” című képeit emeli ki. A hindusztáni Times és az Indian Express is rendkívül elismerő hangon ír magáról A kiállításról. A Pest megy ej Népi Ellenőrzési Bizottság megvizsgálta a megye kisipari termelőszövetkezeteinek helyzetét. A vizsgálat során a megye 98 kisipari termelőszövetkezete közül öt- venet vizsgáltak felül, 1553 népi ellenőr, több mint 250 munkaórát fordított a vizsgálatra. A vizsgálat célja az volt. hogy megállapítsák, hogyan elégítik ki a ktsz-ek a lakosság igényeit a megrendelésre készült munkákkal, szolgáltatással és javítással, árucikkeik bővítik-e a választékot, s üzemeikben biztosítva van-e a társadalmi és szövetkezeti tulajdon védelme? Milyen a megye kisipari termelőszövetkezetéinek szakmai összetétele, mert ez szabja meg termelésüket? Több ktsz éppen tagságának szakmai összetételénél fogva nem alkalmas arra, hogy egyed, szolgáltató munkákat vállaljon. A megye ktsz-einek szakmai összetétele — mint a népi ellenőrök vizsgálata megállapította — a kívántnál gyengébb. Sok ktsz zömmel betanított munkásokat alkalmaz, s a termelő létszámnak alig tíz-tizenöt százalékát teszik ki a korábban önálló, szakképzett kisiparosok. Egy példát említsünk arra, hogy milyen hatása van ennek az összetételnek a ktsz működésére. A Dunaboigdányi Szabó Ktsz-ben 30 termelő dolgozó közül csak hat a szakképzett iparos, a többi betanított munkás. A ktsz évi össztermelésének csupán 1,55 százalékát for. dította közvetlenül a lakosság megrendeléseinek kielégítésére. mivel szakmunkásainak kis száma miatt egvedi darabok helyett inkább széria munkát végeznek. A Vecsési Híradás- technikai Ktsz jelenleg egyáltalán nem dolgozik a lakosság számára. Termékeit állami megrendelésre, nagyrészt exportra készíti, egyetlen szolgáltató részlege volt, az elektromos javítórészleg, amely ráfizetéses volt, ezért megszüntették. Vannak azonban olyan ktsz-ek is a megyében, ame- maradék talanul eleget szolgáltató kötelezettségüknek. A Monon Vasipari Ktsz termelésének 63 százalékát, a Jászkarajenői Vegyesipari Ktsz egész termelését a lakosság szolgálatába állítja. Átlagosan azonban a megyében a ktsz-ek mindössze 15—20 százalékban dolgoznak a lakosság közvetlen szükségleteire. Egyes ktsz-ek nem tudják felvenni a versenyt a magánkisiparosokkal. mert drágábban dolgoznak. A Monori Építőipari Ktsz például régebben a lakosság részére is végzett munkát. Jelenleg már csak közületi megrendeléseket teljesít, mivel árai olyanok voltak, hogy a kisebb munkákkal a lakosság mindinkább a magánkisipárosokhoz fordult. Több építőipari ktsz- nél voltak hasonló panaszok. A lakosság építési munkáinál a megrendelő igyekszik saját, vagy családtagjainak munkájával csökkenteni az építési költségeket. A ktsz-ek viszont a megrendelő által végzett munkák értékét nem számolják el és így a megrendelő számára az építési költséget nem tudják csökkenteni. Ez az oka annak, hogy az építőiparban a kisiparosok erős versenytársai a ktsz-eknek. A megye ktsz-ei, egy-két kivételtől eltekintve, exportra nem termelnek. Néhány ktsz közvetett exporttervet kapott. Ezeket általában teljesítették is. A Pomázi Faipari Ktsz a MÁV részére végzett kárpitos- munkát. A Vecsési Híradástechnikai Ktsz termelésének 60—70 százalékát szintén közvetlen exportra teljesíti. Sok esetben a ktsz-ek saját hibájukon kívül nem tehetnek eleget szolgáltató kötelezettségüknek. Több olyan apró alkatrészt kellene gyártaniok. amely valamilyen oknál fogva kimaradt az állami ipar profiljából és hiánycikk. Sok esetben « KISZÖV nem végzi el ezeknek a hiánycikkeknek a felmérését és a ktsz-eknek nem biztosítja a gyártás feltételeit. Pedig a Ceglédi Vasipari Ktsz a KISZÖV által leadott hiánylista alapján például több alkatrész — fregolicsi'ga stb. gyártását kezdte meg a lakosság legnagyobb megelégedésére. Nem dicsekedhetünk ktse- eink anyaggazdálkodásával. Az anyagnyilvántartás és a bizonylatok kezelése ktsz-en- ként változó, de a legtöbb esetben áttekinthetetlen és vis1»- szaélésekre ad lehetőséget. A Monori Cipőipari Ktsz-ben például a népi ellenőrök megvizsgálták egy cipő javításának bizonylatait és azokon a ténylegesen felhasznált anyagnak a dup'ája volt feltüntetve. A Dunabogdányi Szabó Ktsz például több anyagféleségből a normánál kevesebb anyagot használt fel 700 táli- kabáthoz és így 35 ezer forint jogtalan haszonra tett szert. A ktsz-ek rossz anyaggazdálkodásának bizonyítéka, hogy több ktsz-nél hasonló, normán felüli megtakarítások varnak, amellyel a közületi vagy magánrendelőket károsították meg. Nem volt hiábavaló a népi ellenőrök vizsgálata, pedig nem új utakon, ritkán ellenőrzött területen jártak. A ktsz- eknél általában rendszeres ellenőrzést tartanak a KISZÖV revizorai, esetenként az OKISZ kiküldöttei. Mégis, a népi ellenőrök jelentős hibákat állapítottak meg olyan helyeken, ahol a KISZÖV revizorai mindent rendben találtak. A népi ellenőrzés vizsgálatának eredményeképpen megállapíthatjuk: a kisipari termelőszövetkezetek a megye iparának jelentős részét jelentik, hasznosak, szükségesek. Ahhoz, azonban, hogy munkájukat ezután jobban láthassák el, több szakképzett iparoslag- ra, nagyobb munka- és anyagfegyelemre van szükség. Bóta Vilma Ne játsszunk a tűzzel! A főváros tövében meghúzódó kis falvak lakóinak a hétvégi kirándulók egy része olyan, akár a virágzó szőlőnek a jégverés, a fasornak a sáskajárás, bikának a vörös posztó. Senki nem vetheti szemükre, jogos a felháborodás, jogos a harag. A kirándulók egyes csoportjai után csupasz virgácsok az orgonabokrok, szemetes az utca, a rét. Az első szép, tavaszi vasárnapon az első kirándulók lángralobbantották az első erdőtüzeket is. Pilis- borosjenő határában elhajított gyufa, vagy cigaretta gyújtotta fel az erdőt. Nagyobb kár csak azért nem keletkezett, mert a környék lakossága hamar észrevette és eloltotta a tüzet. De a nagy riadalom után alig pár órával már a község másik végén is szaladtak tüzet oltani az emberek. Több apró erdőtüzhöz kivonult a szentendrei tűzoltóság is és több órás munkával tudták csak e tüzet megfékezni. Pedig a budai és szentendrei járásban viszonylag köny- nyebb dolguk van a tűzoltóknak. Sűrűbbek a települések. több turista járja az erdőt, hamarabb észreveszik a tüzet. A Börzsöny erdőtüzei már nagyobb károkat okoznak. Nyolc-tíz tűzzel kezdődött a kirándulószezon, érthető, ha a lakosság és a tűzoltók egy kicsit gyanakodva fogadják a kirándulókat. Minden tavaszi tüzet azonban mégsem lehet a kirándulók rovására elkönyvelni. A tűzoltók a megmondhatói, hány tüzet okoznak a gondatlan gazdák is. Negyven holdon támasztott tüzet Őri Károly budapesti lakos figyelmetlensége. Budaörsön, az erdő szomszédságában levő telkén, rendes gazda módján összegyűjtötte a gyomot, a tavalyi gazt. halomba hordta és meggyújtotta az erdő szélén. Elment, gazdátlanul hagyta a tüzet, s az újtelepítésű erdő leégett. A kár 40 ezer forint. Nem tilos az erdőjárás. A pilisborosjenőieknek sincs több joguk a friss levegőhöz, mint a pestieknek. De azt jogosan elvárják, hogy a kirándulók, telektulajdonosok után ne kelljen fei- csapniok alkalmi tűzoltóknak, mert a vasárnapi pihenéshez nekik is éppen olyan joguk van, mint a pestieknek. B. V. Cukrászda — vagy InínSészek? Folyik az eljárás a síkká s/ltí nagvkáiai riikrás/ és társai iigvébeii A nagykátai 1-es sz. földművesszövetkezeti cukrászda vezetői 1957 óta immár ötödször váltják egymást. Mégpedig úgy, hogy az előd útja mindenkor a börtönbe vezetett. Hogy miért? Magyarázatot ad erre a Domján-házaspár esete. Dómján Ferenc és felesége 1958 májusában vették át a cukrászdát. A cukrászüzemet a férj. a boltot pedig a feleség vezette. Az 1959. januárjában megtartott leltározás során derült fény a Domján-házáspár bűnös tevékenységére. A földművesszövetkezeíl cukrászda épületében vm Deák Gyula ..maszek” cukrászüzeme is. Domjánék összebarátkoztak vele. Olyannyira, hogy amikor Deák tojás- es egyéb anyaghiánnyal küszködött, Dómján, a jó barát mindig kisegítette ü. Mégpedig úgy, hogy Dómján a készítményekbe. a receptül a által meghatározott mennyiségnél kevesebbet használt fel és a megmaradt tojást, keményzsírt, kakaót — a íöldA világegyetem öröktől fogva létezik Viktor Ambarzumajan, a tadzsik obszervatórium vezető csillagásza, az Örmény Tudományos Akadémia elnöke bejelentette. hogy az obszervatórium tejútrendszerünkön kívül fekvő, . eddig ismeretlen spirálködöket fedezett fel. Ezek- j nek a spirálködöknek terje- ] dése meghaladja minden eddigi elképzelésünket. Míg a mi tejútrendszerünk átmérője százezer fényév „csupán”, addig az újonnan felfedezett csillagrendszerek sok százmillió fényév kiterjedésnek. A szovjet tudós beszámolójában elmondja, hogy a felfedezett új tejútrendszerek élénk kék fényt sugároznak: úgy látszik, nagyobb részben gázokból állnak, amelyekből állandóan új Nap-bolygók képződnek. Ambarzumajan professzor már évekkel ezelőtt rámutatott arra. hogy állandóan új csillagok képződnek a világ- egyetemben. Azóta egy hamburgi csillagásznak sikerült ezeket az állításokat alátámasztania. Abból a tényből, hogy a világegyetemben állandóan újabb csillagzatok születnek. Ambarzumajan professzor arra következtet, hogy a világegyetem öröktől fogva létezik. Véleménye szerint az új felfedezések lehetővé teszik, hogy merőben új értesüléseket szerezhessünk az anvag fizikális jelenségeiről és tulajdonságairól. Az újonnan felfedezett csillagrendszerek ugyanis valószínűleg főforrásai az erős kozmikus sugárzásnak. művesszövetkezet tulajdonát — jutányos áron a szomszédnak adta el, s a pénzt természetesen mindenkor maga vágta zsebre Dómján igen sűrűn pénzzavarral küszködött — érthető, hiszen kettőjük havi keresete „csak" 4000—5000 forint volt —, s ilyenkor a bolt pénztárából nagyobb összeget vett ki saját céljaira. Megtehette, hiszen azt a feleség kezelte. S hogy az így előállóit hiányt fedezze, összejátszott a monori FÜSZÉRT egyik szállítójával, aki hamis visszárujegyeket adott el Dom- jánnak. Ez a szállító cukros dobozokat vett át névlegesen. Az egyik esetben például 1200 forintos értékben. Ezért a papírért 800 forintot fizetett neki Dómján a bolt kasszájából. A „szemfüles” Dómján minden alkalmat megragadott a jogtalan pénzszerzésre. Például 60 forintért árulták a dísztortákat, de ő csak 50 forinttal terhelte meg magát. A fennmaradó 10 forint pedig ment a családi kasszába. Több száz dísztortát adtak el ilyen módon. Az ügyész — aki most szerkeszti Dómján Ferenc és társai ügyében a vádiratot — elsősorban azt vizsgálta, hogy mi adott lehetőséget e bűntettek elkövetésére. S ezt nem volt nehéz megállapítani. Egy udvarban van a földművesszövetkezeti és a maszek cukrász műhelye. Kínálkozó lehetőség ez a visszaélésre, különösen az olyan emberek esetében, mint Domjánék. Tarthatatlan állapot az is, hogy férj és feleség egymással elszámolási viszonyban állnak. A földművesszövetkezet ezzel nyílt lehetőséget adott az öszszejátszásra. Azt hinné az ember, hogy okultak a tapasztalatokból. A Domján-házaspár előtt a Nagy-házaspár kezében volt a cukrászda. Lopás és sikkasztás miatt kerültek a bíróság elé. S a tárgyaláson Domjánék is jelen voltak — ekkor még mint hallgatók. Feltételezhető volt, hogy okulnak a példán. De nem. S Domjánék helyére ma újra egy házaspár került. Rájuk még semmi panasz nincs. A lehetőség azonban nem fogja-e őket is kísértésbe ejteni? És még egy. Domjánék „megtakarítás” útján jutottak tetemes összegekhez. Hogyan? Mert a receptúra szerinti készítményeket az égvilágon. ssnki sem ellenőrizte: vajon azokban benn van-e a meghatározott mennyiség. Az ellenőrzés hiányának ez esetben a vásárló közönség látta kárát. Mert pénzéért senki sem azt kapta meg, ami járt volna A hamis visszárujegyekről cs„k annyit: milyen munka folyhat a monori FÜSZÉRT Vállalatnál, ahol senki sem számoltatja el a szállítót, ahol senkinek sem hiányzanak a cukros dobozok, amelyek átvételéről papír van, de a raktárba egyetlen egy darab se került be ezekből. A nagykátai járásban ez ideig hat üzletben talaltak ilyen visszárujegyeket. Végezetül: A Nagykátai Földművesszövetkezet vezetőinek rá kell ébredniük arra, hogy csak alapos ellenőrzés és ’’örültekintő rendelkezések által előzhetők meg az ilyen bűncselekmények. Dudás János gép egy időben —12 pár ember- 5 nelc tud tolmá- ^ csolni. A bibliog- ^ ráfiai gépbe épí- \ tett ..agy" egy óra $ alatt 10 ezer vas- ^ kos kötetből álló ^ könyvtár tartat- ^ mát tudja „át- % nézni”. Az ilyen \ tolmácsoló, bib- i liográfiai és sta- $ ' tisztikai gépek az \ élet számos terű- § létén felbecsül- \ hetetlen segítsé- $ get nyújtanak. $ Több tízezer gyár \ és üzem nyers- \ anyag-, alkatrész- § és munkaerő- 1 szükségletét tud- \ ják kiszámítani és $ hozzájárulnak ah- 5 hoz, hogy a nép- \ gazdaságban 5 maximális mér- ! fékben érvénye- j süljenek a terv- ) gazdálkodás elő- j nyet. ! Géptolmács magában őrzi • a két nyelv teljes szókincsét. A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elektronikus problémákkal foglalkozó laboratóriumában ilyen óriási befogadó- képességű „gépesített emlékezet’’ megalkotásán dolgoznak. A laboratóriumban már elkészítettek . egy „émlékezetgépet”, amely óránként 4 millió oldal közönséges szöveget sajátít el és 50— 100 évig őrzi „emlékezetében”! Az így működő és valóban páratlan emlékező- képességel rendelkező tolmácsíj T/ et ember ül í, -L* egymás mel- íj lett és halkan tár- íj salog. Az egyik fj oroszul beszél, a fj másik idegen $ nyelven válaszol fj szavaira ... fj Az ember azt f hinné, mindegyik fjismeri a másik fj nyelvét. Ez azon- fj ban tévedés. Ha fj jobban megnéz- íj zük őket, kis mik- fj f of onokat látunk fj a kezükben. 4/ Automata-tol- fmács segítségével 4 beszélgetnek. Az 4 egyik elmond egy 4 mondatot oro- j szid, s a különle- Í ges berendezés a í másik nyelvén ^ ismétli meg a sza- 4 vakat... % A tolmácsgép j megszerkesztése 'j csak elektronikus í agy segítségével Í lehetséges, amely | tóttá a döntést, s szakbizottsá- j gokat nevezett ki a szükséges I felmérésekre. Ülést tartott az Országos Géphasználati Tanács Pénteken délelőtt a SZŐ- J VOSZ székházéban ismét ösz- ezeült az Országos Géphaszná- | lati Tanács, hogy folytassa a múlt heti ülésen előterjesztett, jj a hazai kisgépgyártás kérdé- ^ seiyel kapcsolatos vitáját. Az £ ülésen részt vettek a Földmű- ^ velésügyi Minisztérium a Sző- j vetkezetek Országos Szövet- ^ sége. az Országos Tervhiva- £ tál munkatársai, a legkivá- 5 lóbb hazai gépészeti szakám- berek. A tanács tagjai egyetértett j tek abban, hogy a. hazai ön- j tűzőgépek gyártását — a szűk- ; ségletnek megfelelően — to- ; vább kell folytatni. Egyidejű- { leg javasolták, hogy gyorsít- j sók meg az öntözőtelepek át- < telepítéséhez szükséges bérén- \ élezések gyártásával kapcso- \ latos kísérleteket. Az öntöző- j berendezések gazdaságos üze- • keltetésének ugyanis ez az • egyik legfontosabb feltétele. \ Az ülés határozata kimondja,; szükségesnek tartják, hogy; már a közeljövőben megkezdjék a speciális gyümölcsszállító pótkocsik gyártását. Valamennyi pótkocsitípus csakis légfékes kivitelben készülhet, i Több fontos gép gyártásával kapcsolatban a tanács elhalaszjj’fTS/ZSSSSSS/Sf/SSS/SS/SS/SS/SSSSSSSSS/SSS, | Tudja-e, hogy... \ 4 . ..a beteg növény ugyanúgy i ^ »»belazasodik”,, mint a meleg- í j vérű állatok? Hosszú Ideig, mi. < 4 előtt még feltalálták volna aí j hőmérsékletet mérő eszközö* 4 j két, az volt a vélemény, hogy 4 4 a növények hőmérséklete kizá- 'j 4 r?l*S * környezet hőmérsékle- 4 4 tétől függ. Most már megáila- 4 4 pították, hogy a beteg nővé- 4 4 nyék „testének” hőmérséklete j $ magasabb és ,,lélegzésük” gyor- £ 2 sabb, mint az azonos körűimé- i í nyék között levő egészséges z á példányoké; Z / Y z .;. a számtani haladványt. a i. £ négyzetes egyenletet és a két J 4 ismeretlenes egyenletet már ^ 5 Babilon iskolásai is ismerték, i í közel négyezer évvel ezelőtt: 2 5 y | ... a denevérek ügyesebben ^ «7 repülnek mint a madarak, ^ i ugyanis éles fordulatot tudnak í i venni. hirtelen megállnak és i f gyorsan változtatják repülési £ ( sebességüket; ^ 2 ^ . az elefánt ősei nem voltak ^ i nagyobbak, mint manapság egy ^ 1 jól megtermett disznó; £ y Y 2 ... néhány milliárd évvel ez- ^ í előtt a Nap közel kétszer súlyo- ^ ^ sabb volt mint ma. A Nap 2 ^ rendszeresen veszít súlyából a £ ^ kisugárzások következtében; £ J ... a bakul mérnökök olyan ^ if gumikereket készítettek gép- ^ ^ kocsik számára, amely legalább 2 J addig tart, míg maga a gép- Y 1 kocsi. A pneumatik az azer- J í bajdzsáni kutató intézetben ^ 2 előállított mesterséges gumiból 2 i készült. í y /. ■SfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSfSSSSS/S////A
