Pest Megyei Hirlap, 1959. március (3. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-13 / 61. szám
OLIMPIAI NAP VÁCOTT A labdarúgó-bajnokság állása N3 III ÉSZAKKÖZÉP CSOPORT A súlyemelőik voltak a legfrissebbek. Ök érkeztek meg elsőnek az MTST épületébe, az agit.-prop.-bizottság helyiségébe. Aztán egymás után érkeztek a többiek, a váci olimpiai nap részvevői. Tíz órakor teljes volt a létszám. Gyors névsorolvasás következett. Lássuk csak a listát: Hollósi Géza, Piti Péter, Tarr Gyula, Deli József (birkózók), Détár, Balogh (súlyemelők). Hasznos Klára. Csenár Mária, Kovács Endre, Urvári Sándor (tornászok), Gerevich Aladár, Engedi Siegfried. Zsabka Margit, Kiss Katalin (vívók), Hamlik Béla, Hója István, Erdélyi Károly, Tamási Gábor (cselgán- csozók). Az eredetileg összeállított névsorban tehát néhány változás történt. Kerekes helyett Tarr Gyula hatszoros magyar birkózóbajnok, a súlyemelőknél pedig Veres helyett Détár jött. Érdekesség, hogy •Détár. aki nemrég végezne a TF-et. Vácott testnevelő. Morvái Zsuzsa vívónőt Kiss Katalin helyettesíti, s a küldöttség tagjai sorában van Baltazár Elek vivő is. Ö versenybíróként érkezett. Kis késéssel indult el a különítmény Vác felé. A sportolók zöme a Vasas autóbuszán utazott, s két személygépkocsi zárta be az „au tókar a vént”. A csoport a tervezett időben, pontosan 11 órakor érkezett Vác$a, a városi tanács elé, ahol Saiga Lajos, a megyei TST megbízott vezetője, Bán- hidi Károly, a TST munkatársa, valamint Sáfár György, a városi művelődési ház igazgatója várta a vendégeket. városi tanács elnökének szobájában Arany István vb- titfcár üdvözölte Vác lakosságának nevében a küldöttség tagjait, amelyre Rostás György, a magyar olimpiai bizottság tagja, a különítmény vezetője Válaszolt. Ezután barátságos eszmecsere alakult ki a fehér asztal mellett. Arany István Vác nevezetességeiről beszélt. Megemlítette. hogy a város büszkélkedhet az ország legszebb barokk stílusú terével. Nem is kellett ezt külön magyarázni, csak ki kellett pillantani az ablakon s. a vendégek máris megláthatták a történelmi nevezetességet. A szobában régi, az 1700-as évek elején készült óra méri az időt. A tanácstitkár ezzel is megismertette az olimpiai nap részvevőit. De nemcsak a múlt, hanem a jelen, a város fejlett ipara, s a jövő is szóba került. Köztük azok a beruházások, amelyek a közeli években valósulnak meg. Az út következő állomása a Forte-gyár volt. A fényképezés egyre nagyabb teret hódít, s így a sportolók nagy érdeklődéssel figyelték az ország egyetlen — világviszonylatban is nagy hírnévre szert tett — filmgyárát. Amikor egy-egy részleg megtekintése után kimentek a szabadba, bizony káprázott a szemük a benti „hangulatvilágítás” sötétsége után. A küldöttség tagjai kellemes emlékekkel, valamint egy-egy ajándékdobozzal gazdagodva távoztak a gyárból. Az ajándékkal Lenyó László vállalati igazgató kedveskedett nekik. A Fehér Galambban elköltött ízletes ebéd után következett az utolsó előtti állomás, a kultúrotthon, az esti bemutató színhelye. A fél 6 óráig hátralevő időt a sportolók beszélgetéssel, rádióhallgatással töltötték a klubszobában. Ezalatt Havas László, a különítmény technikai vezetője megbeszélte a helyiekkel az előkészületek állását. A birkózószőnyeg, tornaszerek s az egyéb kellékék mind rendben, következhet hát a nagy érdeklődéssel várt olimpiai bemutató. Délután háromnegyed 6-kor felgördült a váci városi művelődési ház színpadának függönye. Fenn nagy betűk hirdették: „Olimpiai nap, 1959.” A dobogón a sportolóik vi- gvázzba meredve hallgatták a Himnuszt, majd ennek elhangzása után rövid ünnepség következett. Sáfár György, a kultúrotthon. igazgatója a Pest megyében először sorra került olimpiai nap alkalmából üdvözölte a vendégeket. — Kívánjuk, hogy 1960-ban a római olimpián a magyar sportolók sok sikert szerezzenek népi demokráciánknak. Rostás György, a TF igazgatóhelyettese a Magyar Olimpiai Bizottság nevében válaszolt az üdvözlésre. — Melboume-ben nem a Ötezer forintos II ejtvényverseny Az ifjúság gyűjtési munkáját szervezik és irányítják. A,., E • i, A.«, Ö .,, EJ •., O ... A pontozott helyekre helyettesítsünk be az alábbi mássalhangzókból egy-egy betűt: G — K — S — D — P — G rpyrsrssfs/rrss/'SsrfSssf/sss*Mrssss*sssm'ssjMJiwz/jirs/irsMM*lf*r*MrA*rMSMrK I A Pest—Bács—Nógrád me- ^ gyei MÉH Vállalat és a Pest | megyei Hírlap 5000 forintos i rejtvényversenye. § $ Megfejtés: Beküldő (név és pontos cím): legmegfelelőbb előkészületek után szerepeltek a magyar sportolók. A római olimpiára már megkezdődött a munka, s az előkészületekhez pártunk és kormányunk megfelelő támogatást ad. Az olimpiai napok célja: megismerni a legjobb versenyzőket, s egyben az olimpiai, a béke gondolat népszerűsítése — mondotta. Rostás György a Magyar Olimpiai Bizottság zászlaját nyújtotta át végezetül Sáfár Györgynek, aki a helybeliek nevében virágcsokorral kedveskedett. Ezt követően Havas László mutatta be a sportnap részvevőit, valamennyi név után felcsattant a taps. Először Urvári Sándor és Kovács Endre mutatott be lólengést. A következő szám előtt Balthazar rövid vívó ismertetést adott, majd Gerevich Aladár, a világhírű magyar kardvívó és Egyedi Siegfrid adott kis ízelítőt a vívás szépségeiből. A barátságos mérkőzés Gerevich 5:2-es győzelmét hozta. Később ismét a tornászoké volt a szó. Csenár Mária és Hasznos Klára gerenda-, valamint Urvári Sándor és Kovács Endre korlátgyakorlatának tapsolhatott a közönség. Ezzel véget ért a műsor első része. A továbbiakról holnapi számunkban adunk tudósítást. — Reitter — 1. EVTK 17 14 2 1 43: 6 30 2. Hatvan 17 9 6 2 32:18 24 3. Traktorgyár 17 10 2 5 38:18 22 4. Nyergesujf. 17 9 3 5 32:18 21 5. Elektromos 17 8 5 4 30:20 21 6. Tokod 17 9 2 6 27:20 20 7. Pécel 17 7 4 6 28:29 18 8. Kerámia 17 6 5 6 24:26 17 9. Autótaxi 17 7 3 7 21:25 17 10. III. kér. TVE 17 5 5 7 24:32 15 11. Pilisi Bányász 17 5 4 8 23:27 14 12. Arm a völgy 17 4 6 7 27:32 14 13. M. Pamut 17 4 3 10 16:37 11 14. Esztergom 17 4 2 11 9:20 10 15. Zuglói HSC 17 2 5 10 16:36 9 16. BRESC 17 2 3 12 18:36 7 Az Autótaxi—Tokod mérkőzést a BLSZ elnöksége 0:0 gólaránnyai igazolta, pontot azonban együk csapat sem kapott DÉLKELETI CSOPORT 1. Orosháza 17 10 7 — 21: 8 27 2. Szegedi Ép. 17 11 3 3 43:25 25 3. B.-csabai Ép. 17 9 5 3 31:16 23 4. Szegedi Spart. 17 9 2 6 23:16 20 5. Mezőkováesh. 17 8 4 5 26:20 20 6. Kiskunhalas 17 8 4 5 30:24 20 7. Makó 17 8 2 7 29:18 18 8. Kecském. TE 17 6 6 5 15:12 18 9. Gyula 17 6 4 7 29:29 16 10. Hódm. MÁV 17 5 4 8 19:24 14 11. Bcs. Agyagip. 17 4 5 8 24:38 13 12. Hódm. Dózsa 17 5 3 9 19:38 13 13. Nagykőrös 17 5 2 10 33:40 12 14. Mezőhegyes 17 3 6 8 17:32 12 15. K.-félegyh. 17 4 3 10 21:32 11 16. B.-csab. MÁV 17 4 2 11 20:28 10 A Swansea Town labdarúgóegyüttes saját kérésére átadó listára tette a walesi válogatott kö- zépfedezet-ét Mel Chariest, a világhírű John Charles testvéröccsét. A Norvég Sí Szövetség kéri a nemzetközi szövetségtől az 1961. évi sí világbajnokság rendezési jogát. A Leningrad! Zenit labdarúgócsapata Pekingbcn 2:0 arányú győzelmet aratott a város válogatottja ellen. Március 34-én és 13-én nemzetközi súlyemelő versenyt rendeznek „Moszkva dijá”-ért a szovjet fővárosban. A viadalon bolgár, kínai, mongol, lengyel, csehszlovák és szovjet sportolók vesznek részt. Biztatóan mozgott a Pest megyei ifjúsági és felnőtt labdarúgó-válogatott első előkészületi mérkőzésén A megyei válogatottak tornájára készülődő Pest megyei felnőtt és ifjúsági csapat szerda délután tartotta első edző- mérikőzését. Az ifjúságiak a fővárosban a Gheorghiu Dej Hajógyár csapatával mérkőztek s 5:0 arányban diadalmaskodtak. A háromharmados edzőmónkő- zés góljait sorrendben Kalász, Laczkó (2:0), Glatz (1:0), Kalász, Laczkó (2:0) szerezte. A felnőtt csapat Dunaha- rasztin a Csepel Autó II. ellen játszott és 7:1 arányban győzött. Az előkészületi mérkőzések ismertetésére még visszatérünk^ CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK . INGATLAN Törteién 5 hold föld Végh Dániel-féle, minden elfogadható áron eladó. - Érdeklődni: Szeged, Klauzál tér 2. Bogdán Tibor. ______ V ili. kér. Hajó u. 5. számú ház eladó, beköltözhető. Cegléd“ IX., Nyereg u. 4. számú ház sürgősen eladó, azonnal Jbeköltözhető. Eladó kb. 800 n.-öl telek egy tagban. Fel- szegi út 24. alatt. Fél ház eladó, beköltözhető és lebontásra 13 méteres épület szintén eladó. Értekezni lehet: Tf. kér. Nagy- kátai utca 36. szám alatt.___________ Z öldhalmi megállóhoz 5 percre 1180 n.-Öl príma szőlő, épülettel eladó. Cegléd, Alkotmány^ _____________ F oíyó utca 9/a alatti ház eladó, azonnal bek öltözhető.__________ ! Honvéd utca 5. számú | azonnal beköltözhető ház eladó.______ F él ház sürgősen el- I adó részletre is. Ken- I der utca 18. Téglagyár dűlőben 568 n.-öl szőlő kis épület- ' tel két részben is el- I adó. Értekezni: Vécsei I utca 47. alatt. Ugyan- j ott ház is eladó. Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Csolnak utca 1 20. Beköltözhető ház szőlővel eladó a Pesti úton. Érdeklődni: Vé- 2sei utca 3. :!ek van eladó Gom- s Lajos és Fürdő u. kán. Érdeklődni le- : Bercsényi út 13, liér Pálnénál. Arany utca 23. számú azonnal beköltözhető ház eladó. Azonnal beköltözhető ház, IV. kér. Géza u. 20 . számú, eladó. Értekezni _du. 5 után._ E ladó házhely, 140 n.- öl, III. kér. Béke utca 14. szám alatt. Kis épülettel. Érdeklődni ugyanott._____________ E ladó Dózsa György utca 1. számú ház. - Értekezni lehet: Puskin utca 7.____ F öldváry károly utca 1. számú ház, lakás ellenében eladó. Házhely 300 n.^öl eladó. Mező u 7/a alatt. Értekezni lehet: X., Déllő utca 24. alatt. EGYÉB Lábazathoz terméskő eladó. Bem utca 22. szám alatt.______ 125-ös Csepel igényesnek eladó és egy Mo- metta fényképezőgép, du. 5-től, Világ u. 11. Sötét hálószobabútor, világos fél háló, mély gyermekkocsi eladó. Sas utca 13. Kisipari sportkocsi eladó. Báthory utca 10. Bútorozott szoba két, esetleg három személy részére kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Bokrólni való trágya eladó. Déli út 11. sz. alatt. _________________ E ladók ajtók, ablakok, üvegfal, vályog, Szolnoki út 10. alatt. Elcserélném szoba, konyhás és mellékhelyiségekből álló lakásomat, kétszobásért, lehetőleg a vasút közelében, megegyezéssel. Cím: Bársony u. 12. sz. Zsemlye István Eladó príma varró- gép, Szarvas utca 13. Féderes kocsi olcsón eladó. V. kér. Kürt utca 3. Modem kétlapos vil- lanyfőző eladó. Szép utca 25. Eladó 20 méhcsalád, príma Nagyboczonádi kaptárral. Cegléd, Dobó utca 8. Eladó használt vaskapu, vasajtó, vasablak és egy 15 mázsát mérő mázsa. Déli út 23/a._____________ E gy 120 kg-os hízó el- adó. Székely utca 12. Lakás, szoba, konyha, kamra, kiadó, azonnal beköltözhető. Puskin utca 16. Központi, több helyiséges, vízvezetékes lakásomat elcserélem lehetőleg magánosért. Bayerné, Damjanich 14.___________________ H álószobabútor eladó, sodronnyal. Búvár u. 2. szám. Bútorozott szoba kiadó, két, esetleg egy személynek. Érdeklődni lehet: Pesti út 7 alatt. Eladó Csepel, 125-ös generáljavított, zománcozott motorkerékpár, 4 méteres kanadai nyárfa- rönk, 4 db 5 méteres gerenda. Érdeklődni: Cegléd, Achim András utca 9 (volt Szárcsa). Két férfi részére kü- lönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Cím nyomdában. Bástya utca 8. szám alatt 13 család méh eladó. Eladó Öt méhcsalád Nagyboczonádi kaptárral. VII., Dessewffy utca 37. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. Asztalitenisz megyei bajnoki eredmények Ceglédi VSE II—Dunakeszi Kinizsi 12:4, Nagykőrösi Postás—Felsőgöd 8:8, Vác—Nagykőrösi Postás 9:7, Nagykőrösi Kinizsi—Vác 11:5, Nagykőrös —Felsőgöd 16:0, Gödöllő—Püspökszilágy 15:1, Dunakeszi Spartacus—Fóti SE 11:5. 1. Gödöllő 1« 2. N-kőrösi K. 11 3. CVSE II 10 4. D-keszi S. 10 5. Vác II 11 6. N.-kőrösi P. 11 7. D.-keszi K. 10 8. Felsőgöd 11 9. Főt 10 10. Püspöksz. 10 10 — — 133: 27 20 10 — 1 128: 47 20 7 — S 117: 43 14 7—3 110: 50 14 7 — 4 89: 87 14 326 73:103 8 2 — 8 60:100 4 2 — 9 47:129 4 118 49:110 3 1 — 9 25:135 Z Magyar győzelmek Cannes-ban A mentoni verseny után Cannes-ban is szép sikerrel szerepelnek a magyar teniszezők. A férfi egyesben Ádám már a legjobb nyolc közé jutott, miután a francia Viront 6:4, 6:1 arányban győzte le. Gulyás a holland Van Eys- deranel mérkőzik majd a továbbjutásért, s a találkozó győztesének a francia Grinda lesz a legközelebbi ellenfele. Szikszain látszott, hogy még nemigen szokta meg a nemzetközi versenyek légkörét, nem jutott a legjobb 16 (közé, mivel vereséget szenvedett a francia Renavand-tól, 6:1, 4:6, 8:6 arányban. A női egyesben Körmöczi jól rajtolt, biztosan 6:3. 6:0 arányú győzelmet aratott az olasz Gordigiani ellen. A férfi páros második fordulójában a Gulyás—Ádám pár lelépte a Byeroft—Niel- land (ausztrál, holland) kettőst. Az eredmény 6:0, 6:0 volt.; Háromhavi fogházbüntetésre ítéltek egy jugoszláv labdarúgót Rájár a rúd a jugoszláv labdarúgókra. Az elmúlt évben a válogatott Sekularcot, idén Kranjcsicsot ítélték rendzavarás miatt börtönbüntetésre. Most újabb játékos került a bíróság elé. Radonics. a Hajdúk válogatott hátvédje ittas állapotban vezette személygépkocsiját és belerohant egy teherautóba. A jugoszláv sportolót jogerősen 3 havi fogház- büntetésre ítélték. ÁLLÁS Ganz Árammérőgyár, Gödöllő (Hév megálló mellett) keres műszerészeket azonnali belépésre. Ajánlatokat a gyár címére kérjük megküldeni. Községgazdálkodási Vállalat, Nagykőrös, azonnali belépésre felvesz 1 fő eserepe- ző, 1 fő bádogos szakmunkást, április l-i belépésre: 3 fő kőművest. INGATLAN Leányfalu , és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig, Budapest, V„ Kálmán u. 13 és a szentendrei kirendeltség, szer- dán 8-12 óra között. Ceglédi és nagykörösi eladó Ingatlanok. Házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége, Cegléd, Kossuth tér 1, Hivatalos órák 8—12 között, kedden, pénteken és szombaton. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor, Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 óra között. Vác és környéki eladó ingatlanok. Házak már 50 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8-12 óra között, minden kedden, pénteken és szombaton. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége, Érd, Diósdi út 34. Félfogadás reggel 8-12 között, kedden, csütörtökön és szombaton. Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól, Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Gödöllő, Dózsa György út 12. Félfogadás 8-12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton. Ráckevei járásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszti, Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8-12 óra között, hétfőn, szerdáit és szombaton. EGYÉB Ballonkalapot készítőnél vásároljon. Hozott anyagból vállalok. - Lampert, Jókai térhat. M/WWOVWVV. Hirdessen a PEST MEGYEI HÍRLAP-ban VÁCI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN EGYEB Vácott, Császár András utca 10. számú ház (2 szobás lakás beköltözéssel), eladó. Érdeklődni lehet ugyanott és Budapest, VI., Eötvös utca 23. m. 5. (Loch.) Eladó: Lajostelepen 150 négyszögöles telek, Deákváron 300 négyzetöles. Bővebbet: Széchenyi u. 20. (Emeleten.) Épülő, félig kész házat vennék a volt „Huberi’-telepen. Vác, Petőfi utca 20. Azonnal beköltözhető kertes ház eladó. - Deákvár, Alsó u. 79. Kecskés! dűlőben egy hold 632 négyszögöl szántó és gyümölcsös eladó. özv. Királyháziné, Deákvár, Alsó u. 14. Dunakeszi, Alsögöd, Göd, Felsőgöd területén telket vennék, közvetlenül a Duna- partján, esetleg házzal. „Hétvégi pihenő” jeligére a váci hirdetőirodába. Eladó: beköltözhető, háromszobás ház. — Vác, Alsó utca 24. — (Tóth.) Húsz nagyboczonádi méhcsalád eladó. To- lerián, Vác, Szentmi- hály u. 4. ______ C imbalom olcsón eladó. Vác-Deákvár, Alsó utca 77. sz. alatt. Elcserélném egy szoba. konyhás, előszo- bás, speizes lakásomat összkomfortosra. Megegyezéssel. Érdeklődni lehet: minden délután 3-tól, Élmunkás utca 2. I. em. kettő. Elsőteleszkópos, kmórás, 125 köbcentiméteres Csepel eladó. - Vác, Árpád utca 61. Ugyanott 500 darab apatincserép eladó. Eladó: gyermek sportkocsi, fehér. Matejka j János u. 16. (Töl- gyesi.» Beépített, hétszemélyes, önindítós motorcsónak igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Fehér csónakházban. Kitenyésztett jól tejelő fajkecskék eladók. Cím: Vác, Deákvár, Alsó utca 48. Piros Pannónia olcsón eladó. Érdeklődés: vasárnap délelőtt: Fel- sőgöd, Arany János 5 Ezüsttankos Csepel, 125-ös, első-hátsó teleszkópos, jókarban levő, első-hátsó KM- üléssel, 7500-ért eladó. Nógrádverőce, Maros utca l. _______ Ä Baromfikeltető Al- lomás felvesz éjjeliőrt (lehetőleg nyugdíjas legyen) helyettesítésre. Villanyszereléshez értők előnyben. Alig használt Pannó- nia motorkerékpár olcsón eladó. Megtekinthető: Széchenyi u. 18. szám alatt. (Kendő- üzlet.) Figyelem! A váci TÜZÉP-telepen nagy ajtó- és ablakvásári Mindenféle méretben, redőnyökkel kapható. Ezenkívül: friss darabos mész, színes és mintás mozaiklap, nagy választékban. Mindenféle méretben vasbetongerenda kapható. Tölgyparketta és gőzölt bükkparket- ta a legjobb igényeket is kielégíti. TRB- vastetőszerkezettel építsen: léc. cserép, pala, ezenkívül mindenféle faanyagot biztosítunk hozzál Hirdetések egész nap feladhatok (kedd délig); Vác. Jókai ntca 9. Telefon: 59.— Szövőgyárnál.