Pest Megyei Hirlap, 1959. március (3. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-05 / 54. szám
MÁRCIUS 12: SPARTAKIÁD REGGELTŐL ESTIG A közelgő olimpia alkalmából szerte az országban kiváló sportolók részvételével bemutatókat rendeznek az olimpiai eszme népszerűsítésére. Pest megyében először március 12-én tartanak olimpiai napot a váci járási kultúrházban. A bemutató keretében kitűnő sportolókat, olimpikonokat, világ- és magyar bajnokokat láthat a közönség. Birkózók: Kerekes Sándor—Pá- ger Antal kötöttfogású. Hollósa Géza—Piti Péter szabadfogású bemutató mérkőzést vív majd. A súlyemelőket Veres Győző és Balogh István képviseli. Tornászok: Hasznos Klára, Csenár Mária, Füle Judit, Kovács Endre, Urvári Sándor. q&P Nagy érdeklődésre tart számot a Gerevich Aladár— Enyedi Szigfrid és Morvay Zsuzsa—Zsabka Margit vívómérkőzés. A nézők érdekes fogásokat láthatnak majd a cselgáncsbemutatón, melynek két részvevő párja: Hamlik Béla— Hója István, Erdélyi Károly— Tamási Gábor. Az olimpiai nap iránt máris igen nagy érdeklődés nyilvánul meg Vácott. Tizennyolc csapat a gödöllői járás általános iskolai tornaversenyén A gödöllői járás általános iskolainak tornaversenyén 8 fiú és 10 leánycsapat vetélkedett. As indulók között igen sóik volt a falusi fiatal. I. osztály. Fiúk: 1. Pécel 221.4, *. Gödöllő 220.8. Egyéniben: 1. Blazsevác Pál (Pécel) 56.4. 2. Tóth Béla (Gödöllő) 55.9. 3. Hámori Imre (Fécel) 55 4. Lányok: l. Pécel 214.5. Egyéniben: l. Zalatnay Katalin PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lulza tér J Telefon: 343—100 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály 55.4, 2. Kovács Júlia 54.8, 3. SályJ Ilona 54.4 (mindhárom pécell). II. osztály. Fiúk: 1. rsaszeg 175.3, 2. Csömör 175.2, 3. Kistarcsa 159.7. Egyéniben: 1. Skrvanek (Csömör), 2. Llltkev (Csömör), 3. Földi (Isaszeg). Lányok: 1. Gödöllő 141.3, 2. Csömör 132.1, 3. Kistarcsa 128.1. Egyéniben: 1. Csizy (Gödöll"), 3. Melicher (Gödöllő). III. osztály. Fiúk: 1. Kerepes 114.7. 2. Dány 88.7, 3. Máriabes-nyői ált. isk. 73.2. Lányok: 1. Kerepes 63.7. 2. Máriabesmyői ált. isk. 62.4 3. Vsl'kó. 4. Vácszentlószló. ★ A megyei általános iskolás tornászbajnokságot vasárnap a fővárosban rendezik mee. A megyei ipari tanuló asztalitenisz-bajnokságot március 15-én bonyolítják le Gödöllőn. Ötezer forintos R Fogas —Finom - Fodor - Felel - Fogat Reggel fél 8 órakor, amikor a megyei sportvezetők megérkeztek, még üres volt a Gödöllői Ganz Árammérő kultúrterme. Később egymás után érkeztek a járások különítményei, majd 150 versenyző vonult fel az ünnepélyes megnyitóra. Különösen népes csoporttal jelentek meg a váci, a ceglédi és szentendrei járás- beliek, akik valamennyi szómban képviseltették magukat. Itt említjük meg: Gödöllőn adták át a tömegesség! verseny győztesének, a szentendrei járásnak, az erre a célra kitűzött vómdorserleget. „Törlések" Néhány kellemetlen esemény zavarta a küzdelmeket: Több sportoló nem indulhatott, mert nem volt szabályos igazolása. A szigetszentmiklósi férfi asztalitenisz-csapatban Török József jutott erre a sorsra. Mint már közöltük, az együttes, két játékossal is megszerezte az elsőséget. A versenybíróság nem állt feladata magaslatán, hogy indulni engedte a csonka együttest. Gondot jelent az is, hogy ki képviseli majd az országos döntőn ebben a számban megyénket. A budai járás női sakkcsapatában két versenyző indult jogtalanul, s emiatt megsemmisítették eredményeiket. A JTST-elnököknek nagyobb gondot kellett volna fordíta- niok a szabályok betartására. A Hercsuth, Papp női asztalitenisz-párost azért törölték, mert nem jelentek meg időben mérkőzésükre. Ök az előcsarnokban tartózkodtak, s állítólag nem hallották a mikrofon felszólítását. Érdekesség, hogy barátságos meccsen simán legyőzték azt a kettőst, amelvik később döntőbe jutott Asztalitenisz meglepetések Az asztalitenisz-verseny egyik meglepetése volt, hogy az esélyes abonyi férficsapat már az előcsatározósok során kiesett. A mononak ütötték el őket a továbbjutástól. Érdekesség, hogy Abony már Sáré vezetett a találkozón. Igen színvonalas volt a Mayemé—Szabadszki elődön- tő, amelyik döntőnek is beillett volna. Születésnapi ajándék A legnagyobb meglepetést természetesen a szigetszent- miklósáak szerezték, hisz öt asztalitenisz-számban végeztek Két idős sakkozó az asztalnál. Elek Ferenc (baloldalt) és Törő Kálmán az első helyen. Igen jól szerepeltek az Eszes-test vérek; a női páros- és a női csapatverseny elsőségét hódították el. A 15 éves Eszes Erzsébet 3, nővére, Katalin két érmet szerzett. — Katalin március 4-én tartja születésnapját — árulkodott a húga. Hogy hányadikat, azt elfelejtettük feljegyezni. Katalinnak tehát vasárnap épp a legjobbkor jött a megérdemelt születésnapi ajándék. A két kislányról megtudtuk azt is, hogy mindketten atlétizálnak, az idősebb testvér ezenkívül a röplabdában is járatosöregek és fiatalok Míg az asztaliteniszezőknél sok volt a fiatal, addig a Tes- sedik Sámuel diákotthonban megtartott sakkversenyen inkább az idősebb korosztály képviseltette magát. Természetesen csak a férfiaknál... A két „legöregebb” sakkozó a 65 éves fóti Elek Ferenc, s a 60 éves tápiószecsői Törő Kálmán volt. Igen sokan állták körül az asztalt, ahol a Visegrád— Abony férfidöntő folyt. Mindkét csapat 20—20 ponttal állt s a mérkőzés után az abo- nyiaknak 22,5-re, a visegrádiaknak pedig 21,5-re növekedett a pontszámúk. öt óra tájban egyre jobban elnéptelenedett a Ganz kultúrterem. Az előcsarnokban elhelyezett büfé, ahol a Gödöllői Vasas három kitűnő pingpongozója — Pápai Éva, Tóth Istvánné, Plachy Aranka — társadalmi munkában teljesített szolgálatot, már kisebb forgalmat bonyolított le ekkor. A férfi csapatdöntő elhúzódása miatt nem tartottak ünnepélyes díjkiosztót, hisz a részvevők siettek, nehogy lekéssenek a csatlakozásról Gödöllőről a szélrózsa minden irányába indultak el a versenyzők. Kép és szöveg: Reitter László járási labdarúgó-bajnokság Budai járás: Pilisi Bányász H— Pilisszentiván 0:0, Érdi Traktor— Törökbálinti Honvéd 4:0, Pili®- vörösvári KSK—Sóskút 3:1, Tor- bágy—Solymár 6:0, Pilise saba—Bia 1:5. Táraok—Érdi Építők 0:1, Üröm —Páty 0:3. A váci járás rangadóját a Dunakeszi Magyarság—Felsőgöd mérkőzést a Magyarság 2:1 arányban nyerte. Cs»k Puskás nélkül! A Spanyol Labdarúgó Szövet* ség levélben közölte a Nyugatnémet Labdarúgó Szövetséggel, bogy teljes tiszteletben” tartja azt a német állásfoglalást, amely szerint német együttes nem mérkőzik olyan spanyol csapattal, amelyben Puskás la helyet kap. Szíván János lett Pest megye sakkbajnoka Mint ismeretes, Pest megye egyéni sakkbajnokságán Szíván János és Lakó László egyforma pontszámmal végzett az első-más-odik helyen. A bajnoki cím eldöntésére páros mérkőzést vívtak. Az első három mérkőzés nem hozott döntést. A negyedik játszma szombaton ’került sorra, ekkor Szíván János győzött, s ő lett Pest megye 1959. évi sakkbajndka. A páros mérkőzések aránya: 2,5:1,5 Szíván javára. Három a kislány. Három népviseleíes csővári sportoló. Balról jobbra: Papp Zsuzsanna, Dián Teréz és Tóth Zsuzsanna. Dián Teréznek a nővére, Zsuzsanna is ott volt a csővári sakkcsapatban. Teréz most volt először nagyobb versenyen A fenti öt szót úgy helyezzük el az ábra vízszintes kockáiba, hegy a vastag vonalakkal határolt kockákban, a bal felső kockából lefelé olvasva, a rongyhulladékból készült új textiltennék nevét kapjuk. A Pest—Bács—Nógrád megyei MÉH Vállalat és a Pest megyei Hírlap 5000 forintos rejtvényversenye. j Megfejtés: Beküldő (név és pontos cím): ÁLLÁS A Ganz Árammérőgyár, Gödöllő (HÉV megáUó mellett), keres lehetőleg gyakorlattal rendelkező szerszámszerkesztőket. Ajánlatokat a gyár címére kérjük megküldeni. INGATLAN Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 ooo forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig. Budapest, V.. Kálmán u. 13 és a szentendrei kirendeltség, szerdán 8_12 óra között Érdi és érdltgeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállast érdi kirendeltsége Érd. Diősd! út 34. Félfogadás reggel 8_12 közölt, kedden, esü- | törtökön és szomba- 1 ton. Ceglédi és nagykőrösi eladó Ingatlanok. Házak 40 000 forinttól telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége. Cegleo. Kossuth tét I. Hlvacalos 6rák 8— 13 között, kedden, pénteken és szombatonMonoron és Monori Erdőn eladó nazak 40 OOO forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni Lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor, Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 őrá között. Vác és környéki eladó Ingatlanok. Hazak mar 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megye! Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác. Tanácsháza. Félfogadás 8 _12 őrá között m inden kedden. Dén- teken és szombaton Beköltözhető kétlSWflsos családi ház eladó Sződlígeten, Somogyi Bacsó u. 9. Horányiné NAGYKOROS! APRÓHIRDETÉSEK ÁLLAS Ráckeve) Járásban házak 10 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszü. Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között, hétfőn, szerdán és szombaton. Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton. EGYEB Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) 8 db jókarban levő faredőnyös ablak olcsón eladó. Bp., XIII. kér. Csángó u. 8. II. u. I. em. 4. Kanalas. Hirdessen a PISI MEGYEI HÍllAP-ban A Nagykőrösi Konzervgyár megkezdte az előreláthatólag júniusban kezdődő nyári Idénymunkára való szerződéskötések előjegyzését. Az előjegyzéshez Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál, hétfőn, szerdán és pénteken 8 órától 11 óráig. A Jelentkezők hozzanak magukkal két darab kisméretű fényképet, munka- könyvüket és személyi Igazolványukat. INGATLAN Eladó Arany János u. 26. számú beköltözhető ház. Érdeklődni szerdán és pénteken 5—7 óráig. Nagykőrös. Eladó Barátszilas dűlőben, városhoz közel. 1400 négyszögöl szántóföld. Érdeklődni szerdán és pénteken 5—7-ig, Arany János u. 26. Nagykőrös. Eladó Nagykőrös, Hel- meezi u. 3. sz. beköltözhető ház. Eladó, 3. j. Feketén 1 kát. hold 1464 ' négyszögöl príma föld. Érdeklődni: Arany János 21. Nagykörös. Eladó. 1. Beiső-Zsíros- ban 1 hold 173 négyszögöl szőlő, 2. Feketén 5 vékás szántóföld. Érdeklődni: pintér Hona, ív. kér. Arany János u. 28. sz. Eladó, Nagykőrös. Kálmánhegy d. 6. sz. alatt 2 hold gyümölcsös, volt Fitos-föld. Érdeklődni: III. kér. Kinizsi u. 7/c. Halász Lászlónál. * EGYÉB Eladó oldalkocsis zc Pannónia motor. \ kér. Vörösmarty u. : sz. Nagykőrös. Eladó sürgősen Szurdok elején 5 vékás príma föld. Érdeklődni: III., Kinizsi u. 29. Nagykőrös. Eladó. 1. Bálvány u. 68. sz. beköltözhető ház. 2. Belsőtázerdő- ben 750 négyszögöl szőlő, 3. Belsőtázerdő- ben 1018 négyszögöl föld. Nagykőrös, érdeklődni a fenti címen. Elcserélném központban levő szoba, kony- hás lakásomat hasonló helyen 2 szoba, kony- hásra, ráfizetéssel. — Sámoczi László, Nagykörös. Szabadság tér 11. Nagypatika épület. Nylonharisnya-átkötését vállalom, Da- nóczyné, Széchenyi tér 20/b. Nagykőrös. Eladó, sötétkék IZS, 9000 futott, Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 26. Kovács. Kiadó Bokrosi-hegy elején 3'/2 vékás szőlő feléből. Nagykőrös, IV. kér. Hunyadi u, 6. Eladó, használt zö- máncos tűzhely, régi fajta fél háló, egy ágy, konyhaszekrény, 75xll0-es ablak, 200x 150-es deszkaszin. Érdeklődni 2 után, Nagykörös. I. kér. Botond hat. Köszönetnyilvánítás. Azoknak, akik jó édesapánknak temetésén részt vettek, fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, ez úton mondunk köszönetét. Pozsgai család. Apró- és keretes hirdetéseket (adás-vetel állast és munkást kereső. részvét- és köszönetnyilvánítás, értesítés, csere, házasság, stb.l felveszünk • Felvétel: Csabai Istvánné. Nagykőrös. TV.. Hunyadi u. 24.. a Magyar Hirdető tieiv kuende'tsésénél és a postahivatalban. Hirdetés: an hétköznap szavanként 1.— Ft. vasárnao 2,_ Ft. Minden kezdőszö dupla. Keretes hirdetés í hasábos n.m-ként 2 50 Ft vasárnap 3_ Ft.