Pest Megyei Hirlap, 1958. december (2. évfolyam, 284-307. szám)

1958-12-05 / 287. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! kJC irta p I MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA n. ÉVFOLYAM, 287. SZÄM ÁRA 50 FILLÉR ME GYE I T A N A C S L A P J A 1958. DECEMBER 5. PÉNTEK A kiskereskedelmi áruforgalom1 alakulásáról, a terményfelvásárlásról tárgyalt a megyei felvásárlási operatív bizottság A Pest megyei Felvásárlási Operatív Bizottság a megyei tanács kereskedelmi osztálya és a Pest megyei Terményfor­galmi Vállalat jelentése' alap­ján megtárgyalta a kiskereske­delem áruforgalmának alaku­lását, valamint a terményfel­vásárlás helyzetét. Pest megye állami és föld- művesszövetkezeti kiskereske­delme az 1958. évi forgalomra az előző évekhez mérten 'bősé­gesebb árukészlettel készült lel. Az év első kilenc hónapján ban 117 millió forint érté­kű áruval többet hoztak forgalomba, mint 1957. év azonos időszakában. Á lakosság 5,57 százalékkal, mintegy 45,6 millió forinttal vásárolt többet, mint az elmúlt év háromnegyedévében. Kü­lönösen jól alakult a második negyedév forgalma, amikoris 9,72 százalékkal emelkedett 1957 második negyedévéhez képest. Nem mondható el ugyanez a harmadik negyedev forgalmáról. Amint az operatív bizottság magállapította, ez el­sősorban abból adódik, hogy a terményeit a főváros piacain értékesítő falusi lakosság, va­lamint a Budapestre bejáró minfégy 150 ezer dolgozó áru- szükségletét — különösen a ru­házati cikkeket — a főváros áruházaiban szerzi be. A jelentés felsorolja az egyes főbb cikkféleségek forgalma rak adatait. Aa alapvető élelmiszerek­ből nem volt hiány. Az egyéb élelmiszer és élvezeti cikkekből is zavartalan volt az ellátás. A megnövekedett hús­igényt azonban csak mintegy 80 százalékban tudta kielégíte­ni a kiskereskedelem. Nem megfelelő — különösén az ipari területek — gyümölcs- és zöldséggel való ellátása, ami főként a MÉK rossz felvásár­lási munkájából adódik. Sok panasz érkezett a felügyeleti szervekhez a sütőipar termé­keinek minősége ellen. Ruházati cikkekből bőséges választék állt a vásárlók ren­delkezésére. Javult a vas- és műszaki áruellátás is, de le- tnezáruból, huzalokból, sod­ronyszövetekből még mindig kevés van az üzletekben. Bú­torból a keresletnek mintegy 60 százalékát tudta a kereske, delem kielégíteni. Jelentősen növekedett — különösen falun — a tüzelőanyagfogyasztás. Brikettből és kokszból 15 776 tonnával többet hoztak forgalomba, mint az előző év hasonló idősza­kában. Tovább fokozódott a kereslet az építőanyagok iránt Cserép­ből, palából és fűrészelt fe­nyőfából az igényeket nem tudták kielégíteni. A megye lakossága 39 millió forinttal többet költött az idén építke­zésekre, mint az elmúlt évben. A legfrissebb adatok arról tanúskodnak, hogy a harmadik negyedévi forgalom csökkené­se átmeneti volt. Ezt bizonyít­ja az, (hogy októberben élel­miszerekből 4,7, ruházati cik­kekből 4,2 és vegyesipari cik­kekből 13,5 százalékkal maga­sabb forgalmat bonyolítottak le. mint tavaly októberben. A felvásárlási és operatív bizottság javasolja, hogy tovább kell fokozni az áruellátást. Különösen vonatkozik ez a földmű­vesszövetkezeti kereskede­lemre, ahol még nem elég választé­kos és kulturált az áruellátás és a kiszolgálás. A Pest megyei Terményfor* galml Vállalat jelentése arról számol be, hogy a vállalat ne­gyedik negyedévi szabadfelvá- siárlási tervét eddig a kalászo­sokból 38, kukoricából 56, napraforgóból 70 százalékra teljesítette. Az adógabona be­gyűjtésével 154 százaléknál tartanak, a cséplőgéprésznek azonban csupán 71 százaléka került a vállalat raktáraiba. A darálók vámkeresményüknek kalászosokból 90. kukoricából 48 és napraforgóból 8C száza­lékát adták át. Az elmaradás elsősorban annak tulajdonít­ható, hogy még mindig hiá­nyos a magán vámdarálók el­lenőrzése. A negyedik negyedévi sza­badfelvásárlási tervét — amint ez már előrelátható — sem kukoricából, sem kalászosok­ból nem tudja a vállalat tel­jesíteni. Ennek elsősorban az az oka, hogy a piacokon ma­A vállalat a felvert árak csökkentése céljából több piacon árusított terményt a kisállattartók részére, s ennek jó hatása általában megmutatkozott, mert az ilyen helyeken sike­rült a spekulációnak gátat vet­ni. A vállalat azt tervezi, hogy a felvásárlás meggyorsítása érdekében a felvásárlótelepek dolgozói felkeresik a dolgozó parasztokat, A terményforgalmi vállalat bonyolította le az őszi kalá­szosok vetőmag akcióját. 10 236 mázsa ősziárpa, 8803 mázsa rozs és 29 552 mázsa búzavetőmagot osz­tottak ki a megyében. Befejezéshez közeledik a szer­ződött kukoricavetőmag átvé­tele. Az értékesítési szerződés­sel lekötött napraforgóból ed­dig 39 vagonnal vettek át. A vállalat dolgozói azt tapasztal­ják, hogy a szerződést kötők többsége nem tudja teljesíteni a vállalt mennyiség leszállítá­sát. Ez főként abból adódik, hogy a hitelszerzés érdekében általában az előrelátható ter­mésnél nagyobb mennyiségre vállalnak kötelezettséget. Ez tapasztalható most, a jövő gazdasági évre meghirdetett kenyérgabona értékesítési szer­ződés kötésénél is. Jó eredménnyel folytatja a vállalat a terménycsere­akciót, amelynek az a célja, hogy a dolgozó parasztok és a ter­melőszövetkezetek felesleges terményeiket olyan terményre cserélhetik ki, amilyennel ők nem rendelkeznek. A jelentés végül a vállalat tárolási nehézségeivel foglal­kozik, Az operatív bizottsági ülé­sen számos javaslat hangzott el a takarmányfelvásárlás meggyorsítása érdekében. így többek között versenyt hirdet­nek a felvásárlási telepek kö­zött, s a győztes telepek dol­gozóinak 3000, 2500 és 2000 fo­rint jutalmat osztanak ki, KITÜNTETTEK SZAKASITS ÁRPÁDOT A Népköztársaság Elnöki | Tanácsa Szakasits Árpádnak, | az Elnöki Tanács tagjának, a | Magyar Újságírók Országos | Szövetsége elnökének 70. szü- j letésnapja alkalmából, több | évtizedes munkásmozgalmi te- 1 vékenysége elismeréséül, a | MunJka Vörös Zászló Érdem- | rendje kitüntetést adományoz- | ta. A kitüntetést Dobi István, I az Elnöki Tanács elnöke nyúj- | tóttá át. __________ H azatért a Kínában járt l magyar művészküldöttség f A magyar—kínai kulturális f egyezmény alapján 15 tagú I művészküldöttség járt a Ki- | nai Népköztársaságiban, s ha- 1 talmas sikerrel vendégszere-1 pelt különböző városokban. A | hat hétig tartó vendégszerep- | lés után a küldöttség csütörtö-1 kön hazatért Budapestre. A | Ferihegyi, repülőtéren Rózsa I Irén, a Kulturális Kapcsolatok | Intézetének főtitkára fogadta a | művészeket. Berlin szimbolikus emlékműve, a Brandenburger Thor — Nyugat-Berlinből nézve. A választási plakátokat tartó férfiak Berlin nyugati övezetében állnak, a Brandenbur­ger Thor azonban már a város demokratikus övezetében van. Képünkön a december 7-i nyugat-berlini választáso­kon induló pártok plakátjait mutatják be (balról jobbra): a Szabad Demokrata Párt, Németország Szocialista Egy­ségpártja (NSZEP), a Német Szociáldemokrata Párt, az Adenauer-féle Kereszténydemokrata Unió, a Szabad Nép­párt és a Német Párt választási plakátja. Az NDK kor­mányzó pártja, az NSZEP ezúttal indul először a nyugat­berlini választásokon, s csak ez a párt küzd a békés Berlin megteremtéséért :*i'iiiiiiiiiiHniiiiiiiinimiiimimiiiHitiiiHiiiimiiiiiHiimiiimiiiiiniiiiiittiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniHtiiiiimuiiiHtiiiiiiiNi Tudósítónk telefonjelentése: A „frontváros" politikusai felhördültek a szovjet javaslatra gasabbra emelkedett a termé- ^iiiiuiiiiiiiiiiiiinniiiitiiiiMmtHiiiiiiitiiii»MiHiiiiiiiii(imiHiHiiiiitiíiiiiiiiniiiiHiMiMHiHiftiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiHitiiiiiHiiiiiiiiimi<: nyék ára, mint az állami fel- 1 vásárlási ár. A kisállattartók | minden áron megvásárolják a | szükséges takarmányt s ezt ki- | használják a kupeckedő tér- | melók és spekulánsok. 1 SZOLOK A RENDŐRNEK... A Minisztertanács ülése A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter­tanács 1958. december 4-i ülésén megtárgyalta és elfogadta a hároméves terv második éve, az 1959. évi népgazdasági terv­ről szóló előterjesztést. A továbbiakban a Minisztertanács termelőszövetkezeti vagyonkezelési alap létesítéséről és a feloszlott termelőszö­vetkezetek tartozásainak rendezéséről hozott határozatot, majd az energiagazdálkodás országos szervezetének kialakí­tásáról tárgyalt. Határozatot hozottá Kossuth-díjjal kapcsolatos egy« ren­delkezések módosítására, ezt követően folyó ügyeket tárgyalt. Újabb résztelek a déli-sarki szovjet kutatóexpedició útjáról Szerdán délben a Szovjet- szkaja nevű kutató állomásról — amely az‘egész kontinensen a tengerektől legtávolibb he­lyen fekszik ——— délnyugati Irányban szántalpas traktor- Ironat indult az ember nem­látta belső antarktiszi vidékek felkutatására. A traktorvonat egyes helyeken a tengerszint feletti 4000 méter magas tere- J pen is elhalad. A szovjet kuta- | tók rendkívül viszontagságos § körülmények között útközben | végeznek tudományos kutató- | munkát a jégpáncél vastag- | ságáról és szerkezetéről, s a | viszonylag megközelíthetetlen f sarkvidék meteorológiai és | mágnességi viszonyairól. | Pöttöm legény­ke áll a sarkon és keservesen sír. Könnyei már be- maszatolták ar­cocskáját. Neki­borul a falnak és kegyetlenül rázza a. zokogás. A gye­reksírásnak csu­dálatos varázsa van. A legkemé­nyebb szív is meglágyul picit tőle. — Mi baj ko­mám? — kérde­zem tőle és meg­simogatom buksi fejét. — Eriggy innen <— mondja durcá­san és ellöki si­mogató kezemet. — Eriggy, mert mindjárt szálok a rendőrnek. Ejnye, gondo­lom magamban, a kis bölcs elta­nulta együgyű, felnőtti fogásain­kat. A rendőrrel fenyeget. hogy szófogadásra bír­jon. Régen tu­dom, hogy a gyereket komo­lyan kell venni, különben bezár­kózik előttünk a maga külön vilá­gába és nem fér­kőzhetünk a kö­zelébe. Ezért ko­moly hangon mondom, pedig a nevetés erősen csiklandozza a szívemet: — Nem bánom, szólj csak a rend­őrnek, de én ad­dig el nem me­gyek, amíg meg nem mondod, miért sírsz. — Nem mész? — néz rám cso­dálkozva a kicsi, de most már a szemében is lá­tom a fenyegetést. — Nem — mon­dom elszántan. — Hát akkor várj csak! A kis legény, lehet vagy négy esztendős, hatá­rozott lépésekkel rock'n'roll-királynak, Bili Ha- leynek is szabad volt egy nyugat-berlini hangversenyen olyan vad zenével felkorbá­csolni a fiatalságot, hogy yta­na csaknem szétverték a Sportpalast berendezését. Ezek után már igazán nem lehet kétségbe vonni, hogy Nyugat- Berlin a szabadság tipikus hona — már ahogyan ezt a Nyugat értelmezi. Most azonban nagy a felhör­dülés az effajta szabadság baj­nokai körében. A Szovjetunió azt a javaslatot tetté, hogy mind a négy megszálló hata­lom vonja ki csapatait Berlin­ből, s nyilvánítsák szabad vá­rossá Berlint. Egyszerre ki­tört a siránkozás valamennyi nyugat-berlini ingyenélő szá­jából, a bordélyháztulajdono­soktól kezdve egészen a főpol­gármesterig: „Édes jó istenem, a világért ne engedd, hogy szabadok legyünk”. Igen, így siránkozik az a világ, amely 3az amerikai politika mocsará- ! ban életre kelt. | Érdekes, hogy ha csak egy | kicsit is megkaparják ezt a | nyugati „szabadságot”, máris megindul és megy's felfakad az egész gennyes da- egyenesen a szem- |eanat. S Nyugat-Berlinben közti sarkon posz- | annyi genny gyülemlett fel, toló rendőr felé. =hogy csak úgy bűzlik. Egyet- Feszülten figye- ilen példa a sok száz közül: lem a fejlemé- | Nyugat-Berlinben több mint nyékét. Látom, 150 nyugati kém- és ügynök- hogy megáll . a | szervezet központja van, on- rendőr előtt, úgy |nan „dolgoznak” az NDK el­fő! rá, mint |len, az egész szocialista tábor toronyra =enen Maga a nyugat-berlini es igen komolyan s Amikor évekkel ezelőtt New Yorkba utaztam, az első,'amit a hajóról megpillantottam, a Szabadság-szobor volt. Furcsa módon, a hátát fordítja az Egyesült Államok felé... Ha az ember ma Nyugat- Berlinben van, úgyszólván egy lépést sem tehet anélkül, hogy bele ne ütközzön a „sza­badság” szóba. Van ott „Sza­bad Egyetem” egy „Szabad Berlin Rádióállomás”, egy Amerika által adományozott „szabadságharang”, egy kém­szervezet, amely „Szabad Jo­gászok Egyesületének” nevezi magát. Százával vannak az ilyen szabadság-dolgok. S ezrével vannak azok, akik­nek a szabadsága abban áll, hogy hetente felveszik a se­gélyt, amit azért kapnak, mert megszabadultak a munkától — azaz munkanélküliéit. A lá­nyok is szabadon adhatják el magukat, s az amerikai néz valami főpolgármester, Willy Brandt mondotta' egészen rövid idővei ezelőtt: Berlinnek az az USA által kiszabott feladata, hogy a „békerontó” szerepét vállalja s „nyíl legyen az NDK eleven húsában”. Nos, a Szovjetunió most ki­jelentette: elérkezett a legfőbb ideje annak, hogy ezt a fekélyt végre eltávolítsák. S az a fel­hördülés, amely a nyugati urakból erre kiszakadt, felkel­tette ábrándjaikból még a leg­álmosabb híveket is. Egyre többen ismerik fel szerte egész Németországban, hogy a nyu­gat-berlini háborús tűzfészek felszámolása nem csupán ber­lini ügy. Ha Berlint szabad várossá lehetne nyilvánítani* meglenne az első lépés a Nyu- gat-Németország és az NDK között fennálló feszültség csök­kentése felé. A berlini kérdés megoldása közelebb hozná az egész német kérdés megoldá­sának lehetőségét s nagy szol­gálatot tenne Közép-Eftrópa békés fejlődésének. Bármennyire lármáznak is ma az imperialisták a szovjet javaslat miatt, a német dolgo­zók felismerik, hogy ez a hely­zet megoldásának reális útja s minden erejüket latba fogják vetni, hogy a javaslat meg­valósuljon. S akkor Nyugat- Berlinben nemcsak beszélni fognak a szabadságról, hanem végre tényleg szabadság ural­kodik majd ott. Hans Schwarz A népi ellenőrzési bizottság beszámolói a váci járásban váci járási népi ellenőr­bizottság nyolc községben beszámolóval egybekötött | panaszfelvételi napot. A kör- ® 1 nyék lakosságát mindenhol mond neki vala- I mit. Szavát nem § hallom, elnyeli I az utcalárma. A § rendőr lehajol | hozzá, fölemeli, | megcsókolja, az-1 A tán leteszi isméi |zési és szelíd mozdu- § tart lattal küldi el. Nem értem dolgot, de az öreg 19—14 óra közt hallgatják meg. újságárus, aki, itt § a beszámolók délután 5 órakor kinalgatja mel- | kezdődnek. A népi ellenőrzési porté- ! bizottság tagjai az alábbi he- | Iveken tartanak beszámolókat | december 5-én, pénteken Alsó- igödöh Debreceni Imre, Duna- jjkeszin dr. Kovács János. Fo­lton Pornói István; 10-én, szer­idán Veresegyházon Bárt fa1 |Győző, Váchartyánban Debre­ceni Imre, Felsőgödön Szűcs a megma- s, lettem káját, gyarázza: — Az ö fia, a rendőré — mond­ja — azért sír, mert az apja nem engedi, hogy vele posztoljon. m. 1. Dezsőné; 11-én, csütörtökön Őrszentmiklóson dr. Csillag Ernő, Kosdon S'ökora Pál. A MAHART közli az utazóközönséggel, hogy a hideg időjárásra való tekintet­tel a Balatonon, Balatonboglár —Révfülöp között, valamint Fonyód és Badacsony között, az átkelési járatokat azonnali hatállyal megszüntette. Ugyan­csak megszüntette azonnali hatállyal a Ráckeve vasút-* Dömsöd és Tas« között közle­kedő járatokat is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom