Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-18 / 272. szám
Megyénk népe derűs hangulatban,] bizalommal szavazott Szerdán hirdetik ki az országgyűlési és tanácsi választások végeredményét jyjovember 16. Ez az őszi vasárnap sokáig ÍV emlékezetes lesz, ezen a napon járult az urnákhoz mintegy hat és félmillió magyar, hogy szavazatával hitet tegyen a párt, a forradalmi munkás-paraszt kormány mellett; hogy megmutassa barátnak, ellenségnek egyaránt: helyesli azt a politikát, amelyet az elmúlt két évben megvalósítottunk és amelyet a jövőben immár az ország lakossága többségének egyetértésével megvalósítunk. Dolgozó népünk hetek óta készült a választás napjára. Százhétezer jelölőgyűlésen jelölte saját soraiból a legalkalmasabb munkásokat, parasztokat, értelmiségieket az államhatalom szerveibe. A választás napját megelőző hetekben milliók találkoztak a párt és a kormány vezetőivel, a képviselő- és tanácstagjelöltekkel, hogy felmérjék az elmúlt két év eredményeit és megbeszéljék a további előrehaladás útját. Már a jelölőgyűlések, a választási nagygyűlések, a választók és a jelöltek bennsőséges találkozói megmutatták, hogy tovább szilárdul dolgozó népünk egysége, még inkább erősödött a bizalom a párt és a kormány politikája iránt és töretlen népünk elhatározása: a munkáshatalom állandó erősítésével, a proletárdiktatúra helyes gyakorlásával, tovább szélesedő demokratikus nemzeti egységben halad előre a belső fejlődésben is, a külpolitikában is. Dolgozó népünk ennek az elhatározásnak jegyében járult a szavazó-urnákhoz november 15-án. Jelentések as ország minden részéből Reggel 7 órakor megnyitották a szavazóhelyiségeket. Országszerte megkezdődött a szavazás, a választópolgárok ünneplőbe öltözve járultak az urnák elé és derűsen, magabiztosan dobták a szavazólapokat az urnákba. Az ország egyik legnagyobb ipari üzeme, a Lenin Kohászati Művek dolgozód eredményes munkával köszöntötték a választás ^napját; A vállalat összesített eredménye szombatról vasárnapra virradóra jóval túlhaladta az előírást. Különösen szép eredményeket értek el a durva- és középsori hengerészek, akik ebben a hónapban vasárnap reggelig több mint 1300 tonnára növelték hengerlés! többletüket. Sztálinvárosban a Dunai Vasmű éjszakai műszakról hazatérő dolgozói szavaztak először. Csepelen 106 feldíszített szavazókor várta a szavazóikat. A salai olajmezőkön az olajmunkások. mérnökök, fúró- mesterek és technikusok zöme, akik a délelőtti műszakban dolgoztak, már műszakkezdés előtt szavaztak. A borsodi bányavidéken is nyomban 7 óra után nagy tömegekben szavaztak a bányászok; A falvak népe — termelőszövetkezeti, állami gazdasági, gépállomási dolgozók és egyénileg dolgozó parasztok — is bizalommal adta szavazatát a párt és a kormány politikájára. Számos község dolgozó parasztsága már kevéssel 7 óra után a szavazóumák elé járult. Lórév községben nyolc órára befejeződött a szavazás. A hortobágyi pásztorok ünnepi csikós viseletben mentek a szavazóhelyiségekbe. Számos községben a falu papja együtt szavazott híveivel. A nemzetiségi vidékek lakossága is lelkiismeretesen teljesítette har ziafias kötelességét, A választó állampolgárok sorában teljesítették hazafias kötelességüket az egyház vezetői is. Kalocsán pontosan 10 órakor a belvárosa fiúiskola 1. szavazóhelyiségében megjelent Grősz József kalocsai érsek. Kíséretében több kanonok és az érseki titkárság vezetője is megérkezett. Az érsek szívélyesen üdvözölte a szavazatszedő bizottság tagjait, majd a szavazás után néhány szót váltott a bizottság tagjaival: — örömmel tölt el, hogy a gondos j Egy új választó, aki először szavaz, bedobja a borítékot a szavazóurnába Vácott és körültekintő előkészítő | munka eredményeiként rend-1 ben és zavartalanul folyik a I választás a városban — mon- í dotta Grősz József. — Szívből | óhajtom, hogy a most megvá- § lasztandó új országgyűlés és | az új erőkkel felfrissülő tanú- = csők sikeresen betöltsék az | ország építésében rájuk váró f feladatokat. Megyénkben mintegy félmii- | lió szavazópolgár járult az ur- | nák elé vasárnap. Lapunk | munkatársai körutat tettek a | megyében, hogy beszámolja- jj nak olvasóinknak a látottak- | ról és tapasztaltakról. Öröm- i mel írhatjuk, hogy megyénk | népe jó hangulatban, bizaikod- | va adta le szavazatát. A vá- | lasztási szervek messzemenően | ügyeltek a törvényes előírások | megtartására, a szavazás tit- ! kosságára. Visszaélés sehol | sem fordult elő. Megállapítot- | tűk azt is, hogy a választási I szervek: a szavazatszedő bi-1 zottságok, a választókerületi | bizottságok és a különböző vá- | lasztási elnökségek jól meg- 1 állták a helyüket és mindenütt i biztosították a szavazás zavartalan lebonyolításához szükséges feltételeket. Özv. Domokos Józsefné váci lakos fekvő beteg, s ezért nem tudott elmenni a szavazóhelyiségbe. Paravecz Jenő szavazatszedő bizottsági tag kis urnával elment a lakására, ahol Domokos néni eleget tett hazafias kötelességének Végig a Galga mentén KEREPES. Tíz óra. A főutcán népviseletbe öltözött asszony- és leánypárok, fekete ünneplőben levő férfiak, felnőttek, fiatalok tartanak a 2. számú szavazóhelyiség felé. Igyekeznek az emberek, hogy eleget tegyenek hazafias kötelességüknek. Sorba állnak, várják, hogy rájuk is sor kerüljön. Benn. a szavazóhelyi- ságben Édes József gyors mozdulattal nyújtja át az érkezőknek a szavazólapokat. Hull Sándor, a szavazatszedő bizottság elnöke ellenőrzi, hogy rendben folyjék a szavazás és kéri. a szavazókat, vegyék igénybe a szavazófülkéket. ASZÓD. Tíz óra 40. A 4. számú szavazókörzet helyiségében 777 szavazó közül 502 már leszavazott. KARTAL, 11 óra 10 perc. Vendégmarasztaló sár mindenfelé. Igen-igen kerülgetni kell a tócsákat, hogy az ember cipője el ne merüljön. A ködös, esős, nyirkos, sáros idő azonban nem tartóztatja viszsza a község lakóit a szavazástól. Sorban nyílnak a kiskapuk, lépnek ki a házaspárok és indulnak el a szavazóhelyiségek felé. A főutcán levő szavazóhelyiségbe belép egy (Folytatás a 3. oldalon) .timNtiHtHiiitmtHMiimmiiHniHHMtiimtfiMtiMHMiHmmmiiMHttftHmiHHiHmtMiuMHiHimiiHiiiitimiiMHiifimuHiniiiMn ' •• Ünnepségek a párt megalakulásának évfordulóján Csütörtökön, november 20-án ünnepeljük a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 40. évfordulóját. Megyénk pártszervezetei ezen a napon ünnepélyes taggyűléseket, baráti találkozókat rendeznek. A gödöllői Agrártudományi Egyetemen az öregekEpizódok, amelyekhez nem kell kommentár (Választási jegyzetek a testvéri Drezdából) Az országos választási elnökség közleménye Az országos választási elnökség közölte: Az 1958. november 16-i országgyűlési és tanácstagi választások vasárnap este 8 órakor az egész országban rendben lezárultak. A beérkezett előzetes jelentések szerint a választásra jogosultaknak több mint 98 százaléka leszavazott. A szavazatok összeszámlálása megkezdődött. Az országos választási elnökség az országgyűlési és tanácsi választások végeredményeit előreláthatólag november 19-én hirdeti ki. (Saját tudósítónktól.) Amikor ezeket a sprdkat telefonon mondom, még nem áll rendelkezésre az NDK-ban vasárnap megtartott választások végeredménye. Mégis, néhány epizóddal jellemzően bizonyíthatom: semmiképpen sem korai, ha máris a Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának nagyszerű győzelméről beszélünk. Koromsötét volt ezen az esős novemberi vasárnap reggelen, amikor az első önkéntes választási segítők vnimiiiMiHMuiiiutiiHiiimriiiiiiiiinnmiiHiiiiiiimiMiiniiiiiiiHiiiiHiiiiiiiitHHinMmtiHMiiiMiHNimmitmiiimimiimmiiiinii^ , ,, _ _ i elindultak otthonukból. Meß- | erőltető napok és hetek vol- I tak mögöttük. Csaíknem na- ! pönta volt valami megmoz- § dulás. Lakógyűlés, képvise- § lói beszámolók, jelöltek bemu- § tattoozása, se szeri, se száma I az értekezleteknek, vitaestek- I nek. Az egész lakosság részt 1 vett ezeken az összejövetele- I ken. És most minderre a | választás napja tette fel a 1 koronát. Amikor a szavazat- ! szedő bizottság tagjai úgy haj- 1 nali öt óra körül megérkeztek | a freitali 16-os szavazólielyi- I séghez (Freital Drezda elővá- ! rosa, kőszénbányáiról és ne- ! mesacélművéről nevezetes), 1 már a bejáratnál állt Alfred | Lichtner és várta, hogy beme- ! hessen. Negyed ötkor itt volt. 1 Első akart lenni. Az is volt. De | ha valaki csak 6 órára ment I és azt hitte, hogy elsőként ér 1 oda, alaposan tévedett, mert akkortájt már 50—60—70 ember állt ott. Ezek után semmi csodálni való nincs azon, hogy délig a szavazásra jogosultak 75 százaléka már az urnák, elé járult az NDK-ban. Munkások, parasztok, értelmiségiek, alkalmazottak, háziasszonyok javarészt már a reggeli órákban, egyenként vagy a háztömb lakóival együtt csoportosan eljöttek. Az egész választás az összes békeszerető és hazafias erők soha nem látott egységével tűnt ki. Amikor a délelőtti órákban meglátogattam egy ismerős családot Drezdáben, a Johann Meyer úton, és már elmenőben voltam, tarka, díszes levélre lettem figyelmes, amely a kapu belső tábláján függött. Egy nyolcéves lányka arra hívta fel benne a ház lakóit, hogy szavazzanak a békére és a szocializmusra, mert — mint írja — csak ez biztosítja a gyerme(Folytatás a 2. oldalon) A Szovjetunióban lesz a világon a legrövidebb munkahét Kerepesen a népviseletbe öltözött asszonyok sietnek a szavazóhelyiségbe, a szavazóhelyiség előtt pedig beszélgető, várakozó parasztok állnak A szovjet népgazdaság fejlesztéséről szóló hétéves tervben előirányzott intézkedések eredményeképpen már a közeli években a Szovjetunióban lesz a legrövidebb munkanap és munkahét a világon. 1960-ban befejeződik az áttérés a hétórás, egyes iparágakban pedig a hatórás munkanapra. 1984-től kezdve fokozatosan áttérnek a még rövidebb. 35—36 órás munkahétre. A tézisek hangsúlyozzák, hogy a rövidített munkanap következtében nem csökkennek a munkabérek. A kosztromai textilkombinát munkásai már néhány hónap óta ötnapos munkahetet tartanak, hetenként két munkaszüneti nappal. A heti munkaidő ott összesen harmincnyolc és fél óra. Az ötnapos munkahét bevezetése óta a textilmunkások keresete jelentősen — átlag 40 —50 százalékkal — emelkedett. A munkaidő csökkenése következtében emelkedett a munkások száma is, mert be kellett vezetni egy negyedik műszakot, s több száz embert kellett felvenni és betanítani. A rövidített munkahétre való átállás után sok új gépel állítottak fel a kombinát műhelyeiben. Jelenleg , a gépek heti 153 órát vannak üzemben, ami jelentősen növelte a gyár termelését. fiatalok találkozóján szerdán, 19-én délután emlékeznek meg a párt alakulásáról. Vácott csütörtökön, 20-án este 19 órakor a tiszti klubban a járási és városi pártbizottság rendezésében veterán-találkozót tartanak. Ezen az ünnepségen a járási és városi párt- szervezetek vezetőségi tagjai és legjobb aktivistái vesznek részt. Tihanyi Ernő elvtárs, a párt egyik öreg harcosa tart előadást. A budai járási pártbizottság 23-án, vasárnap kibővített pártbizottsági ülést tart, amelyen a választás eredményeit beszélik meg. Erre a pártbizottsági ülésre az 1918—19-es pártalapító tagokat is meghívják és megvendégelik. Este Dobozi Imre Szélvihar című drámáját tekintik meg. Az előadásra Dobozi Imrét is meghívták, hogy ott a mozgalom tagjai elbeszélgethessenek az íróval. Húsz építkezési hitel egy év alatt Mindenkit érdekel, mindenki szeretne házat építeni: érdemes tehát elmondani, hogy az aixmyi OTP-fiók, amelyik alig egy éve — tavaly tavasz- szal — kezdte meg működését, a községben eddig már húsz családnak adott építkezési hitelt. Közülük öten termelőszövetkezeti tagok. Többek között építkezési hitelt kapott Cs. Molnár Pál, ifjú Skultéti Béla, Balassi Jenő. A hitellel rendelkezők közül 16 már felépítette házát, a többiek pedig még ebben a hónapban befejezik az építkezést. Az sem érdemtelen dolog, hogy négy ház — éppen az építkezési hitelből — a Lenin Termelőszövetkezet tanyaközpontjában épült.: Árleszállítás II n I gár iában A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága és a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsa határozata értelmében sok iparcikk árát leszállították. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Adrian II, ÉVFOLYAM, 272. SZÁM ARA 50 FILLER 1958. NOVEMBER 18. KEDD