Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-15 / 270. szám
M. Durickova: TÉLI MESE A csillagok kíváncsiak, szivárványszínben játszanak: Az egyik, mint a hajnal, ég, másik szikrát szór szerteszét. Az egyik szól:—De szép fenyő, ilyen csak kék hegyekbe nő! És szól a másik tünde fény: — Én szívesen díszíteném! Villanva hullanak — ott fénylik már a fán, a zöld ágak hegyén a csillag mindahány. Az egész világon ilyen szép nincs talán. Még vígabban szalad új terhével a szán, sziporkázó port vet a hó is nyomán. Télapó most merre jár? De megváltozott a táj Erdő volna, de másféle: nagy kémények sűrűsége -« ez egy óriási gyár. Otthon van itt Télapó, ha nem is hull sűrű hó Ismerősek az emberek és a kitárt kapu felett a csillag, a ragyogó. Itt készül a jólfutó kékre festett autó, pirosnyerges paripa, a kereke karika. Sárgaszárnyú repülő, kicsi még, de majd megnő, babosszoknyás kis baba, szemét most nyitvatartja. de mikor lefektetik, behunyja a szemeit Télapóhoz viszik, amit a gyár gyártott: — Fogadd el, Télapó, elbírja a szánod. Itt van egy hintaló, autó, babával, itt egy repülőgép, mely magasan szárnyal, és aminél nincs jobb: könyvek garmadával. (Folytatjuk) KÖNNYŰ TÉSZTARECEPTEK Burgonyapogácsa. 14 deka vajat, ugyanannyi főtt. reszelt burgonyát, lisztet és egy tojást összegyúrunk. Kinyújtjuk, tojássárgával megkenjük, köménymaggal vagy reszelt sajttal meghintjük és pogácsaszaggatóval kivágva, gyors tűzön megsütjük. Apróra készítjük. Melegen jobb. Csodatészta. 30 deka lisztet, 20 deka vajat, 2 deci tejfelt, kis sót összegyúrunk. Pihentetjük, akár előző este is csinálhatjuk. Olyan, mint a legfinomabb vajastészta, úgy is használhatjuk fel. Tölthetjük: sonkával, vagdalt hússal vagy lekvárral, dióval, mákkal. Ha sósán töltjük, melegen tálaljuk. Feknelegítve is jó. Sajtos burgonyalepény. Négy tojássárgáját elkeverünk 10 deka vajjal, míg habos. Néhány szép főtt burgonyát szitán áttörünk, belékeverjük, megsózzuk és belekeverjük a 4 tojás keményrevert habját is. Zsírral kikent, kilisztezett tepsiben megsütjük, forrón meghintjük reszelt sajttal, és összetekerjük. Hogyan büntessük a gyermeket? T(e)hény-fe/tcwTakarékoskodjunk ! 0n r 68 69 70 ■ Ti n 71 ■ 71 n H 7677 78 m 79 80 w~ 82 63 3 □ \ s ARAI BALA TON rTr Tb K-r 'T SZEKRENYCSIK fa mx mm m t&líPTOM H-S Leszámolható mintáról, 80—100-as cérnából készítjük. 100-as cérnából egy ráhaj- tasoa pálcával dolgozva 1 lyuk 3 milliméter széles lesz. Ahány sorból áll a csipke készen, annyiszor 3 milliméter széles lesz a szekrény csík. A .minta feletti sima sorokat tetszés szerinti szélességben készíthetjük. eszköz: a verés. Ellen Key a kő- = vetkezőket írja erről: — önfegyelem hiánya, intelligen-1 cia hiánya, türelem hiánya és mél- | tóság hiánya, éz az a négy sarok- | kö, amelyeken a veréssel való ne-| velés módszere nyugszik. Veréssel 1 csak rabszolgaerényeket lehet bele-g nevelni valakibe, nem pedig a sza ■ = bad efnber erényeit! Ha már feltétlenül büntetni kell. | van még elég eszköz erre a vérér [ sen kívül. Ilyenek például a kő- s vetkezők: Eltiltani a közös étkezésnél való | részvételt. Egy Ideig nem beszélni a gyér- | mekkel. Kedvenc foglalkozásától egy idő ? re eltiltani. | Az a szülő, akit a gyermek iga-1 M zán szeret, ezekkel az eszkö- § zökkel elérheti célját, anélkül, | hogy brutális lenne és ily módon | eltépné azt a finom szálat, amely | őt a gyöngéd gyermeki lélekkel | összefűzi. A gyermek lelke végtelenül érzé- | kény szeizmográf, amely a leg- | kisebb benyomásra erősen reagál. | Egy elejtett szó, egy tekintet olyan | mély nyomokat hagyhat benne, f mely ki nem törölhető soha. Ezért g nem elég, ha csak a vele való | érintkezésre fektetünk súlyt, ha-| nem vigyázni kell viselkedésünk- = re mindenkor, mert a gyermek | állandóan figyel bennünket. Demoralizálólag hat a gyermek- g re, ha észreveszi, hogy a körülötte § élő felnőttek egymással szemben | nem követik azokat a törvénye-1 két, amelyeket tőle megkövetel-1 nek! A családi otthon harmóniája | determinálóan fontos a gyermekre | nézve, mert egész életünkre elvisz- | szűk magunkkal emlékül a gyer-| mekkor atmoszféráját. Ua a gyermeket olyasvalamiért 11 büntetjük, amiben mi magunk is hibásak vagyunk, a kicsi érzi, hogy igazságtalanság történt vele, aminek egész lénye ellene- szegül. Kényszerhelyzetében nem tehet semmit, de elkeseredik és gyakran, ennek hatása alatt, nevelője iránt érzett szeretete gyűlöletté változik. Elveszti bizalmát hözzá'és bezárul előtte a lelke. Ez pedig teljesen lehetetlenné teszi a további nevelést. Nagy hiba a szülőtől, ha oktalan szigorral akar magának respektust szerezni — ezzel legföljebb félelmet gerjeszt a gyermekben. A nevelésnek nem az a célja, hogy a gyermek azért ne tegyen rosszat, mert fél a büntetéstől, hanem arra kell törekedni, hogy a gyermekben a belátás és a helyes Ítélőképesség fejlesztésével, tudatossá legyen a helyes cselekedet szükségessége. Ha a gyermek hibát követett el, ne a megtorlás legyen előttünk a főcél, hanem az, hogy megértessük vele. mennyiben cselekedett helytelenül. Az értelmére kell hatni, nem pedig megfélemlítéssel idegeit tönkretenni. Jószóval, türelemmel többre lehet menni, mint büntetéssel. Többszöri visszaesés esetében természetesen szükséges a büntetés is, de ennek a formáját nagyon meg kell válogatni. Hirtelen haragból, Idegességből »sokszor igazságtalanul büntet a szülő, pedig ennek _ mint fent vázoltuk nagyon rossz következményei vannak. Aki gyermeket akar nevelni, annak tudnia kell önmagát fegyelmezni. Ha büntetünk is, ne szégyenlt- sük meg a gyermeket mások előtt, mert ezzel az esetleg csekély büntetés súlya megsokszorozódik és Ismét igazságtalanság érzetét ébreszti a gyermekben. Különösen elitélendő nevelési (mmmiitfnmiiiiimiHiimiiiiimiimmmmmnmin nrnirw zottság. 17. Akta, gyakran porosodik. 19. Vajon a földre hullajt? 21. Népi Ellenőrző Bizottság. 23. Felelőssé tesz. 25. A győzelem görög istennője. 26. Aktien Gesellschaft. 27. Ereiben áram kering! 29. Különleges színű gyantaoldat. 32» Visszafon? 34. Névelős régi fegyver. 35. Deszkaépület. 37. A nége- j rek megvető jelzője az ameri- j kaiaknál. 40. Látkép. 41. Munka- | díjad. 42. A végén elfeled? 43. For- I ma, idom. 45. Szekér tartozék. 47. ; Közismert papagáj név. 48. Kenye- I rét szel. 50. össze-vissza fojt. 52. i Kétszer kettő. 53. Egyen? 54. A | vízsz. 83 sor folytatása. 57. A leg- I jobbak közül való. 59. Nagyüzem : a budapesti Soroksári úton. 60. \ Fejét a földre irányítja. 62. Meg- í akad. 65. Építőanyag. 66. A pocak s belseje? 71. Állam Közel-Keleten. \ 12. T. R. 73. Amikor hárman egy- l szerre énekelnek. 74. Szélesre tátja | a száját. 76. N. A. 77. Tátról szár- I mazik. 79. Lábravaló. 81. Gyapjú- | szövet kizárólag a rabok számára. ! 03. A takarékbetét három kiváló = tulajdonsága (folytatása a vízsz. 54 i sorban). \ FÜGGŐLEGES: 1. Francia zeneiszerző, ismert operája: „A portiéi 1 néma”. 2. Zárszélek. 3. Itt — franciául (ICI). 4. Könnyhullajtó. 5. 1 Lóbíztató szerszáma. 6. L. Z. 7. | , .. -ció — árverés. 8. A foszforos 1 gyufa magyar feltalálója. 9. Becé- | zett vén ember. 10. Dal, ének. 11. | Országossá vált takarékossági ak- I ció kezdeményezése nevükhöz fűlj ződik. 12. Mi a takarékosság? Meg- = cáfolhatatlan igazság a takarék- ! betét gyűjtésről. 15. Fél liba. 18. | Belül takar? 20. Vadnyugati férfj- 1 név. 22. Cseng-, üü 24. Húros 1 hangszer a régmúltból. 28. Ünnepi | viselet volt a régi Rómában. 30. 5 Érlelő évszak. 31. Szamár eledel, VÍZSZINTES: 1. Legjobb eszköze i tanulóifjúság takarékosságra fc'aló nevelésének. 10. A Duna véle! 12. A must és a bor között fogai helyet. 13. Csipkelődik. 14. Kü- .önleges tájszólású magyar Nógrádiban és Hevesben. 16. Igazoló Bír Beküldendő a keresztrejtvény l vastag betűkkel szedett sorainak l és a betű- és szórejtvények meg- 1 fejtése 1958. november 26-ig. A he- = lyes megfejtők között 50 darab ! totó- és 50 darab lottószelvényt i sorsolunk ki. Az 1958. október 25-i rejtvényeink Í helyes megfejtése: ..Ereszkedik le f a felhő, hull a fára őszi eső. Hull jj a fának a levele, mégis szól a füle- = müle.” Betűrejtvények: Galilei. j Családi ágy. Otelló. Könyvet nyertek: Linszter = György, Nógrádverőce. _ Szepesi \ Andrásné, Vác, Petőfi u. 2. — [ Baranyi László, Majosháza, Kos- \ suth u. 88. — Lázár István, Szob, l Dózsa Gy. u. 4. — Wenzler Irén. = Kiskunlacháza, Sztálin u. 60. _= P ortik Imréné, Torbágy. Pátyi u. j 187. — Kővári Béláné, Veresegy- l ház, Ujiskola út 12. _ Dr. Kovács \ J ózsef né, Vác, Rákóczi u. —. = Genszki Pál, Pilisszentkereszt, | Mester u. 6. — Csapó Katalin, Pé- § cél. Isaszegi úti ált. iskola, § A könyveket postán küldjük el. | Szerkesztői üzenetek: Gál Már- = tonné, Budapest. Bármely rejtvény \ helyes megfejtése jogosít a nyere- = ménysorsolásra. Gál Róbert. Kis- [ kunlacháza. Észrevételeit köszö- j nettel vettük, máskor figyelme- \ sebbek leszünk. Üdvözlete Ruhagondjai tulajdonképpen minden embernek vannak. A külső megjelenés fontos. A jól öltözött embernek magabiztosabb a fellépése’ is. A kérdés megoldása azonban igen sok esetben nagyon nehéz. A jövedelem beosztásánál természetszerűleg elsősorban az úgynevezett elsőrendű szükségletek kielégítésére kell gondolni. A dolgos asszonynak, különösen, ha gyermekei vannak, akkor is kijut a munkából, ha maga nem jár munkába, de ha rendszeresen el kell járnia hazulról vagy akár csak két- háromszor hetenként vagy csak félnapokra, akkor bizony nagy önfeláldozásra és rendkívüli munkakészségre van szüksége, ha a házimunkán kívül a saját maga és.családja ruházatának karbantartását is vállalja. A ruházat karbantartása a fontos, fontosabb, mint az új ruha. A vadonatúj ruha is csak addig új és mutatós, különösen, ha nem készülhet egészen nemes, finom anyagból, amíg állandóan gondozzák. Használat után alaposan ki kpll kpfAlni ha vélptleniül folt esett rajta, azonnal, a mindig kéznél levő benzinnel vagy szalmiákos vízzel ki kell tisztítani, utána pedig átvasalni. Tudjuk, hogy a moly a zsírfoltokban tanyázik a legszívesebben és éppen a ritkábban viselt ünneplőruhában tehet ennélfogva legkönnyebben helyrehozhatatlan kárt. Természetes, hogy a viseltes ruhát karbantartani egyértelmű azzal, hogy annak élettartamát megsokszorozzuk. Például a zokni. Ma még csak egy fil- lémyi lyuk van a talpán, melyet néhány perc alatt úgy ki lehet javítani, hogy nem is lesz érezhető, de ha nem javítjuk ki, akkor holnap már nagyra nő. A férj: munkaruhájának a könyöke, a nadrágnak a térde és ülőfelülete ki- gyérült, sőt már foszladozik is. Hasonló színű és erősségű szövetdarabot kell a kigyérült részek alá fércelni és a ruha anyagához illő színű fonallal • mindkét irányban szövőöltéssel beszőni. Még hónapokon át • használható lesz az öltöny, míg, ha csak még két napot várt volna az asszony a kijavítással, meg kellett volna foltoznia. Ugyanez a helyzet a fehérneműnél is. Vegyünk például egy lepedőt, amelynek a használattól a közepe teljesen kigyérült. Még egy mosás és biztosan kilyukad, meg kell foltozni. A lepedő közepén azonban kellemetlen a folt és azért meg kell ezt előzni. A gyérült közepű lepedőt hosszában kétfelé kell vágni és a külső széleit összevarrni, lehetőleg géppel vagy a két szélt egymáshoz fordítva „endlizŐ” öltéssel. A kigyérült részét be kell szegni, a külső részén még sokáig bírja a foltozás nélkül, de ezen a helyen majd a folt sem fog zavarni. Á legtöbb asszony tud varmi, egyik-másik szabni is, aki pedig nem tud, annak ellenszolgáltatás fejében (cseremunka) kiszabja a szomszédasszony vagy a komaasz- szony, esetleg vásárol szabásmintát és így segíti ki magát. A régi ruhák átszabásánál erre a két tudományra és egy varrógépre van szükség, az utóbbit ugyan kézi varrással is lehet pótolni, de éppen az időszűke miatt helyesebb, ha a szomszédasszony gépét vesszük olyankor igénybe, amikor nem zavarjuk munká- , jában. Természetesen, ezt a í szívességet is illik viszonoz- jnunk, de lehetőleg nem pénz- | áldozattal, hanem valamely j ellenmunkával. Most aztán megindulhat a I munka. Azzal kell kezdenünk, [hogy átnézzük, mi az a család I ruhái között, amit ebben a I formában nem lehet már hasz- jnálni és mire van a legégetőb- iben szükség. Az első munka- i menet: szétfejteni az átalakí- [ tandó ruhadarabot. Aszerint, [hogy mosható-e vagy csak [benzinnel vagy szalmiákolda- [tos vízzel kefélhető, .át, fogjuk rendbehozni. Tudvaleyő- [leg a legkényesebb férfiruha [szövetjét is ki lehet mosni, [sőt a mintás műselymeket is. |A jól kiöblített szövetdarabo- |kat eredeti formájukra nyújt- |va, száraz fenér ruhába esa- ! varjuk és félnedvesen vasaljuk. Az anyagot mindig a |balfelén kell vasalni. Ha te- fhát kifordítjuk az anyagot, lakkor az eddigi jobboldalán Ivasaljuk. A kivasalt szövet- ! darabokra helyezzük a száll básmintát és jól meggondolván szabjuk ki. Ezután össze- 1 állítjuk, férceljük és kipró- ! báljuk. A varrógépre csak a | próba után van szükség, fejj lesleges lenne tehát azt már | előre elkérnünk. j Az asszony vagy a nagy* [leány ruhája kopott, könyö- Ike kilyukadt. Tehát könyö- 1 kön felül levágjuk, a levá- [gott részből vagy fehér piké- ! bői visszahajtott kézelőt és I ugyanolyan gallért teszünk [ reá. Ha ezzel, és természetesen e alapos tisztítással és vasalás- Isal rendbehoztuk, jö, de ha [nem, akkor elbontjuk, kifor- | dítjuk és kisebb változtatás- Isal „más ruhát” varrunk be- I lőle. Ha eddig fehér gallér I volt a ruhán, akkor ajánljuk, [ hogy a háznál levő régi ken- I dőket, sálakat, pulóvereket í bontsuk fel és akkor a pamu- [ tot gondosan feltekerve, újra [fel lehet használni. Vagy ma- [ radékpamutból horgoljon egy [színes gallért, horgolja át | ugyanazzal a fonallal a régi [gombokat és horgoljon (csupa [szoros szemből) egy övét két- | féle fonalból. Fonalat házilag [is lehet festeni. A férj nadrágjából a 4—5 éves fiúcskáinak rövidnadrágos öltöny, [az elviselt férfiingeknek hát- ! részéből kis sporting, a felfej- f tett gyapjúsálból pedig pom- | pás pulóver készülhet. A kis- | lányoknak anya régi ruháiból I még pompás ruhát lehet varr- [ ni, apa még teljesen új mel- \ lényéből (következetesen [ anélkül jár) ldtűnő női mel- [ lény készül kötött hátrésszel [ és ujjakkal. Trikó-fehérnemű- [ből kisebb gyermeket lehet [fehérneművel ellátni. Ki- [ sebb szövetdarabokból isko- I láslányoknak muffot, sapkát [lehet készíteni. A szorgalmas, !áldozatkész, ügyes és Telemé- inyes asszony sokat tehet családjáért ezen a téren is. számára csemege. 33. Fej reál!£t. 36. Ezen hajtották végre a botbüntetést. 38. Ezévből származó. 39. Nyugateurópai folyam. 44. Csillagkép. 46. A „fene” egyik válfaja. 49. Szakmailag különlegesen képzett és különleges feladatokat .is Végez. 51. Edöiy."55. Fordítva — csinos, tiszta. 56. Ma már csak árnyéka egy paripának. 58. Mint a vízsz. 47 sor. csak a betűk sorrendje más. 61. Erdőszélek. 63. Ételféleség (a 2. kockában: GY.). 64. Péksütemény. 67. Sportcsónak _ magvarul: kenu. 68. Szívvel gondolkodó? 69. Hajóépítő építmény. 70. Abel testvére volt. 71. Vagy szomjúságot olt, vagy szomjúságot csinál. 75. Errefelé. 77. Magad. 73. Ban-ben _ németül. 80. Félnégy? 82. R. M. „TAKARÉKOS” BETŰ- ÉS SZÖ- REJT VÉNYEK: Ruhagondok és azok orvoslása
