Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-14 / 269. szám
MI ÚJSÁG BUDAKALÁSZON? Budakalász kicsit „kiszakadt“ a megyéből, hűtlen lett ahhoz. Labdarúgó-csapatuk ugyanis a PTST engedélye ellenére, de az, országos TST jóváhagyása alapján a Budapest-bajnokság, ban szerepel. S vajon, mégis mi újság a Budakalászi Munkás Sportegyesül étnél? Erről érdeklődtünk Komor Béla sportköri elnöknél. — Labdarúgó, kézilabda, sakk, tenisz és evezős szakosztályok képviselik a kék-sárga színeket — kezdte. — A labdarúgó szakosztály keretében három csapat működik, az egy a budapesti l. osztályú bajnokság Nyugati csoportjában játszik, s jelenleg a 4. helyen áll. A kettő a szentendrei járásban, atz úttörőegyüttes pedig Budapesten szerepel kielégítő eredménnyel. Az első csapatot Rab Miklós, az Újvidéki AC egykori labdarúgója, míg a fiatalokat Nagy János edzi. Mindkét, ten, s a Bu-dapest-bajnokság- ban játszó együttesből is legtöbben a textilművek dolgozói! A felnőttek közül Kertesi, De meter, Fábián, Szőke, Simon és Unger a legjobb játékosok. A szakosztály legfontosabb terve a fiatalok nevelése, az utánpótlás biztosítása. Az úttörők a következő idényben már ifisorba lépnek elő, helyükre újabb úttörők kerülnek, k férfi kézilabdázók is a Buda, pest-bajnokságban küzdenek. Az evezős' szakosztály inkább alkalmi jelleggel működik. Kevés a női sportolók száma, s ez elsősorban azért figyelemre méltó, mert a Budakalászi Textilművekben és a Gyapjú- szövőben igen sok nő dolgozik — Bizony, elsősorban az ellenforradalom kártevése következtében visszaesett a női sportélet — mondotta Komor Béla. — Tervüník, hogy ismét életre hívjuk a női kézilabda- csapatot, valamint az atlétikai és röplabda-szakosztályt. Mindkét textilüzemben elég erős a KISZ-szervezet, s az ő támogatásukra is számítunk. A tömegsport-élet sem egészen megfelelő a vállalatnál, a községben. Igaz, hogy a Gyapjú- szövő a Ceglédi Közlekedési Építési Vállalat legyőzésével a harmadik lett a megyei szak- szervezeti alapfokú labdarúgó-bajnokságban, de még van bőven tennivaló a tömegsport fejlesztése terén. Az üzemi vezetőknek többet kell törődni ezzel a kérdéssel. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vni., Blaha Lujza tér 1. Telefon: 343—100. 142—2V0. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. k sporttelep korszerűsítése is a tervek sorában szerepel: a pályát a játéktértől elválasztó kerítés, valamint öltöző létesítése. A járási tanács 5000 forintot irányzott elő a munkálatokra. amelyek előreláthatólag e hó végén kezdődnek meg. Az építkezéshez várják a sportvezetők és a szakosztályi tagok segítségét is. A sporttelepen a közelmúltban került sorra a Budakalász—Csillaghegy labdarúgó-rangadó, amelyet 2000 néző tekintett meg. Az eredmény 0.0 vólt. — Igen lelkes, mintegy 200 tagból álló baráti köre van az egyesületneik — beszélte Komor Béla. — A sportvezetők közül idősebb Simon István, Arzenovics János, Vészics János, Bűzsó Lajos, s Laborfalu- si Róbert tűnik ki elsősorban jó munkájával. A két textilüzemre, valamint a községre épülő budakalászi sportélet a felszabadulás után jelentős fejlődésen ment keresztül. Az előrehaladás azonban megállt, sőt, némi visszaesés következett be, elsősorban az ellenforradalom miatt. A budakalászi sportvezetőknek ismét a továbbfejlődés útjára kell lendíteni a helyi sportélet szekerét, a tömegsport kiszélesítésével, a nők fokozott bekapcsolásával. Budakalász közel 7000 lakosú község, s a községbeliek a labdarúgáson kívü] más sportágban is mozgalmas életet szeretnének. 62 világ- és 31 Európa bajnokságot szereztek a magyar sportolók 1946-1957 között A magyar sportolók 1940 óta igen jól szerepeltek, 62 világ- és 31 Európa-bajnokságot hódítottak el. Kiválóan meg- állták a helyüket olyan nagyszabású sporteseményeken, mint a nemzetközi baráti sportjátékok és a főiskolai világbajnokságok. Hagyományosan fejlett sportágainkban megőriztük előkelő helyünket a világ élvonalában. Labdarúgóink olyan sikerekkel büszkélkedhetnek, mint az 1952. évi ^helsinki olimpia megnyerése, az angolok ellen aratott londoni 6:3 arányú győzelem, az 1954. évi világ- bajnokságon elért második hely. Sajnos, az ellenforradalom talán éppen a labdarúgást tépázta meg legjobban, így ebben a sportágban most sok pótolnivaló van. Vívásban tovább fejlődtünk, most már nemcsak kardvívóink tartoznak világviszonylatban az élvonalba, hanem a többi fegyvernem képviselői is. Úszásban és vízilabdában meglehetős sikereket értünk el. Az ellenforradalom miatt ezek a sportágak is visszaestek. Űszósportunk erejét a helsinki olimpián elért négy bajnokság fémjelzi, vízilabdázóink pedig legutóbb is imponáló fölénnyel őrizték meg elsőségüket a budapesti Euró- pa-bajnokságon. Asztaliteniszezőink a világ- és Európa- bajnokságok sorával dicsekedhetnek. Hatalmas arányú fejlődésről tett tanúságot néhány olyan sportág, amely a felszabadulás előtt messze elmaradt a világ élvonalától. Ezek közé sorolható elsősorban az atlétika. 1939-ben az atlétikai szövetség mindössze 1600 atŐSZI- TÉLI VÁSÁR a Pest megyei Ruházati Kisker. Yáliaiat rendezésében DUNAHARASZTI: november 5-19 ÉRD: november 10—22 NAGYKÖRÖS: november 10—22 SZOB: november 17—29 Nagy választék! — Bőséges árukészlet! Férfi, női, gyermek készruhák és cipők MÉTER — KÖTÖTT — DIVATÁRUK A vásár időtartama alatt lakberendezési cikkekből nagy választék SZŐNYEG — FÜGGÖNY — PAPLAN Több száz ruházati cikk 10—50%-kal leértékelt áron. létát tartott nyilván. A nagyszabású tömegversenyek következtében 1955- re a hivatalosan nyilvántartott atléták száma meghaladta a 40 ezret. S bár az ellenforradalom során sok atlétikai szakosztályt megszüntettek, 1957-ben majdnem 30 ezer rendszeresen versenyző atlétát tartott számon az országos szövetség. Nagy haladást tett a kajak- kenusport is. Legjobbjaink kitűnően megáliták helyüket az olimpiákon, a világ- és Európa-bajnokságokon. Különösen emlékezetes az 1954. évi világbajnokságon elért hat első helyezésük; Világviszonylatban élvonalba került a magyar öttusa-sport is. Sok sikert arattak ezenkívül kosárlabdázóink, tornászaink, sportlövőink, műkorcsolyázóink és más sportágbeli versenyzőink. Versenysportunk fejlődését bizonyítják a mérhető sportágakban évről évre felállított világ-, Európa- és országos csúcseredmények is. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség még mindig nem véleményezte a Nemzetközi Olimpiai Bizottság javaslatát a legközelebbi olimpia részvevőinek csökkentésével kapcsolatban. Mint ismeretes, ennek lényege egyes verseny-számok törlése, valamint az. hogy egyes országok pl. az atlétikában is versenyszámonként az eddigi hárommal ellentétben csak 2—2 versenyzőt indíthassanak. Sérülések gátolják a labdarúgó-válogatott végleges összeállítását A tervek szerint csütörtökön délelőtt állította volna össze Baróti Lajos szövetségi kapitány a nov. 23-án Belgium ellen mérkőző magyar válogatottat, erre azonban egy-két játékos sérülése miatt nem kerülhetett sor. A szövetségi kapitány szerint hétfőre alakul ki véglegesen a két válogatott, addig a következő a helyzet. — Az „A” csapat hátsó alakzatában nem lesz különösebb változás, marad a Mátrai, Sipos, Sáros! jól bevált sor. Tartalékok: Gellér és Lantos. A két fedezet valószínűleg Bundzsák és Kotász lesz. A Honvéd fedezete jelentősen feljavult, ezért esik rá a választás. Szőj ka a hosszú mérkőzéskiesés folytán nincs még jó testi erőben, Beren- dinél pedig visszaesés tapasztalható. A tartalékfedezet természetesen közülük kerül ki. A csatársor ez lenne: Sándor, Göröcs, Bodor. Bodon. Bencsics. A szerdai edzésen azonban Göröcs és Bödör is kisebb sérülésről panaszkodott, s hogy vállalják-e a játékot, az kb. a hét végén dől el. Ha a két fiatal csatár nem játszhatna, helyükre Csordás és Tichy pályázik. _ A ,„B” válogatottnál már csak a csatársor a kérdéses. A kapus Tóth (DVTK) lesz. tartalékja Ilku. A hátvédhármas: Kárpáti, Szigeti, Dudás, tartalék: Novák. A két fedezet: Paulás és Kleibán, tartalék: Kóczoán II. A tervezett csatársor pedig: Iván. Vasas, Monostori II, Pál, Fenyvesi. _ Pál szereplése még kérdéses. r eméljük azonban. hogy rendbe jön. s nem lesz akadálya játékának. Ha mégsem utazhat el, úgy Matesz és Rákosi közül kerül ki helyettese. __ A héten különben egyesüle- teikben edzenek a válogatott játékosok és a jövő hét keddjétöl folytatunk majd közös előkészületet a két mérkőzésre. Szerdán edzőmérkőzést játszanak a csapatok. Az .,A” válogatott a Csörsz utcában a TV ellen mérkőzik, míg a ,,B” válogatott ellenfele Kispesten a Honvéd tartalékcsapata lesz. Labdarúgó-eredmények Budapest-bajnokság, I. osztály: Budakalász—Erdészet 6:2 (3:1). II. osztály: Pomáz—Fémmunkás 5:0 (2:0), Budakeszi—K. Dózsa 1:0 (1:0). A Törökbálinti Vasas—Épületelem mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. Budai járás: Torbágy—Pilisi Bányász II 9:1, Pilisvörösvár—Piliscsaba 3:0. Érdi Traktor—Tárnok 0:0, Törökbálinti Honvéd— Páty 4:1, Sóskút—Érdi Építők 1:2, Solymár—Bia 0:6. A Pilisszentiván —Űröm mérkőzésre, a vendégcsapat nem jelent meg. CEGLÉDI APROHIRDETESEK wrrTrrwererrrrreewererrTerwerrwwrrrTerreerrtrTrrrtreeerwwmrr Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi nyomda, evangélikus templom mellett AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJÍAAAAAAAAAAAAAAAAA* ÁLLÁS Kertimag Gazdaság feles konyhakertészt keres. Részletes feltételek a gazdaság irodájában Kecskés- csárdán. A Ceglédi Vasutas sportolóinak választási gyűlése A Ceglédi Vasutas SE szerda este választási gyűlést tartott a vasutas kultúrotthouban. Mintegy 150 részvevő gyűlt össze, a különböző szakosztályok tagjai. Az ünnepséget Gál József sportköri elnök nyitotta meg. majd Gyarmati Mihály, a ceglédi vasútállomás párttitkára mondott beszédet. Párhuzamot vont a felszabadulás előtti és jelenlegi sportéletünk között. Elmondotta, hogy az elmúlt 13 évben bekövetkezett nagyarányú fejlődés népi demokráciánknak köszönhető. Megemlítette, hogy míg a múltban Cegléden semminemű támogatást nem kaptak az államtól a sportkörök, úgy a MÁV épp a közelmúltban kétszázezer forintot biztosított a CVSE sporttelepének korszerűsítésére. A ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályosokat keres felvételre. — Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Gyermek mellé 15—17 éves kislányt, esetleg a járásból is kereslek. Cím a Ceglédi Nyomdában. _______________ G épkocsiszerelői képesítéssel és gyakorlattal művezetőt alkalmaz a TEFU ceglédi főnöksége. INGATLAN Szovjet szakemberek olyan elektromos időmérő műszert készítettek, amelynek segítségével az úszóverseny időeredményeit ötezred másodpercnyi pontossággal lehet megállapítani. Az NSZK ifjúsági csapata nevezett az UEFA 1939. évi nemzetközi ifjúsági labdarúgó tornájára, amelyet Bulgária rendez március 28—április 8 között. ÁLLÁS Budapesten. vagy Pest környéken lakó épületlakatos, ács, kőműves, kőfaragó, épületburkoló szakmunkásokat és férfi építőipari segédmunkásokat. felvesz a Főv. XHT. kér. Tatarozó Vállalat, V., arányi u. Iß. INGATLAN Ráckevei járásban házak 40 00-0 forinttól, telke-k 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vál-lalat du- naharaszti kirendeltsége : Duma h arasz ti, Dózsa György út l. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között, hétfőn, szerdán és szómba tóm ______ L eányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig. Budapest. V.. Kálmán u. 13. és a szentendrei kirendeltség, szerdán &—12 óra között. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a címek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monoi*. Petőfi u. lű. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 között. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 00OO forinttól, gyümölcsösök 1)5 000 forinttól, Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége Érd. Diósdá út 34. Félfogadás reggel 8—12 között, kedden, csütörtökön és szombaton. Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat cég-*- lédi kirendeltsége Cegléd. Kossuth tér I. Hivatalos órák 8_ 12 között. kedden, pénteken és szombaton. Vác és környéki eladó ingatlanok: Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Inga tflanközve ti tő Vá Halat kirendeltsége, Vác. Tanácshá za. Félfogadás 8—12 óra között, minden kedden, pénteken és szombaton. Tömörkényi 41. számú ház eladó, beköltöz- betö. nagy kerttel. Eladó a Budai úti MÁV megállótól 4 percnyi járásra, a kö- vesúttói 80 méterre, 1200 n.öl fiatal karózott szőlő. Érdekl-ő-dm lehet: 1. számú Ügyvédi Munkaközösségnél. Dr. Kelemen József ügyvédnél, Szabadság tér. ______ E gy hold pusztaföld. egy hold szőlő a Kis- j telekben Bíró Károly szomszéds ágában eladó. Értekezni lehet: Vett út, Oncsa telep mellett, Nagy Gyulá- nénál._______________ E ladó Felház utca .>5. számú ház. Érdeklődni: Felső Csemő 173/b. Szegedi Sándornál* volt szeszfőző^_______________ S ürgősen eladó 380 n.- öl telek. Érdeklődni lehet: Bezerédi u. 9. A Banai dűlőben 880 n.-öl szőlő, ügy er 24 dűlőben 1300 n.-öl szőlő eladó. vn. kér. Béla. 16. _____________ D amjanich utca 18. számú ház eladó, beköltözhető. Értekezni lehet: Szarvas utca 10. Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Válla lat kirendeltsége, Gödöllő György út 12. Félfo- I gadás 8—12 óra kö- i zött minden kedden, csütörtökön és szom- • baton. I ‘ Négy szoba, ösiszkom- i fortes ház Cegléd belterületén eladó. Cég- j léd. Pesti u. 24. Beköltözhető kettőszobás családi ház m ellékhelyissé gekke-1 eladó-. X. kér. Szarvas utca 3. _________ E ladó ház. VH. kér. Dózsa j Kossuth Lajos utca 47. számú, az-onm a7 beköltözhető, ára 38 ezer. Telek eladó. 183 n.- öi, IV. kér. Lázár Vilmos utca I. szám. volt Hordó utca. Értekezni lehet: IV. kér. Oroszlán utca 21 'a.. Eladó az Úgy er 15 dűlőben I kát. hold és 102 n. öl szőlő lakóházzal, mely beköltözhető azonnal. Érdeklődni lehet ugyanott. 1539 szám allatt, özv. Szak- ter Mihályn-énáL Olcsón, a város közelében eladó 4 kát. hold és 449 n.-öl szántó, szőlő -és legelő, részletekben is. 1490 n.-öl szőlő külön is.. Érdeklődni: 2. számú Ügyvédi Munkaközösség, Pesti út, Dr. Jász ügyvédnél. ___________ C saládi ház azonnal beköltözhet ő-en eladó. Bem utca 17. szám. Eladó Táncsics Mihály utca 13. számú ház (volt Akácfa utca) részletre is. Értekezni lehet: in.. Nagy Sándor utca 6 alatt. (Vólt Kert utca.)__________ E ladó vagy kiadó Al- sóerdóii megállóhoz öt perc járásra 1400 n.-öl szőlő. Értekezni lehet: Mező utca 5. szám. Eladó szőlő Hossz ú- csemö I. dűlő, Jáger út sarkán levő Boda- féle 1 kát. hold. 210 n.-öl szőlő, jó épülettel, közelében egy lakóépület 68 n.-öl területtel szintén eladó. Érdeklődni: Cegléd, Szoros utca 4. (Szolnoki út sarkán.) Eladó két szoba, összkomfortos beköltözhető ház 55 ezerért, vn., Nádaedi utca 29. szám alatt. ___________ ö regszőlőben 22-G8 n.- öl szőlő, benne lakóházzal eladó. Érdeklődni: Cegléd, I. kér. József Attila 4.______ E ladó 15 méteres lakás lebontásra. XIV. kér. Márta dűlő 241. Értékezni lehet a helyszínen Varga J ó- zsefnél. Kiadó 2 hold föld az Örkényi útban. Cím: Mária utca 4._______ E ladó ház. VH.. Sugár utca 27. számú, részben beköltözhető. Érdeklődni lehet: XI. kér. 21-93. szám, Fel- sőcsemő mellett — Keresek havi részletre kisebb házat, va:gy két szoba, konvhás kiadó lakást. Cím a nyomdában.__________ Haszonbérbe keresünk 5—6 hold tanyás földet a városhoz közel. bo*l- gárkertészetn-ek. Értekezmi lehet: Sütő u. 7 *7.gm r> Vi-HAzonnal beköltözhető ház, VI.. Kazinczy u. 36. szám alatt eladó. Hold utca 18. számú azonnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Eladó föld van a Nyil-as dűlőben. Érdeklődni lehet: Cegléd. Orosz-Ián utca 37. szám alatt. Csolnak utca 20. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Kiadó 20 hoki föld tanyával együtt. Érdeklődni: özv. Faikas Lajosnénál, Alsóimáke- buda. EGYÉB Idős házaspárt, vagy magánost életjáradékkal elvállalok. Ceglédi kisiparos. Cím: a Ceglédi Nyomdában. Príma kemonyíabol készült kisipari háló eladó. Cegléd, Ka- zinczi 34. _____________ É rettségizett leány hozzáillő élettársat keres 42 évig. — „Gyöngyvirág” jeligére a Ceglédi Nyomdába_________________ E ladó új straf kocsi felsőrész rugóval. — Kisfaludy utca 53.. Két személy részére bútorozott szobát adnék. Cím a Ceglédi Nyomdában_________ B útorozott szobát keresek 3 tagú család részére kb. 1 éves időtartamra. Kövesd! Ferenc lőhadna<gy, Ceglcdbercel, Cser ói Út 20.________________ J ó állapotban levő kuk orcia morzsoló e- adó. Mészáros Lőrinc utca 4. _________ E gy .ió állapotban levő süllyeszt ős Singer varrógép eladó, Bajcsy- Zsil ins zky u. 28. Szép modern hálószobabútor eladó. Cegléd. Dobó utca 8. Fekete puli eladó. Te- leki utca 10. sz. alatt. Kalap javítást vállalok, férfi és női. Csajág!, Dózsa György utca 28 (volt Hsrczegh u.). Egyedülálló nő szoba, k o n y h ás lakást kenas 6 hónapiig. Magános j el i gér e levelek et a Ceglédi Nyomdába kérek._________________ E gy szoba, konyihás, soeizos lakást keresek két személy részére. Egy fűrészporos kályha van eladó. Cím a Ceglédi Nyoméi hon. Elveszett november 5-én, délután 2 _3 órak or a Körösi út részén egy aranyóra szerkezete. Becsületes megtalálót kérem juttassa el Nyű! utca 2. szám alá, jutalom e> len-éK^n. Nagyobb mennyiségű k á ooszta h a ras zt va n eladó, esetleg trá- gváért elcserélhető. Cím: Farikas Albert, V'TT’? y TT 9*7fj Kovácsszerszám eladó. Cegléd, Alszegi út 12/a. __________ F édereskocsi eladó. Kiirt utca 3. szám. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Hirdetések egész nap (eladhatok (kedd délig); Vae. Jókai utca 9. Telefon 59. — Szövőgyárnál. EGYEB Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes önműködő epedás re- kamiék. fotelek, székek raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó. Budapest. VI. Lenin körút 60. Kapu alatt. ■ Ház eladó, gazdasági j udvarral, kerttel egy- bekötve. Cserei a kás- I sál beköltözhető 'Hattyú utcában). É~- I leklődés: a váci | tündék bojtban. _____ A zonnal öeköll ÖZbetó i kétszobás ház és mo- I dem hálóbútor eladó. * Honvéd utca 16. Eladó: egy darab «vermek ágy (6—12 korig), egy darab szekrény (faanyajz- n-ajk). Cím: Március 15 tér ‘>b emeleten, Vácott, ; város közepén ház olcsón eladó! Érdck’ődés: Blu- meníhál EmŐ. Budapest, Dob u. 24. Főútvonalon két szoba. összkomfortos családi ház eladó, azonnali beköltözéssel. — Vác. Pá?<<V?i u. 18. Öröklakással élet járadékkal házat vennék Vácott vagv Vác környéken. Ajánlatokat ..Mérnök” jeligére váci hirdetőbe.