Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-12 / 267. szám

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Juventus_Milan. A két csapat *nár huszonhatszor találkozott egymással Torinóban, s a Juventus lényegesen több győzelmet aratott. A Milan ugyan okozhat meglepetést, »le a hazaiak győzelme áll előtérben. Tipp: 1, x.

Z, Lazio—Torinő. A Lazio a legutóbbi években odahaza nem győzött Tortnó ellen, de könnyen lehet, hogy most megszakad ez a sorozat. Tipp: 1, 2.

S. Napoli—Róma. Egy pontnál többet nehezen tart otthon a nápolyi csapat. Tipp: x, 1.

4. Padova—Fiorentina. Nem lehet biztosra venni az éllovas Fiorentina győzelmét. Tipp: x, 2, 1.

5. Genoa—Sampdoria. Gyakran döntetlenül végzett egymás ellen • két csapat. Tipp: x, 2.

6. Udinese—Spal. A vendégcsapat, Spal, még soha sem nyert Udinében. Tipp: 1.

7. Sedan—Nimes. A Nimes Jobb formában van, mint ellenfele. Tipp: 2, x. 1.

S. Lens

_Monaco. Mindhárom

e

redmény lehetséges. Tipp: x, 1, 2.

9. Angers—Sochaux. A feljavult Angers esélyesebbnek látszik. Tipp: 1.

10. Ales_Reims. Sok reimsi játék

os játszik a francia válogatottban. s az együttes játékán fáradtság mutatkozik. Tipp: 2, 1.

11. Limoges—Valenciennes. Az újonc limoges-i csapat az esélyesebb. Tipp: L

13. RC Paris—St. Etienne. A veretlen Racing Paris az esélyesebb, bár a két csapat találkozója már syakran megtréíálta a fogadókat. Tipp: 1.

PÖTMÉRKÖZÉSEK:

12. Nice—Lille (1).

14. Nancy—Marseille (1, x).

13. Alessandria—Bari (1).

15. Internationale—Lanerossl (1).

•

A szelvényen olasz és francia Mérkőzések szerepelnek.

A kedvezőtlen, esős időjárás rányomta bélyegét a vasárnapi megyebajnoki fordulóra. A sáros talaj gok helyütt károsan befolyásolta a játékot, a színvonal rovására ment. Ezenkívül a mérkőzések látogatottsága is jóval a szokott alatt maradt. Az esőben csak a leglelkesebb szurkolók tekintették meg csapatuk mérkőzését.

Vízilabda-eredmény Pilisen

A? időjárásnak megfelelően, vízilabda-eredmény, 6:3 arányú hazai győzelem született Pilisen. Gombás Attila játékvezető elmondta, hogy igen jő NB Il-es színvonallal felérő mérkőzést vívott Pilis és Dunakeszi. A hazaiak játéka csiszoltabb, technikásabb volt. belsőhármasuk jó napot fogott ki.

— Jól esqtt, hogy mérkőzés után meleg fürdőt vehettünk. Bizony ránk fért a tisztálkodás, a sáros mérkőzés után.

Féltucat gól Vácott

A váci csatársor vasárnap feltűnő eredményesnek bizonyult. Hat góllal terhelték meg Albertirsa hálóját. Igaz, az Irsai kapuban mezőnyjátékos védett.

Érdekesség, hogy a Váci

A magyar sportolók háromnegyedévi ere dménymérlege

Az MTST sportszövetségi Osztálya összesítő jelentést készített a magyar sportolók háromnegyedévi szerepléséről

Ebből kiderül, hogy január

1 és szeptember 30 között a magyar sportolók a különböző világbajnokságokon 3 első, 11 második, 6 harmadik, 14 negyedik, 10 ötödik és 3 hatodik helyezést szereztek.

Az ifjúsági VB-k mérlege: 1 első, 1 második, 1 negyedik és

2 hatodik hely.

Az Európa-bajnoikságok mér» lege: I. hely 7, II. hely 6, III. hely 13, IV. hely 3, V. hely 7, VI. hely 7.

A magyar sportolók 17 sportágban mérkőztek országok közötti viadalokon és 78

találkozóból 46-ot nyertek meg, négyszer döntetlenül mérkőztek és huszonnyolcszor szenvedtek vereséget.

Több válogatott csapat szerepelt ezenkívül még itthon és külföldön („B”, „C”, utánpótlás, ifjúsági, Budapest vál. stb.) és ezek a csapatok 14 sportágban összesen 94 mérkőzést vívtak. Eredménymérlegük: 57 győzelem, 8 döntetlen, 29 vereség.

A 9 hónap alatt 22 sportágban 153 nemzetközi versenyen indultak a magyar sportolók. A klubcsapatok január l-től szeptember 30-ig 15 sportágban 286 nemzetközi mérkőzésen szerepeltek, s eredményük 138 győzelem, 46 döntetlen, 102 vereség.

ÁLLÁS

Budapesten. vagy Pest környéken latkp épületlakatos, kőműves. kőfaragó, épületburkoló szakmunkásokat és férfi építőipari segédmunkásokat felvesz a Főv. xm. kei*. Tatarozó Vá)Hala>t, V., Zrínyi u. Ifi.

A Visesrádü Alkotmány Tbz egy s'zak- képiz^itt tehenész családot keines, szóiba, konyhás lakás biztosi tvaw

INGATLAN

eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek ♦000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton.

Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a címek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltségért, Monor. Petőü u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 között.

_________

É

rdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól, Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége Érd, Diősdi út 34. Félfogadás reggel 8—12 között, kedden, csütörtökön és szombaton._________________

C

eglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Hazak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége Cegléd, Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8— 12 között, kedden, pénteken és szombaton.

Vác és környéki eladó ingatlanok: Házak már 50 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan kö z v e ti tő V állatát kirendeltsége, Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8

_12 óra között,

m

inden kedden, pén- teken és szombaton. Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól. telkek 10 Q00 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig. Budapest. V., Kálmán u. 13. és a szentendrei kirendeltség, szer- dán 8—12 óra között. Ráckevei járásban hazak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Fel vilá gosí tás t. ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszti.

Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között, hétfőn, szerdán és szombaton. i

EGYÉB

Sáros forduló

Vasutas vasárnap annyi gólt szerzett, mint az első tíz fordulóban összesen. így gólarányuk most „egálban” var»’ 12:12.

.Búcsúhangulat" Szigetújfa!un

Amikor elkezdődött a Szigetújfalu—Főt találkozó, alig 30 néző övezte a játékteret. Ez a szám később mintegy 150- re növekedett. A szövetségben megtudtuk, hogy a közönség kicsi volt, de sportszerűtlen. Nem éppen finom jelzőikkel illették a bírót, valamint az ellenfél játékosait, hozzátartozóit. Az sem menti a sportsze- rűtlenlkedőket, hogy vasárnap búcsú volt a községben, s ez idézte elő az „emelkedett” hangulatot.

Négy nyilatkozat

Négy edzői nyilatkozat a Vecsés—Iiistarcsa, illetve Monor—Gyömrő mérkőzésről.

Csabai Jenő (Vecsés):-- Csapatom szívvel-lélekkel küzdötte végig a mérkőzést. Remélem, hogy a jelenlegi jó közösségi szellem még erősödik, s ez további sikerek biztosítéka lehet.

Szilágyi László dr. (Kistar- csa):

■— Gratulálok a vecsési csapat győzelméhez. Néhány játékosom szombaton esküvőn vett részt és ez a „hangulat” meglátszott teljesítményükön. Az eredmény sorsát a két csatársor közötti különbség döntötte el. A vecsési középhátvéd végig uralta a mezőnyt, egészen kiválóan játszott.

Jobbágy Béla (Monor:

— A fiúk lelkes küzdenitu- dása meghozta az eredményt.

Fazekas József (Gyömrő):

— Monor jobb volt. Jakab j az első félidőben kitűnően bíráskodott, a monori Csendes kiállítása után a gyömrői csapatot téves ítéleteivel sújtotta.

Alig kellett fújni...

A Torbágy—Pilisi Bányász II budai járás mérkőzéséről

Üveges György játékvezető így beszélt:

— Sportszerű küzdelmet vívott a két csapat. Alig kellett a sípomat használnom. Torbágy 9:l-rle nyert a 10 emberrel kiálló Bányász ellen, a tizenegyedik játékosnak nem volt rendben az orvosi igazolása, azért nem engedtem ól szerepelni.

Azt is megtudtuk, hogy a két együttes ifi-találkozóját is üveges vezette. Szombat délelőtt táviratoztak neki, hogy az előmeccsre is készüljön fel. Két mérkőzés, különösen ilyen sáros, csúszós talajon nem kicsiség. Helyes volna végre megoldani, hogy megfelelő számú játékvezető álljon rendelkezésre a megyében.

Vörösvári panasz

Stiffter Ferenc, a Pilisi Bányász edzője panaszkodott, hogy budapesti csapatok elleni NB III-ss mérkőzéseikre gyakran küldenek fővárosi játékvezetőt, s ezek nem mindig elég tárgyilagosak.

— A vasárnapi III. kerület —Pilisi Bányász találkozót is fővárosi bíró, ifj. Láng vezette — mondotta. — Már 2:0-ra vezettünk, amikor a mérkőzés vége felé szerintüiik két szabálytalan góllal kiegyenlített a hazai csapat. A bíró nem vette figyelembe a partjelző véleményét. aki mindkét gólnál már előbb beintett.

(reitier)

ASZTALITENISZ NŐI NB I Külker—Ceglédi Vasutas 11:5. A

Külker csak három játékossal állt ki, s így is megszerezte a győzelmet. Gy: Mendelné (4), Marosvölgyi (4). Tarjáimé (3), ill. Pap (2>. Kosik, Füle, Mi!us.

A 100 km-es kerékpározásban Kao Csu-kun 2:12:06.5 órával a világrekordnál jobb eredményt ért el. Az eddigi legjobb eredményt az olasz Benetti tartotta 1S<2 óta 2:20:44.8 órával.

A luxembourgi Elsy Jaoobs három kiváló női kerékpáros világrekordot állított fel.

& =

S =

Kicsi falu -*• nagy fejlődés

i s'*sóvár 860 lakosú kisközség a váci járásban. A felsza- I I C/ baduláis előtt sportélet úgyszólván nem volt a falu- I | ban. Rendszertelenül labdarúgó-mérkőzéseket játszottak, de I | azokat sem bajnokságért.

A felszabadulás óta, különösen az utóbbi időben, gyö- I = kérésén megváltozott a helyzet. Elsősorban a tömegsport 1 | terén mutatnak fel jó eredményeket a csőváriak. A község 1 | megnyerte az 1957—58. évi téli spartakiád járási pontver- 1 | senyét s az idei nyári spartakiádon a község számaránya- § | hoz viszonyítva itt indult a legtöbb sportoló a megyében. í | Tömegességben az első, minőségben pedig másodikok let- 1 | tek a járásban. A honvédelmi sportnapon is kitettek magú- \ | kért a csőváriak. Az élen végeztek az összesített pontver- I | senyben.

Az őszi-téli spartakiád sakkviadalán 24 női, valamint 1 | 20 férfi sakkozó vesz részt. Negyvenkét tekézű épít saját 1 | költségén, társadalmi munkával, betonozott tekepályát. Az I | iskolai sportszakkör is szépen fejlődik. Sporttelepet építe- I | nek az iskola szomszédságában. A munkában 37 szülő I | segédkezett, egy-egynapos fogat-, illetve gyalogmunkával. §

A tanács három és félhold területet biztosít új sport- 1 | telep céljaira, s jövőre a községfejlesztési alapból pénzzel 1 | is hozzájárul az építkezéshez.

| Jelenleg atléták, kézilabdázók, röplabdázók, asztali- 1 i teniszezők, sakkozók és tekézők sportolnak Csőváron, i | A fejlődés nem véletlen, ennek lehetőségét népi demokrá- I | ciánk biztosította. Sokat jelent az is, hogy a faluban mű- I | ködő pedagógusaik, élen Novak Imre sportköri elnökkel, I | szívügyüknek tekintik a sportot.

HIRDESSEN a PE5T MEGYEI HÍRLAP ban

Tetőfedő betoncserép könnyű kiviteliben azonnal kapható. XI. Bocskai út 52. Vas.

Az őszi-téli spartakiád megyei röplabda-döntőjének megnyitó ünnepsége Aisógödön

(Havas László felvétele)

Megválasztották

a sportújságíró-szakosztály vezetőségét

Kedden délelőtt a MUOSZ székházának helyiségében megválasztották a sportújság- író szakosztály vezetőségét. A vezetőség tagjai lettek: Kutas István, Kéri János (Népsport),

Pataki Károly (Magyar Nemzet), Muha József (Népszabadság), Szepesi György (Magyar Rádió), Szebenyi Sándor (Képes Sport) és Kovács Sándor (Somogyi Néplap).

A LABDARUGÓ NB II ÁLLASA NYUGATI CSOPORT

1. Komló

11

8

2

1

2l: 9

18

2. Péosi Dózsa

11

7

2

2

24: 8

16

3. Oroszlány

11

6

2

3

23:12

1#^8

14

4. Db. Spartacus 10

5

4

1

14

5. Sztálinváros

11

4

4

3

13: 8

12

6. Vác

11

5

2

4

17:12 12

7. Kaposvár

11

5

2

4

12:10

12

8. M osonni.

11

4

4

3 15:14

13

5). Szállítók:

11

3

6

2

14:14

12

10. Zalaeg. TE

11

3

5

3

11:11

11

11. Székesi'ehérv.

11

1

7

3

7:14

9

12. KiSTEXT

11

2

4

3

11:16

8

13. Budafok

11

3

1

7

15:22

7

14. Pécsi VSK

11

2

3

6

13:22

7

15. Láng

10

2

3

5

8:15

7

16. Cs. Autó

11

1

1

9

10:33

3

KELETI

1. Szegedi EAC

CSOPORT

11 8 1 2 27: 6 17

2. Borsodi B.

11

6

3

2

22:11

15

3. Bp. Spartacus

11

4

ti

1

18:13

14

4. Debr. VSC

11

5

3

3

13: 7

13

S. Jászberény

11

5

2

4

19:18

12

9. Misk. MTE

11

4

3

4

15:14

11

7. UTTE

11

4

3

4

11:13

11

8. Ózd

11

4

3

4

13:21

ii

9. szegedi VSE

11

3

4

4

11:14 10

Ml. Egyetértés

10

3

3

4

17:13

9

11. Pénzügyőrök

11

2

5

4

ll:ll

9

12. Kecskemét

11

3

3

5

11:16

9

13. Salg. SE

11

2

5

4

11:20

9

14. Cegléd

11

4

1

6

12:22

9

15. Bp. Előre

10

3

2

5

19:26

8

16. Szolnok

11

3

1

7

12:15

7

MEGYEI

. OSZTÁLY

1. Vecsés

11

6

2

3

26:16

14

2. Gyömrő

11

6

2

3

19:13

14

3. Fóti SE

11

5

4

2

17:16

14

4. Szentendre

11

ti

1

4

25:19

13

4. Ceglédi Ep. 6. Pilis

11

5

3

3

26:20

13

11

ti

1

4

19:17

13

7. Kistarcsa

11

6

1

4

17:16

13

8. Dunakeszi

11

5

2

4

22:25

12

9. Monor

11

5

1

5

24:17

11

10. Sz.-miklós

11

5

1

i

19:16

11

11. Váci VSE

11

4

3

4 12:12

11

12. Üllő

11

4

3

4

18:20

11

13. Szigetujfalu

11

9

1

7

16:26

7

14. Gödöllő

11

2

1

7

13:23

7

15. Albertirsa

11

3

8

20:29

6

16. Tököl

11

2

2

7

12:20

6

Váltófutás Gödöllőn

Gödöllőn, a Szabadság téri szovjet emlékmű koszorúzási ünnepsége keretében, a járási KISZ-bizottság és a JTST közös rendezésében váltófutást bonyolítottak le a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulóján.

A községen keresztül 5x200 méteres távon vetélkedett a gimnázium, a 202-es ISK, valamint a leányiskola két csapata. A váltó beérkezése után a részvevő együttesek egy- egy fiú s leány tagja a társadalmi szervekkel együtt, elhelyezte a két szovjet hősi emlékművön a járási KISZ-bi- zottság és a JTST koszorúját.

| Magyar sportolók | az olimpiákon

1 A magyar sport értékes 1 1 hagyományai közé tartozik, 1 | hogy versenyzőink egy ki- f 1 vételével — az 1920-as | | antwerpeni viadalra a köz- | | ponti hatalmak országait \ I nem hívták meg — vala-§ | mennyi olimpiai játékont | megjelentek és többnyire § | sikeresen megálltak a he-1 1 lyüiket.

1 Szereplésük eredményes-1 1 sége azonban a felszabadu-1 | lás után ugrásszerűen fo- i tkozódott. A felszabadulásig % | kilenc olimpián vettek részt I | magyar sportolók és össze-1 | sen 34 első, 26 második és | 123 harmadik helyet szerez-1 | tek. Ezzel szemben az 1945 1 futón megrendezett olimpiá- 1 | kon, Londonban, Helsinki- 1 § ben és Melbourne-ben, 35 t felső, 25 második és 36 har-1 imadik helyezést értek el, 1 ! tehát többet, mint a fel-! | szabadulást megelőző vala-§ imennyi olimpián. §

| Hazánk a nemzetek nem § |hivatalos pontversenyében 1 | Londonban és Helsinkiben t 1 egyformán a harmadik § 1 helyre került, s csupán I | Melbourn.e-ben volt kényte- | | len megelégedni az ötödik f | hellyel.

A Heves megyei ifjúság) sport- bizottság és a megyei testnevelést és sporttanács meghívására a járási kuTtűrbáz nagytermében előadást tartott dr. Mező Ferenc olimpiai bajnok. a Nemzetközt Olimpiai Bizottsá" a „Magyar

•port 13 éve” címmel. Előadásában ismertette a felszabadulás óta elért sportsikereket. A színes, igen érdekes előadást nagy figyelemmel hallgatták Eger sportkedvelő fiataljai.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottsági Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3j Telefon: 343—100. 142—

Szikra Lapnyomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

Melyiknek higgyek?

Vidéki embernek ünnep, ha színházba megy. Utazik érte, fárad, törődik és a színházjegy árához még egy csomó mellékes kiadás is hozzácsapódik. Előadás után, amikor a pesti ember már rég az igazaik álmát alussza, ő ákkor ül vacsorájához fáradtan, álmosan, az éjszaka kellős közepén. Talán ez a sok áldozat magyarázza meg, hogy vidéki ember jobban megbecsüli Thália templomát.

Én is ünneplőbe öltözötten ültem vonatra szombaton délután, hogy most a változatosság kedvéért a ..könnyű múzsának” áldozzam éjszakám felét. Zsebemben ott lapul a Kamara Varietébe szóló jegy. Még egyszer utoljára szemügyre veszem: délután

hat órakor kezdődik az előadás, éppen beérek.

Olvasgatom a Népszabadságot, szemem a színházi műsorra téved. Kamara Varieté: du. fél 4 és fél 9 órakor kezdődnek az előadásók. Megrez- dül kezemben az újság, elmúlt öt óra és még csak most ültem vonatra. Izgatottan veszem elő a Népszavát. Jaj, micsoda megköny- nyebbülés! Előadások kezdete: fél 4, 6. fél 9 óra. A mi biztos, az biztos, nézzük

meg a Magyar

Nemzetet is. Biztosan valami más forrásból dolgozott, mert a előadások kezdetét 6 és fél 9 órában állapítja meg.

Háborgó lélekkel mérleget készítek. Fél négyes előadás: két találat, 6 órai: két találat, este fél kilencre három találat. Kinek higgyek? Izgalmas játék. Idővel talán éppen olyan népszerű lesz, mint a totó és a lottó. Csakhogy az újságban köbölt színházműsortól nem izgalmat, hanem megnyugtatást vár az ember. Az izgalmas. szórakoztató játékot bízzák inkább a színházra. F. M.

4