Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-04 / 260. szám

rtrt UK, kfCirlap 1958. NOVEMBER I. KEDD Újabb világcsúcsok, kitűnő szovjet sporteredmények Moszkvai jelentés szerint a szov­jet Zriteckij új súlyemelő világ­rekordot ért el. A középsúlyú két- karos nyomásban 148 kg-mal javí­tott világrekordot. A Tbilisziben megrendezett szombat-vasárnapi atlétikai csa­patbaj noki küzdelmek során Ga­lina Bistrova 4872 pontos ered­ménnyel új női ötpróba világ­rekordot állított fel. A régit ugyanő tartotta 4846 ponttal. Ugyanezen a versenyen Vaszilij Kuznyecov 8037 pontra javította a szovjet tízpróba rekordot, amely egyben új Európa-csúcs is. A ré­git Kuznyecov 8014 ponttal tar­totta. ______________ H at telitalálat a totón A vasárnapi totó-fordulóban hat pályázó ért el telitalálatot. Nyere­ményük szelvényenként 79 271 fo­rint Tizenegvtalálatos szelvény 136. tfztalálatos pedig 1643 darab akadt. Előbbiekre 3497, utóbbiakra pedig 385 forintot fizetnek. A tizenkéttalálatos tippszelvény: törölve, 1. 1. 2. X. 1. 2. x. 2. 2. x. x. 1. ________ NB II-ES LABDARUGÓ- MÉRKŐZÉSEK Nyugati y csoport: Kaposvár— Mosonmagyaróvár 1:0. Zalaeger­szeg—Budafok 4:2. Sztálinváros— KISTEXT 4:0. Szállítók—Pécsi Dó­zsa 0:2, Székesfehérvár—Láng Gép­gyár l:l. Pécsi VSK—Komló 0:1, Délbudai Spartacus—Oroszlány 1:1. Keleti csoport: Miskolc—Jász­berény 4:0, Egyetértés—UTTE 1:2, Kecskemét—Előre 2:4. Szolnok— Szegedi VSE 2:0. Szegedi EAC— Ózd 3:0, Bp. Spartacus—Borsodi Bányász 1:0. Pénzügyőrök—Salg. SE 3:1. Hazai sikerek a megyei labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság 10. fordulója hazai sikereket ho­zott. Csupán a Cegléd—Monor ta­lálkozó végződött döntetlenül. A nagy érdeklődéssel várt Fót _ S zentendre találkozón a fótiak nyertek. GYÖMRÖ-VACI VASUTAS 3:0 (2:0) Gyömrő, 400 néző. V: Tóth L. A hazai csapat már a mérkőzés ele­jén magához ragadta a kezdemé­nyezést. Eleinte a váci vé­dők jól romboltak. A ha­zaiak nagy nyomása a 14. perc­ben góllá érett. Scheffer talált a hálóba. A vendégek lest vitattak. A gól megzavarta a Vasutas vé­delmét. csatársoruk azonban ve­szélyes támadásokat vezetett. Kü­lönösen balszárnyuk volt lendüle­tes, többször kihasználták Füstös könnyelműségét, aki jó néhány­szor «szabadon hagvta emberét. A 27. percében az eddig jobbszélen levő Rékefi középre húzódott, s kicselezve a védőket, közelről a hálóba gurított. Szünet után esett a mérkőzés irama, most a váciak­nál Kurucz hagyta többször szaba­don emberét. Feljavult a Vasutas csatársora, a gyömrői védők azon­ban mindig időben léptek közbe. A 63. percben biztos gólt ígérő helyzet adódott a Vasutas előtt, a gyömrői Guth csak nehezen tu­dott tisztázni. A vendégek ezután már csak védekezésre szorítkoz­tak. A félidő közepén Gyömrő ve­zetett támadást. Borzák próbálta szerelni Békefit, eredménytelenül. Takács kifutott kapujából, s Bé- kefi a kapus feje felett a hálóba emelte a labdát. A 82. percben a gyömrői Tóth megsérült, azonban hamarosan visszatért a pályára. Levegőben lógott a negyedik gól, de az eredmény már nem válto­zott. Gyömrő nemcsak lelkesedés­,Szabad Ifjúság" mezei futóverseny november 7 tiszteletére November 7-e tiszteletére mezei futóversenyt bonyolí­tanak le a járásokban, a KISZ-bizottságok, a járási TST-k, s a járási atlétikai szö­vetségek közös rendezésében. A viadal célja a fiatalság aka­raterejének, állóképességének fejlesztése, az atlétika népsze­rűsítése. A következő számok szere­pelnek műsoron. Férfi 3000 m, női 1000 m, férfi ifjúsági 1000 m, női ifjúsági 500 m, férfi úttörő 500 m, leány úttörő 300 m. A versenyen azok vehetnek részt, akiket a sportkörök, in­tézmények, hivatalok, közsé­gek KISZ-szervezetei és az is­kolák beneveznek. Tetszés sze­rint lehet egyéni és csapatne­vezést leadni. Egy csapat há­rom főből áll. A járások közötti pontver­senyt is kiírták, itt a sorren­det az dönti el: melyik járás indított több futót. Természe­tesen csak azok eredményét lehet figyelembe venni, akik végigfutották a távot. A me­gyei atlétikai szövetség és a megyei KISZ-bizottság a járá­sokból beérkezett jegyzőköny­vek alapján állapítja meg a járások közötti sorrendet, s ezt november 15-ig nyilvános­ságra hozza. MOST Az egyéni és csapatverseny első három helyezettje díjat kap, míg a „Szabad Ifjúság” mezei futóversenyben győztes Járás egy évre elnyeri a Ha­zafias Népfront vándorserle­gét. ben, de játékban is felülmúlta el- lenfelét. A váciaknál, hol a véde­lem, hol a csatársor játszott gyen­gébben. Jó: Molnár, Tóth, Békefi, ill. Márton, Bellák. Fodor István dr. KISTARCSA—SZIGETUJFALU 5:3 (3:0) Kistarcsa, 700 néző. V: Halász. Az első félidőben Schléger, Mol­nár III és Pecsenyiczky II góljá­val 3:0-ás vezetésre tett 6zert a hazai csapat, s így mindenki nagy­arányú győzelmet várt. Az 55. percben azonban Vigh Béla és Pecsenyiczky I összefejelt, s a tár­csái játékost mintegy 15 percig ápolták. Az emberelőnyt a vendé­gek jól kihasználták, Vigh Béla révén kiegyenlítettek. Az utolsó 20 perc ismét Kistarcsa fölényét hozta, s a kitűnően jtászó Pecse­nyiczky II két góljával végül is biztos győzelmet aratott a hazai csapat. Jó: Pecsenyiczky n. Sze­der, Rapai, ill. Vigh B., Vigh F. és a kapus. DUNAKESZI KINIZSI _VECSÉS 3:2 (1:2) Dunakeszi, 700 néző. V: Liget­falvi dr. A 7. percben Varga Jó­zsef a hazaiaknak szerezte meg a vezetést, melyet öt, perccel későig) Krausz egyenlített. majd a 28. percben ismét K^usz Vecsést jut­tatta előnyhöz. Szünet után a Ki­nizsi nagy lendülettel rohamozott, s az 59. pereken Hollósi egyenlí­tett, később a vecsési balszélsőt utánruPásért kiállították. A 10 főre olvadt Vecsés továbbra is nagyon lelkesen játszott, s jól hárította a dunakeszi támadásokat. Már úgy látszott, hogy döntetlen eredmény­nyel végződik a találkozó, a 89. percben azonban Varga József megszerezte Dunakeszinek a győz­tes gólt. Bár mindkét csapat tar­talékosán játszott, ez nem mutat­kozott meg a játék képén, mert igen izgalmas, változatos küzdel­met láthatott a közönség. A duna­keszi ötösfogat több helyzetet ho­zott össze, s- megérdemelt győzel­met aratott a lelkesen és jól ját­szó Vecsés ellen. Jó: Szente, Varga J.. Varga L.. Hollósi, ill. Krausz (a mezőny legjobbja), Maj- láth. Trasszer. Buchardt Tibor SZIGETSZENTMIKLÖS—PILIS 4:1 (1:1) Szigetszentmiklós, 5O0 néző. V: Virág'. Mély talajú pályán, igen .Tó iram jellemezte az első félidőt. Ki­egyenlített erők küzdelmében Ma­Készletre is kapható További felvilágosítás a kijelölt szaküzletekben joros szerezte meg a vezetést, majd pilisi ellentámadás során Halgas bombalövéssel egyenlített. Szünet után a hazaiak nagy Ira­mot diktáltak, s jó összjátékukkal felőrölték az ellenfél védelmét Antal, majd Nagy Géza talált a hálóba. Egyik akció során a ki­törő Aradit a 16-oson belül ollóba fogták a pilisiek. A megítélt 11-est azonban — bár Földi sarokra he­lyezte — a pilisi kapus kivédte. Az iram továbbra is igen nagy volt. Antal fejesgóljával beállította a végeredményt. Jobb erőnléte, második félidei játéka alapján megérdemelten nyert az SZTK. Jó: Csóka. Fiala, Gere, Majoros, ill. a pilisi belsőhármas. CEGLÉDI EPITÖK—MONOR 3:3 (1:1) Cegléd. 300 néző. V: Társi. Az első félidőben többet támadott a hazai csapat, s helyzetei alapján több góllal vezethetett volna. Az Építők csatársora azonban most Is góliszonyban szenvedett. Szünet után teljesen kiegyensúlyozott volt a játék, mindkét együttes szebbnél szebb támadásokat veze­tett, s szinte percenként veszély­ben forgott a két kapu. G: Gyenl- zse (2). Kurucz, 111. Bokros (2), Krenács. Valamennyi ceglédi játé­kos dicséretet érdemel lelkes játé­káért, köztük a sérülten szereplő Deli Béla is. A monori csapatban Vladár, Stettner és K. Nagy tűnt ki. Társi gyengén vezette a mér­kőzést. FŰTI SE—SZENTENDREI HON­VÉD 3:1 (1:1) Fót, 600 néző. V: Soós. A 10. percben Kőczián védelmi hibából a hazaiaknak szerezte meg a veze­tést. melyet a 25. percben Mayer egyenlített. A második félidő fóti fölény jegyében zajlott le. A 60. percben Forgács I fejesgóljával megszerezte a vezetést, a hazai csapat, majd a 80. percben For­gács I szögletét Rózsahegyi fejelte a hálóba. Szép sportszerű mérkő­zésen. a lelkes Fót jobb játékával megérdemelten nyert a lélek nél­kül játszó Honvéd ellen. A hazai csapatban a közvetlen védelem, valamint Szabó és Kőczián dicsér­hető. míg a vendégeknél Weisz és Mayer, A bíróhármas jól műkö­dött. ÜLLŐ—GÖDÖLLŐ 3:1 (1:0) Üllő. V: Püspöki. AI.BERTIRSA—TÖKÖL 3:0 (1:0» Albertirsa. V: Bucsányi. Az abonyi férfi- és a penci női csapat nyerte az őszi-téli spartakiád Pest megyei kézilabda-döntőiét Az idén első ízben kiírt őszi-téli spartakiád első me­gyei döntőjét rendezték vasár­nap. Nagymaroson vetélked­tek a járási győztes férfi és női kézilabda-csapatok az el­sőségért. örvendetes, hogy a kedvezőtlen, esős idő ellené­re az eredetileg tervezett hét férfi és hat női csapat egy­aránt megjelent a verseny színhelyén. A sportolók, mezbe öltözés után a község utcáin táblák­kal vonultak végig a sportte­lepre, ahol Huszár János, a megyei ifjúsági sportbizottság elnöke nyitotta meg a versenyt. Egy külföldi vendége is volt a sporteseménynek, Hans Vor­berg, az NDK ifjúsági szövetsé­gének osztályvezetője. Négy pályán kerültek sorra a mérkőzések, melyek helyen­ként színvonalas, jó küzdelmet hoztak. Legérdekesebbnek az Abony—Pomáz férfidöntő bi­zonyult, a találkozó Abony győzelmével végződött. A pé- celi női csapat 7 játékos he­lyett csak 5 tagból állt, az eső miatt ugyanis többen lemarad­tak. Ennek ellenére igen jó­nak mondható a péceli lányok teljesítménye; a második he­lyet vívták ki. A döntők befejezése után Huszár János osztotta ki az érmeket, díjakat. Az abonyi férfi és a penci női csapat a Hazafias Népfront vándorser- legét kapta, ezenkívül az első három csapat játékosai érem­díjazásban részesültek. Balta Balázs, megyei KISZ-tifkár zárszavával ért véget a sport- esemény. Eredmények. Férfiak. I. cso­port: Nógrádverőce—Pécel 9:0, Nógrádverőce—Nagykovácsi 5:1, Nógrádverőce—Pomáz 2:2, Nagykovácsi—Pécel 4:1, Po­máz—Pécel 3:1, Pomáz—Nagy­kovácsi 3:1. II. Csoport: Abony —Fót 10:1, Abony—Szigetszent­miklós 7:6, Szigetszentmiklós— Fót 4:2. Döntők. Az első helyért: Abony—Pomáz 6:3, a második helyért: Szigetszentmiklós— Nagykovácsi 10:4, a harmadik helyért: Fót—Pécel 2:0. A férfi kézilabda-döntő vég­eredménye: 1. Abony. 2. Po­máz, 3. Szigetszentmiklós, 4. Nagykovácsi. 5. Fót, 6. Pécel, 7. Nógrádverőce. Nők. I. csoport: Penc—Szi­getszentmiklós 2:0, Szigetszent­miklós—Zebegény 7:1, Penc— Zebegény 12:2. II. csoport: Po­máz—Abony 2:2,* Pécel—Po­máz 1:0, Abony—Pécel 0:0. Döntők. Az első helyért: Penc—Pécel 11:0. a második helyért: Szigetszentmiklós— Abony 4:2, a harmadik helyért: Zebegény—Pomáz 2:1. A női kézilabda döntő vég­eredménye: 1. Penc, 2. Pécel, 3. Szigetszentmiklós, 4. Abony, 5. Zebegény, 6. Pomáz. Krizsán József A Váci Petőfi nyerte az i ll-es megyei iaiülanígó rangadót A labdarúgó NB II 10. fordulójában találkozott a Nyugati­csoportban szereplő két Pest megyei csapat, a Váci Petőfi és á Csepel Autó. A váciak, mint várható volt, biztos győzelmet arattak. Harmadik e&yüttesünk Cegléd, elvérzett Debrecenben. VÁCI PETŐFI—CSEPEL AUTÖ 3:1 (2:0) Vác. 2500 néző. V: B:ÍHa B. V. Petőfi: Kohlmann — Je­szenszky, Neugan, Czuczcr — Rásó, Farkas — Sebestyén, Pintér, Bábi, Cservenák. Frick. Cs. Autó: Kohut — Vigh, Go- da, Ribári — Kiss, Nagy — Kalász, K reisz, Handó, Pásztor, Kárpáti. Már a játék elején több hely­zet adódott a váci csatárok Bábi szép fejesgóllal növelte a Petőfi előnyét. Az 50. percben egy erős lö­vés majdnem a hálóba pattant az egyik autógyári védőről. Ezután is inkább a Petőfi tá­madott. A 65. percben Bábi lö­vése a jobb kapufáról perdült ki. Később feljött a vendég­csapat is és a 72. percben Kár­páti révén szépített. A 85. perc­Kohut előrevetődve ment Bábi elől, a Vác—Csepel Autó mérkőzésen. A labda a kapusról pattant ki a mezőnybe előtt. Később a váci kapunál is adódott veszélyes helyzet. Egyik alkalommal egy hazai hátvéd az üres kapuból men­tett, másik alkalommal pedig az autósok fölé lőtték a lab­dát. A vezetést a 16. percben szerezte meg a Petőfi. Bábi tiszta helyzetben közelről, la­posan a hálóba gurított. A 21. percben Sebestyén hátrafelé ollózva lőtt, a labda a jobb felső kapufán csattant. A 25. percben Handó lőtt nagy hely­zetben fölé, majd a másik ol­dalon a váciak hagytak ki gól­szerzési alkalmat. A 33. perc­ben jobboldali beadás után ben Bábi közelről a bal alsó sarokba lőtt. Befejezés előtt két perccel Goda megsértette a játékvezetőt, s ezért kiállí­tották. A Csepel Autó közép­hátvédje először nem akart le­menni, végül is edzője taná­csára elhagyta a pályát. A rangadó gyenge színvona­lú. közepes iramú mérkőzést hozott. A Petőfi sóikkal több helyzetet teremtett, megérde­melten nyert. Szünet után fel­javult ugyan a Csepel Autó, de támadásai általában nem jelen­tettek komoly veszélyt Jó: Jeszenszky. Rásó (a me­zőny legjobbja), Farkas, ill Kohut. Kárpáti. DEBRECENI VSC—CEGLÉDI VASUTAS 2:0 (0:0) Két döntetlen — és egy váratlan vereség A labdarúgó NB III tizedik fordulójában két pontot szerez­tek a Pest megyei csapatok. A Pilisi Bányász csak döntetlenül végzett a BRESC ellen, míg Pé­cel értékes pontot vitt el Pest­újhelyről. Nagykőrös otthon vesztett régi vetélytársával. a Kecskeméti TE-vel szemben. ÁKKÜZÉ1 OTAXI _F A UTdTAXUPÉCELI MÁV 3:3 (1:1) Pestújhely. 400 néző. V: Déri F. Pécel: Bláboli _ Burján. Sári. Hegedűs — Szebek. Holló II — Holló I. Kalmár. Nagy. Városi. Daróczi. A széllel hátban játszó Taxi az első félidőben többet támadott, de mégis a Pécelnek volt inkább helyzete. A vezetést a 30. percben a hazaiak szerezték meg. melyet öt perccel később Városi ll-esből egyenlített. Szünet után kiegyenlített volt a játék, majd a 65 perctől mintegy negyedóráig fölénybe került az Autótaxi és 3:l-re elhúzott. Köz­ben Holló I tiszta helyzetet ha­gyott ki, ezenkívül egy kapufát is lőtt a MÁV. A 87. percben Kalmár szépített, majd befejezés előtt egy perccel kalmár egyenlített. Végeredményben igazságos dön­tetlen született. Bár az Autótaxi mezőnyfölényben volt. Pécel több helyzetet teremtett, mint a hazaiak. Jó: Kalmár. Szebek, Holló II. PILISI BÁNYÁSZ—BRESC 3:3 (2:1) Pilisvörösvór, 1000 néző. V: Sági. P. Bányász: Herczegh _ Faze­k as. Peiler. Spamberger — Nick I. Wiszt — Gál, Marjai. Gechter. Víz­vári. Kimmel. A Bányász támadásaival indult a mérkőzés, mégis az 5. percben a BRESC jobbszélsője elfutott és megszerezte a vezetést. Ezután is a hazaiak rohamoztak, a 10. perc­ben szöglet után Peller a hálóba fejelt, majd a 25. percben Gechter, 20 méteres szabadrúgása talált a hálóba. Szünet után is a Bányász volt fölényben, s Marjai 3:l-re növelte a vörösváriak előnyét. A BRESC azonban nem adta fel a küzdel­met, többet támadott, ll-esből szé­pített. majd befejezés előtt nyolc perccel egyenlített. Erős iramú, közepes színvonalú, jó mérkőzésen a szünet után fel­javult BRESC megérdemelten sze­rezte meg az egyik pontot. Jó: Nick I, Wiszt. Gál. DÉLKELETI CSOPORT: KECSKEMÉTI TE—NAGYKÖRÖSI KINIZSI 1:0 (1:0) Nagykőrös. 1000 néző. V: Spitzer. N. Kinizsi: Leskó — M. Kiss. Szabó I. Szanek _ Csikós I. Soós — Kornyik Bakonyi. Bélteki. Csikós II. Decsi. A két szomszéd város régi rivá­lis a sportban. • ezért a mérkőzés nemcsak változatos játékot, ha­nem nagy küzdelmet is hozott. A hazai csapatnak sok helyzete volt, de a csatárok nem tudták ezeket értékesíteni. Bakonyi nagyon gyenge napot fogott ki. Az egyet­len gól a 35. percben lesgyanús helyzetből. esett. Nagykőrös vasár­nap hosszú idő óta tartó hazai veretlenségét vesztette el. Jó: Kornyik, Csikós I, Szabó I. Debrecen, 3500 néző. Vi Szaffián. DVSC: Komáromi — Molnár, Dömén, Kovács — Bakos dr., Farkas — Komlóssy, Zilahi, Beck, Takács, Csekő. CVSK: Madarasi — Baranyi, Pintér, Vátkonyi dr. — Csontos, Len­gyel — Kökény, Halász, Fodor, Vágó, Botos. Az első félidőben szervezet­ten védekezett Cegléd, ekkor teljesen kiegyensúlyozott volt a játék, a kapukra úgyszólván egy lövés sem ment. Az utolsó percben Kökény térdét meg­nyomták, s ezután csak sta­tisztált. Szünet után a 10 emberrel játszó Pest megyei csapat el­len Debrecen támadott többet, s az 51. percben Baranyi hi­bájából Takács megszerezte a vezetést. A ceglédiek ezután feladták a védekezést, táma­dásba mentek át. A középre keveredett Kökény nagy hely­zetben, az ötösről mellégurított. Ezután ismét a hazai csapat támadott, az utolsó percben Várkonyi saját kapujába küld­te a labdát, s így 2:0 lett a végeredmény. A DVSC megérdemelten győ­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest meeyei Bizottsága és a megyei tanács láDla. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság Kiadta a Hirlankiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. vm. Blaha feaiza ser I Telelőn: 343—100. 142—228. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. zött. Jó: Kovács, Bakos dr.. Beck és Takács, ill. Pintér. Csontos, Lengyel. \ Young Bo\s összeállítása ai MIK ellen Svájci értesülés szerint a Young Boys, az MTK szerdai ellenfele az Európa Kupában kedden indul Budapestre. Közölték a svájci együttes összeállítását is, amely a következő: Eich _ Zahnd. Steffen. Bigler — S chneiler, Häuptli _ Schnyder. S picher, Weehsellberger, Meier, Allemann. Tartalék: Furrer, Häfeli, Kessler. A csapat vezetője: Achille Siegrist, rajta kívül még Sing ed­ző. egy masszőr, két további ve­zető és két újságíró kíséri a Young Boyst a magyar fővárosba. Labdarúgó NB I Ferencváros—Diósgyőr 3:1 (1:0). Népstadion, 15 000 néző. Csepel— Bp. Honvéd 3:2 (0:2). Csepel. 8090 néző. BVSC—Szombathely 1:1 (1:1). Szombathely, 7000 néző. Vasas— Győr 0:0. Népstadion. 8000 néző. Tatabánya—Miskolc 2:1 (0:1). Mis­kolc, 7000 néző. Dorog—Salgótarján 1:0 (1:0). Dorog, 3000 néző. 1. vasas 8 4 4 — 10: 2 12 2. MTK 8 5 2 1 13: 4 12 3. U. Dózsa 8 5 1 2 20:11 11 4. Csepel 8 4 2 2 17: 9 10 5. Ferencváros 8 4 2 2 16:10 10 6. Diósgyőr 8 3 2 3 10: 9 8 7. Salgótarján 8 3 2 3 13:13 8 8. Bp. Honvéd 7 2 3 2 8: 7 7 9. Szombathely 8 2 3 3 9:15 7 10. BVSC 7 2 2 3 8:14 6 11­-12. Dorog 8 1 3 4 6:12 5 11­-12. Tatabánya 8 2 1 5 8:16 5 13. MVSC 8 1 3 4 6:13 5 14. Győr 8 — 4 4 3:12 4 A Német Demokratikus Köztár­saság labdarúgó válogatottja va­sárnap 4:1 (2:1) arányú biztos győ­zelmet aratott Norvégia válogatott­ja ellen. Konyhabútort kisipa­rostól fizetési, kedvez­ménnyel, Budapest. ÜWőd út 5. (Ká-lvin térnél.) Mozaiklapok gyönyö­rű mintákban kapha­tók. Vidékre szállítok. Kaba. XI. Bartók Béla Út 76, 256—211. Két szoba összkom­fortos 1 áz eladó, azonnal beköltözhető. Vác, Zrínyi utca 3«.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom