Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-30 / 283. szám
irta 1958. NOVEMBER 30. VASÁRNAP A megyei asztalitenisz- bajnokság állása 1. N. Kinizsi 8 7 i 90:38 14 2. D. Spartacus 8 6 2 90:36 12 3. Gödöllői V. 5 5 __ __ 69:11 10 4. Váci Petőfi n 7 5 — 2 62:50 10 5. CVSE II 5 3 ___ 2 53:27 6 6. N. Postás 8 3 — 5 50:78 6 7. D. Kinizsi 8 2 6 52:76 4 8. Fóti SE 6 1 — 5 32:64 2 9. Felsőgöd 7 1 — 6 29:83 2 10. Püsoökszilágy 6 1 _ 5 15:81 2 N. = Nagykőrösi, D. = Dunakeszi, v A Ceglédi Bányász I csapata vezet a tckézök Duna—Tisza közi Kupájában 1. C. Bányász I 6 14707 40 2. Szolnoki MÁV 6 14647 40 S. C. Bányász II 7 13746 38 4. CVSE I 5 11543 30 5. CVSE II 7 13134 27.5 6. C. Építők II 6 13549 26.5 7. Szolnoki VSE 6 13342 18.5 8. C. Postás 7 15619 15 9. Pilisi Bányász 6 7850 10.5 10. Szolnoki O. 6 12269 2 Az első oszlopban a lejátszott mérkőzések, a másodikban az ütött fák, a harmadik oszlopban pedig a pontok száma szerepel. A Nemzetközi Kerékpáros Sző- ▼etség (UCI) pénteki versenynap- tár egyeztető kongresszusán megállapították a jövő év jelentős versenyeinek műsorát: Az 1959. évi Berlin__Prága—Varsó nemzetközi országúti kerékpáros Béke-versenyt május 2-tőljJ6-ig rendezik meg. A Tourd d'Italia versenyére május 16. és június 7. között kerül sor. A Tour de France küzdelmeit pedig június 25-július 18 között rendezik meg. iszotul z illa+állomámi? Az ERRA antibiotikum tartalmú takarmánykiegészítő rendszeres etetése a sertésnél a szokásosnál 10—20%- kal magasabb súlygyarapodást, baromfinál «emellett 10—15%-os tojáslhozam- növekedést eredményez. Fokozza az állatok takar- mámykihasználását, meggyorsítja növekedésüket növeli ellenállóképességüket. 100 kg takarmányhoz (száraz anyagra számítva) 20— 30 dkg ERRA tápszer szükséges. Forgalomba kerül: 0,3, 2, 10 és 50 kig-os csomagolásban. Ara: kg-ként 90 forint. Beszerezhető: az ÁLLAMI VAKCINA- TERMELŐ INTÉZET-nél, Bp., XIV., Zászlós u. 31—33. Telefon: 297—670. Kívánatra postán utánvéttel is szállítunk. Pest megyei kézilabda-csapatok a Budapest-bajnokságban A férfi együttesek szerepléséről Az 1958. évi Budapesti szabadtéri kézilabda-bajnokság a közelmúltban ért véget. Nézzük csak, hogy a Pest megyei csapatok miként szerepeltek, milyen eredményt értek el. Általában a Pest megyeiek szereplése sikeresnek mondható. Több osztályban az élcsoportban végeztek, jó helyezést szereztek. Ez az együttesek fejlődésével és jó játék- szellemével magyarázható. A területi bajnokságban a Váci Fonó az 5. helyet szerezte meg. A Fonó rutinos együttes, hisz az elmúlt évben az NB II-ben játszott és a 3. helyen végzett. A váciak az év elején néhány meglepetésszerű győzelmet szereztek. így pl. a Bp. Honvéd ellen 12:9 arányban győztek. Ezután következett az emlékezetes Illatszer elleni mérkőzés, amelyet a Fonó elvesztett, botrány történt, s emiatt a pályát egy évre betiltották, így a váciak mérkőzéseiket Nógrádverőcén vívták. Ez hátrányt jelentett, s ilyen körülmények között a Váci Fonónak be kellett érni az 5. hellyel. A csapat edzője Gendur Pál, aki időt és fáradságot nem kímélve azon fáradozik, hogy csapata jövő évben az NB II- ben még szebb eredményeket érjen el. A Csömöri KSK a körülményekhez képest megfelelően szerepelt, a kerületi bajnokság 7. helyén kötött ki. Á KSK a szurkolók filléreiből tartotta fenn magát, s edző nélkül, a játékosok szorgalmával és lelkesedésével vívta ki a 7. helyet. A budapesti I. osztályban a Váci Kötöttárugyár sokáig veretlen volt, s a bajnoki cím biztos várományosénak látszott Azonban többször nélkülözte legjobb játékosát, Kulcsár Gergelyt, a magyar atlétaválogatott tagját, és ez több pont elvesztését hozta. A bajnokság hajrájában, amikor minden pontra szükség volt, több esetben alulmaradt a Kötöttárugyár és végeredményben második helyen kötött ki. Benedikt Károly edzőnek nagy szerepe van a csapat szép helyezésében, s az utánpótlás fejlesztésében. A Dunakeszi Magyarság sokáig szoros versenyben volt a Váci Kötöttel. Egymáselleni mérkőzésükön Dunakeszi nyert, s ez átmenetileg az első hely megszerzését jelentette. A hajrát azonban nem bírták az edzés nélkül kiálló dunakeszi játékosok, egymásután két fájó vereséget szenVÁSÁROLNÁNK egy jókarban levő REX-biliárdasztalt Kiskőrösi Gépállomás védték. Ez nemcsak bajnokságukba került, hanem rosz- szabb gólarányukkal a Váci Kötött mögé szorultak, a harmadik helyre. A csapatnak nem volt edzője, mert a szakosztály rossz anyagi körülmények között működik. Mint szaktanácsadó, társadalmi munkában Gendur Pál irányította a felkészülést. A Váci Sparfacust tavasszal szervezték újjá. A csapat megtette a tőle telhetőt, hatodik lett a férfi I. osztályban. A férfi II. osztály A-csoport- jában a Ceglédi Építők végig versenyben volt az első helyért vívott küzdelemben. A csapat kitűnő játékerőt képviselt, egyaránt megtalálhatók náluk a fiatalok és a tapasztalt idősebbek. Az erős mezőnyben a ceglédiek a negyedik helyen végeztek. Szerződtetett edzőjük nincs, Csendes György játékos látja el az edzői tisztet. Ebben a csoportban szerepelt Budakalász is. A nagy múltú, jó nevű csapatot az idény elején teljesen átszervezték. Kezdetben, sajnos, nem volt edzője a csapatnak, s ez meg is látszott az eredményeken. A tavaszi idényt nyeretlenül, pont nélkül zárta a csapat, az utolsó helyen. Ekkor vette át az együttes vezetését, az edzések irányítását Scharang János, régi, válogatott kézilabda-játékos. Gyökeres átszervezést hajtott végre, s az újjászervezett együttessel egymás után érte él a meglepőbbnél meglepőbb eredményeket, így az őszi idényben tíz pontot szerzett Budakalász, s végül is a 7. helyen végzett, A férfi II. osztály B-cso- portjába* a Pest megyeiek közül Nagymaros szerepelt a legjobban. A nagymarosiak tavasszal otthon nem szenvedtek vereséget, s a második helyen végeztek az első fordulóban. Idegenben is csupán egy vereségük volt, a listavezető BRESC-től, ezenkívül egy döntetlen. Az őszi idényt is jól kezdték. Nagymaroson visszavágtak a BRESC-nek, majd döntetlenül játszottak a KGM ellen. Ezek után váratlanul több pontot elhullajtottak, döntetlen született a Finommechanika ellen, majd hazai vereség a Nemzeti Banktól. Kikaptak a Ferencvárosi Vasutastól is. Az utolsó mérkőzésre nagyon felkészültek és nem várt, biztos 21:3 arányú győzelmet arattak a Rádiótechnika ellen. Ezzel bebiztosították maguknak a harmadik helyet. Ez a csapat is mostoha anyagi körülmények között működik. Csak társadalmi edzője van. Kurucz János, aki egyben játékos is. Az ő érdeme, hogy a községben igen népszerű a kézilabda, s az első csapaton kívül, 17—18 éves fiatalokból álló tartalékgárdája is van a sportkörnek, ezek a fiatalok biztosítják majd az utánpótlást. A Vecsési MTK nagyon rossz körülmények között indult, a II/B-osztályban. Sok a sportolni vágyó fiatal Vecsésen, azonban az anyagi támogatás itt is kevés. Éveken át nem volt edzője a csapatnak, így saját erejükből küzdötték végig a bajnokságot. Baj volt az is, hogy több vecsési játékos került a végleges kiállítás és eltiltás sorsára. Emiatt mindig más összeállításban kellett kiállni. Ilyen körülmények mellett dicséretesnek mondható, hogy a csapat, amelyik tavasszal az utolsó volt, végeredményben feltornászta magát a 7. helyre, s Összesen 12 pontot szerzett. Társadalmi edzőiként foglalkozott a kézilabdázókkal Geringer János, aki több alkalommal mint játékos is szerepelt a vecsési együttesben. Legközelebb a női csapatok szereplését ismertetjük. Balogh László A megyei szövetségi vezetők értekezlete Szombat reggel a Nyugati- pályaudvaron gyülekeztek a megyei szövetségek vezetői, a járási TST-eLnökök, s a 8 óra előtt induló vonattal utaztak le Alsógödre. Útközben még néhányan csatlakoztak a különítményhez. Az Alsógödí Petőfi klubhelyiségében hideg terem várta az érkezőket, s így a megyei TST elnökségének rendezésében sorra kerülő értekezleten — legalábbis eleinte — kabátban üldögéltek a jelenlevők. Saiga Lajos, a PTST megbízott vezetője mondott üdvözlő beszédet, majd Krizsán János, a PTST munkatársa a megyei szövetségek 1958. évi munkájáról számolt be. Kimerítő tájékoztatást adott a 15 szövetség eredményeiről, hibáiról, valamint a soronkövetkező feladatokról is beszélt. A beszámoló után a szövetségi elnökök hozzászólása következett, majd Saiga Lajos megköszönte a társadalmi munkások tevékenységét, segítségét, s további sikereket kívánt nekik. Végezetül ajándéktárgyakat, könyveket osztott ki. Dracsay Dezső, Plasz Vince, Thoma Ferenc, Bujdosó Mihály, Gál Andor, Erdélyi Imre, Kövesdd Ferenc, Hoschek László, Fodor István dr., Kürti Béla, Hóra Richárd, Bábi Lajos, Báníhidí Károly kapta a PTST elnökségének ajándékát. A szövetségek munkájával kapcsolatos értékelést később ismertetjük. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VUL, Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Második (élidőbeli jó játékával nyert a Vasas Szombat délután került sor a labdarúgó NB I 10. fordulójának első mérkőzésére, a BVSC—Vasas találkozóra. A mérkőzés végig izgalmas, elég változatos küzdelmet hozott. Az első félidőben a vasutascsapat taktikája megzavarta a Vasast, s a piros-kékek meglehetősen nehezen találtak magukra. Szünet után azonban átvették a játék irányítását és az első félidei BVSC-vezetés ellenére sikerült is a maguk javára fordítani a mérkőzés kimenetelét. Vasas—BVSC 2:1 (0:1). Szőnyi út, 10 000 néző, Vezette: Virág. Góllövők: Raduly, Szalai (öngól), illetve Murár. ASZÓDI JÁRÁSI VÁLOGATOTT— ASZÓDI HONVÉD labdarúgó-mérkőzés lesz ma délután fél kettőkor Aszódon. ÁLLÁS Ganz Árammérőgyár Gödöllő, szerszámkészítőket és ictomsze- részeket keres. INGATLAN Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton. Ráckevei járásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- naharasztí kirendeltsége: Dunaharaszti, Dózsa György út X. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között hétfőn szerdán és szombaton Leányfalu és Szentendre környékén eladó házaik ©0 OOO forinttól, telkeik 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 3-tól 4 óráig, Budapest, V., Kálmán u. 13. és a szentendrei kirendeltség, szerdán 8—12 óra között. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a címek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat kirendeltségén. Monor. Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 között. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége Érd. Diősdi út 34. Félfogadás reggel 8—12 között, kedden, csütörtökön és szombaton. Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. HáÉ zak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége Cegléd. Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8_ 12 között. kedden, pénteken és szombaton. EGYEB Vác adó zak tói. és környéki él- ingatlanok: Hámár 50 000 forinttelkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác Tanácsháza. Félfogadás 8—12 óra között, minden kedden. Déliteken és szombaton. Mozaiklap, gyönyörű hófehér mintákban azonnal kapható. XI., Bocskai út 52. Vas. Eladó Tátra T5~ös gépkocsi, € személyes, 1688 kcm-ea. üzemiképes. Megtekinthető * Cegléd, I., Achim András u. 26. ________ K onyhabútor, príma kisipari munka, fizetési kedvezménnyé: kapható. Dohány u 29.____________________ Mozaiklap kéziprés, csiszológép betoncserépgép. 950 lemezze’. príma állapotban eladó. Baibanics, I&I.. Vincellér u. 27. Gyönyörű, kétszemélyes, vi'láigítós, vitn- iues rekaimiék. önműködően ágyazható epedával, fotelágy. fotelok, székek, minőségi i <5 tálfás sál. Fizetési könnyítéssel. — Fürdők kárpitosnál, Budapest, VI.. Szív u. 43. (Köröndnél.) Monori járási labdarúgó-bajnokság A legutóbbi forduló eredményei: Péteri—Tápiósüly 10:0, Tápiósáp— Nyáregyháza 1:1, Úri—Monorierdő 2:0, Gyömrő II _Vecsés II 3:1, M aglód—Pilis n 1:0, Mende—Monor n 3:3. Mai mérkőzések: Tápióstily— Mende, Pilis II—Péteri, Vecsés II— Maglód, Monori-erdő—Gyömrő II, Ecser—Úri, Monor II—Tápiósáp. December 6-án és 7-én. szombaton és vasárnap a Sportcsarnokban rendezik meg a Budlapest—Wroclaw városok közötti (21 éven aluli) ifjúsági vivócsapatversenyt, amelyet a Santelli Kupa küzdelmekhez hasonlóan ezentúl minden évben lebonyolítanak. Brüsszelben hivatalosan kijelentették, hogy kérik az 1964. évi nyári olimpiai játékok megrendezését. Az angol úszószövetség Judy Grinhamot. a 19 éves olimpiai úszóbajnoknőt tüntette ki az év legjobb úszója címmel. Az idei cselgáncs világbajnokság küzdelmei vasárnap kezdődnek meg a japán fővárosban 18 ország 39 sportolójának részvételével. A Sullivan-Trofea elnyerése a legnagyobb amerikai sport-kitüntetésre — az idén Ráfér Jonhsont. a tízpróba világcsúcstartót. Nancy Ramey úszónőt. és Tommy Konot. a hétszeres súlyemelő világbajnokot javasolták. Lóistállót keres állami vállalat. 25—50 ló befogadására. Válaszokat „Sürgős 5071” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Bpest. V., Fef szabadulás tér l címre. ^^^^OOöOOOOOöOOOóOőóOOOöOOöóOóOOOOOóOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOööOOOOOOóOOOO OOöOOOóOöOööOöőOOOöOOOOOOóOOOöOOOOOöOOOOOOOOOüOOOOöóOÓO ooooo ™ lf Ä MWBmW'M \
