Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-29 / 282. szám
T/CiHap 1958. NOVEMBER 29. SZOMBAT *=>4 mmrm O & 23 ## kis hitei DR. HANS KILB, Adenauer volt személyi titkára, akit súlyos korrupció gyanúja miatt letartóztattak, továbbra is vizsgálati fogságban marad. Kilb pere előreláthatólag a jövő év februárjában kezdődik meg. AZ ANGENTW KORMÁNY a hadseregre érvényes intézkedésekkel mozgósította a sztrájkoló vasúti munkásokat. A vasúti munkások nagy része szerda óta sztrájkol és a sztrájk sok vasútvonal forgalmát megbénította. A vasúti alkalmazottak visszamenően is érvényes fizetésemelést követelnek, mivel az utóbbi tíz hónapban az infláció miatt a peso értéke felére csökkent. A SIASSZA című lap jelentése szerint a szigorú hatósági Intézkedések ellenére Jordániában továbbra is közkézen forognak röpcédulák, amelye^i harcot hirdetnek a jelenlegi népellenes rendszer ellen. Egy röpcédulán ilyen jelszavak olvashatók: Vesszen a Rifaikormány!”, „Éljen az arab népek függetlenségi harcai” MADRID HATÁRÁBAN csütörtökön felavatták Spanyol- ország első atomreaktorát. VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉG okozta halálát a napokban a 119 éves brazíliai Serafim Jose Santouro-nak, San- touro 1865-ben harcolt a Brazília és Paraguay közötti háborúban. . A szovjet kormány javaslata nagy reményeket kelt" A na ff •/ horderejű Berlin-terr eihígvissa hangja BERLIN A hír, hogy a szovjet kormány jegyzékeket intézett a három nyugati hatalomhoz és a két német állam kormányaihoz, óriási érdeklődést keltett Berlinben. A város két részében élő németek nagy érdeklődéssel fogadták a Szovjetunió békés kezdeményezését. A demokratikus övezet és Nyu- gat-Berlin rádióállomásai csütörtökön többször is beolvasták a jegyzékeket. A jegyzékek tartalma mindenütt élénk vita tárgya az utcákon, a villamoson, a városi vasúton, az autóbuszon és a földalattin. A lapok esti kiadásait villámgyorsan szétkapkodták. A BZ am Abend, amely Berlin demokratikus övezetében jelenik meg, teljes szöveggel közölte a szovjet jegyzékeket a következő vastagbetűs címmel: „A berlini kérdés megoldása”. „A megszállási jogot — hangsúlyozza a közlemény alcíme — átruházzák a Német Demokratikus Köztársaságra. Biztosítják a normális életet- egész Berlin lakosságának. Nyugat-Berlin legyen demili- tarizált szabad város, megszállási rendszer nélkül. Berlin a két német állam eredményes kapcsolatainak központja”. A Nyugat-Berliniben megjelenő esti lapok szintén egész oldalakat szenteltek a szovjet jegyzékeknek. Tizennégy éve szabad Albánia rrmnap 1958. november 29, szombat, Taksony napja. A Nap kél 7.07 órakor, nyugszik 15.57 órakor. A Hold kél 18.53 órakor, nyugszik 9.17 órakor. Várható időjárás: jelhős, párás idő, több helyen kisebb eső, az északi megyékben esetleg havaseső. Mérsékelt szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 0—plusz 3 jók között. A budapesti bolgár nagykövetség közleménye A Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetsége közli, hogy Georgi Damjanov. a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlése elnökségének elnöke elhunyta alkalmából a részvétlátogatásokat november 29-én, délelőtt 9—13, délután 15—19.30 és november 30-án délelőtt 8—10 óra között fogadja, Budapest, VI. kerület, Népköztársaság útja 115. számú házban. dája annak, hogy mire képe: egy kis nép, ha egyszer sikerült leráznia rabláncait és s néphez hű marxista—leninist; párt vezetésével a szocializmu. útjára lépett. Ez a kis ország amely a múltban kiszolgáltatott, védtelen préda volt a; imperialista ragadozók szórná ra, ma nyugodtan, jövőjéber bízva épít. Már nincs magár; hagyatva, ma már nem védtelen, hiszen a hatalmas szocialista béketábor tagja és önzet lenül segítik nagyobb testvérei. Ezzel a sokoldalú segítséggel, pártjának elvhű vezetésével az albán nép évről évre szebb si- [ kereket arat a szocializmus építésében a maga és az egész béketábor javára. BONN Eckardt bonni sajtófőnök csütörtöki sajtóértekezletén nyilatkozott a szovjet kormánynak a berlini kérdéssel kapcsolatban az NSZK kormányához intézett jegyzékéről. Eckardt kijelentette, hogy ezt a jegyzéket a nyugati hatalmak fővárosaiban most tanulmányozzák és ezt követően a nyugati hatalmak az NSZK kormányával együttesen fogják megvitatni a jegyzéket. Eckhardt kijelentette azt is, hogy a Berlinnel kapcsolatos tárgyalásokra vonatkozó szovjet javaslat „megkönnyebbülést” jelent. Enne1* ellenére a javaslat időbeli korlátozása — Eckardt szavai szerint c — „rendkívül komoly dolog”. A DPA nyugatnémet hírügynökség szerint „nyugatnémet politikai körök véleménye szerint a szovjet kormány jegyzékében váratlan az, hogy bár időben korlátozott tárgyalásokat javasol, nem jelenti be Berlin négyhatalmi státusának azonnali egyoldalú megszüntetését”. A hírügynökség rámutat arra, hogy a szovjet jegyzék megvitatására pénteken 1 összeült a szövetségi gyűlés külügyi bizottsága. NEW YORK Az amerikai hírügynökségek bő kivonatban ismertették « szovjet jegyzéket. Az AP tudósítója jelenti Georgia államból, ahol Eisenhower élni« tartózkodik, hogy az elnök nem volt hajlandó kommentálni a szovjet javaslatot. Hagerty, az elnök sajtótitkóra iájelentette, hogy a külügyminisztérium még nem kapta meg a szovjet jegyzék hivatalos fordítását A UPI hírügynökség washingtoni szemleírója szerint ez I amerikai hivatalos köröket j erősen nyugtalanítja az a le- 'netőség, hogy a szovjet javas- : latot esetleg támogatni fogják j Nyugat-Berlinben. E körök ..ravasznak” minősítik a szovjet javaslatot és annak érveit. „Nyilvánvaló — folytatja —, hogy az Egyesült Államok és a többi nyugati szövetséges nem adja tel szilárd elhatározását, hogy Nyugat-Berlinben marad, s hogy „szükség esetén erő alkalmazására is készet» áll”. — A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE való tekintettel a posta vezérigazgatósága minden korlátozás nélkül ellátja a postahivatalokat a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának és a Vörös Újság megjelenésének 40. évfordulója alkalmából kibocsátott bélyegekkel. A bélyegek 1 és 2 forint név- értéküek. — EGÉSZSÉGÜGYI filmvetítéseket szervezett Diós- don a nőtanács és a helyi Vörö6kereszt-szervezet. — GYÓGYNÖVÉNYKERTÉSZETI szakcsoport létrehozását tervezik a Szentendrei Körzeti Földművesszövetkezet szakemberei. — CSOPORTTITKÁRI értekezletet tart december 1-én a ráckevei járási Vöröskereszt reggel 9 órai kezdettel a községi pártbizottság épületében. — MAGASNYOMÁSÜ permetezőgép sorozatgyártását kezdték meg a sikeres kísérletek után a Veszprémi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál. Az új gép előnye a kiváló teljesítmény és a viszonylag olcsó előállítási költség. — BEVEZETIK a jövő évben a politechnikai oktatást az abonyi, a gödöllői, a mo- nori, a nagykátai és a szentendrei gimnáziumban. Az öt gimnáziumban összesen hét tanulócsoport részesül politechnikai oktatásban. A tanulócsoportok szakmai felszerelésére, könyvek beszerzésére és a nevelők képzésére a megyei tanács jövő évi központi költségvetésében 49* 000 forintot irányoztak elő. — A FÖLDMŰVES SZÖVETKEZET KIVÁLÓ DOLGOZÓJA” címet kapták a Szentendrei Körzeti Földművesszövetkezet dolgozói: Ranódy György pénztáros és Bárczi Gyuláné előadó. — TÁNCCAL EGYBEKÖTÖTT műsoros estet rendez ma este 7 órai kezdettel a budakeszi Vöröskereszt-szervezet. A műsoros esten fellép Mezei Mária, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze is. Az összejövetel tiszta jövedelmét az általános iskolák és az egészségügyi állomások felszerelésére fordítják. A TELEVÍZIÓ műsora ma este 18.45 órai kezdettel: Bécsi este. Zenés játék Schubert életéről. Nemzetközi műkorcsolya-bemutató és jégkorong-mérkőzés. Közvetítés Berlinből, a Wenter Seelenbinder Haliéból. A Nagyvásártelepre pénteken reggel 40 vagon és hat tehergépkocsi áru érkezett, ebből 16 vagon zöldáru, 15 vagon burgonya és hat vagon gyümölcs. ' "Péntekén reggeltől kétféle-fokhagymát árusítanak a fővárosi piacokon. A makói fajtájút és a hollandiait. A makói fokhagymát az állami boltok kilónként 9.2Ö, a hollandiait 8.80 forintért hozták forgalomba. A földművesszövetkezeti csarnoki zöldséges boltok a tisztított levesbevaló zöldség árát kilónként 4.20—4.80 forintra mérsékelték. A KÖZERT-boltok a vöröskáposztát kilónként 1.50— 1.80. a gumószellert 3.80—4.40 forintért árusították. A téli császárkörte 3.60—6.80 forintig drágult. A földművesszövetkezeti boltok sok*savanyúságot hoztak forgalomba. Az ecetes-uborkát kilónként 6, a sósvizes-uborkát 4.50, a vágott vegyes savanyúságot 5.10 forintért árusították. ^ORDÍTOTTA: GALSAI PONGRÁC rülcsúszkálták. Hát csak hadd higgye, hogy Csen nem több, mint egy kis fűszál, amelyet a szellő is meghajlít; apró rovar, amelyre bármikor rá lehet taposni; hozzá hasonló, de sokkal kisebb stílű gazember... Ám legyen! Mister Harwood még nem tudja, hogy ugyanaz a sors vár rá, mint Csen előbbi gazdáiba. Mister Harwoodot éppúgy fel fogják akasztani a partizánok, mint Kanete Furu- hasi japán generálist, Mc’Do- nald Bayle néhai kormányzót és a többi bűnösöket! így hát semmi értelme, hogy idő előtt felizgassa a Mistert Hadd fürödjék csak a szódája ban — olyan mindegy, az úgysem hosszabbítja meg az életét, ha a nép ítéletét kihirdetik. Csen valóban szó nélkül teljesítette gazdája parancsait De ez mitsem változtatott a lényegen. Csen az utolsó postagalambot csak tegnapelőtt tudta elküldeni a sifrírozással. Ma pedig Scseglov elvtárs kérte meg. hogy egy sürgős hírt továbbítson a központba. Mert ha a hír nem ér oda idejében, százak, sőt ezrek élete forog kockán. Greenhousenak volt egy kijárata, amelyről Smith is, Harwood is megfeledkezett: a vízvezetékcső! Amikor a laboratóriumokat felépítették, úgy datálták, hogy az artézi kút fúrására Greenhouse épülettömbjétől kb. két kilométer távolságban lenne a legalkalmasabb hely. E kúttól aztán egy igen mélyre ásott csövön keresztül a műhelyek mellett levő medencéig vezették el a vizet, majd onnan a víztoronyba szivattyúzták át. Greenhouse környékét néhány hét alat felverte a bozót. A giz-gaz eltalcarta az artézi kút nyílását, s nemsokára mindenki úgy tudta, hogy Green- house-nak saját vize van. A titkos folyosót Csen szövetségese, a vízvezeték lakatosa árulta el. Csen azonban csak egyszer vette igénybe ezt a kijáratot, néhány hónappal ezelőtt, amikor Harwood és Smith várat, lanul Szingapúrba utazott. Akkor hozta az öreg Greenhouse- ba Parima galambjait és mutatta meg a kút nyílását. De ahhoz, hogy a rejtekutat használni lehessen, mindenekelőtt csökkenteni kellett a csőben levő víz szintjét, s le kellett állítani a szivattyú motorjait. Ezért volt szükség a berendezés sürgős „elromlására”. Amikor Csen átment a szivattyútelepre, a lázas munka látszata fogadta; a mester és segédei majd kibújtak a bőrükből, hogy határidőre elkészüljenek. De ha bárki — akár egy laikus is — csak néhány percig jobban megnézi a munkát. épp az ellenkezőjéről győződne meg; a tiszta alkatrészeket piszkos vajjal kenték be, aztán szétdobáltak őket, az épeket tönkretették, az erőseket meglazították. A mester — sovány, éltes kínai — felállt, és kérdő szemmel nézett Csenre. Az megrázta a fejét. Keresztbe tette mutatóujjait, majd leguggolt s pipára gyújtott. A mester megértette, hogy még fél óráig kell várniok. Piszkos kezét végighúzta az arcán és elmosolyodott: jól kivágtad magad? — kérdezte. Majd dühösen tovább ütötte a vasat. Csen olykor kilépett a műhelyből és Harwood hálószobaablakára pillantott. Míg egyszeresük ott is kialudt a fény. Aztán újra átgondolta: vajon valamennyi parancsot teljesítette-e? „A pizsama a széken van ... A szódavíz az éjjeliszekrényen ... A papucs? Az is a helyén ... És reggel hét órakor lesz az ébresztő ... Akkor fogjuk felkelteni. Igen, okvetlenül fel fogjuk kelteni...” Most a mesterhez lépett, s megérintette a vállát. A mester egyik segédjét — fejének néma intésével — az ajtóhoz küldte. — Mikor jövünk vissza? — Lehet, hogy csak reggel — suttogta Csen. — Fegyver?... Ruha?... — Minden megvan... — A mester kinyitott egy kis nyílást, s lefelé mutatott. Szótlanul kezet szorítottak. Csen búcsút intett a segédnek és bemászott a nyílásba. Kis vaslétrán lépegetett lefelé. A létra végén, a vízszint fölött, falmélyedést képeztek ki a motornak. Itt rendezték be a rejtekhelyüket. Csen gyorsan átöltözött. Aztán megragadta a karabélyát és néhány gránátot, egy lám- pácskát meg Scseglov mérnök levelét a gumizsákjába dobta. Amikor elkészült, elszántan beugrott a vízbe, körülbelül a melléig ért. A vízvezetékcső. amely ezt a tartályt megtöltötte, eléggé széles volt. Négykézláb köny- nyen előre lehetett jutni benne. De levegő csak a cső felső részébe, tíz-tizenöt centiméteres rétegbe szorult. Ez bizony nagy nehézséget jelentett; Csen azonban nem sietett. A víz alá bukva, elő szőr néhány métert előre haladt, s magasba emelt kezét a kerámiacső síkos falán húzta végig; majd amikor már a levegőben kaszált, akkor fordult csak a hátára, és vett egy->két mély lélegzetet. Óvatossága nem is volt fölösleges; hisz, legutóbb majdnem megfulladt ott, ahol a cső kissé lejjebb ereszkedett. Az út utolsó szakaszán jutott át legnehezebben. Itt a víz színültig megtöltötte a csövet, és Csennek több, mint egy percig vissza kellett fojtania lélegzetét. Az artézi kúthoz érve, először is a cső szelepét zárta el, hogy alacsonyabb legyen a Víz szintje; visszafelé ugyanis majd sietnie kell. De a rést elzáró szelep alaposan berozsdásodott, alig akart megmozdulni. Időbe tellett, amíg Csen megbirkózott vele. Aztán kimászott a kútból és az alacsony bozóton át egyenesen balra, az autóút felé iparkodott. (Folytatjuk) LONDON A csütörtök esti londoni sajtó érdeklődésének középpontjában is a berlini kérdéssel kapcsolatos szovjet jegyzékek állnak. Az esti lapok első oldalon, hatalmas címek alatt részletesen ismertetik ezeket az okmányokat. Különösen kiemelik a szovjet kormánynak azt a javaslatát, hogy Nyugat- Berlin önálló politikai egységet, szabad várost alkosson. A Star című lap szerkesztőségi cikkében kijelenti, hogy a szovjet kormány javaslata „nagy reményeket” kelt. Üdvözli a szovjet kormány nyilatkozatát, amely szerint a Szovjetunió nem emel kifogást az ellen, hogy Berlin státusának ellenőrzésében részt vegyen az Egyesült Nemzetek Szervezete. Kifejezi azt a véleményét. hogy ezt a javaslatot „el kell fogadni és ki kell dolgozni”. „Ezekkel a javaslatokkal szemben — hangsúlyozza a továbbiakban a Star — a Nyugat aligha maradhat meg eddigi álláspontján, A javaslatokat tanulmányozni kell, meg kell vitatni őket, meg keli kezdeni a tárgyalásokat" PÁRIZS Amint az AFP hírügynökség jelenti, a szovjet kormánynak a berlini kérdésre vonatkozó jegyzékeivel kapcsolatban pa- I ziasi diplomáciai körökben rá- ! mutatnak arra, hogy Párizg- 1 ban, Washingtonban, London- , ban és Bonnban tanácskozások jfognak kezdődni a jegyzékek- j ben foglalt javaslatok tanut- j aranyozása céljából, j Ugyanezen körökben — az j AFP szerint — iájelentik, hogy az a irancia álláspont, amelyet | Adenauer is támogatott a Be j Gaulle-iai folytatott szerdal [megbeszélésen, abban íogkl- ! ható össze, hogy a nyugati ha- i talmiknak „szilárdságot kell ! tanúsítaniok” és „semmikép- ; pen sem szabad magára hagy» ! niok Nyugat-Berlin lakossa- | gát.” Ugyanakkor ezekben a i körökben kifejezik azt a véle- | monyt, hogy óvakodni kell az elsietett lépésektől, Amint a francia hírügynökség megállapítja, az említett körökben elégedettek a jegyzé- ! kék átadásának tényével, „mi- i vei ez lehetővé teszi a konkfé- 1 tumokon, nem pedig a feltételeken alapuló vitát.” (45) Ha máskor fordul elő ilyesmi, Harwood bizonyára nem is. merne tréfát: még csak az \ hiányzik, hogy a bennszülöttek fegyelmezetlensége miatt le \ kelljen mondania a kényeiméiről! Az utóbbi időben úgyis \minden tönkremegy a kezü- : kön: a motorok, a transzformá- I torok, az autóié __ D e,a főnök ma engedékeny \ kedvében volt: á, semmi az legész. Ebben a nyirkos éghaj- \ latban, háromévi használat \ után, nem csoda, ha elromla- \ nak a készülékek. Hiszen a ku- \tya sem törődik velük! S kü- \ lönben is: néhány nap múlva a l főintegrátorral együtt az egész I telepet porrá és hamuvá égé- | ti... Harwood csak a rend \ kedvéért kiabált rá Cserire. De \a kínai nagyon megijedt. Így Its van rendjén! Egy „rabszol- | ga-embernek” így is kell visel- \ kednie! I . i. Ám ha Harwood ebben a | percben megpillantaná a szol- l gáját, ugyancsak kiábrándulna \ ideáljából. I Mert az idősebb Csen arca. | alighogy elhagyta az épületet, I nyugodttá és eltökéltté válto- l zott. | Szolgai alázatát, önlipró la- | kájtermészetét annak az em- ! bérnek a szobájában hagyta, 1 aki a világ közepének tartotta | magát. Aki a nála erősebbek I előtt oly mélyen hajlongott, s úgy imádta, ha a gyengék kö1 Qf Á november 29-e. A vén [ . 7T!1* Európában még ágyúk dörögnek, repülő bombák robbannak, de Albániában ‘ már hallgatnak a fegyverek, j Romokban hever az ország, j felperzselt falvak, felrobban- ; főtt hidak és épületek, frissen hantolt sírok ezrei jelzik a pusztító háború útját. Az arcokon azonban öröm, remény és bizalom ragyog: Albánia, az a sokat szenvedett, elnyomott és elmaradott ország kivívta szabadságát. Közel három évig tartott a fegyveres harc, ennek a szabadságszerető, bátor kis népnek a legragyogóbb haditette. Az olasz fasiszták már több mint másfél éve megszállás alatt tartották az országot, amikor egy borús novemberi; reggelen szárnyra kapott a hír, | hogy-1941. november 8-án | megalakult az Albán Kammu-f nista Párt. Sokszorosított röp-1 lapok indultak hosszú útra. 1 kézről kézre járva, szájról í szájra továbbadva a párt hívói szavát. Harcba hívott a párt;! kemény, engesztelhetetlen | harcba a fasiszta megszállás | ellen, az ország és a nép sza-1 badságáért. És a rengeteg erdők mélyén, | amelyek már annyi szabadság-1 harcosnak nyújtottak menedé-1 két a történelem folyamán, | férfiak, ifjak gyülekeztek. So-| kan elhozták apáról fiúra szál-1 ló fegyverüket, de valameny-f nyien magukkal hozták Ián-1 goló hazaszeretetüket. Az albán nemzeti felszaba-l dító hadsereg Eniver Hodzsal vezetésével lépésről lépésre | szorította vissza a németeket.] November 17-én felszabadult j Tirana, majd 1944. november ] 29-én az egész Albánia. Két i albán hadosztály jugoszláv föl- ] dön üldözte tovább a hitleri \ csapatokat, közreműködve Ju-j goszlávia felszabadításában. ] A nemzeti felszabadító hó- ] borúval együtt végbement a j népi forradalom is. A felsza-l badított területeken megala- ] kultak az antifasiszta nemzeti! felszabadító tanácsok, a de-! mokratikus államhatalom elsői helyi szervei. Demokratikus választások, j földreform, alkotmány, a nép-! köztársaság kikiáltása, államo-i sítás, tervgazdálkodás jelezte; azt, hogy az albán nép elindult; az anyagi és a kulturális fel- ] emelkedés útján és élni tudott; a szabadsággal, amelyet ten-; gernyi véráldozat árán vívott; ki. Albánia, a legkisebb európai; népi demokrácia ragyogó pél-