Pest Megyei Hirlap, 1958. október (2. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-16 / 244. szám

“hírlap 1958. OKTOBER 16. CSÜTÖRTÖK Népviseletben — 0 spartaki3or3 § figyelmeztetőpéldo 1 JÁRÁSI ÉRDEKESSÉGEK Képviseletben mentek a csővári kéziiabdás lányok a váci járás öszi-téli spartakiádjának döntőjére. * Képünk a cső­vári lányok csoportját ábrázolja Összeállították a kézilabda-válogatott kereteket Nagyszabású sportnap Vácott a tanácsválasztás tiszteletére Mint már közöltek, a tex­tilszakszervezet Pest megyei bizottsága ina 18 órai kezdet­tel a váci sző végvári pályán textiles sport ünnepélyt ren­dez. A műsorból a váci textiles válogatott — magyar kispályás kézilabda-válogatott férfi és női mérkőzés emelkedik ki. A következő kereteket állították össze a találkozóra. . . Magyar válogatott férfiak: Kovács (Csepel), Faludi (Bp. Honvéd), Reiber, Laurenc (Metró), Svajda (Újpesti Dó­zsa), Szórádi (Elektromos), Vit- tcai (BEAC), Szer, Csák (Vörös Meteor), Szilágyi (Kábelgyár), Adorján (Férfiruhagyár). Nők: Szénái, Horváthné (Goldber­ger), Csicsmányiné (Pamuttex­til), Béres (TF), Gesztiné (Vö­rös Meteor), Jóna (Újpesti Gyapjú), Tóth, Végh (Bp. Spar­tacus), Weser (Lombik), Párvi (Csepel). Váci válogatott. Férfiak: Ná- belek, Dóra, Kleiner, Lovász, Steidl, Kovács, Adamcsek Ba- racsi Bíró, Szikara, Sulyánsz- ky. Nők: Va&s, Kalácska, Básti, Kvanta, Szilágyvári, Dán, Su- lyánszkyné, Kovács, Simon, Be­nedek. A váci férfi válogatott­ból hiányzik a Rómában sze­replő Kulcsár, aki nemcsak ki­váló atléta, hanem a Váci Szövő kézilabda-csapatának egyik erőssége is. Az MTK akrobatikus torna- csapatáhak, a Váci Általános Gimnázium női szertornászai­nak, valamint a Váci Gépipari Technikum férfi asztalugró csapatának bemutatója színe­síti a sportnapot. A megnyitót Tóth István, a textilszakszerve­zet sportosztályának vezetője, aí MTK elnöke tartja. Á városban és a környező községekben igen nagy érdek­lődés nyilvánul meg az ese­mény iránt. A múlt hét végéig több mint félezer jegy kelt el elővételben a textiles üze­mekben. I A hazai közönség hibájá-| I bál botrányba fulladt októ-1 I bér 5-én a Sződ—Alsógöd 1 I váci járási labdarúgó-mér-1 I kőzés. A Váci Járási Test. | I nevelési és Sporttanács a 1 I közelmúltban foglalkozott I ! az üggyel és szigorú ítéle-1 I tét hozott. 1 I Azonnali hatállyal fel-í l függesztette a szödi sport-í I kör, valamint a sportkörit l elnökség működési jogát, | I Kötelezte a Szödi KSK ve- 1 I zetöségét, hogy a verekedés-| I ben részvevők nevét a fe.í I gyelmi tárgyalás időpontjá-1 I ig közöljék, egyben lépése-1 I két tett a Váci Járási | I Ügyészségnél a bűnvádi el-1 I járás megindítására. I A Pest megyei Testneve-í I lesi és Sporttanács is a leg-1 I szigorúbban jár majd el aí I botrányokozók ‘ellen, bár. | I milyen, még a legeseké- \ I lyebb rendzavarás esetén is. 1 I Remélhetőleg ezek az in- \ I tézkedések elejét veszik az | I utóbbi időben elharapózott | I sportszerűtlenségéknek, si 1 az ítélet figyelmeztető pél-1 I da lesz valamennyi megyei | I sportkör, s a szurkolók szá-§ 1 mára. A magyar öttusázók tartják helyezésüket a világbajaokságon Lengyelország Azonnal felveszünk szoba­festő és kőműves szakmunká­sokat, valamint férfi segéd­munkásokat. Munkásfelvétel: Cegléd, Körösi úti Kuhaüzem- ípitkezés, Nagykőrös, Konzerv­gyár építkezés, Szabadszállás, tiszti lakás építkezés, Kecske­mét, Rákóczi város 23. É. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Szerdán, az öttusa világbaj­nokság harmadik napján a pisztolylövést bonyolították le. A legjobban ezúttal is a szov­jet sportolók szerepeltek, biz­tosan vezetnek az egyéni és csapat összetett versenyben. A magyarok tartják helyezésü­ket. — Eredmények: Pisztolylövésben; 1. Mazur (lengyel) 194 kör, 980 pont, 2— 4. Minder (svájci), Tatarinov (szovjet) és Taraszov (szovjet). 193 kör, 960 pont, 5—6. Facchi- ni (olasz) és Harvey (angol) 191 kör, 920 pont, 7—8. Kovácsi (magyar) és Stoll (amerikai) 190 kör, 900 pont, 9—14. Novi­kov (szovjet), Daniels (ameri­kai) Eriksson (svéd), Balczó (magyar), Gödieké (nyugatné­met), Lindeman (finn), 188 kör 860 pont, 15. Kor honen (finn) 187 kör, 840 pont, 16. Nagy (magyar) 186 kör, 820 pont. Csapatban; 1. Szovjetunió 2780 pont, 2. Magyarország 2580 pont, 3—4. Egyesült Ál­lamok és Finnország 2500 pont, 5. Lengyelország 2480 pont, 6. Svájc 2360 pont. Egyéni összetettben: 1. Novi­kov (szovjet) 2912 pont, 2. Ta­tarinov (szovjet) 2687 pont, 3. Lindeman (finn) 2666 pont, 4. Taraszov (szovjet) 2617 pont, 5. Schmidt (dán) 2542 pont, 6. Nagy (magyar) 2498 pont, . .. 9. Kovácsi (magyar) 2343 pont, ..; 11. Balczó (magyar) 2332 pont. Összetett csapatban: 1. Szov­jetunió 8220 p^nt, 2. Magyar- ország 7148 pont, 3. Egyesült Államok 7031 pont, 4. .Finnor­szág 6635 pont, 5. Svédország 6115 pont, 6. 6104 pont. A világbajnoki versenyt csü­törtökön az úszással folytatják, amelyet az aldershoti 30 mé­teres medencében bonyolíta­nak le. Nagymaroson a közelmúlt­ban rendezték meg a szobi já­rási úttörő kézilabda-bajnok­ság rangadóját, a nógrádverő- cei és a nagymarosi általános iskola; fiú csapatai között. A verőcei együttes — a múlt évi megyei bajnokság harmadik helyezettje -— nehéz küzdelem után 13:12-re nyert. G: Szin- tay (6), Láng (5), Bánfalvi, ill. Jeszenszki (7), Nieberi ,(3), Heincz (2). Szintay a mezőny legjobbjának bizonyult. A leány csapatok küzdelmé­ben a nagymarosiak diadal­maskodtak. Kissé kemény já­tékban 3:2 arányban győztek. Nógrádverőce ellen. G: Sátor (3), ill. Pápai, Nyirő. ★ A járási labdarúgó szövetsé­gek elnökei és titkárai részére október 17-én délután 5 órakor értekezletet tart a megyei labdarúgó szövetség. Az össze­jövetel a szövetség harmadik emeleti helyiségében kerül sorra. + Az aszódi járási TST szom­baton délután 5 órakor a já­rási sportotthonban megbeszé­lést tart a sportköri elnökök, KISZ-titkárok, valamint a köz­ségi testnevelő tanárok részé­re. ★ A szentendrei járási labda­rúgó-bajnokság rangadóját a Dunabogdány—Szentendrei Építők mérkőzést vasárnap délután vívják. A találkozót Gombás vezeti, s a vendégek kérésére két partjelző műkö­dik majd közre. ★ LABDARUGÓ-EREDMÉNYEK: Aszódi járás, I. osztály: Aszód— Galgahéviz 2:1, Iklad—Hévizgyörk 1:0, Domony _Bag 0:7. (A mérkőzé­s en két dornoriyi játékos súlyos PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blahs Lu.iza tár 3 Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető- Kulcsár Miit ily. Motoros hengergépészt, szalaggép-kezelát, kisgép-kezelőt, karbantartó lakatost keres azonnali felvételre BETONÜTÉPÍTÖ VÁLLALAT Dudapesti és vidéki munkahelyeire. Jelentkezni lehet: Budapest, VI., Népköztársaság útja 9. mechanikai osztályon. Nem bírtak a ceglédiek a „szivacsos“ fővárosiakkal A férfi asztalitenisz NB II küzdelmei során Cegléden vendíégszerepelt a Magyar Pa­mut csapata. A mérkőzést je­lentős érdeklődés mellett bo­nyolították le. A ceglédiek nem bírtak a szivacsos ütővel játszó fővárosiakkal, s 10:6 arányban alulmaradtak. Még a tapasztalt Ehrlich sem bol­dogult a Pamut versenyzőivel szemben. Győztesek: Zsengel­lér (2), G er gye (2), Papp és Ehrlich. Elgondolkoztató, hogy a Ceglédi Vasutas az eddig le­játszott mérkőzésein mind­össze két pontot szerzett. Ez egy cseppet sem megnyugtató, hisz a leszűkített NB II-ből a három utolsó esik ki. Kelle­metlenül hatna Cegléd sportjá­ra, ha a Vasutast érné ez a sors. Kovács Béla A labdarúgó-bajnokság állása NB III DÉLKELETI CSOPORT ESZAKKOZEP CSOPORT 1. Orosháza 7 6 1 — 13: 4 13 1. EVTK 7 5 1 1 16: 3 11 2. Öcs. Építők 7 5 1 1 17: 8 11 2. Hatvan 7 5 1 1 11: 8 11 3. M.-kovácsháza 7 4 2 1 13: 8 10 3-4. Kerámia 7 3 4 10: 4 10 4. Szegedi Ép. 7 5 __ 2 1 4:12 10 3-4. Tokod 7 4 2 1 15: 6 10 5-6. Gyula 7 4 1 2 18: 8 9 5. Autótaxi 7 4 1 2 10:11 9 5-6. Szeg. Spart. 7 4 1 2 9: f 9 6. Pécel 7 3 2 2 11:12 8 7. K.-félegyháza 7 3 1 3 11:10 7 7. Traktorgyár 7 3 1 3 14: 7 7 8. H cicim. Dózsa 7 3 1 3 9:12 7 8. Annavölgy 7 2 3 2 8: 9 7 9. Makó 7 2 2 3 14: 7 6 9. Elektromos 7 2 3 2 9:13 7 10. K.-halas 11. Nagykőrös 12. Bcs. MÁV 7 7 7 2 3 2 2 1 3 4 4 8:12 13:20 13:13 6 6 5 10. IH. kér. 11-12. Nyergesujf. 7 7 2 2 2 2 3 3 10: 9 10:11 6 6 13. Kecskemét 7 1 3 3 4: 7 5 11-12. Pilisi B. 7 3 — 4 10:11 6 14. Bcs. Agyagip. 7 1 2 4 11:18 4 13. M. Pamut 7 1 2 4 4:12 4 15. Mezőhegyes 7 — 3 4 6:19 3 14. Esztergom 7 1 2 4 4:14 4 16. MÁV HMTE 7 — 1 6 4:15 3 15. BRESC 7 1 1 5 8:12 3 Bcs. = Békéscsabai. 16. Zugló 7 __ 3 4 5:1 3 3 A Ceglédi Vasutas női asztaliteniszezői a Statisztika el­leni mérkőzés után, egy győzelemmel és egy vereséggel „tarsolyukban” kilátogattak a Mechwarth-Iigetbe és ott megbeszélték a szombat-vasárnapi mérkőzés tapasztala­tait. Képünkön balról jobbra Papp, Füle, Milus, Kosik. Középen Billai Sándor edző sérülést szenvedett.) II. osztály: Verseg—Aszódi ITSK 0:4, Váckis- ujfalu—Iklad II 1:3, Aszód II—Túra II. 5:4, Galgamácsa—Püspökhatvan 2:3. Budai járás: Tárnok—Pilisi Bá­nyász II 1:0, Piliscsaba_Üröm 5:1, Torbágy—Páty 4:1, Pilisvörösvári KSK—Érdi Építők 4:1, Érdi Trak­tor—Bia 2:3. Pilisszentiván—Soly­már 2:2, Törökbálinti Honvéd— Sóskút 1:0. Szentendrei járás: Budakalász II _Csobánka 0:1, Szentendrei Hon­véd II—Tahitótfalu 0:1, Pilisszántó —Szentendrei Építők 1:5, Dunabog­dány—Szigetmonostor 1:0 (a 18. percben a vendégcsapat a gólt vi­tatva levonult a pályáról, s félbe­szakadt a mérkőzés), Visegrád— Kisoroszi 7:2. M onori járás: Péteri—Monor II 1:0. Tápiósüly—Nyáregyháza 3:2, Pilis II—Eeser 2:2, Vecsés II—Mo- nori-erdő 2:2, Maglód—’Tápiósáp 8:3, Mende—Bugyi 1:0. A szerdai forduló NB l-es eredmények Vasas—Diósgyőr 1:J (0:0). MTK—Bp. Honvéd 1:1 (0:0). Salgótarján—Szombathelyi Haladás 4:2 (3:1), Csepel—Tatabánya 5:0 (1:0). Újpesti Dózsa—BVSC 4:1 (1:0). Ferencváros—Dorog 3:2 (3:1). Miskolc—Győr 1:1 (1:0). Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság Monor—Dunakeszi Kinizsi 8:3, Tököl—Fót 0:2, Üllő—Ceglédi Épí­tők 2:2, Albertirsa—Gyömrő 9:0, Ceglédi Vasutas—Szigetszentmiklós 2:1, Gödöllő_Vecsés 2:2, Váci Vas­u tas—Kistarcsa 2:3 (a mérkőzést a második félidő 25. percében lefúj­ták. hogy a felnőtt találkozó még sötétedés előtt befejeződjön.) Á Szigetujfalu—Pilis mérkőzés el­maradt. INGATLAN Azonnal beköltözhe­tően 2 szoba, konyhás leválasztható ház el­adó. Nagykőrös, Kund nyolc,_______________ L eányfalu és Szent­endre környékén el­adó házak 80 000 fo- rir.ttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosí­tást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vál­lalat központja min­dennap 8-tól 4 óráig. Budapest V., Kálmán u. 13. és a szentend­rei kirendeltség, szer- dán 8—12 óra között. Eladó Ingatlanok Gö­döllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forüntóa. Pest megyei Ingatlanközve­títő vállalat kirendelt­sége Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfo­gadás 8—12 óra kö­zött minden kedden, csütörtökön és Szom­batom____________ M onoron és Monori Erdőn eladó házak 40 OOO forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdek­lődni lehet és a cí­mek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor. Petőfi u. 10. Hivata­los órák hétfőn, szer­dán és szombaton S—12 között. Budapest. XIV.. Mis­kolci út 112, iker csa­ládi házak épülnek kétszobás alápincézve 85 000 Ft. plusz OTP- kölcsön. Felvilágosítás helyszínen 10—18 óráig. ______________ R áckevei járásban há­zak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetitő Vállalat du- naharaszti kirendelt­sége: Dumaharaszti, Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra kö­bölt. hétfőn, szerdán és szombaton.____ C eglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Há­zak 40 OOO forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ceg­lédi kirendeltsége: Cegléd, Kossuth tér t. Hivatalos órák 8— 12 között. kedden pénteken és szomba- ton._________________ É rdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümöl­csösök 15 1)00 forint­tól. Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla- tat érdi kirendeltsége. Érd. Diósdl út 34. Fél­fogadás reggel 8—12 között, kedden, csü­törtökön és szomba­ton, Vác és környéki el­adó ingatlanok: Há­zak már 50 000 forint­tól. telkek 10 OOO fo­rinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei In- eatlanközvetítő Válla­lat kirendeltsége. Vác, Tanácsháza. Félfoga­dás 8—12 óra között minden kedden, pén­teken és szombaton. EGYEB Asztalosüzem ajtók, ablakok készítését vállalja méretre. Gépi bérmunkát végzünk. Bp.. XIV., Miskolci út 112. Disznóperzselő, egér­fogó. vidracsapda Kulcsár vasiparosnáfl, Bpest. Rákóczi út 6. Konyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest, Üli ín út 5. q (Kálvin térnél.)' Jó állapotban levő, 1.5 tonnás Weapon, tehergépkocsi sürgő­sen eladó. Megtekint­hető : N ógrádverőcei F ö Idm űvess zövetke- zetnél. Mozaiklapok gyönyö­rű mintákban kapha­tóik. vidékre szállítok. Kaba. XI.. Bartók Béla út 76. 23$—211. NAGYKOROS! APROHIRDETESEK ÁLLÁS Asztalossegédet fel­vesz Szász Lajos asz­talos, Nagykőrös. Sar­kantyú u. 28. INGATLAN Eladó! , Csikvárban 2 kát. hald 100 négy­szögöl kaszáló. Szur­dokban 5 vékás szán­tó. It., Földvári 18, Nagykőrös. ___________ E ladó Feketén 5 vé­kás szántó és Kecs­keméti u. 51. számú ház. Érdeklődni: V., Zöldfa u. 9, Nagykő­rös.__________________ E ladó IV. kér. Csoko­nai u. 19. sz. ház fe­le része. (Azonnal be­költözhető.) Érdeklőd­ni: VIII.. Attila u. 8. Nagykőrös.____ _____ K özpontban részben beköltözhető kis csa­ládi ház eladó. Cím a Magyar Hirdetőben, Nagykőrös. ___________ E ladó 2 szobás, össz­komfortos villa. Nagy­kőrös. IX. két. Har­gita* u. 2. Érdeklődni lehet levélben. Cím a kiadóban._________ E ladó! Szurdok dűlő­ben, Czakó-féle föld­ből 3V« hold szántó. Földvárban 1 hold szántó. Érdeklődni: Kecskemét. Va csi­hegv 63. Özv. Petrik Jánosné. Eladó VTL kér. Kecs­keméti u. 42. sz. ház, beköltözhető, gazdál­kodónak is alkalmas. Érdeklődni: IV. kér, Rákóczi u. 7. Nagy­kőrös. Eladó! Varga János u. 4. sz. ház két lakás­sal. ivóvízzel, fürdő­szobával, egyben vagy megosztva. Érdeklőd­ni: Barcsai 4. vagy Páka 3, Nagykőrös. Eladó sürgősen Ba­rátszil asban 10 kai hold föld. Érdeklődni: Táncos Mihálv 15. Eladó! Klapka u. 4. sz. ház. beköltözhető.. Arany János mozi mellett. Nagykőrös. Eladó, X., Zrínyi u. 48. sz. há? fele. vagy egészben. (Beköltöz­ik <»+ÖN Eladó! Tanárky u. 5, fél ház 100 ezerért, elkelés , esetén beköl- tözhető. Nagykörös. Eladó V. kér. Sar­kantyú u. 2. sz. be­költözhető ház. Ér­deklődni: I. Iker. Biezó Géza u. 1. — Na g^'korőq. Eladó 1 hold föld a Nyomáson, Velkey mellett. Kurdié® föld­del mezsgy és. Értetkez- n i: Somod i G e rzson VT. kér. Kölcsey u. 8. Eladó Bokros dűlőben 1 kát. hold zöldséges kert, kűttai felszerel­ve. Medve János Nagykőrös. Tompa u. fíÍTéVY). 3 kát. ho’d föld eladó. Nagykőrös. 4. járás Ludas dűlő 16. szám Érdeklődni lehet: Ceg­léd özv.' Galambos Mihálynénál III. kér. FTnfjSr vtrn 4 <57á»T). EGYEB A Nagykőrösi Kon­zervgyár felhívja ter­melőinek figyelmét, hogy felvásárlások befejezése után kon­zervgyári láda sem­milyen címen nem maradhat termelők­nél. azokat az utolsó szállítás alkalmával az átvevő telepen, v. a konzervgyár I. te­lepén elismervény ellenében le kell ad­ni. Ha valaki nyár fo­lyamán saját ládáját gyári ládára cserélte volna ki az köteles a gyári ládát a kon­zervgyár I. telepén termelői ládára visz- szacserélni okt. 30-ig. Késedelmesen vissza­szállított kölcsön!á- dákért ládánként és naponként 1 forint használati díjat szá­mi* g pvár. _____ E ladó nagy rosta, konkolyozó. 5 má­zsáig mérő mázsa. — N a gvkőrös. Szolnoki u. 91,_________________ E ladó zsúp. Szolnoki u. 73. sz. Nagykőrös. Eladó boroshordók. VH. kér. Ádám Lász­ló u. I. sz. Nagyko­rt. A Nagykőrösi Köz­ponti Szeszfőzde Vál­lalat értesíti a gazda­közönséget, hogy a törköly vásáriágát a tavalyi áron meg­Epedás rekajnié. fote- 1ek. eladd. I. Szabolcs u. 4. — M. rf.é.CÍ —öc Aprő és keretes fürdetéseket fadás-vétel állast és munkást ke­reső. részvét- és köszönetnyilvánítás értesítés csere, házasság stb.) felveszünk. Felvételt Csabai Istvánná Nagykőrös rv„ Hunyadi u 24.. a Ma­gyar Hirdető helyi ki rendeltségénél é. a postahivatalban. Hirdetési ár Hétköznap szavanként l__Ft. vasa mar Ft M inden kezdős-é dupla. Keretes hirdetés 1 hasábon mm-ként 2.30 Ft vasárnap 3.- Ft

Next

/
Oldalképek
Tartalom