Pest Megyei Hirlap, 1958. október (2. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-11 / 240. szám

1958. OKTOBER 11. SZOMBAT WCirlap Járási labdarúgó-bajnokság DABASI JÁRÁS 1. Öcsa 3 2 1 _ 2 2. Örkény 3 2 1 — 10 3. Újlengyel 3 2—17 4. Ujhartyán 3 2—11 5. Inárcs 3 2—15 6. Bugyi 3 1—24 7. Táborfalva 3 1—23 8. Dabas 3 1—23 9. Kakucs 3—121 10. Alsónémedl 3 — 12 1 :5 1 A vízilabda OB II állása 1. Eger 17 15 1 2. Csepel Autó 17 10 4 3. Tatabánya 17 8 5 4. Szentes* 17 8 4 5. Szeged 17 8 3 6. Szolnok 17 7 2 7. Bp. Építők 17 6 3 8. BVTSE 17 5 3 9. Elektromos 17 2 1 10. KISTEXT* 17 1 4 143: 54 31 72: 56 24 94: 79 21 76: 76 19 57: 63 19 59: 72 16 47: 69 15 47: 69 13 57:107 5 46: 80 5 * Egy büntetőpont levonva. AZ ASZTALITENISZ NŐI NB I Állasa : 3. Bp. V. Meteor 7 7 — 89:23 14 2. FTC 7 7 — 78:34 14 3. VM KÖZÉRT 7 « 1 _ 81:31 13 . 4. Külker. 7 5 1 1 83:29 11 5. Földgép 6 5 — 1 67:29 10 6. BEAC 7 3 ' 4 46:66 6 7. Statisztika 6 1 1 4 40:56 3 8. Budai Egészs. 7 1 1 5 45:67 3 9. Miskolc 3 1 — 2 17:31 2 10. Cegléd 3 1 — 2 16:32 2 11. Pénzügyőrök 7 1 — 6 35:77 2 12-13. Győr 3 _, — 3 13:35 ___ 12.-13. Szombath. 3 _ — 3 13:35 _ 1 4. Egyetértés 7 — — 7 17:95 — Megyei atlétikai összetett bajnokság, természetjáró találkozó, tornaverseny és CVSE—Pénzügyőrök labdarugó-mérkőzés Cegléden St*k érdvh&s esemény a hétvégi sportműsorban Vasárnap Rómában nagyszabású nemzetközi atlétikai viadalra kerül sor, amelyen magyar versenyzők is rajthoz állnak. A magyar színeket Iharos, Rózsavölgyi és Kulcsár kép­viseli. A három atléta Sir József dr. szakfelügyelő vezetésével szomba­ton reggel utazik el repülőgéppel Olaszországba. November 5-én magyar—francia férfi kosárlabda-mérkőzés lesz Budapesten. A megyei atlétikai évad utolsó eseményére szombat— vasárnap Gödöllőn kerül sor. Itt bonyolítják le a serdülő, ifjúsági és felnőtt összetett atlétikai bajnőkságot. Szomba­ton a felnőtt férfi tízpróba, valamint a női felnőtt és ifjú­sági ötpróba első számaival kezdődik a verseny. ★ A hét végén folytatódnak az asztalitenisz csapatbajnok­ság versenyei. A női NB I-ben a Ceglédi Vasutas szombaton és vasárnap a fővárosban ját­szik, első napon a Pénzügy­őrök, második napon pedig a Statisztika ellen. ★ A kézilabda bajnoki for­duló is sok érdekes eseményt ígér. A területi bajnokság so­rán két Pest megyei férfi csa­pat: Csömör és a Váci Fonó találkozik. Igen érdekesnek ígérkezik a Váci Kötött—Női- ruhagyár női mérkőzés is. ★ A labdarúgó NB II-ben a Váci Petőfi és a Csepel Autó „messze” játszik. Vác az éllo­vas Pécsi Dózsa otthonába lá­togat el, míg a Csepel Autó Mosonmagyaróváron szerepel. Kevés esélyük van a pontszer­zésre. A Ceglédi Vasutas vi­szont nem esélytelen a Pénz­ügyőrök ellen, hiszen a Ceg­lédnek otthon lényegesen job­ban megy a játék, mint ide­genben. Az NB ll-höz hasonlóan, az NB Ill-ban is csak egy csapa­tunk játszik otthon. A Péceli MÁV esélyesként fogadja a III. kerületieket. Nehéz feladat előtt áll a Pilisi Bányász To­kodon, a Nagykőrösi Kinizsi pedig Szegeden. A megyei I. osztályú baj­nokságban a pályaválasztók ál­talában erősebb, a táblázaton jobb helyen álló ellenfeleket fogadnak. Könnyen lehetséges, hogy vasárnap az élcsoport tagjai számára nem sok babé' terem majd. ★ A megyei természetjáró szö­vetség szombat—vasárnap a nagyvillámi menedékházban tartja a hagyományos megyei turista-találkozót. A termé­szetjárók ma délután fél 3. illetve fél 5 órakor vonaton indulnak el a Nyugati pálya­udvarról. Este a menedékház­ban természetjáró kisfilmeket mutatnak be, majd vasárnap délelőtt 9 órakor a megyei szö­vetség munkájáról készített beszámolót ismertetik. Mint­egy 50 részvevőre számítanak. ★ Érdekes tornaesemény lesz vasárnap Cegléden, „a merne legjobb tornaszakosztálya” cí­mért vetélkednek a részvevők. RÉSZLETES MŰSOR: SAKKVERSENY CSŐVÁRON SZOMBAT ASZTALITENISZ. NB I. női. Pénzügyőrök—Ceglédi Vasutas (Ipar utca 15., 18 óra). ATLÉTIKA. A megyei serdülő, Ifjúsági és felnőtt összetett bajnok­ság első rínia (Gödöllő, 16) TERMÉSZETJÁRÁS. A megyei természetjáró találkozó első napja (Nagyvillám). VASÁRNAP Asztalitenisz. NB I. női. Statisz­tika—Ceglédi Vasutas (Keleti Ká­roly Utca 5—7., 9.30). NB II. férfi. Váci Petőfi—Kelenföldi Építők (Vác), Ceglédi Vasutas—Magyar Pamut (Cegléd). Megyei bajnokság. Fclsőgöd—Gödöllői Vasas (Felső- göd). ATLÉTIKA. A megyei serdülő. Ifjúsági és felnőtt összetett bajnok­ság második napja (Gödöllő. 10.30). KÉZILABDA. Férfiak. Területi bajnokság: Csömör—Váci Fonó (Csömör, 15.30). Bp. I. osztály: Dunakeszi—Pamuttextil (Duna­keszi, 10), Váci ÍCÖtött—hűtőgép­gyár (Vác. Sallai u., 10.30). Bp. II. osztály: Kertészeti Főiskola- Ceglédi Építők (Mező u., 11), Buda­kalász—Nőiruha (Budakalász-Felső. 9.30), Ferencvárosi VSK—Nagy­maros (Péceli út, 14.30), Vecsés— Nemzeti Bank (Vecsés, 14). Nők. Bp. I. osztály: Váci Kötött—Női- ruha (Vác, Sallai u., 9.45), Ganz- villany—Váci Forte (Marcibányi tér, 10.30). II. osztály: Kender .ruta —Váci Finom pamutfonó (IV., Váci út 40.. 9), Cipópaszta—Ceglédi Épí­tők (XIII., Váci út 120., 10). Csőváron 23 versenyző részvételével kezdődött meg az őszi-téli spartakiád sakkversenye. Stefanidesz Zsuzsanna, Halász Zoltánné, Tóth Zsuzsanna, Gyuricza I Mária és Dián Zsuzsanna áll a legjobban a viadalon. Érdekesség, hogy Ste­fanidesz, Tóth és Gyuricza csak 15 évesek. A férfiak küzdelmét most szervezik, eddig tizenketten jelentkeztek. 4 CSEPEL AUTÓGYÁR elfekvő készletéből felajánlja az alábbi anyagokat: CrMo 125 hatsz. 22 3080 kg CrMo 140 hatsz. 22 3000 kg G 585 0 32 174 kg G 585 0 115 140 kg Cr 80 0 31 23 260 kg CrV 135 hatsz. 15 1 696 kg CrV 140 négysz. 80 282 kg CrV 140 négysz. 100 638 kg CrV 150 négysz. 120 1 582 kg Cromansil négysz. 90 957 kg kohert kiutalással, s ezen felül Öv 26 0 56 1 600 feg 0 80 478 kg 0 100 291 kg V — 400/231 V 200 KVA transzformátor Mo 200 typ. olajos motorvédő kapcsoló 150—200 A ldoldási határral Szilícium rúd 18X300X250 34X16X6 vasalátét 1 db 20 db 98 db 120 000 db Átadhatunk még végtelenített selyem- és len- hevedereket különféle méretekben 18X610 és 110X2500 mm között. Ügyintéző: Nagy Gergely. Telefon: 130—666 LABDARÜGAS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—Pénzügy­őrök (Cegléd, 15, Farkas I.j. Nyu­gati csoport: Pécsi Dózsa—Váci Petőfi (Pécs, 14.30, Mecseki), Mo­sonmagyaróvár—Csepel Autó (Mo­sonmagyaróvár, 15, Radó). NB III. Északközép csoport: To­kodi Bányász—Pilisi Bányász (To­kod, 10, Kriszter). Péceli MÁV— III. kerületi TVE (Pécel, 15, Kiss L.). Délkeleti csoport: Szegedi Spartn- cus—Nagykőrösi Kinizsi (Szeged. 13.15, Hollai dr.). MEGYEI BAJNOKSÁG: Monor— Dunakeszi Kinizsi (Monor. 15. Nyerges), Váci Vasutas—Kistarcsa (Vác. 15, Soós). Tököl—Fóti SE (Tököl, 15, Krichenbaum). Üllő- Ceglédi Építők (Üllő, 15, windisch- mann), Albertirsa—Gyömrő (Al- bertirsa. 15, éucsányi), Szigetujfalu —Pilis (Szigetujfalu, 15, Fazekas), Szentendrei Honvéd—Szigetszent- miklós (Szentendre, 15, Simák). Gödöllői Vasas—Vecsés (Gödöllő, 15, Kuszák). Rtíí’í.ABDA. Megyei bajnokság: Túra—Érdi Traktor (Túra, 11.30), Gödöllői ASC—Dunakeszi Sparta­cus (Gödöllő, 11). Ceglédi Honvéd— Iíiskunlacháza (Cegléd, 11). természetjárás, a megyei természetjáró találkozó második napja (Nagyvillám). TORNA. Verseny ,,a megye leg­jobb torna.szakoszt alva” címért (Cegléd, Kossuth gimnázium, 9). VÍZILABDA. OB II. Tatabánya— Csepel Autó (Tatatóváros. 16). Cüntskhöz érkezett a szakszervezeti labdarúgó-bajnokság A tömegsport kiszélesítése céljából az SZMT négy sport­ágban írt ki szakszervezeti alapfokú bajnokságot. Asztali- teniszben és sakkban már ko­rábban befejeződtek a küzdel­mek, míg a labdarúgó-torna a döntőkhöz érkezett. Az alapfokú labdarúgó-baj­nokságon népes mezőnyök ve­télkedtek. Közel 70 csapat vett részt a küzdelmekben. Igen jól sikerült a mérkőzéssorozat Cegléden és a ceglédi járás­ban, Nagykőrösön, a szent­endrei járásban, a Csepel Autógyárban, valamint a Du­nakeszi Járműjavítóban. Az elődöntő egyik mérkő­zését már lejátszották, s ezen a Csepel Autó Motorgyár 7:1 (2:0) arányban nyert a Ceg­lédi Közlekedési Építési Vál­A Budapesti Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat vezetősége és dolgozói a szocialista kereskedelem tíz éves évfordulója alkalmából köszöntik ügyfeleiket és a vásárló közönséget lalat csapata ellen. A másii ágon a Budakalászi Gyapjú szövő, a Dunakeszi Járműja vító csapatával játszik a dön tőbe jutásért. A mérkőzés m; délután fél 3 órakor Kraus játékvezetése mellett Budaka lászon kerül sorra. A döntő helyéről és idő pontjáról a jövő héten intéz kednek majd. Egy biztos, a első, illetve a harmadik he lyért egy napon, s egy pályái mérkőznek majd a csapatok Három heti szünet után szomba­ton és vasárnap az ötödik forduló­val folytatódik a labdarúgó NB I. Ma délután a BVSC fogad­ja az MTMi-t, vasárnap kettős mér­kőzés lesz a Népstadionban, a többi találkozó színhelye. Tata­bánya, Salgótarján, Győr és Diós­győr. A XIII. sakkolimpia selejtező mérkőzéseinek 9.. s egyben utolsó fordulóját csütörtökön játszották le Münchenben. A továbbjutás szempontjából döntő fontosságú lengyel-magyar találkozó a ma­gyar együttes 2:0 arányú vezetésé­nél függőben maradt. A magyar csapat tagjai közül Portisch és Barcza legyőzte ellenfelét, Bilek azonban döntetlenre. Szabó pedig vesztésre áll. Október 26-án Párizsban lesz a nemzetközi labdarúgó életben nagy érdeklődéssel várt Franciaország— Német Szövetségi Köztársaság vá­logatott labdarúgó-mérkőzés. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvel Bizottsága és a megyei tanács la ni a. Szerkeszti a szerkesztő öizottsáe Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal? Budapest. Vili. Blaha Luiza tér • Telefon. 343—100 142—220. Szikra Laonvomda Felelöe vezető; Kulcsár Mihály. Sikerüli- a visszavágás A győztes csapat, a dabasi Örkényben, mintegy 600 néző előtt bonyolították le a dabasi járás—szobi járás lab­darúgó-mérkőzést. Az első ta­lálkozót a szobiak nyerték, s a helybelieket most fűtötte a visszavágás vágya. Részben ezzel magyarázható, hogy a dabasi válogatott idege­sen kezdett, s az első 10 percben a ven­dégcsapat volt fölényben. Ezután a hazaiak vették át az irányítást, s a 20. percben Di Pol megszerezte a vezetést. Továbbra is a dabasi váloga­tott támadott, Udvari és Di Pol góljával 3:0-ra végződött az első félidő. A második félidőben a szo­biak rohamoztak többet, de körülményesen szőtt támadá­saikat a dabasi védelem jól rombolta. Ez a 45 perc ki­egyensúlyozott volt, ebben a játékrészben a hazai együttes ritkábban, de veszélyesebben támadott. A 70. percben a járási labdarúgó-válogatott vendégek Szabó révén szépí­tettek. Az eredmény a továb­biakban már nem változott, Dabas 3:l-re nyert, sike­rült tehát a visszavágás. A sportszerű keretek között lezajlott mérkőzés kitűnő játé­kot hozott, a közönség nagy tapssal jutalmazta a pályáról levonuló csapatokat. A me­zőny legjobb embere Vellai, a dabasi válogatott középhát­védje volt. Kívüle még Siroki, Miskolczi, Udvari és Di Pol játszott jól, míg a vendégek­nél Csapó, Kata és Szirtes di­csérhető. Pápai játékvezető igen jól működött. Pénteken reggel elutazott- Bécsbe Papp László, a háromszoros ma­gyar olimpiai ökölvívó bajnok, aki a jövő hét közepén az osztrák fő­városban vívja negyedik profi- mérkőzését. A versenyzőt a Hugó Köhler elleni találkozóra elkísérte edző3e, Adler Zsigmond is. Október 26-án kezdődik az ököl­vívó sport egyik legnépszerűbb hazai eseménye1 aZ országos csa­patbajnokság. A küzdelmekben nyolc együttes vesz részt. ÁLLÁS Azonnali belépésre felveszünk hosszú gyakorlattal és he­gesztő vizsgával ren­delkező lakatosokat és férfi segédmunká­sokat. Jelentkezés a Szentendrei Kocsigyár munkaügyi osztályán. Lakatos, esztergályos, bognár, segédmunkás (férfi) felvétel. Jelent­kezés: Landler Jár­műjavító MÁV Válla­latnál. Munkaügyi osztály. Bpest, TV. kér. Gorove u. 3—5. (14-es villamos végál­lomásnál.) — összes kedvezmény családta­goknak is. A Budapesti Gyapjú- termel-ő Vállalat, Pé- cel-Kis/liársasi Gazda­ság. nagy gyakorlat­tal rendelkező lein­formálható juhászt keres. Lehetőleg csa­ládtaggal. INGATLAN Leányfalu él Szent­endre környékén el­adó házak 60 000 fo­rinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosí­tást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vál­lalat központia min­dennap 8-tól 4 óráig Budapest V.. Kálmán u. 13. és a szentend­rei kirendeltség, szer­dán 8—12 óra között. Monoron és Mónori Erdőn eladó házak 40 OOO forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdek- lódul lehet és a cí­mek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ki- rendeltségén Monor. Petőfi u. 10. Hivata­los órák hétfőn, szer­dán és szombaton 8—12 között_________ Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Há­zak 40 OOO forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ceg­lédi kirendeltsége: Cegléd. Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8— 12 között. kedden, pénteken és szomba­tom______________ ____ V ác es környéki el­adó Ingatlanok: Há­zak már 50 OOO forint­tól. telkek 10 000 fo­rinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla­lat kirendeltsége. Vác. Tanácsháza. Félfoga­dás 8—12 óra között minden kedden, pén­tpkpn és sznmb'-ion. Eladó ingatlanok Gö­döllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat kirendelt­sége Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfo­gadás 8—12 óra kö­zött minden kedden, csütörtökön és szom­baton. Ráckevei járásban há­zak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat dü- naharasztl kirendelt­sége: Dunaharaszti, Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra kö­zött. hétfőn, szerdán és szombaton. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümöl­csösök 15 OOO forint­tól. Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla­lat érdi kirendeltsége. Érd. Diősdi út 34. Fél­fogadás reggel 8—12 között, kedden, csü­törtökön és szomba­ton. EGYÉB Konyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest Üllői út 5. (Kálvin térnél.! Mozaiklapok gyönyö­rű mintáiéban kapha­tók. Vidékre szállí­tok. Kaba, XI.. Bar­tók Béla út 76. 236— 211. Nagyon szép háló igé­nyesnek eladó. 424— 239. Török, Nagymező u. 8. m. 2. SZENTENDREI APROHIRDETESEK A Szentendrei Köz­séggazdálkodási Vál­lalat faiskolájában, a HÉV-állomás mellett kaphatók gyümölcsfa­csemeték, dísznövé­nyek és rózsatövek. Árusítás hétköznap 7 —16 óráig, vasárnap 7—12 óráig. Uj Élet Tszcs-nél reg­gel és este 8 órakor tej kapható a Duna­parton. Zongora, pianinó megbízásból eladó Nagy zongora bérbe­adó. Daru. Iskola u. 10. Szentendre. Hirdessen a SZENTENDRÉBEN 'inimuiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiif Apró és keretes hirdetéseket (adás-vétel állást és munkást ke­reső. részvet- és köszönetnyilvánítás, értesítés csere, házasság stb.) felveszünk. Felvétel: a postahivatal vezetői irodáiéban és Angyal Zoltánnál, a Templom téren, valamim a Magyar Hirdető V. helyi kirendeltségén. Hirdetést ár- héiköznap szavanként 1 _Ft vasamaD 2___Ft. Min­d en kezdőszó dupla. Keretes hirdstés I hasábon mm-ként 2,50 Ft, vasárnap 3,_ Ft.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom