Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-20 / 222. szám
tritt p 1958. SZEPTEMBER 20. SZOMBAT A kézilabda-bajnokság állása Bp. férfi I. osztály 1. Dunakeszi 15 12 1 2 165:138 25 2. Váci Kötött 15 11 — 4 210:163 22 í. Ganz vili. 15 10 — 5 181:127 20 4. Beloiannisz 15 10 — 5 200:149 20 3. K1STEXT 15 9 — 6 186:173 18 0. Váci Spart. 1« 8 1 5 184:169 17 .7. Pamuttextil 15 7 1 7 159:131 15 *. Tr. Erdész* 15 8 — 7 127:116 15 9. Egyetértés 14 5 1 8 161:164 11 »«. Gamma 15 1 2 12 135:230 4 11. Hűtőgépgy. 15 1 1 13 126:246 2 12. Ujp. Gyapjú visszalépett * ” egy büntetőpont levonva. Bp. női I. osztály 1. Váci Forte 15 IX 2 2 59:26 24 2. Nőiruha 15 11 2 2 63:39 24 3. Testvériség 15 11 — 4 87:55 22 4. Váci Kötött 14 9 1 4 79:55 19 5. Pesterzs. TC 15 8 1 6 58:41 0. Bp. Konzerv 14 7 2 5 59:53 7. Bp. Kábel IS 6 í 7 45:39 *. Ganz vili. 15 6 1 8 63:61 9. Autőtaxi 14 5 2 7 50:38 19. Dunacipő 15 4 1 10 46:70 SÍ. Finommech. 15 2 — 13 36:68 ál EVTK 14 1 — 13 26:128 Az asztalitenisz NB I és NB !l rajtja, béketalálkozó Monoron, Csepel Autó—Pécsi Dózsa, Pilisi Bányász—Nyergesújfalu, Vecsés—Monor labdarúgó-mérkőzés HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A Ceglédi Vasutas lTB I-be most felkerült női asztalitenisz-csapata ma az Egyetértés, vasárnap pedig a KÖZÉRT ellen (átszik a fővárosban. Bffiay Sándor ceglédi edző az •selyekről így beszélt: — Sajnos erősíteni nem tudtunk. Hr. Szabóné kiesése folytán. Füle tára szerepel helyette a csapatban, «nig a másik három játékos: Milus, P*PP és Kósik. örülnék, ha legalább egy döntetlent elérne a fővárosban a csapat. A labdarúgó bajnokságban a negyedik fordulót vívják vasárnap. NB II-es csapataink ez alkalommal otthon játszanak. Cegléd és Vác esélyes az Ózdi Vasas, illetve Kaposvár ellen. Sokkal nehezebb feladat vár a Csepel Autóra, amely az NB 1-ből kiesett, s most a Nyugati csoport élén álló Pécsi Dózsát fogadja. NB Ill-tas csapataink közül csak kdttő játszik otthon. A Pilisi Bányász nem esélytelen Nyergesujfalu ellen, kevésbé mondhatjuk el ezt a Nagykőrösi Kinizsire, amelyik az éllovas Békéscsabai Építőket fogadja. Nem lehetetlen azonban, hogy a legutóbbi kisiklása után tisztes eredményt ér el a Kinizsi. A Péceli MÁV Hatvanba látogat, s a Pest megyeieknek pedig kevés esélyük van a pontszerzésre. A megyei 1. osztályban a Vecsés—Monor, Szigetujfalu— Ha kiolvastuk, nagyszerűen felhasználják az új papír gyártásánál <S@£ 12, sz* gyei MÉH Vállalat és a Pest megyei Hírlap 5000 forintos rejtvényversenye. Megfejtés: Beküldő (nív és pontos dm): Szentendrei Honvéd, Fóti SE— Cyömrö összecsapás ígérkezni a legérdekesebbnek, de a többi áalálkozó is nyílt küzdelmet ígér. Szigeti rangadó lesz Szi- getszentmiklóson, ahol az SZTK d tököli csapatot fogadja. A-z aszódi járásban is megkezdődnek a küzdelmek, s így vasárnaptól kezdve már mind a tizenegy járásban folyik a labdarúgó-bajnokság. ★ Hét végén rajtolnak az asztalitenisz NB I és NB II csapatai. A női NB I-bcn a most felkerült Ceglédi Vasutas képviseli megyénket. A férfi NB Il-ben a Váci Petőfi és a Ceglédi Vasutas otthon játszik. A férfi kézilabda-bajnokságban rangadószámba megy a Ceglédi i Építők—Sztálinváros találkozó. Vasárnap délelőtt még egy érdekes sportesemény lesz Cegléden, a Ceglédi Vasutas ökölvívói a Szolnoki MÁV csapatát fogadják, A viadalon indul a válogatott Zalkai, Pá- kozdi, Szlávik és Tímár is. * Ifjúsági béketalálkozót tartanak Monoron. A sportműsor keretében a helybeliek a IX. kerületeiket fogadják, röplabda, asztalitenisz, valamint labdarúgás szerepei műsoron. * Vasárnap több helyen tartanak kerékpáros postaversenyt a járási székhelyeken. RÉSZLETES MŰSOR Visegrad várja a motorosokat és a Dongó-kerékpárosokat | Megyeszerte nagy érdeklődés előzi meg a vasárnapi 1 | motoros csillagtúrát, melyet a Mátyás-napok ünnepi | | sportműsora keretében rendeznek. A túrán részt vehet I I minden Pest megyei motoros, sőt Dongó-kerékpáron is I | lehet indulni. | A beérkezésnél nem állapítanak meg sorrendet, lényeg | | az, hogy minél több motoros találkozzon a Mátyás-napok 1 1 ünnepségeinek színhelyén. A részvevőknek legkésőbb | I vasárnap délután két óráig kell beérkezni Visegrádra, a I | nagymarosi kompállomáshoz. Ezután üdvöztlk a motoro- i 1 sokat, minden részvevő egy emléklapot, valamint sorso- § | lási számot kap, ugyanis a motorosok között értékes aján- | | déktárgyakat sorsolnak ki. Első díj: egy Dongó-motor, | | második és harmadik díj: 1000—1000 forint értékű motor- 1 | kerékpár-alkatrész. | A túraversenyre nevezni nem kell. A dabasi és 1 | gödöllői járásban már megszervezték, hogy közösen vág- | I nak neki a motorosok az útnak. > | Ezenkívül más ünnepi sportesemény is lesz vasár- | I nap Visegrádon. Délelőtt 10 órakor a Visegrádi Erdő- | | gazdaság udvarán négy férti- és- két női csapat részvéte- | I lével röplabda-villámtornát bonyolítanak le. Délután fél | | négykor kerül sorra a Visegrád—Tahitótfalu járási baj- § I noki labdarúgó-mérkőzés, melynek szünetében torna- | I bemutatót tartanak a sporttelepen. | A MÉH Vállalat es a Pest megyei Hírlap ötezer forintos papírét rongygyűjtő rejtvényversenye SZOMBAT ASZTALITENISZ. NB I, női: Egyetértés-Ceglédi Vasutas (Dob utca *5.). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. NB I. női: KÖZÉRT—Ceglédi Vasutas (Gorkij fasor 5.). NB II, férfi: Váci Petői: —Külker (Vác), Ceglédi Vasutas _ P ostás (Cegléd). BEKETALÄLKOZO. Ifjúsági béketalálkozó Monoron. Monori járás— Bp. IX. kér. férfi és női röplabdamérkőzés (járá3i tanács udvara, 14). Monor—Bp. IX. kér. asztalitenisz-mérkőzés (Vigadó, 15.30). Monori járás—Bp. IX. kér. válogatott labdarúgó-mérkőzés (15.30). KÉZILABDA. Férfiak. Területi bajnokság: Váci Fonó—Pesterzsébet (Nógrádyerőee. 10), Telefongyár-Csömör (Sportcsarnok, 10). Bp. I. osztály: Hűtőgépgyár— Dunakeszi (XIII., Taksony utca, 11). Váci Spartacus_GanzVillany ( Vác. Juhász Gyula utca, 11). Bp. II. osztály: Ceglédi Építők__Szíálinv aros (Cegléd, il), Budakalász- Kertészeti Főiskola (Budakalász, 9.30), Finommechanika—Nagymatros (X.. Zách utca. 9), Zuglói HSC— Vecsés (Sportcsarnok, 10). Nők. Bp. I. osztály: Váci Forts—Pesterzsé- bét (Vác, Vám utca, 10). Váci Kötött—Autótaxi (Vác, Sallai utca, 11). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—özdl Vasas (Cegléd. 14.45, Fülep). Nyugati csoport: váci Petőfi—Kaposvári Kinizsi (Vác, 16, Benkő), Csépel Autó_Pécsi Dózsa (Dunaharaszti, 16. Borossy dr.). NB III. Eszakközép csoport: Hatvani Vasutas—Péceli MÁV (Hatvan, 18, Dóra), Pilisi Bányász— Nyergesujfalu! Viscosa (Pilisvörös- vár, 16, Rácz L.). Délkeleti csoport: Nagykőrösi Kinizsi—Békéscsabai Építők Előre (Nagykőrös, 15.30, Zsellér). Megyei I. osztály: Ceglédi Építők - Gödöllői Vasas (Cegléd, 16, Ligetfalvi), Fpti SE_Gyömrő (Főt, 16, J ózsa), Kistarcsa—Albertirea (Kia- tarcsa, 16, Simák), Dunakeszi Kinizsi—Üllő (Dunakeszi, 16, Szőke), Szigeíszentmiklós—Tököl’ (Sz.-mik- los. 16. Vincze dr.). Pilis—Váci Vasutas (Pilis, 16, Kaiser), Vecsés —Monor (Vecsés, 16, Bende), Szl- getuifalu—Szentendrei Honvéd (Szl- getu)i'alú, 16. Társi). Budai járási bajnokság: Pilisi Bányász II—Pilisszentiván (Pills- vörösvár. 14, Kuszák), Törökbálint —Érdi Traktor (T.-bálint, 14. Ripp), Sóskút—Pillsvörösvár (Sóskút. 16. Jurcsek), Solymár—Torbágy (Solymár, 16, Büchlér), Bia—FiUscsaba (Bia. 16, Nagy J.). Érdi Építők— Tárnok. (Érd, 16, Bottyán), Páty— Üröm (Páty, 16, Abrahám). ÖKÖLVÍVÁS. Ceglédi Vasutas- Szolnoki MÁV mérkőzés (Ceglédi Vasutas Otthon udvara, 10.30). Mátyás-napok. Ünnepi sportesemények Visegrádon. VÍZILABDA. OB II: Szentes— Csepel Autó (Szentes, 16). Októberre halasztották a lengyel—magyar ökölvívó mérkőzéseket A szeptember 27- és 28-ra tervezett lengyel—magyar „A”, nB” és ifjúsági válogatott ökölvívó-mérkőzéseket októberre halasztották. A lengyelek később küldenek választ arra vonatkozóan, hogy a találkozók október 11, 18 vagy 25-én kerüljenek sorra. A szovjet Busujev nyerte a könnyűsúlyú súlyemelő világbajnokságot A súlyemelő világ- és Európa- bajnokság küzdelmeit csütörtökön a könnyűsúlyú versennyel folytatták Stockholmban. Ebben a súlycsoportban a szovjet Busujev szerezte meg az elsőséget 390 kg-os új világcsúcseredménnyel. A régi világrekordot is Busujev tartotta 387.3 kilogrammal. Magyar versenyző ebben a súlycsoportban nem indult. Eredmények: Könnyűsúlyú világbajnok: Viktor Busujev (szovjet) 390 kg. új világcsúcs-eredmény! (125. 117.5 147.5 kg). 2. L. de Genova (olasz) 362.5 kg (113, 110, 137.3 kg). 3. H. Tamraz (iráni) 357.5 kg (167.5, 110. 140 kg). 4. J. Tauchner (osztrák) 347.5 lf (10Ő, 107.5, 135 kg). 5. J. Abadjev (bolgár) 342.5 kg (102.5, 110. 130 kg): 6. R. Gerber (francia) M2.5 kg (110, 100, 132.3 kg). A könnyűsúlyú Európa-bajnok- ság sorrendje: 1. Viktor Busujev (szovjet). 2. L. de Genova (olasz). 3. Tauchner (osztrák). A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség stockholmi kongresszusán úgy határozott, hogy a legközelebbi súlyemelő világbajnokságot 1959. szeptemberében Varsóban bonyolítják le. Megérkeztek a szovjet atléták Budapestre Pénteken délelőtt repülőgépen Budapestre érkezett a BEAC szombat-vasárnapi jubiláns nemzetközi atlétikai versenyén részvevő szovjet sportküldöttség. A szovjet sportolókat a BEAC részéről Várszegi József ügyvezető elnök fogadta a Ferihegyen. Gromóv vezetésével az alábbi szovjet atléták érkeztek fővárosunkba: Bulkin (205 ernes magasugró), Paltavszkíj (63,13 m-es kalapácsvető), Csernin (14 perces 5000 m-es)* Paderin (14,5 mp-es gátfutó) és Ozolina (51,55 m-es női gerelyvető). A szovjet atléták pénteken délután már edzést is tartottak a verseny színhelyén, a BEAC Mező utcai sporttelepén. GANZ ÁRAMMÉRŐGYÁR, GÖDÖLLŐ, h eres azonnali belépésre jól képzett elektromérnököket Ajánlatokat Ganz Árammérőgyár. Gödöllő, eíroefi kérünk, az eddigi működés megjelölésével. Jó HÉV-összeköttetés Budapestről. Ráckevei járásban házak 48 000 forinttól, telkek 6080 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei ingatlanközvetítő Vállalat dunaharaszti ktrertdeltr sége» Dunaharaszti Dózsa* György út I. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között hétfőn, szerdán és szombaton. Esküvőre fátyolt, művirágot, készítőjétől: Budapest, Garay utca 45. Garay térnél. Eladó Ingatlanok Gödöllőn: házak már 88 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pasi megyei ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombaton. Érdi és érdllgetl eladó Ingatlanok: hazak 25 ezer forinttól, telkek Í000 forlnttóL gyümölcsösök 15 000 forinttól Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érd* kirendeltsége. Érd Diósdl út 34. Félfogadás reggel 8—12 között kedden, csütörtökön és szombaton. Mezőgazdasági adminisztrációban jártas bérelszámolót és adminisztrátort keresünk Pest megyei üzemegységünkbe. Fizetést és természetbeni juttatást kollektív szerint biztosítunk. Duna—Tisza közi Sertés- tenyésztő és Hizlaló. Pilis. Leányfalu éa Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól. telkek 10 DM forlnttóL Felvtlágoef- tást ad a Pest megyed Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 0-tóJ 4 óráig (Budapest. V., Kálmán u. 13.) és a szentendrei kirendeltség szerdán 8—12 óra között. jLmuuini Műbűtor igényesnek, modem rekamié és kombinált szoba. Barna, Budapest, VI., Liszt Ferenc tér 4., I. em. Telefon: 420— 929. Vác és környéki eladó ingatlanok: Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8_12 óra között minden kedden, pénteken és Szombaton. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttóL telkek 8000 forlnttóL Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a 1 Pest megyei Ingaüan- 1 közvetítő Vállalat ki- ! rendeltségén. Monor. Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 között, Azonnal felveszünk szobafestő szakmun- j kásokat és kubikoso- ] kát. ÉM Bácsmegyei ! Ulami Építőipari Váll. | Kecskemét, Rákóczi | város 23. Ceglédi és nagykőrösi j eladó ingatlanok, Há- : zak 40 000 forinttól. ! telke* 8000 forinttól. ! Tájékoztatást ad ■ Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége: Cegléd; Kossuth tét t. Hivatalos órák 8— 12 között kedden, pénteken és szombaton. Cukorrépatermelők ! Megkezdődött az 1959. évi cukorrépa termelés szerződés- kötése. A gazdag cukorrépatermelés előfeltétele a jó őszi talajelokészítés. SZERZŐDJÜNK MINÉL ELŐBB CUKORRÉPATERMELÉSRE. A szerződést a földművesszövetkezetek megbízottjai kötik A cukorrépa ára fizetendő súlyú répamázsánként: 10.— Ft és 3 kg kristálycukor természetben. Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 forintot fizet. Természetbeni juttatás: 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg száraz répaszelet és 0,50 kg melasz, térítés nélkül. Mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, termelőszövetkezeti csoportoknak, szakcsoportoknak. szakszövetkezeteknek, társulásoknak az előírt feltételek teljesítése esetén fentieken felül mázsánként 3,— forint nagyüzemi felár. Férfi fodrászat, nagyon szép, vagy berendezés külön eladó. Cím: Fodrász, Kocsér, Szabadság út 17. Gyönyörű kivitelű I egy- és kétszemélyes, j önműködő epedás re- • kamiék, fotelek, szé- | kék raktáron, készítő- ; nél kapható. Székács j Ottó, Budapest. VI., j Lenin körút 60. Kapu j alatt. I Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvez- j mennyel. Budapest. Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Szentendre, Lenin út 31 alatt lévő egyedülálló szoba, konyha, kamra, pince, kertes lakásomat, szoba.. konyha, kamrás városi lakásért elcserélném elöregedés miatt. !llllll!!!>ll!l!ililllllllllll!ll!llll!llllllll!!lllllllllll!lllllllllll!lll!!linilllllllllllll!llll!llll!llllllllll||||!l|||||1||||||||!||||||||||||||||||j||jir Kerékpárosok, figyelem! CSAK MINŐSÉGI TÖMLÓFOLTOT HASZNÁLJON! Gyártja: NITROKÉMIA IPARTELEPEK! EZT KÉRJE MINDEN SZAKÜZLETBEN! Csepel tömlőfolt tál biztonságos a kerékpározás VIGYÁZZON A GYÁRTÓ CÉG NEVÉRE!