Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-13 / 216. szám

'•I 2i?ttoim?zs «utruoj I -U91W l?i? sÄuuipSojgS s sjojioq -ÍH32QX V -3t?;wjsTu? u^tuuoj

L IU93ÍU91I3Í »9(tB}9IOZS J93ÍPUIUI

Jtoiioc.aSauiaso v sigzsejpíugST e rtipacl i9is?uiieso5a ‘ppAaisi^q J9IZSOUIOP b BqsojpApj b liof -Saw 'Itpipe lApiuizoj WZ 19IEA JUI0ZSPAO31 B ‘OP'I »BJtzoqn 9IBA XBUB1PIBS b 1 lU93tB9ItJt toqBqCBA B s? -BiiSfinr b ‘equioiBgjoj stpi -zoq ijpiuiaoj OZ'l lotuosotpBJBd B ‘08'I IpqptBJBit b ‘os'fi lupnuonn ipizsodpitiaii v Jtpitajtss-ipuj ipzp uiosaipejsd e sp pqptBJEii 'Bizsod -pilisit B iippnapgpspioz iiazaitlsA -CzssaApiuptoj v 'nozpit Hoitoq -ÍH3ZQH b ia izso 19HJTSO pia doi -iáit 00H S? 'HJUlOJBq noSpA ESZ -pm OK ‘ispfoi zaza 009 Siupmipp »Bquiozs tpuaSSaa naiupd ibibitbA 91jsan9iJ9SEtoi sa -tjuiojbh v •spfoi

UOgBA Ägpu Sp SOIOUItJiCg UOgEA 08 ‘BUPCgBq UOgBA 81 ‘Biuogjnq uogBA is 'rupptoz ssASaA uog -EA if ipqqa ‘iiazaitJ? tup isoon -dpgjaqai sz sa uogBA hx taggal ua>tajuad aidatatjpspAiCgBii v

^!1N3T3C,

'ioqoipnjs

« josnur sjuaz ‘Bqiszmu ‘l«p ‘aupx ' 'Aupuiopnx oiad iueqpN 'uadaqial B SBZBlfl

:i»Hapzai) reio oi'6l sjsa mu

vaosaw oiziAaiax v

■yßWd%iz$3^ pxBvxpvu -«ojof qz axazsax zpxxf v inaiy -xiazg 'i/ofl ifpjsiii v )fi.uax9H SS ‘Wif ° 'Hvud.mt xdxiajgn -xap:sns gj axazsax wsv-poag szíj crpu3z>i soxpaziaxxixaUz) }}pf v wfluozssv soyu-oi -ou ijuqoqqoipj v xivixxna X3X3XA'2XQX SIX — isppoziazs tjauaioq XPAppurei tjsdi OSI qosoasdi -Sllf PIX?11? ZV 'HOIBIEnBA S3 JX3}3Z35IlX3ApZä USdlSIlj tp3[ -233 b qa;;sxpozJezs Jpxnuei tied! xaHOMmavH — •oje 3iyC

r-pv jpCqvxvpxxxzs ntup aäu -aß 3i vpj nz?£) Ifiuopxpo uniofCniaßizs ‘^opfiOuv ifunäßaa ui»n vxppyi laq -aj uiizsvj.m{vunQ -pDduizs 1Í9i3d xafiöam isaj v ajsa via

pm xsyavcns xgrx —

'liel gtxpq Aga spiniptil V 'uaqauuaiini -Xn>[ sapuisi isbjbC b uoxipppo uaq.[ap bui qrpAu SBijnpiq

ivxiMHoaxsyavHjH —-B-ilft-zso jredi S3BUB1 p.täaiu e s?

«2ps)|Oz;q pAgaui }sjj qjuoi -aza.viaziiifezs nozoSioa ppp-OmppZBgsOJE.V S3 IJl!dllA|0|t « I»H3pz3i| tojo 6 [aggai ua -C'x jaquiaxdazs tpiauai -ajuosi jsfjifn iaxoaw —

'3Í3UX3A lOgOAJ-BA --- U8}3Sa SBdBfOp! OZ3Apa>X — dsuxoH 'isspijda uoq -HOinijnq b tjjgas ueqe^unui tui[epESJBi tuaquodüuiBSGA

IBiBtj 08 'xazaAiazs-zSIX louiasD b XX3Z3AJ9ZS topiiSuq -equnui idVNHYSVA — •axajzit^ozs tfozpuru Cn ‘ndi]sni3zsxo:i iVloiipa » Baui Hi\iäu m 'lto\o iuyzs 'zi jn täuaqoazs

a uoop/i xoyvx'o 0I f.gp

*-I?P U?-Sl xaqwdjdazs j.ujd; *1?A }UXl3-p&>tS3X3H s»x ip>zpi{-na pfitidux jsaa v um jppnu-flaui S3A7$d3NNa ~ •XSEpBpia xiBl st jaquiaqBZs IBifSeoi taq ueiauaiajuoq y 'UBqosiBA ua-gx laqutatdezs jfipppzaq BtDuaiajuoq o’tda -BXusq IZQHXaZIMaN — •qauapzsaq xptuaj StrAupnui Bi[BtzsB uaputut BqBZitq -ppoAo laíSaiu tsaj sóiba -Haoua.<o B <goq ‘jjbhbuea IpAptuaza •jagaAupzsAguo.i qauapzsaq qauappsajpq « uoqouBtniapequnui [oqSe.iuB Xl0)Cn.iSazssq z\ •re.iuozs-ZSB SOBUBIPU !ZSE[BMBptiq B q»}1pXfnÄ2 xOAOXOa —

= — IUIB —

I ■ • • }ZSO [BUIS3 UJOU I gaiu aqsoaj jaodusa | A2a : xsBpuouisBXpzs b | iuBijpjoj aujaqai A3i l eq ‘Can ‘ilPtoj qasD 1 -an E ip anuoA Bf

| -t-iodoso osxa qaqsoaj | b pfBui ‘qanaAoq | qBiCxoS b xaqo ‘Blip | qaqaq qogeiEAäinAS 1 b xuaqosia 'louaq | -Id qBUBJIBX UOgBSJiJS | ligBU ITUaUI BAEJQ

1B sa uaqaÄujoq qaso | -ajq b qoiBdBSDJBp | -bui ozoixqq joiqaq | -apiA iqBzsa zy 'Ei 1 -s?Il?zs oauauixB i[B] 1 -EX IBpEUIIOpUEA qos | UEqqodEU b uaqqaza | UEqEAUBJBQ 'U3q

| -pfaXgaxu qqiiapgax |gBzsao zy ‘qei \r

! -BpEiu b qauzoxxp^L

*

I ;jjrded.vSai v ja qnf | -[iqgoj ;qa VSa'i Ágoq I ‘xiBsiBjXgax BqaiBq 1»»1A iBSSBXiBiqiaj

|B JBZZB „JUB“ ‘B1BABZS

| -jaf b qauaqsaaAgat

I AIBU B 3(EUUB |0)Z01|a|

§ -uia UBXxozoiBXBq bsba 1-jmaj qas-fBH gUESj | „UBujm ipiojzBiRzs | b bzssia qnzzaiazs“ | :qBf}uoq XJBjbj qeu I -iBZBq bzouuo i qa.i|

| -9UIB ‘qOZSBgBJIBJ B | qozB qEl ji.Vuozui jzg 1 •|oSESBSJB1zoqdaM jbu | -im b nisfuiuiasSaut | ASoq njzopotuiB jojiB 1 Sipuiui gaiu qas jBjj

guB$3 sa va ja b iSoq ‘nuaiaf Efojisop -*r -nj qaaa.vxs.Aax T *

'tot qassa [bxsoCsejeC -ppizB qqBiBgax 'xxasa urau psa jpur ejj •uiuige gsStÁuuauutap -BdEsa b *qisa uaxaxru -a; gBzaio zb ituBUBq qipXJB’HB xoqsaxuaial -SB.iBiopt zb qqBiBgax uafapi gBszBiBzs sox -iBX b — uaApx qnsoso -jouinXS Ä3ba %)fai -ozs — yjqe ‘uBqqof q*BXXEM-i?f as qozy ■oxBqiBA Bxngoq XP9? -jaXiJt 'S? zb i[S>q XIl>i -ap X^aiaj xsadupna Agoq ‘axxaxuaiafPi UBXsxunxdo xn^jaipuai 3u«q X^aAxaj EugBi -Bzs b JoqxuiB ‘qaiaq -uia 9iBuojaxax uaqosa 9PBqiBZis B qexPPI'StX

—29B gtAgaui aitAuuaux ‘oxaqfazdajiia 'xstzou -goad b BXiBiBpai uas -agasnq A'xaatB ‘xuoj -oxaugBui ozxaf XSRiBf -opi zb xaj q?XAiq ua -000 09 UBqsnxzsngny •XspiBfopi 9XBq-IBA BiqEjo ozaijxaA-oq b qp.fpuouigoux UdUIBZS SB-Og—81 — 81 B qauqopoiijapi^ zy 'xoxBipSxozs pzxaf

XSBiefopt zb axxazaA-aq xi9I3za XBddBupq

Xaq Btsod B uaqaq-apja esexBXzoq rr -afex gasuozoy V *

"muxxo.xaq sx )vf -p.s nuimxaBjv xxapap -aBaja zv pCoux inxart -is la.xaßasxxßas ^adaö -gxxva v tlßoq ‘jjmvzs vxxv duozsso nsshpi . •yxzsxpi ',Piodio%-zsiddaB v )uiui ‘nau -zsai xowipßiozs qqof ypdaßoxxva v xxvqpC-pppytfxood mxaBiv“ flßoq ‘apaxuajaCiq auyouxoqp) y -póz -git 'Hoduozs so qvxv fuuaőjv zv vCpzsotazs layaza Sa loxpsva xasj -adaßoxxva igqaiaxaa -aq soyuvxf ot]pxu z yaulijaiuD ‘xj azaaxazs jDjoqtuoj uoqouxzsmi xzpxxviq v aßasaiaf qouxoqv} nssvw rr sgduxagxCa z V

4

■„qn3§IPioxat‘‘ xorp -bi zsaga zb gaixasa tXBqqBUBXXBA9 gaut b ‘X9S '913 qauzapt” xoxbi -lezpiAOi sa zoqoipBi XXOXBXUioAu B q»iqnÄu IBABljrUOIIOX S3A-pau A3oq ‘xBqxnpioj -0[3 X BI13J oAu ozssb iz B q IBXBIJ UBilXBIlOJfBAg B Xiaur ‘iuzbASia pfBtu Iiaq jassaxagfoiox b TfB-30 'ipxsoqox qoxsed-UTBI ‘XOXSOIOJIIUBIB

99

‘XaifatnzsaqoipBJ f zsaga zb 'uba AgoqBi ‘Agn ‘(9pua[iox X«?a 1 -tq'uiau b — ijBfloqxx 1 -eq '^Ezzoinxiiod 'qBZ | -Z9qqnp 'qnsaj) Jf?f!-XBXUIOAU BlIBXZSBOip |-bi inuaixaAZoq qqpin | -qqo|a uazsiqi ‘uiexx^x | -sqiB[aq axuizs Bfxn | sapoifaj y Tjxxjzsaq |-ia uapi zb gaui pxgy[ |-UIBJB xxoXexuioAu otpl-Biqasz soioxzstzuBix |

OOS s? 9IPBJBJ19BX1 soioxzstzuBix 00£ \

BSBXJBAg qoipEi ozoS |-|op laiioquieaB XW f -»xu-ioAu b qipopzaq | -gatu «f iXurq-EU uaf |-axa Aa oaoC v 'baox | -aqai izsax x?sbxJ!bA3| qpipBi qqpsajo ‘qqBS | -oxzxquiazn sa gaui | XjiBqex XPPtEiiunui | ‘ÍoSbAub ‘xazsai A3su| ajBjfumu isaxaiazs | b izsax assag©xsataj | XBqax JoqujBJB XW1 -bxukjAu v -jfeCxtsoil -ozsqos uoxp ispuioAu | Xaqaza xoKtruae “xaq | -asoiaqiax sa XBqoiox | -pzuapuoq ‘XEipasBiosa |-cteq 'xB>lO[BZnq b jjtz | -adaqAuajBi Agba 3tBf| -XBx’uioAÜp’i aiApuíÉi ~Zt 'dBiSBAuBnut fttOA 1 ^•Xioijbsba aqaAuioq sa »ba bIiba XBSSB[Bg[OZStq SBUBApn igai b qutyxaiznqezs niazspuai f fl

lUDfll OfUI^

aoaMaHMio isazaaNaaaa -sva S3 nayxxQiQs — xvAia — saxaui

VaizsaqnjR sagasog

(*SI -n lAuaqaazg ‘ap\) 'qtiiAugaui uojjaq ‘ua-cq oq 'j

ipi/jDAifl joAu

b ‘qunxaiznifezs

XXBZBqiU J3BA XXOXrHBIBXB S3 XX»! -istuazsioq ‘ruazspuaifn A'goq ‘XBquioiiBSBA saipaq qnj'xisaxiq

sa jjoxazaA iuibxxb saAiiaxwq -aX xaAiui ‘xpBiBui ua[iaxuapiq uaAft souibzs 'qogsso.t aq iBABqojzai ‘Auo^I -M B WIBÄW iaASn spiadm -3A Aga' ‘uaddsjraops -J0iI 2^s WCT ueqgBzSjoxaiu -CBinx .lOifuiBJB XWI -?N-l'BSnuiN d?ut8Atoj A3 zy- miuih-RXiuoAu v 'uaqopt tq| -qoxn zb qunxBqsBA]o I Xaqqox ai/CSa .jouoq |-IUB.1B xxoxbxuioAu“ | 9XJSBUIIBPBXIOJ |

XSBXi?AgoipBl

i 5(3A[aiud

............................

•

oxeqdBJx «x9 snt[r.t' t^esa si UBqBMtj -suty a-iojaASq 'qBzzoq EquioiBgioj sq ‘xn.iaq aqguqxtqas 0008

•qq UBqsiixzsny egaip uagt gaiu pzsxBfzaiuar-oaiaxzs y

'XBqisBui B BfuroAuxa 9-iozsgueq 3J:lÄga zb Xiaxu 'sBjeq b qqaguaAg jbui uayasa sazapuaija sbj\[ '3ui;n ijota ozsxpfzauiai b pai; a.iiaxaiu c‘g—q‘z gipsd ^BuoxBgxiBu c ‘ozsxBfzauia! b uba uadazos 'aAXjsooa tsijej b uba UBqgBSSBgBru-ii? ‘BigesjOABX J3X9UI f—g X9x&5UiAga oiozsgueq x?5| ® Bq ‘{nsaAu^AJ^ JOtitig sjBsa sBxeqiax b xiaot ‘uba gasqnzs si bisb^bi giaiajSatb zoqss -9XB®nnq zaiuai-oaia+zs y 'xxozoq zauia[ xauuoü b sa -oaiaxzs E gasquojnq sauiu upjaxi^ASa xatiqaAnuioxpzs '0|aqaAaizss| gqB uaxasa SaxxqAga stq ‘Axaqasa g3gquoxnqspxwll « ‘A[nsgUBix b uba uotu&xozsqawa zb x^ub lauiaxakfajBiado ‘quniß'gxiBq XSAnui tiBqauaz A2«u »q ‘xnsaAufAia aoqqe qiBsa uasaxazsau: -lax sB’eq y lauaz b BuXBg|iBq u©Á[aq npuaiosfa UtaiíqAÚas -laAgueq i(ga B.txmtu ‘tzia Agn oxeg[[Bq b uopoiuAu 'ni5PAzx>q c.tozsgueq sa 9xjsoja •BtiioxBsaguBq pHBUoinq” x?-'l X<»§«sq V ■gozoui 0X1JJBZ xaq uaqAxaiuB ‘uba B'fBpzBiBq SüTUBznqiBd ?aq qauzauiax e Agoq ‘zb agaAua| zoltiO[S UBq-oaioizs y

j/ ZdUJdJ ÖU Dlj-CDJdfZS D ll/\l

•Kauansaiax ^ba -BX aioAOf aiazsai ^bibpeui -tzia v 'qoSBAJBZis ‘.vaqxzo ‘qqqBi os;a zb qauzaqiagaui uBsoiBureq aj;a;ruax xtaii-t -aqia zy 'uaqxiaqzsaAn^j iiuax -aAgg rpagazs b qauaxpax9t

st xaxnasxvny six —

•XaqnAioq

B tfEfllBSaUI SI UBqXBlAUOZSCA -8b|ia qaA[suiB 'qauaxjzsaq XBqniE ubA(o sa xsa|Ouuax b qizajazsxaqäaui qadag xioiys -ba ioqgBzsioxauia\-XBgnAx

V "ajasaziazsaq dag ip[oj|iiq qqiuazsioqg»! ‘xetq ppioj 10)Utioj oiniuiAgau iBAgjoq -OH sa -OAOzsxnuiBd uoA2

V 'ijojoAq xsB)ii’Agjoqniu

* sizaaazsxasoaw —

■ngzoot Hof 02—it :m -j{psxaxixoq xpddvu qqvsvßvw, -Bd'l 'ppt soanji ■\azs tjaj -anyvzsa ’pivzsa pa>iasuajxi ■xvptaiz uaß\a\i ipn-dBa ‘gsa xiadiaq q qgx ‘>pxsp\nieoatu -gxi\3f :spxpCgpi ojoqipA

'xcfipjp 9 fit yxzsBndu •xicruvx? fős ipi piou y ■XOHVXP ZO'SI yxzsßndu ‘xoxpaxg u'c \3zi dvM y •vCdmi TKirtaopnri ‘ivq -moss ‘gi xaqmaxdazs ’SSGl

‘88 ‘0i ’äs ‘ES ‘i :i|OZ3i;xaAoq b qoutBzsoiaAu y rxnf Au9tuaoaAu Xuijoj 88S 9E6 X?q©X BiAx9XzsooiaAu Aga-Aga 'xzsai XX3A AuaAiazs 89E OiX Z ireqq?5?C V "Pl TOlosios uoso.Ag -uoÄq uaqaxuad Xrei.uBZso.iaAu }joiraxaq5i?x?f ’iE W<>x y

88 '04 '9Z'ZZ 'L

: muipzsojdAu o^oj y

•XiassBXBXZoxiBASaui Jfeuef -Byriiiod soxBiosaöEjj xsabui’x Ausuuoq UBdBf b uorvjpu! XBut-{BgZOUI SOgBZSIO nAUBJBAgBU A3oq ‘ijuiyai ^EUEXEpBiaj Xi«d Bxstjuiaozs UBdBf V

'XBSBUOAlq

9JBA lojajaxagizs Buaurpäj

9 JJBUyO’BCBia BXSPfÄS •fBqSuBsa b utgasoja AfáutB ‘BxuxBiSojta naq xoxuodsej -19 ubAxo jfBtiAuBuuoq updäf y 'aqASn iubaCbx b tx^ezo^bab -aq souieny xirsaAgd za A3oq ‘uapa zb Biufeigoj tjaq xsanu qstiA'uBuaoj tredBf b xuuozs a.fiKiua;aA xifd B|s;jeiaazs y

'JESBIJS-VlBA'gaui AuauizaAfa iturapaj» -saiaq 9Xi”uuaj s oja ijasna -as sa XBqoxBiosadBq iqszsniu sa s;[B.-.nxinJX b qaaxisoia uoqsif -apja B3S|bziibuijou jioxBTosa -d2ii b xxqzqq uedBf sa Bui>x ASoq ‘eia® qat; tuiia^aioX 'g iBqupdBf aq qauafpagua eit XiaAAgajuiox® a[9jtaiuias > ‘•inAuBii uaqa butaj jjpfjaua» ‘uaqqtuox iBuoxsq' ajajiuimas Xzsai uaAgQA au urdBf g iiuepiogaui qaq uo;n saq^q xaAjauiB ‘s.»3n -jaq EU;5i sapisq iueaIbx b ‘.BiesBxjXi?aiAiaq qoxB[osodB.x

IBtOBUIOXdip 9[BA IBABUI5Í P

jjafpaqaiox ‘xnAupii aiasa.jaui-i[ -[a „bujh xaq“ Aiauie ‘xpiaqB

•ruaxzsafjaxpf aigszsioxatuaM zsaga xeqioAuozäKA s xasiaza

Bf]aa qiauAxauiB ‘uapa xaiias -jq ubAxo uapuiui qeuei;ooJBq Agoq ‘xtBiBg:cdiUB{X9 ggses -iBjzo^j snJtC4Biqouiacx xauia^ b xxax^saq bub si BSBiojos;a zb jbui qauqaAuex n qauapza -puny ASoq ‘bCji ;zb uBqBfiBj -uaiutuoq xtpznj zoqjfoAUBU: -qo zb puBiqosxnaa sanajj y

•J«»-oq qaAuauip.uoq iJuaub opSaiaiq 19 xauau uap -uiui utas xt*i;oA9x Saiu

UBqgi-/sJOiauia\-VEruA\

Agoq ‘qBfXBXr.iugaui qoA; -auiB ‘qeucBuiiBXJBX xaqoxiepB -UÍB23 qoAuBUiqo XXaxjX«*® zy

•qnu-apa qaxiaiua xnpBA i.t»za S9 Xzsaj qexixoA' usqqpiDBupqoBUt saAuuazs ozoqu<)jnq qiq,B ‘?aA -au oxastAizsijAueuuoq ngutu -sbSbui ubAxo souíbzs qEfioi -osraf qoAuBuiqo ;'ozo:>; ueq -puBiqasxnaa sanojq y -gas -zeaAgt)oj b x^?JBfia woxjpui uaqAgtj »qadn.woq OEE usq -uuoa >;Bsa UBqBideuoq |sq iis;a A3 zy qaj qasqox [bars -92Biu[Bq,i8 qozoqzsa saAuuazs

XtBfdeiB ISBXZsB[BA S9 X?f?2S -zssq qnfxiBd ASoq ‘xpxXB bzs -zsi a qoupeti ui as qpxBiqoiuap -Au9xzsaiaq y 'qnuuaq qau -TOdaiazs qagastAiauiazs bxbj -qouiapAuaxzsajaq opaqiamatq

ojadnuoq b qipozoqoj uaqaxaxa nuiBpBS -IBX S3 lUIBIIB gBSBSJBX 'Z051 iSasxaAozS [auia_v B

ASoq ‘ywirpoqsnuBX JpilB ‘qogoAiiT? zb qozs ja qBU[Bigoj XaAtaq so}ua;ar UBqiqoAuBUiiio zb uaqqaza •qaxtnjaq aqxazATau iSbAub zaqau ;;o sa eqgszs -lOXaun&N-xegnAiNi X9 q3;’u.--ui XpqgBSESJiíXzox snqrxBJqouiacj X3UÍ9Ü b qiqB ‘iq injaq ipzoq you rexeij B [nzoq qiozB azsa.i ASbu qeutoqB[ qBz^qsouBAixAU soutau; aSnAu xxszs'A.wzsgaiu BJRU19ZS tbCSex jqa/visapuna b sa qBuox®q iBqiiauiB zy •oianXusoad

XljAu sa soqxjX ® qjzSBipv

— xuijazs IBXBpB pzajdaial qoumjueuinjiop a — UBq3ezsjoxaui9>i-}B§uAij ■qa sail a; a qei equi -auiB ueq-ootg ;uaui qqox ipzoq x;axuoq 000 TS Agaxuiui XxajaAOqxa ieqB qoiBg[odui8X -[9 uag&pt zb Agoq ‘ozuiejiaf *uaqopuax-zsa ozoja zb xu.iu jaqqo; |ai-fl00 SS ‘P qa>X«A<>q X»X -jaxunq 869 S89 I «aq-i£6t

inBpiad Agj •sazounq b xxapaqiauta uaqqa; -19m soxuaiaf U9'oibAioí qsja jqqoxd zb uBqgszsjoxatuaiq -;Bgr.A>i Agoq ‘ozs uba iojjb u-aqaqiAga qouirixuaumqop 3 •uaxxa ai-azspuai leqixxiod Sszsaoxauioii-XBohAn qcxsiipBA SOgBSOX -ba qaAiauiB ‘xiBUinxuauinqop „gesxqoziq 9zoq;e[§oj [aAiasap -jaq.gasAfa xauiau“ b ai;a;9z -■zoq puB[qas;naci sanaxq y

|Oiiazspuaj ;>)|j)!|od ]auiau;cßnAu e ijoAueuüjo pza|da|a-|

oi»<flvijjo)| 'opnfifsojd

ubAio axajuspuiut 3atu uossax -unze Aueuuoq u9dBf e -j

qiaxaAoq xaqczaq ->3Aoq b xzoq qaqaAga Sbsxxoz -tq pxfBqaigSA ixuodzoq y ‘XBfBqixiiod soxBxosodBq XBÁBUI}! ihxdj EflBgSZIA Agoq

‘XOxAuBuiJoq UBdBf b xxaxaApq

uaqAxautB ‘xxozoq xoxBzoapxBq c33Si;oz;q 9xfBqai39A ixuodzoq Xt?d BxsiXBiaozs usdBf B ;u;i-azs as9iuaiaf oippi xpiiqox v

]JÍJJ Bisíjmoozg UBdßf Y

’XEqOZB BXXBXXOf aipiojinq [BSStMisoqtpx sa XX9X -tiiAg X3qasoxns3;ia UBqgEZSJO -XaAguaq UB;n asaJ9XBzssiA 'ax -zaAiazsaq Bfxuodzoq ;epe§[Ozs -oziazsjiq iBqijouiH zb ;;i -ueq -XJnjquBid-BUfBH , jKUiBuoqoj XXax xsbxbSox?! A[bab; joSz

■UEqBizanzs

Xxopoqnui xu9q9zpa-9§ni8P -qE[ iqB ‘xaqouAgn xbibSiozs -ozjazsijq mquauiB zb ‘X-IoSz pjBquiag qBx;Bxzo;jB;at 291 -uiau taAJazs igBSUOXziqtuBnB Btanjui tJBgiod iaaTAio;eq y

NVayiZBlIZS 13 W1DOJ ijvil'A IVm3WV

•zoqBSBtfsqajgaA b qBU -snpBuiBX 9[nAuBii uapa dau tBiuppiof b qauua qBjpe xsq -nsBxniBfpzzoq — UBXzspqtBd sa qsji ‘gBzsjoqojox — ibCSb; uinxqBd tpspSEq b ‘uafapi bs -BpoqzoxJBX jEdoina jaxzsiuxui -A2njnq i[3bjzi JiaH spjao ‘iizoq inquinsza IV 2S xuiw 'Xaqaiazsoi b to qaASaA [OiqsgasAga iBuopiq isiUBpioC opcqzpxiBl ual'XJBd tXBsnAU pApj UBpjof B ASoq

‘axiapuajja AjEiiq uiazssnH

‘XBSSBpBUJBX XiaBlZI ZB UOt-[ittzsaquiazs Agoq ‘bjjb uaAgax agasoxaqax qaugsjaspeq ibiu -ppjof B UBquozB ASoqajq XpSasASa Bijjzg sa uioxdiASg qassaxunzsSaui sa x?Aubuiox -jbx teiaizs gesBsiBXzo}! quay XinsaAgg zb qiBfUBzsgaui Agoq ‘qoxodBsa lBquauiB sa xog' -uB ppoqzpiuBX uequoueqn S9 ueqiBiuppjOf e qeuzoqiBABaq jbuuozb ‘uaqa iobjzi qaudaj -;aj qouiBn? qBJB zb sq ‘uaq -Xasá zb UBqqy 'XBSBixBZSgaiu 9XEA XBX19 qoxsdBsa paBizi qBUBfxiBd itBánAu pAloj-usp -JOf b TZS3A aq.A-iax — ds; v Bfj} — spAixqsaazsso zb za

■ u3[{3 adau Biunp -jof qauxnzssq aisoAnqsaazs -•iso qqiBfn faAfsapojqnuiaJZoq >;o[n.iB iBiuBpiof b sa qoS -BspiBq xxaBizt zb iBisqeiiacl -uii Bjiguy sa qouiBixy XIP* -oAsa zb ASoq ‘i[zoq BAZoq -XBAtq aiqas9[nsaxia 9zbuubzs loqireuKuy dBi izsnqzsBui -Bp ntuia jnquinsza IV zy-IojiaAuauiax -faj qqBfnSai xozAjaq isiudia b ajaA pfBui xbASjbx qosja zsou -BqBj\i sa qoupiaizsiuiui zsq -ueuiBiBH loqB ‘Bquaqxv »Xiap i -H3J Aueuuoq SojoS b xinzuoq y ‘XXOZBxn Bquaqxv uaqaxuad jnzuoq SqjoS ;smdia zsBpuj XUiiazs ssaxuaxaC jjy zy •opoqzox-xv'i xqqgi v ‘ivztKivzs „uaßx“ zv SUt ‘„luau“ v nfQ inzoq qazj ■podmi )zsv;pa ZLSll BlPP3 aßasgxzsauxazs dojijaq y 'pCvut, Uvuzoavzs UDfíöoq ‘qaf;ozoq ‘jíosd.ijo ajiaqja/ dv\ sijpqipDi xszixpd y -zapxxax ,pspzocivzs -dau saiazgia“ SS33dX3 ZV •si EJ-hsbxbxSojsbxtb x;oiBi;nt aisazaf -ajrq uaq.sapjaq b uaqqa uaxa; -zaqaxia ÍBiqqB qogpzsio iBqu -TB zb xsiuisAgij b BfAiifiaj uaq -Aga qazAgaf y 'xiaxainiax sog -exeats BjBqBZS a [aj BfxBUzSBq qaudajax Uatiaspf tsexireq -qoiuioxe gBzsiOBiauBia Agoq) ‘uaqa zb xxozoqBxnx uaqaq -azASaf xxopsxp qauxaAoqAgBu; BiaUBJJ IBIAOIUOUI B EUItlU -pXzsmiuiAgnxnq VIX^HIT

‘uaqxaq uioiEq iqqoxngai « ajaiiasiq isBXUBqqoi suBajqnu qipBuuBq BiuuBxiig-AgBX XlOA z;i 'xxfiioj xaSizs-AuosaEiB}! e aj qBxqop ipidaSoindai nsndix -„XUBJXBA JaqajA“ ASa XBqiuoq V ‘uaqaxazaAO osdazoq usaao -sapuaso b jaj xXO)UBqqoi jequioquagoipiq SajnuizsoiBA qaqapaApi siiBaiqnu uoqoxiQ) -nsa VINiVVXIXa-XOVN

4630X91

eq9i3aAJON UBqiBfdEU osxa laquiaAOu BiBSBAiqgaui Aubui -loq Sbaiou b laxzsiuiuiAgrqnq p.iguax iqaBdBa Agoq ‘axioz -Qq afOAiAqzs lMniH3XZSIX-n*iAoaqax olahon v

•XBqnxBiBXzsBdBX uapuiui aAzaASal'iaj ussopuoí ‘pfBui qEiizoSjop sa qBUBzsje

‘qBuzoqipidBX 1XO X«iqBq MDZS e iuAguqia BfiBqE mas aiaiad uaixaASa HEP dBU oi 9lB1nX Xpq v -aixazaAiazs uaquia ze XBSBAjojaq „SEZofBqin“ ipqiai -azdaq B BzzoAuBuqnuBX ASoq •BquiqBq oxBqipz uasaxuam -291 xoijnAiq ASa qizoqapzaq BidBu z;x jaxsauuosziox saA? X8 XsiBM lanuiBS sa snSoiojZ -lj saAa ZS VH IV’a ON IHa •;zsoi ZS3A xXSPinq 00S — azsso xxOAiq xozsaiszs iBqiXXI -od sa -SBqumu gg axiazs-Bqu -jy xaApuiB — uaxaizaqax-1? zy 'ozs zsax xoiBSBXjqBiBgaui „qouiBxry unsaASa requiy14

zb uaAxaiuB ‘Bq9iqqy azsso qBXAtq xaxaxzaqaxia ppuEXiBj

01-si aox-s HaawaDaa

•EqzsnqzsBiuea A8BA BqoiiBH xasapaSuaaq qoxaASi]Saui-zsM3 BiioxisBinp Sbsbsibxzom qBiy unsaASa zb ASoq 'axiaxuaiaf a|sa uoqoiioi-nsa Qiayu iavaova v

Udjfd ddu IDIUppJOf D SpAnySddZSSO DjSJI DIJddUJI CJCJDff)

xvaKOZs si xaawaxaazs ‘8E6i

ui'»»« WM