Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-28 / 229. szám
MÓDOSÍTOTT KIVITELBEN, AKKUMULÁTORRAL Ára: 12 600 Ft Nagy választékban megtalálja a váci jubileumi vásáron- 4—«--4— ■ ^""‘jMUMuiMtiwuiwuiniimtiiwnwiuHiiwtiiuntMiiKinwimiHiiiiui.iiyiiituüiiiiiimiMimHiiiimiiiwimwiUHiMiHi ' A papír- és rongygyűjtő verseny díjainak összege i^tiwi»»MiiiHiMitwii)i«niiiiiiwMiniiiiitiiH»ii)iiitiiiit«iii»iwiw'imiiiwiiiiiiii ........... * ■ **" 5 A Pest—Bács—Nőgrád roe- | gyei MÉH Vállalat és a Pest f megyei Hírlap 5000 forintos I I = i rejtvényversenyei. 19> sz. : : r Megfejtés: ---------------—..........—■ ........ < S3& A MÉH Vállalat es a Pest megvet Hírlap Szojka helyett Bundzsák játszik Moszkvában Megérkeztek Moszkvába válogatott labdarúgóink Csaknem 24 órával az eredetileg kitűzött határidő után szombaton délután megérkezett Moszkvába a magyar labdarúgó-válogatott, ■" A 21 tagú magyar sport- küldöttséget a repülőtéren a Szovjetunió testnevelési . és sportbizottságának, a bizottság lagdarúgó szakosztályának vezetői fogadták, Nagy számban jelentek meg a magyar csapat érkezésénél sajtótúdósítók, továbbá a moszkvai magyar nagykövetség felelős munkatársai is. Eljött a magyar játékosok fogadtatására a magyar szurkolótábor egy része is, akik a vasárnapi mérkőzésre érkeztek. A magyar sportolók az alig 2 órás repülőutat kellemes körülmények között tették meg, ennek ellenére a játékosokon kisebb fáradtság látszik, ami a 24 órás izgalomteli várakozással magyarázható. Baróti Lajos szövetségi kapitány szombat délutánra teljes pihenőt rendelt el, , Közölte a szövetségi kapitány, hogy Szojka helyett Bundzsák lesz jobbfedezet. A szovjet válogatott továbbra is rejtekhelyén tartózkodik. Kacsalin főedző megtette a Végső előkészületeket. A legutolsó hírek szerint az eredeti tervtől eltérően a szovjet csapat csatársorában idősebb, tapasztaltabb játékosok is helyet kapnak. Itt elsősorban Ivanov- ra és Szalnyikovra gondolnak, valamint a még fiatal, de tapasztalt Metrevelire. A végleges csapatot Kacsalin csak vasárnap kora délelőtt jelöli ki. A Szovjetunió—Magyarország Európa Kupa-mérkőzés magyar időszámítás szerint vasárnap délután 2 órakor kezdődik a Lenin-stadionban. A játékvezető az osztrák Grill lesz és osztrákok lesznek a partjelzők is. , A pálya talaját eléggé fel- ' áztatták a kisebb esőzé- , sek és a talaj szombaton líjabb nagy záport kapott. Á szakemberek szerint ilyenformán a mérkőzésen döntő lehet, melyik csapat tud jobban alkalmazkodni a csúszós, nehéz talajhoz, i.i„ j , A szovjet lapokban több cikk jelent meg a találkozóról. Az esélyekről azonban kevés szó esik. A szakemberek általánosságban vérbeli kupaküzdelmet várnak, szoros eredménnyel A nagy érdeklődésre való tekintettel a mérkőzéssel kapcsolatban külön ismertető füzetet adtak ki, több tízezer példányban. Ez a íüzet közli többek között a magyar és szovjet labdarúgók fényképét, a magyar labdarúgás fontosabb eseményeit és az eddig megtartott szovjet —magyar találkozókat. fftfyiut e$y ittam vendé? esoftol és egyéb érdekességek a fordulóról Az utóbbi időben „szokás”, hogy a bajnoki küzdelmek során éllovas csapat látogat megyénkbe. Múlt vasárnap például a Pécsi Dózsa, az NB II nyugati csoportjának első helyezettje Dunaharasztin, a Békéscsabai Építők Előre, az NB III délkeleti csoportjának veretlen csapata pedig Nagykőrösön játszott. Ez a „sorozat” tovább tart: a Ceglédi Vasutas ma a Bükkaljai Bányászt fogadja. Másodszor otthon Az NB II őszi küzdelmei során a Ceglédi Vasutas négy mérkőzés közül hármat idegenben játszott. Részben ez a gyöngébb szereplés magyarázata, hogy eddig csak két pontot szerzett a csapat — ezt is otthon. Második hazai találkozójukon javítani akarnak a ceglédiek, bár tudják, hogy igen nehéz ellenfél az éllovas Bükkaljai Bányász. — A fiúk fogadkoznak, hogy jól megállják helyüket — mondotta Lőrincz Emil, a CVSE edzője. — Sajnos, Gyikó betegen fekszik, s Halász f&téka sem teljesen biztos. A mérkőzés iránt elég nagy érdeklődés mutatkozik, már csak azért is, mert az utóbbi időben Bükkalja nem játszott Cegléden. Kapusgondok Pécelen Pécelen ma a BRESC NB III-as csapatát fogadják. A Pest megyei együttes nem a legjobb előjelekkel készül a találkozóra, Bláboli beteg, s így helyette Lengyel, a tartalékkapus védi a péceliek hálóját. Viszont mindkét Holló meggyógyult, s rájuk már számíthatnak, Készéi László edző az esélyekről így beszélt: — Bár a BRESC az utolsó helyen áll, mégis nehéz mérkőzés lesz, nem lebecsülendő ellenfél a vendégcsapat. A fiúk tudják ezt, s nagy akarással készülne^ a találkozóra. Mintegy ezer nézőre számítunk. Győzelmet várnak Gödöllőn — A megfiatalított Gödöllői Vasas eddig váltakozó sikerrel szerepelt a megyei I. osztályban — emlékezett vissza Szekeres Dezső edző. — A mérkőzéseken sportszerűségből igen jól vizsgáztak, s Cegléden a második félidő közepéig elfogadhatóan játszott a csapat. A helybeliek további formajavulást és hazai győzelmet várnak ma a Szigetújfalu elleni mérkőzésen. A megyei TST pénteken délután elnökségi ülést tartott. Ezen megbeszélték az utolsó negyedévi munka- és üléstervet, valamint összeállították az elnökségi beszámolót, melyet a Pest megyei Testnevelési és Sporttanács október 4-i ülésén ismertetnek. Új súlyemelő-világcsúcs A baráti országok hadseregeinek lipcsei nyári sparta- kiádjának súlyemelő versenyén új világcsúcs-eredmény született! Ezt a kínai Csen Csing-kai érte el a légsúlyú kétkaros nyomásban 140.5 kg- mal. A régi világrekordot is Csen Csing-kai tartotta 139.5 kg-mal. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kladia a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VB.. Blaha Luiza tér J Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. KÖSSÖN termelési szerződést zöldborsó zöldbab uborka paprika paradicsomra Nagykőrösi Konzervgyárral ötezer forintos papíros rongygyűjtő rejtvényversenye esett x-j NAGYKŐRÖSI EMLÉK | Feláll üdvözlésre a két csapat: a magyar B-válogatott és 1 a Nagykőrösi Kinizsi, a hétközi edzőmérkőzésen. Baloldalt a nagykőrösi játékosok jiiHMntMHfflHHmrnttnmmnnimniMMmn'immniiiminHminiiniimniiHiHmmiiiimimiiimMiminmiminnlimiiMI Egy „eladott" pont és hatszáz vendégszurkoló Budafokon BMTE Kinizsi-Váci Petőfi 2:1 (1;1) Vonaton, autóbuszon, motor- í kerékpáron mintegy 600 szurkoló érkezett szombat délután Budafokra az NB II labdarúgó- I mérkőzésre. A váciak széllel : és nappal hátban mintegy | 1800 néző előtt kezdtek. A két csapatöszeállítás: Budafok: Németh — Petőcz, | Szabó II, Dobes — Pécsi, Hor- j tobágyi — Pintér, Pécseli, Sze- I benyei. Heringer, Bakonyi, j Vác: Kohlman — Jeszenszky, ; Lóránt, Czuczor — Neugan, ; Farkas — Sebestyén, Pintér, ; Bábi, Rásó, Frick. | A vendégcsapat a 9. percben vezetéshez jutott. A hazai balhátvéd lábáról visszafelé ! perdült a labda, Frick felismerte a kínálkozó lehetőséget, ! középre adott, s a kitörő Bábi ; a Il-es tájáról a kapus mellett ■ a hálóba lőtt. Ellentámadás során a budafokiak találtak a kapuba. de a játékvezető les címén nem adta meg a gólt. i Ezután a hazai csapat valami- j vei többet támadott, de jól i működött a váci védelem. A 30. perc táján Bábi rálőtte a i labdát, amelyet a kapus kiej- ! tett kezéből, Sebestyén meg- I szerezte azt, s visszaadott a váci középcsatárnak, aki a hálóba lőtt. A szabályos gólt azonban a játékvezető érthetetlenül nem adta meg. Befejezés előtt nem sokkal kapu előtti kavarodásból Bakonyi révén egyenlített Budafok. Szünet után fölényben játszott a hazai együttes. A támadók azonban nem tudták áttörni a jól tömörülő Petőfi-védelmet, A 13. percben Lóránt könnyelműsége miatt majdnem gólt kapott a Pest megyei csapata A félidő dereka után több veszélyes ellentámadást vezetett Vác. A 43. percben váratlanul vezetéshez jutott Budafok, Kohlman, a váci kapus a 16-oson belül szabadrúgást végzett. A labda még nem érte el a vonalat, s Lóránt visszaküldte. Bakonyi elcsípte azt és a hálóba továbbított. A gól szabálytalan volt, hiszen a labda még nem hagyta el a 16-os területét, s még nem jött játékba. Ezenkívül a hazai játékosok nem tartották be a 9 méter távolságot. A váci játékosok hiába reklamáltak, nem vonta vissza ítéletét a bíró. •A látottak alapján a döntetlen valósabb lett volna, biztos döntetlent engedett ki kezéből a vád csapat. A mérkőzés után sportszerűtlen események zajlottak le. A hazai közönség sportszerűtlenül gúnyolta Lórántot, a váci középhátvédet. Szentesi játékvezető gyengén működött. Atonnal felveszünk gyakorlott festő és kőműves szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat és kubikosokat. É. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Rákóczi város 23.___________ I zs oldalikocsival igényesnek eladó. Cegléd. X. kér. Hollós u. kilenc.______________ É . M. 45. se. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz kőműves, ács. állványozó, épületlakatos szakmunkásokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszál’ás üzem konyhán ebéd. családfenntartók részére ledolgozott munkanaponként 6 forint különélést pótlék biztosítva. Jelentkezés naponta fél 8—2 óráig. Bp., VI., Szív u. «0. sz. fézt. », munka- ii „v i osztályon,______ E ladd ingatlanok Gö- ! döllőn: hazak már 8t | ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendelt- *ége. Gödöllő. Dózsa György ót 12. Félfogadás 3—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombaton. Szüretelő úi tölgyfa- kádak 320—2400 literig, literje 2 forinttól. — Moworód, Veresegyházi út 14. Vác és környék] eladó ingatlanok: Hazak már 50 »00 forinv- tól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác Tanácsháza. Félfogadás 8_12 óra között minden kedden, pénteken és szombaton. Monoton és Monon Erdőn eladó hazak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltségén. Monor Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 között, Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: hazak 25 izet fortnttöL telkek 1000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége. Érd Diósdi ú* 34. Félfogadás régnél 8—12 között kedden, csütörtökön és szombaton. 350-es IZs kitűnő állapotban eladó. Kismotort megegyezés szerint átveszek. Cegléd. Zöldhalom. Lanyik- féle ház. csak hétköznap. Cifrakerti^^ATilrrhTdS^ daság. Cegléd, autogén- és villanyhegesztőt, valamint szerelőt keres felvételre. Fulladásmentes liba- kacsatömötölesér, 33 éve bevált minőségben. mellyel egy állat egy perc alatt megtömhető. 44 forintért szállítja: Szabó Ká- rolyné. Budapest, VTII.. Luther utca 4. Ugyanott baromfiláb- gyűrük. szárnylelzök stb.. baromfitenyésztés! eszközök kaphatóid ________________ C eglédi es nagykoros! eladó ingatlanok. Házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad • Pest megye) Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége: Cegléd, Kossuth tér l. Hivatalos órák 8— 12 között kedden, oén- tpken ée s-emhaénn. Leanvtalu es Szentendre környékén ,ei- adő házak 50 000 forinttól. telkek 10 001 fonnttőL Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központtá mindennap 8-tó] 4 óráig ^Budapest V.. Kálmán u. 1S.I és a szentendrei kirendeltség szérián 4—1’ óra között. Rárkevpi lárásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- nsharasztl kirendeltsége: Dunaharasztl. riózsa György ót t, F-hrtláensttás adás j reggel 8—12 őrá között hétfőn szerdán i és szombaton.