Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-27 / 228. szám
I „9 emberrel" \ 5 = I ütmen cikket írtunk szép- § I tember 19-i számunkban a | | Márianosztrai Dózsa—Let-f | kés szobi járási labdarúgó 1 | mérkőzésről. Ebben helyte-1 A megyei asztalitenisz-bajnokság rajtja, déiteriileti ifjúsági birkóznbajnokság Cegléden, CVSE—Bükkalja, Szentendrei Honvéd—Vccsés labdarúgó-mérkőzés a hétvégi műsorban I leültettük, hogy a játékve-1 | Vető kilenc emberrel kéz-1 | dó, majd tíz főre kiegé-f | szült nosztrai csapatba I | nem engedett még egy láb-1 1 darúgót beállni, mert an-1 1 nak neve nem volt beírva a i | meccékönyvbe. I Kőhalmi János játékveze- 1 l tő a cikkel kapcsolatban le- \ I velet írt szerkesztőségünk- I 1 be, melyben hangsúlyozza, | | hogy a kérdéses játékos | ! neve szerepelt a meccs-1 \ könyvben, s azért nem 1 1 engedte a pályára, mert | I igazolványai nem volt. | | Márpedig a szabályok ki- § | mondják, hogy csak az a | I labdarúgó szerepelhet, ll- | | letve állhat be utólag a csar | | patba, akinek szabályát 1 1 igazolása van. z = 1 — így helyesen jártam el, § | amikor az igazolvány nél- | | kül bejövő labdarúgót nem § | engedtem játszani — fejezi § | be levelét. A megyei férfi asztaliteniszcsapatbajnokságban is elkezdődnek a küzdelmek, a megyei röplabda-bajnokságban 'pedig a második forduló kerül sorra. Érdekes röplabda-esemény lesz Szentendrén is, ahol a „Szentendrei kulturális napok” keretében rendezik a szeptember 21-én Visegrádon sorra került torna visszavágóját. Akkor a következő sorrend született: 1. Szentendrei Építők, 2. Szentendrei HÉV, 3. Visegrád, 4. Szentendrei Papírgyár, 5. Budakalász. Hírek szerint női röplabda-tornát is tartanak vasárnap Szentendrén. * A Pest megyei szövetség rendezi a délterületi ifjúsági egyéni szabadfogású birkózóbajnokságot a Ceglédi Vigadóban. Bács, Csongrád és Pest megyéből közel 100 nevezés érkezett a versenyre. A részvevő sportkörök: Kecskemét. Kiskunfélegyházi Vasas, Kalocsai Kinizsi, Szegedi Vasutas, Makói Kinizsi, Csongrádi Építők, Dunakeszi Magyarság és ISK, Monor, Ceglédi Vasutas áimmmtimiiiiimttiiiiiimiimiiiifnniiiiiiiiiiRiiimiiHiiti? —--------------------------„Teniszpalánták" Gödöllőn G ödöllőn a Szabadság téren, lombos fék között, festői környezetben fekszik a Petőfi Sándor Fiúiskola sporttelepe. A vörös salakos, szépen gondozott pályákon élénk kézilabda- és röplabda-élet folyik. A pálya egyik szögletében vakító fehér vonalak jelzik, hogy más sportág, a tenisz is otthont talált a kies fekvésű sporttelepen. A gödöllőiek örömmel látják, hogy újraéled a helyi teniszélet. Rövidnadrágos kisgyermekek ismerkednek a sok szorgalmat és gyakorlatot igénylő sportággal. Oktatójuk, Miksics Imre testnevelő tanár, fáradságot nem kímélve neveli, oktatja, edzi a kis emberpalántákat, az újjáéledő magyar teniszsport nagyságait. A Petőfi Sándor Fiúiskola sportköre szeptember közepén rendezte meg háziversenyét 20 indulóval, akik közül a legfiatalabb 9, a legidősebb pedig 15 éves. A gyermekek, akik már három éve rendszeresen részt vesznek a heti edzéseken, a viadalon figyelemreméltó fejlődésről tettek tanúságot. Helyemként komoly, színvonalas mérkőzésekkel bizonyították, hogy a szorgalmas munkának megvan az eredménye. Ferenczy öcsi, Dobay Ákos, Teér György, Dobay András és Pakot Endre a tehetségesebbek. Reméljük, Miksics Imre testnevelő a fiatalok képzésével eléri célját, Gödöllő teniszsvortjának megalapozását. Horváth Kálmán A ME1I Vállalat és a Pest megyei Hírlap ötezer férintés és rongy gyűjtő rejtvényversenye sssss Itt bőven fellelhető sok értékes hulladékanyag. és Építők, Nagykőrös, Abony, Albertirsa. ★ A labdarúgó NB II-ben egy mérkőzést már ma lebonyolítanak. A Váci Petőfi Budafokra látogat el. Remélhetőleg az eddig veretlen Petőfi legalább az egyik pontot megszerzi. A Csepel Autó is idegenben játszik, vasárnap délelőtt a Láng-gépgyár ellen mérkőzik. Igen nehéznek ígérkezik a Ceglédi Vasutas helyzete, amely az éllovas Bükk- aljai Bányászt fogadja. Két Pest megyei NB IlI-as csapat idegenben szerepel vasárnap. A Nagykőrösi Kinizsi Gyulán, míg a Pilisi Bányász Pestújhelyen játszik. Kevés RÉSZLET SZOMBAT LABDARÜGAS. NB II. Nyugati csoport: Budafoki MTE Kinizsi- Váci Petőfi (Budafok, 15.30, Szentesi). vízilabda, ob ii: Csepel Autó —BVTSK (Császár-uszoda, 16.15). RÖPLABDA. Megyei férfi bajnokság: Gödöllői Pedagógus—Ceglédi Honvéd (Gödöllő, 16). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. NB II. férfi: Bp. Művész _Váci Petőfi, Ceglédi V asutas_Gamma. A megyei férfi • I. osztályú bajnokság mérkőzései. BIRKÓZÁS. Délterületi egyéni szabadfogású ifjúsági bajnokság (Ceglédi Vigadó, 10). LABDARÜGAS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—Bilkkaljai Bányász (Cegléd, 15.30, Pásztor). Nyugati csoport: Láng-gépgyár_Csepel Autó (Rozsnyay utca, 1 0.30. Buzási). NB III. Eszakközép csoport: Autótaxi—Pilisi Bányász (Pestújhely, 10.15, Sebestyén), Péceli MÁV —BRESC (Pécel, 15.30, Ruzsinszky). esélyük van a pontszerzésre a vendégeknek. Pécelen a BRESC-et fogadják. Lehetséges, hogy a péceliek mindkét pontot otthon tartják az utolsó helyezett fővárosi csapattal szemben. A megyei I. osztály műsorából a Szentendrei Honvéd— Vecsés találkozó emelkedik ki. A második és első helyezett összecsapása nagy küzdelmet és hazai győzelmet ígér. Érdekesség, hogy bár a Honvéd mindhárom idegenbeli mérkőzését megnyerte, ugyanakkor otthonában kikapott a mono- riaktól. Érdekesnek ígérkezik még többek között a Monor— Pilis, s a Gyömrő—Ceglédi Építők meccs is. ;s MŰSOR Délkeleti csoport: Gyula—Nagykőrösi Kinizsi (Gyula, 15.30, Szeghalmi). Megyei I. osztály: Monor—Pilis (Monor. 16, Pusztaszeri), Váci Vasutas— Szigetszentmiklós (Vác, 16, Sándor), Tököl—Dunakeszi Kinizsi (Tököl, 16, Jakab), Üllő—Kistarcsa (Üllő, 16, Kőhalmi), Albertirsa— Fóti SE (Albertirsa, 16, Lauber), Gyömrő—Ceglédi Építők (Gyömrő, 16. Ripp), Szentendrei Honvéd— Vecsés (Szentendre. 16, Miklós), Gödöllői Vasas _Szigetujfalu (Göd öllő, 16, Vk-ágh). Ökölvívás, osztályozó az nb I-be jutásért: Nagykőrösi Kinizsi— Beloiannisz (Nagykőrös, 18, Szolnoki). Barátságos mérkőzések: Szentendrei Honvéd—Tatabányai Bányász vegyes (Szentendre, XI, Angyal). , RÖPLABDA. Megyei férfi bajnokság: Túra _Dunakeszi .Spartac us (Túra. 11), Érdi Traktor—Szigetújfalui Traktor (Érd. 10.30), Gödöllői ASC—Kiskunlacháza (Gödöllő, 10). Villámtorna Szentendrén. A megyei férfi asztalitenisz CSB sorsolása Szeptember 28. Délelőtt: Nagykőrösi Kinizsi—Felsőgöd, Nagykőrösi Postás_Váci Petőfi II, Cegl édi VSE IL—Pécel, Püspökszilágy— Gödöllői Vasas, Dunakeszi Kinizsi —Fóti SE; Dunakeszi Spartacus— Fóti Vasutas. Délután: N. Postás— Felsőgöd, N. Kinizsi—Vác. D. kinizsi—Fóti Vasutas. D. Spartacus— Fóti SE. • Október 5. Délelőtt: Fóti SE— Felsőgöd, Fóti Vasutas—Vác, D. Kinizsi—Cegléd. D. Spartacus— Püspökszilágy, Pécel—N. Kinizsi. Gödöllő—N. Postás. Délután: Fóti SE—Vác, Fóti Vasutas—Felsőgöd, D. Kinizsi __Püspökszilágy, D. Spart acus—Cegléd, Gödöllő—N. Kinizsi, Pécel__N. Postás. O któber 12: Vác—Pécel. Felsőgöd —Gödöllő. Október 19: Cegléd_Püspökszll ágy, D. Kinizsi__D. Spartacus, F elsőgöd_Vác, Pécel—Gödöllő. O któber 26. Délelőtt: Vác—Gödöllő, Felsőgöd—Pécel. Fóti SE— Cegléd, Fóti Vasutas—Püspökszilágy, N. Kinizsi__D. Kinizsi, N. P ostás—D. Spartacus. Délután: N Kinizsi—D. Spartacus, N. Postás— D. Kinizsi. Fóti SE—Püspökszilágy. Fóti Vasutas—Cegléd. November 2. Délelőtt: N. Kinizsi —Cegléd. N. Postás—Püspökszilágy. D. Kinizsi—Vác. D. Spartacus— Felsőgöd. Pécel—Fóti SE, Gödöllő —Fóti Vasutas. Délután: N. Kinizsi —N. Postás, D. Kinizsi—Felsőgöd. D. Spartacus_Vác. N ovember 16: Gödöllő—Cegléd. Püspökszilágy—Pécel. November 30: Pécel—Fóti Vasutas. Gödöllő—Fóti SE. December 14. Délelőtt: Fóti SB— N. Kinizsi, Fóti Vasutas—N. Postás, D. Kinizsi_Pécel, D. Spartacus— G ödöllő, Felsőgöd—Püspökszilágy. Vác—Cegléd. Délután: Fóti SE—N. Postás, Fóti Vasutas_N. Kinizsi. D . Kinizsi—Gödöllő. D. Spartacus— Pécel, Felsőgöd—Cegléd. Vác—Ptis- pökszilágy. A labdarúgó-bajnokság állása SZENTENDREI JÁRÁS 1. Sz. Építők 3 3 — — 25: 4 6 2. Dunabogdány 3 2 ___ 1 1 6: 7 4 3. Visegrád 3 2 1 11: 9 4 4. Pilisszántó 3 2 — 1 5: 7 4 5. Sz. Honvéd U 3 1 1 1 8: 5 3 6. Budakalász II 2 1 1 _ 4: 3 3 7. Kisoroszi 3 1 — 2 17:10 2 8. Csobánka 3 1 — 2 7: 8 2 9. Tahitótfalu 2 — 1 1 3: 6 1 10. Pomáz II 3 — 1 2 2:17 1 ll. Sz.-monostor 2 ___ __ 2 0:21 —• ★ Az aszódi járás eredményei: Aszód—Kartal 1:2, Bag—Iklad 6:1, Hévizgyörk—Galgahéviz 1:3, Túra— Domony 11:0. A II. félidő közepéig 4:0-ra vezetett Túra, ezután összeroppant az újonc domonyi csapat A dabasi járás eredményei: Táborfalva _Kakucs 2:0. Örkénv— I nárcs 5:1, Bugyi—Dabas 2:0. Uj- hartyán—Újlengyel 1:0, Alsónómed« —öcs a 0:0. A Pest—Bács—Ndgrád me- | gyei MÉH Vállalat és a Pest | megyei Hírlap 5000 forintos f rejtvényversenje. 13 sz. I Megfejtés: -................ ■ ......... ................. s ~ ■ ■ ■ na I ■ 1 .. " - . ' _____| Beküldő (név és pontos cím): = EL NE KERÜLJE... ...a vásáron a Váci Vendéglátó sátrait Fagylaltozó — minőségi borok kóstolója — lacikonyha fúvószenekarral — halászcsárda —■ cukrászda, eszpresszó. ...27—29 közt a Kultúrházban a CUKRÁSZATI KIÁLLÍTÁST a cukrászati dolgozók készítményeinek kiállítását és árusítását. A belépés díjtalan. ...27-én, szombaton este a Fehér Galambban és a Májuskertben a SZÜRETI BÁLT Fellép: VIRÁGH VERA énekművésznő. Belépődíj: 4 forint. Népi zene. Tánc reggelig. Előkészületek a hétvégi szovjet-magyar válogatott labdarúgó mérkőzésekre A vasárnapi szovjet—magyar válogatott labdarúgómérkőzést > hatalmas érdeklődés előzi meg Moszkvában. A 105 000 nézőt beíogadó központi Lenin-stadion pénztárainál a jegyek nagy része már elővételben elfogyott és a Szovjetunió fővárosának többi elővételi pénztáránál is pénteken csak nagyon nehezen lehetett jegyet kapni. A 350. nemzetek közötti válogatott mérkőzését játszó magyar csapat ellen a Szovjetunió válogatottja néhány nap óta a Moszkva közelében levő Dinamo sportegyesület tara- szovkai pályáján edz. A 18 tagú válogatott keret Kacsalin főedző irányítása mellett aránylag könnyű előkészületeket tart. Érdekesség, hogy az együttesből hiányzik Jasin, a sokszoros válogatott kapus. Bár a szovjet csapat összeállítására előreláthatólag csak vasárnap délelőtt kerül sor, a szakértők véleménye és a kiszivárgott hírek szerint ugyanaz a csapat lép majd pályára a magyar válogatott ellen, mint amelyik Prágában győzött a csehszlovákokkal szemben. A kaput tehát Beljajev védi, de szóba kerülhet a fiatal Makarov is. A hátvédhármasból hiányzik a sérült Krizsevszkij, tehát ez a csapatrész így fest majd: Keszarjev, Maszljonkin, Kuznyecov. A fedezetek közül Netto felkészülését erősen hátráltatta sérülése, így csatasorba Vojnov és Carjov áll. A legnagyobb gondot a csatársor összeállítása okozta. A jobbszélre a Moszkvai Dinamo fiatal játékosa, Urin a legesélyesebb. A belsőhármasban valószínűleg ugyancsak fiatal játékosok jutnak szóhoz: Vorosi- lov, Rorozov és Mamedov, Mamedov a csehszlovákok ellen még csak cserejátékosként szerepelt, de beállítása után a szovjet ötösfogat játéka erősen feljavult. A balösszekötő azóta is tartja jó formáját. Balszélen a sokszoros válogatott lljin szereplése nem kétséges. Iljin egyébként 18 góljával a szovjet labdarúgóbajnokság góllövő listájának az élén áll jelenleg és az utóbbi mérkőzéseken it mindig veszélyes volt a kapura. A mérkőzésre számos külföldi újságíró érkezik Moszkvába. A magyar szurkolók részére a rendezőség megfelelő helyet biztosít majd a lelátón, A szurkolók különvonata szombatra várható a Szovjetunió fővárosába. A szovjet „B" és ifjúsági labdarúgó-válogatott csapatokkal pénteken délután 3 óra körül szállt le a Ferihegyi repülőtéren a TU 104-es repülőgép. A két sportküldöttség 36 főből áll. A „B“ válogatott vezetői kérték, hogy még a délután (folyamán kiadós edzést tart. hassanak valamelyik budapesti pályán. Az ifjúsági válogatottak a repülőtérre való megérkezés után társasgépkocsiba szálltak és miskolci szálláshelyükre utaztak; Az Osztrák Labdarúgó Szövetség egy évre eltiltotta nemzetközi és válogatott mérkőzésektől azokat a Játékosokat, akik lemondták a Jugoszláv válogatott elleni szereplést. A büntetés Hanappira, az osztrák válogatott kapitányára i> vonatkozik. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő Bizottsági Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII. Blaha Lujza tér I» Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. E. M. 45. se. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre fölvesz kőműves, ács, állványozó, épületlakatos szakmunkásokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállás üzem konyhán ebéd, családfenntartók részére ledolgozott munkanaponként 6 forint különélés! pótlék biztosítva. Jelentkezés naponta fél 8—2 óráig. Bp., VI.. Szív u. 60. sz. fszt. 9, munka- ügvi osztályon. _____ R áckeve) Járásban hazak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharasztt kirendeltségei Dunaharasztl Dózsa György üt I. Felvilágosítás adás reggé) 8—12 őrá között hétfőn, szerdán é- s-ombatorv _________ G yönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes, önműködő, epodás re- kamiék, fotelek, székek raktáron, készítőnél kapható. Székács Ottó, Budapest. VI.. Lenin körút 60. Kapu alatt. Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest. Üllői út 5, (Kálvin térnél.) Eladó ingatlanok Gödöllőn: hazak már 3« ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombatom^ _________ C eglédi es nagykőrösi eladó Ingatlanok. Házak 40 000 forinttól telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő vállalat ceglédi kirendeltsége Cegléd; Kossuth tét 1. Hivatalos órák 8— 12 között kedden. Pénteken és srornbetnn Leányfalu es Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól. telkek 10 »0« forinttól Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központtá mindennap 8-tól 4 óráig [Budapest. V.. Kálmán u. 13.) és a szentendrei kirendeltség szén dán 8—12 óra között. Vác és környéki eladó Ingatlanok: Házak mar 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8—12 őrá között minden kedden, pénteken és szombaton. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 ooo forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor« Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 között. Érdi és érdligett eladó ingatlanok: házak 25 szer forinttól, telkek 1000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól« Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége. Erd« Dt ósdi 0* 34. Félfogadás reggel 8—12 között kedden, csütörtökön és szombaton. Esküvőre fátyolt művirágot. készítőjétől: Budapest, Garay utca 45. Garay térnél. SZENTENDREI APRÓHIRDETÉSEK Vadonatúj Pannónia motorkerékpár jutányosán eladó. Érdeklődni a szentendrei postán lehet. Zongora, pianínó meigbí zásból eladó. Nagy zongora bérbeadó. Daru, Iskola u. 10. Szentendre. Nyilatkozat. Feleségem, Szandi Andomé anyagi ügyeiért semmiféle felelősséget nem vállalok. Az általa felvett összeget a mai naptól nem térítem meg. Szentendre, 1958, szeptember 27. Szandi Andor, Szentendre, Petőfi u. kettő. Illlll!ll!l!lllllll!ll!lll!l!llllllll!llllllll!!lll Hirdessen a SZENTENDRÉBEN iiiiiiiiiüiiiiiüiüiiitiiiiiiiitiiüiiiiiiiiinii Apró és keretes hirdetéseket (adás-vétel, állást és munkást kereső. részvét- és köszönetnyilvánítás, értesítés csere, házasság stb.) felveszünk. Felvétel: a postahivatal. vezetői irodájában és Angyal Zoltánnál, a Templom téren., valamint a Magyar Hirdető V. helyi kirendeltségén. Hirdetési ár: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,— Ft. Minden kezdőszó dupla. Keretes hirdetés 1 hasábon mm-ként 2,50 Ft# vasárnap 3,— Ft, t