Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-24 / 225. szám

1958. SZEPTEMBER 34t. SZERDA

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Szovjetunió—Magyarország. A

hazai pálya előnye a szovjet csapat mellett szól, de a javuló formában levő magyar válogatott kiharcolhatja a döntetlent. Tipp: 1, x.

2. Magyarország—Szovjetunió B.

A magyar B-válogatott legutóbb váratlan vereséget szenvedett a lengyelektől. Döntetlen látszik legvalószínűbbnek. Tipp: x, 1.

3. Miskolci MTE—Szegedi EAC. A Szeged jó formában van, de a miskolciak teljesítménye is feljavult az utóbbi időben. Tipp: 2, x.

4. Kecskemét—Szolnok. Nyílt mérkőzés. Tipp: 1, 2.

5. Ceglédi Vasutas—BOkkaljai Bányász. Az éllovas Bükkalja Cegléden is esélyesebb. Tipp: 2.

6. Kaposvári Kinizsi_Pécsi VSK. Az utolsó helyezett Kaposvár valószínűleg megszerzi első győzelmét. Tipp: 1.

7. zalaegerszegi TE_Székesfehér- vári vasas. Valószínűleg mindkét pontot otthon tartják a zalaegerszegiek. Tipp: 1»

S. Mosonmagyaróvári TE

_Komlói

B

ányász. Mindhárom eredmény lehetséges. Tipp: x. 1, 2.

9. Alessandria—Fiorentina. Esélyesebb a második helyezett Fiorentina. Tipp: 2.

10. Lanerossi—Lazio. Döntetlen, Vagy a vendégek győzelme áll előtérben. Tipp: x, 2, 1.

11. Napoli_Milan. Esélyesebb a

h

azai csapat Tipp: 1. 2.

12. Sampdoria—Torino. Valószínűbb a vendégek pontszerzése. Tipp: 2, 1, x.

POTMÉRKÖZÉSEK:

13. Jászberény_Özd (1).

14. Szegedi VSE—Salgótarjáni SE

(1. x).

15. Pécsi Dózsa—Oroszlány (1).

16. Sztálinváros—Szállítók (11,

A Váci Vasutas labdarugói

ma délután a Ferencváros ellen Tívnak barátságos mérkőzést az Üllői úti pályán, fél 4 órai kezdettel.

A hétfő esti szövetségi napon az intézők, szokás szerint, szorgalmasan tárgyalgatták a vasárnapi forduló eseményeit. Egyik legérdekesebb téma az volt, hogy Gyömrő is kikapott, így nincs már veretlen csapat a megyei I. osztályban.

Ünnepség Cegléden

A Ceglédi Építők—Gödöllői Vasas mérkőzést rövid ünnepség vezette be. Kunsági Kálmán, ceglédi intéző üdvözölte a vendégeket abból az alkalomból, hogy a két csapat most találkozik először egymással.

A ceglédi labdarúgók virágcsokorral kedveskedtek a gödöllői játékosoknak, akik a virágot a közönségnek ajándékozták.

Hiányzott a „motor"

A Szigetújfalu—Szentendrei Honvéd összecsapásról Halápi Sándor szövetségi ellenőr a következőket jegyezte fel.

Mindkét csapat nagy lendülettel kezdett, a Honvéd támadásai jobban gördültek, azonban a védelmek mindkét oldalon biztosan hárítottak. Egy ízben a hazai kapus rosszul futott ki, a labdát az üres kapura továbbították, de Vigh Ferenc a gólvonal közeléből a mezőnybe küldte a labdát. A 61. |

A MÉ1I .Vállalat és a Pest megyei Hírlap

ötezer forintos papír- és rongygyűjtő rejtvényversenye

m

í j

éo

'9

n

m

*■?

j/

if

R

VÍZSZINTES SOROK: 1. Irodákban, hivatalokban ez az eljárás is elősegíti a hulladékanyagok feltárását (folytatás a vízsz. 39. sorban). 10. I. L. E. 12. Féktelen kicsapongás. 13. Kicsike. 15. A zálogház ismertebb neve. 17. Kétszer véve; indiai gong. 18. Rettentő nagy piszok. 19. Attila magyaros alakja. 21. Ferenc becézve. 22. T. T. 23. Folytonossági hiány. 24. Van bátorsága. 25. Ö — németül. 26. Megél a ló hátán is. 29. Ez a fű homoki növénynem. fű nélkül viszont malomi melléktermék. 31. M. N. 32. Inkább reggeli ital. 34. Mértani fogalom. 35. Kérdőszó. 36. A szarvasmarha egyik gyomra. 38. Belülről rikit.

FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Ravasz, kétszínű. 2. Kézimunka fajta. 3. Ebből majdnem gól lett. 4. Kipusztít. 5. A valóságnak megfelelő. 6. Verskellék. 7. Pára? 8. Történelmi kor. .9. Gida. 10. Semmi fűszer nincs benne. 14. Több mint kedveli. 16. Szertefoszlik. 18. Kép kerül bele. 20. Jég — németül. 21. Betakar. 27. Belső szervünk. 28. Ott a magasban! 30. Brazil pénz (REIS). 32. Éltető innivaló. 33. Juttat-e? 36. A szobába. 37. Erdei állat.

Megfejtésül beküldendő: vízsz. 1 és 39 sor.

mmiMiMHmimHitiiMi

15, sz.

A Pest—Báca—Nógrád me- | gyei MÉH Vállalat és a Pest | megyei Hírlap 5000 forintos I rejtvényversenye.

Megfejtét:

Beküldő (név é* pontos efm);

Nincs már veretlen csapat

és egyéb labdarúgóházi érdekességek

uimfioumMnumiwummnnmmffliwMnuMminMWHiuimMmnoiiniiMimuiiiiittamiiMUMiiuuiiiimiui

percben az újfalui kapus ismét elhagyta „szentélyét“ és Fekete felismerve a kínálkozó helyzetet, az üres kapuba gurított.

A gól után az eddig kitűnően játszó Vigih Ferenc középhátvéd előrement az újfalui csatársorba, de társaitól nem kapott labdát. A 74. percben a szentendrei Fekete bebiztosította a Honvéd győzelmét.

Kemény, de sportszerű küzdelemben a jobb Honvéd megérdemelten nyert a tartalékos szigetújfaluiak ellen, melynek támadósora nélkülözte a csapat motorját, irányítóját, Vigh Bélát.

Az első „gólta'an" mérkőzés

Pilisen 0:0-ra végződött a Váci Vasutas elleni találkozó. Ez volt az őszi idény első „gól- talan“ mérkőzése. A megfiatalított váci csapat tartózkodóan kezdett, félve attól, hogy a hazaiak törlesztenek a legutóbbi mérkőzésükön történtekért, amikor két Kinizsi-játékos megsérült.

Pilis nagyon gyenge teljesítményt nyújtott. Az ötösfogat tagjai szinte egyáltalán nem lőttek kapura. A lelkes Vasutas szebben játszott, közelebb állt a győzelemhez.

Mérkőzés után a váciak bementek a bíró öltözőjébe azt panaszolva, hogy bántalmazták egyik labdarúgójukat. A játék körülményei tehát nem a legszebbek voltak. A vezetőknek törődniük kell azzal, hogy; ilyen ne forduljon elő.

„Örök" rangadó Veresegyházon...

A veresegyházi és fóti labdarúgósport történetében a > két község között lefolyt mér- j kőzések mindig rangadónak j számítanak. A találkozó előtt j lehet bármilyen rossz formában akár az egyik, akár a másik- csapat, ha egymással szembe kerülnek, mindig legjobb formájukat nyújtják, így történt ez most vasárnap is, a Veresegyház—Fóti Vasutas járási bajnoki mérkőzésen.

Lendületes támadásokkal kezdődött a küzdelem. Már az első percekben mindkét kapu előtt adódott gólhelyzet, de a csatárok hibáztak. A 20. percben a vendégcsapat Pusztai révén vezetéshez jutott. A gól után erőteljes hazai támadások, következtek, melyek a 35 percben góllá értek: Noficzer ritkán látott csatárteljesítménnyel egyenlített.

A második félidőben a vendégcsapat visszaesett, s ebben a játékrészben a helybeliéi« vették át a játék irányítását Támadás támadást követett Befejezés előtt négy perccel Tóth I jól eltalált labdája a bal felső sarokban kötött ki, .« ezzel Veresegyház 2:l-re győzött.

A fóti csapatból sportsze rűtlen viselkedéséért Diósit és Pusztait kiállították. Jó: Hízó. Húszai, Tóth I, illetve Kisma rosi. Pusztai teljesítményének értékét lerontotta kiállítása

...és Tápióságon

Akárcsak a veresegyházi és fóti, a tápiósági és tápiósze- csői csapat is régi vetélytár- sak. Vasárnap mintegy 500 néző előtt került sor a Tápió- ság—Tápiószecső járási bajnoki küzdelemre.

A megyei XI. osztályban sze repelt szecsői együttes igen könnyedén ,vet(je . a játékot, nagyarányú győzelemre számított. Nem így történt, mert a győzelmet a lelkes tápiósági együttes szerezte meg 2:1 arányban.

(reitter)

Félsikerrel kezdtek a ceglédi női asztaiiteniszezők

Szombaton délután ünnepé- | lyes keretek között megkez- | dődött az 1958—59. évi NB I-es asztalitenisz csapatbajnokság. Az újonc Ceglédi Vasutas szombaton és vasárnap a fővárosban játszott. Az első napi győzelmet vasárnap vereség követte.

NB 7, női: Ceglédi Vasutas— Egyetértés 10:6. C-y: Miius (3), Kosik (3), Papp (2), Füle (2), ill. Kiszlerné (4), Morvayné (2).

• VM KÖZÉRT—Ceglédi Vasutas 14:2. Gy: Ujlakiné (4), Szarvaimé (4), Kokainé (3), Csontosné (3), ill. Müus (2).

A LABDARUGO-BAJNOKSAG ALLASA

NB II

NYUGATI CSOPORT

1. Pécsi Dózsa

2. Db. Spartacus

3. Oroszlány

4. Váe

5. Szállítók M.-magyaróv.

Komló Zalaeg. TE Sztálinváros Sz.-fehérvár Láng-gépgyár Csepel Autó KISTEXT Budafok Pécsi VSfc Kaposvár

KELETI CSOPORT

NB in

Északközép csoport

4

. 4

—

15: 1

8

4

3

1

_

6

: 2

*

4

3

_

1

9

: 3

6

4

2

2

_

8

: 5

6

4

1

3

—

7: 6

5

4

2

1

1

6: 6

5

4

2

1

1

6: 7

5

4

1

2

1

4: 5

4

4

1

1

2

5: 5

3

4

—

3

1

4: 5

.3

4

1

1

2

3: 6

3

4

1

1

2

5:11

3

4

1

_

3

5: 7

2

4

1

—

3

7:10

2

4

_

1

3

4: 9

1

4

—

1

3

2: 8

1

1. Bükkalja

4

4

—

2. Szegedi EAC

4

3

—

3. Debrecen

3

2

1

4. Bp. Spartacus

4

2

1

5. Jászberény

4

2

1

6. UTTE

4

2

1

7. Pénzügyőrök

4

___

4

8. Özd

4

2

___

9. Egyetértés

4

1

1

10. Bp. Előre

4

1

1

11. Szegedi VSE

4

1

1

12. Szolnok:

4

1

1

_ 3: 3 4 2 5: 7 4 2 8: 5 3 2 8: 8 3 2 6:7 3 2 3: 4 3 4 112 5:11 3 4 1—3 5:12 £

13. Salg. SE

14. Cegléd

15. Miskolci MTE 4 — 2 2 3: 9 3 16 Kecskemét 3— 1 2 2:7 1

A 2:l-es állásnál félbeszakadt DVSC—Kecskemét mérkőzés ered ményét nem számítottuk be*,

MEGYEI I. OSZTÁLY

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Tokod

Autótaxi

EVTK

Hatvan

Kerámia

Nyergesújfalu

Annavölgy

Pilisi B.

Elektromos

Esztergom

m. kér.

Pécel

Traktorgyár Zugló M. Pamut BRESC

4 3

4 3 4 3

4 3 4 1 4 2 4 1

1 2 1 1 1 1 1 — - 2

4 1- 4— 1

7 7 6 6 5 4 4 4

:10 4 8 4 7 3 :8 3 :5 2 :6 2 :9 2 :4 1

Délkeleti csoport

1. Orosháza 4 3 1—7

2. B. Építők 4 3 — 1 11

3. Mezőkovácsh. 4 2 2 —7

4. Szegedi Ép. 4 3 — 1 10

5. Makó 4 2 1 1 12

6. K.-félegyh. 4 2 118

7. Szegedi Spart. 4 2 113:

8. Gyula 4 2 — 2 12:

9. B. MÁV 4 2 — 2 12

10. Nagykörös 4 2—28

11. Kiskunhalas 4 112 5

12. B. Agyagipar 4 112

13. Hódm. Dózsa 4 112 5

14. Kecskemét 4—221

15. Mezőhegyes 4—134

16. Hódm. MTE 4------4 2

B

. — Békéscsabai.

:3

4

:3

:10

:3

:5

2

6

:10

13

8

:13

:9

:3

:14 1

Ötödször egymás ellen...

Hírek a szovjet—magyar labdarúgó-mérkőzésről

lege: 1—1 magyar és szovjet győ- zeltm. 2 döntetlen, a gólarány pedig 4:4. Érdekes, hogy a vasárnap pályára lépő szovjet és magyar „A” válogatottban már csak „hírmondók” találhatók az 1934. évi első mérkőzés játékosaiból. A szovjet együttesben csak Vojnov. Szl- monyan és Iljxn, a magyar válogatottban pedig Szojka és Budai lesz ott az első szovjet—magyar mérkőzés részvevői közül.

A ,.B” válogatottak eddigi négy mérkőzésén a szovjet csapatok szerepeltek jobban, kétszer győztek, egy mérkőzés döntetlen volt és egyszer a magyar csapat nyert, A gőlarány 8:3 a Szovjetunió „S’* csapata javára.

Az utánpótlás együttesek az elmúlt évben Diósgyőrött játszották első mérkőzésüket. Ezt a találkozót a magyar fiatalok nyerték 3:1 arányban. Érdekes az akkor pályára lénett utánpótlás együttesekből az idén már többen tagjai voltak a szovjet, illetve magyar világbajnoki csapatnak: Vasas. Monostori II. Lahos; Metreveli és Falin.

★

A magyar labdarúgó válogatott vasárnap Moszkvában játssza 330. mérkőzését. Az edigl 349 válogatott találkozón a magyar csapat 194 győzelmet aratott. 69-szer döntetlenül játszott és 86-szor kapott kú A gólarány:, 1003:608.

Nagy érdeklődéssel várják Nagykőrösön a magyar B-válogatott vendégszereplését

Kcrrnyík, Bakonyi, Bélteki, Csikós II, Aszódi. Az együttesben néhány ifi játékos is helyet kap jutalomként.

Leskó, a Kinizsi kapusa így beszélt a mai találkozóról:

— A vasárnapi játék után tisztes vereségre számítunk. Igyekszünk sportszerű ellenfélként küzdeni, egyben tanulni szeretnénk a válogatottól.

A mérkőzés levezetésére Vi- rágh Ferencet kérték fel a körösiek. A magyar B-válogatott közvetlenül a mérkőzés után visszatér a fővárosba.

Az előmerkőzés is igen érdekesnek ígérkezik: a Ceglédi Építők a Kecskeméti Légierő csapatával vív barátságos találkozót fél 3 órai kezdettel.

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar' Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szetkesztő bizottság. Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Luiza tér li Telefon: 343—100. 142—220.

Szikra Lapnyomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

Műhelyvezetőt keresünk azonnali felvételre. Fizetés: 1800 Ft. F eltétel: jó munka- irányítási készség, robbanómotorokban való teljes jártasság. Mezőgazdasági gépek Ismerete előny. Jelentkezés Papp Géza főmérnöknél. Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Bugyi (Pest megye).

__________

E

ladó 1 drb transporter (szalagszállitó). motor nélkül. 1 drb betonkeverő. motor i nélkül. 3 drb villany- ; motor (20 HP. 380 V.. j 1460 ford.). 800 f. m.

4 eres gumikábel, va- | lamint ASP. és j UKL. öntözőmoto- rok, Megtekinthetők és átvehetők gépállomásunk telepén. Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Bugyi 'Pest m.).

1. Vecsés

4

3

—

1

10: 4

ff

2. Szentendre

4

3

_

1

9

: 4

1

3. Ceglédi Ép.

4

3

—

1

13: 6

6

4. Gyömrő

4

2

1

1

8: 3

5

5. Pilis

4

2

1

1

6: 5

9

6. Fóti SE

4

2

1

1

6: 6

ff

7. Monor

4

2

—

2

9: 7

4

8. Sz.-miklós

4

2

—

2

9: 8

4

9. Üllő

4

2

_

2

7

: 8

4

10. Kistarcsa

4

2

_

2

4

: 5

4

11. Szigetujfalu

4

2

_

2

6: 8

4

12. Gödöllő

4

1

1

2

4: 6

3

13. Váci VSE

4

1

1

2

3: 6

3

14. Albertirsa

4

1

3

8:14

3

15. Tököl

4

1

_

3

'5

:11

ff

16. Dunakeszi

4

—

1

3

7:13

1

Baromfi- és nyúl tenyésztők! Figyelem!

Szabvány

BAROMFI KETRECET

lemezrácsosat, darabonként 180 Ft-ért kiutalás nélkül eladunk.

Egyes darabokat és nagyobb mennyiséget is. Göngyölegellátó Vállalat, Bpest, VII., Baross tér 19.

Ráckevei járásban házak 40 900 forinttól telkek 6000 forint tói. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- naharasztí kirendeltsége! Dunaharaszti Dózsa György út 1 Felvilágosítás adás reggel 8—12 őrá között hétfőn, szerdán és szombaton.

A Ceglédi Városi Tanács Építőipari Vállalat felhivja mindazon épittetőket. akiknek a megszűnt Délpest megyei Építőipari Vállalat (Cegléd. Dam- ianieh utca 5.) munkát végzett, jogvesztés terhe mellett 19"8. október 5-ig jelentsék mindazon garanciális munkákat, melyek az egyéves határidőn belül merültek i fel. Amennyiben a közölt lótállási tdő után érkezik be észrevétel, illetve kifogás, úgji azt I nem vehetjük tudomásul. Vállalatvezető- I

«iS- I

Vác és környéki eladó ingatlanok: Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác Tanácshaza. Félfoga

ifts 8

_12 óra között

m

inden kedden, pénteken és szombaton.

iMonoron és Monon Erdőn eladó Uázak »0 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet é9 a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén. Monor Petőfi u. 10 Hivata- tos órak hétfőn szerdán és szombaton 8—12 között.

Eladó Ingatlanok Gödöllőn: házak mai Sí ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. P as nhegyei tngatlanközve- -ftö Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dőzst Dvörgy ót 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombaton.

Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: hazak ii ezei forinttól, telkek >000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól! Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége. Eri. Dlósd) ú* 34. Félfogadás reggel 8—12 között kedden, csütörtökön és szombaton.

Ceglédi és nagvkörö9l eladó ingatlanok. Hazak 40 000 forinttól, telkek 8000 fonnttóL Tájékoztatást ad • Pest megyei Ingatlanközvetítő vállalat ceglédi kirendeltségei Cegléd, Kossuth tér I. Hivatalos órak 8—t 12 között kedden, pénteken és szombaton.

Leányfalo és Szentendre környéken eladó házak 60 000 forinttól. telkek 10 JO* forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központra mindennap 8-tó] 4 óráig Budapest v„ Kalman u. -13.) és a szentendrei kirendeltség szerdán 9—12 óra között.

Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes, önműködő epedás re- kamiék. fotelek, szikek raktáron készítőnél kapható. Székács Ottó. Budapest VT.» Lenin körút 60. Kapu alatt.

A Szovjetun i|,i eUen készülődő magyar labdarúgó B- válogatott ma délután négy órakor Nagyik írösön - játszik edzőmérkőzést a Nagykőrösi Kinizsi csapata ral. A városban nagy érdeklődéssel várják a válogatott 1 nbdarúgók szereplését, de hír -k szerint Ceglédről, Kecske] létről, s a környező községe eböl is so-kan tekintik meg a mai mérkőzést.

A sporttelep: e érkező magyar Ö-vátóga-' öttat tírinépé- iyesen fogadja Reszeli Soós Ambrus, a na: ykőrösi tanács vb-titkára üdv< zli a labdarúgókat. A mérkö :és' megkezdése előtt úttörők k< szöntik a vendégeket.

A B-válogatc ;t • előreláthatólag a köreik ?ző játékosokkal utazik Pest megyébe: Geller, Tóth (DV 'K) — Kóczián II, Szigeti, Lantos, Molnár (Szombathely) — Malesz, Kovács III, Kleibán — Iván, Vasas, Kiss (DVTK), Molnár,

I (MTK), Fenyvesi, Gerencsér (BVSC).

A Kinizsi a vasárnapi győztes csapatával lép pályára: Leskó — Soós, Szabó 1, Sza- nek — Csikós 1, Kovács —

Vasárnap Moszkvában. Budapesten, Kijevben és Miskolcon ismét összemérik erejüket a szovjet és magyar labdarúgók. A két ország legjobbjainak találkozója 1954. Szeptember 26-tól vált hagyományossá, s azóta itjinden szeptember végi vasárnapon baráti és izgalmas mérkőzéseknek voltak szemtanúi a stadionokat megtöltő tízezrek Moszkvában és Budapesten egyaránt.

A Szovjetunió és Magyarország ,,A” és „B” válogatott csapatai eddig négyszer-nég: ’szer, az Utánpótlás válogatottak { edig egyszer mérték össze erejük« :. Az ifjúsági csapatok az idén találkoznak először. Kilenc találkozó volt tehát eddig a két ország vú ogatott csapatai között s ezeket a mérkőzéseket 647 000 néző tekin ete meg.

Az ,.A” válogattak első hivatalos mérkőzése 1954. szeptember 26-án volt a mosikvai Dinamó-stadionban. l:l-re v- gződött az összecsapás s ugyan !lj on eredményt hozott a második, 1955. szeptember 23-én Budapesti n sorrakerült 90 perc is. A ham adik mérkőzésen 19-36. szeptember 3-án Moszkvában a magyar váloga ott nyert l:0-ra, 1957. szeptember í2-én a budapesti találkozón a szó' let együttes volt a győztes 2:1 ar: nyban. Ilyenformán az eddigi né ;y találkozó mér-