Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-21 / 223. szám

iü/Cirlap

1958. SZEPTEMBER 21. VASÁRNAP

A nyári spartakiád után - az őszi-téli spartakiád előtt

(Már Közel egy hónapja, hogy befejeződött a falusi dolgozok VII. nyári spartaKiádja, . de még most is sok szó esik a hagyományos versenysorozatról, amely a megyei ifjúsági sportbizottság' pénteki ülésén is szóba került. Tekintsünk csak röviden vissza a küzdelmek előkészítésére, lebonyolítására.)

A megyei ifjúsági sportbizottság ínárcius végén kinevezte a megyei rendező bizottságot. A rendező bizottság az ISB irányítása alatt végezte munkáját. Április elején kiadta a megyei versenykiírást és hozzáfogott a szervezéshez. Négy ülést tartottak a megyei döntő lebonyolításáig. A megyei KISZ v. b. három ülésen foglalkozott a spí*- fakiád helyzetével, s határozatokat hozott a spartakiád sikeres megrendezése érdekében,

A községi versenyek fő szervezői és irányítói a Kisz-szerve- zetek voltak.

Aktívan bekapcsolódtak a viadalok szervezésébe és megrendezésébe, tagjaik jelentős része pedig részt vett az egyes sportágak küzdelmeiben. A nagykátal járás 14 községéből 11 helyen a KISZ-szer- vezet önállóan rendezte meg a versenyeket és az indulók 73 százaléka KISZ-tag volt. Igen jó munkát végeztek a ceglédi járásban is a kiűzések.

. A községi versenyek során két komoly hiányosság merült fel. Az egyik az. hogy az elmúlt években, az MHK-hoz hasonlóan, a sparía- kiádon is jelentős menü látszat- eredményekre törekvés. ^papírmunka’: folyt. A másik tapasztalat, hogy a falusi sportvezetők egy- része a spartakiád viadalokat, amolyan szükséges rossznak tekinti.

A községi spartakiádokon 7171 fő vett részt,

• összefoglalva megállapítható, hogy a járást KISZ-bízottságok As falusi alapszervezetek, a feladatokat jól oldották meg, a járást és községi sportvezetők és sportkörök támogatásával.

A járási döntőket az időjárás szeszélye miatt egy hónap alatt bonyolították le.

A versenyek a legtöbb helyen jól sikerültek. Viszonylag jelentős számú versenyzőgárdát vonultattak fel. s színvonalas küzdelmek alakultak ki.

A külsőségekre is többet adtak a rendező szervek, mint az elmúlt években. Gyengén sikerült a daba- si. gödöllői, ráckevei és szobi döntő" Ennek oka, hogy a verseny

napján szakadt az eső, és a sparta- kiádosok kis része jött csak el. Legjobban sikerült a nagykátal, ceglédi, budai és szentendrei viadal. A járási döntőkön összesen 1278 sportoló vett részt.

A jól sikerült megyei döntő július 27-én került sorra Tökölön 288 részvevővel.

Az országos döntőt idén első Ízben vidéken. Szolnokon tartották. A többnapos viadalon 53 Pest megyei sportoló vett részt. Megyénk képviselői jól megálltak helyüket.

Az összesített pontversenyben második helyen végeztek. Be jól megálltak a helyüket magatartás szempontjából is. Viselkedésük a versenyek alatt, s a szabadidőben is kifogástalan volt.

Szolnokon két sajnálatos esemény történt, amely megfosztotta Pest megyét az első helytől. Baranyai Teréz női- súly lökő eredményét, valamint a jászkarajenői női tornászcsapat elsőségét megsemmisítették, mert indulásuk szabálytalan volt. Nagyobb körültekintéssel, a kiírás gondosabb tanulmányozásával el lehetett volna kerülni ezeket.

Végeredményben megállapítható, hogy megyénkben megoldották a spartakiáddal kapcsolatos tennivalókat. s ennek alapján biztosítottnak látszik, hogy falusi KISZ-szervezeteink rövid Időn belül végrehajtják a párt- határozatot. hogy a falusi sport gazdáivá váljanak.

Pest megyei újításként megyénkben már kétszer rendeztek téli spartakiádot. s

idén első ízben országosan is kiírták az őszi-téli versenyeket.

A viadal műsorán hét sportág szerepel.

Országos döntőt azonban csak asztaliteniszben és sakkban tartanak, Tekében a járási döntővel véget érnek a küzdelmek.

A versenyeket más szempontból is osztályozhatjuk. A kézilabda-, röplabda- és teke-küzdelmek már november derekán befejeződnek, míg a többi sportág eseményei Jövő évre nyúlnak át.

A kézilabda, röplabda és teke alsófokú versenyeket október 15-ig kell lebonyolítani. Ezután kerülnek sorra a járási döntők. A kézilabda megyei döntője november 9-én Nagymaroson, míg a röplabdáé november W-Sn Visegrádon lesz.

A többi négy sportág műsora így alakul. Torna, községi vensenyek: november 1-től december 31-ig.

A MJÉH Vállalat es a Pest megyei Hírlap

ötezer forintos papírlés rongygyűjtő rej

Elhasznált állapotban ez is csak hulladéknak számít, tehát gyűjtsük össze és adjuk át a MÉH-nek ,

luamiwiwMHiWHHHiiNmititwiHiwiiwHHtmMmiininiMiimHHmtiimiMHamHmiHHiMMMtmifflMHitHMMiMiwfflwt!:

A Pest—Bács—Nógrád me- = gyei MÉH Vállalat és a Pest | megyei Hírlap 5000 forintos I rejtvényversenye.

13,

Megfejtés: ---------B

eküldő (néy és pontos cím):

JiiMmtniiuiumtHttmmmiimtmimiHiiHniHliiltitiMimiiimmiiiimimiiimmiimiiimmmHimifmmmimiHMiitmiuimii,

Járási döntő: január 1-től február 28-ig. A megyei döntő március 28-án Gyónón lesz. Asztalitenisz, községi csapatversenyek: október 1-től december 15-ig. községi egyéni versenyek: december 15—január 31 között. Járási csapatbajnokságok: december 15_január 31 között, míg a járási egyéni versenyek jövő év februárjában lesznek. A megyei egyéni és csapatverseny március i-én Vácott kerül sorra, az országos egyéni és csapatdöntőt pedig április első három napján Budapesten tartják.

A sakkozók községi egyéni versenyeit novemberben bonyolítják le. míg a községi összetett egyéni csapaividadalok decemberben és Januárban lesznek. A járási csapatverseny időpontja február, míg a megyei csapatverseny március elején lesz Vácott, Az országos döntőt ebben a számban is április első három napján a fővárosban tartják. A sífutás községi versenyeit decemberben és januárban, míg a járási küzdelmeket február 1-től 15-ig rendezik. A megyei döntő ideje és színhelye: február 22, Törökmező.

Bár a versenykiírás szerint kézilabdában, tekében és röplabdában már szeptember 15-én meg kellett volna indulni a küzdelmeknek, még sok helyen a járási rendező bizottság sem működik.

Bizonyos mértékű pangás mutatkozik a viadal szervezésében. Ezt a hiányosságot sürgősen pótolni kell, a járási TST-k. KlSZ-bizott- ságok nyújtsanak megfelelő segítséget a munkához.

Az ifjúsági sportbizottság pénteki ülésén határozatot hoztak hogy

a járásokban egy héten belül _ ahol még ezt nem tették —

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal • Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3, Telefon: 343—100. U2—220. Szikra Lapnyomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

alakítsák meg a rendező bizottságokat.

Nem elégséges a versenykiírások szétküldése, hanem a járásokban a sportköri elnökök és Kisz-titkárok bevonásával sürgősen beszéljék meg a szervezés, rendezés kérdéseit.

Felmerült az a terv Is, hogy tö- megességi versenyt indítanak a járások, valamint ezeken belül a községek között. Az értékelésénél azonban figyelembe veszik a járás adottságait, létszámát, s ehhez arányitják a pontozást. A győztes járás vándorserleget kap.

Az őszi-téli spartakládon szigorúan ellenőrizni kell, hogy csalt az arra jogosultak vegyenek részt a küzdelmekben.

Az első ízben kiírt versenysorozat remélhetőleg beváltja majd feladatát, a falusi sportolók őszi-téli fog. lalkoztatását, s egyben felkészítését a nyári spartakiádra.

Tommy Kono nyerte a váítósúlyú

sú'yemelő-vüágbajnokságot

A súlyemelő világ- és Európa- bajnokság váltósúlyú küzdelmeit pénteken bonyolították le Stockholmban. A világbajnoki címet az amerikai Tommy Kono szerezte meg 430 kg-os új világcsúcsered- ménnyel az Európa-bajnokságot nyert szovjet Bogdanovszkij előtt. A régi világrekordot Bogda- novszkij tartotta 422.5 kg~mal. Magyar részről Veres Győző indult ebben a súlycsoportban s 375 kg-os összteljesítményével a világbajnoki versenyen 6.. az Európa- bajnokságban pedig 5 lett. i Váltósúlyú világbajnok: Tommy J Kono (amerikai) 430 kg, új világ- ! csúcseredmény 1 (135, 130, 165 kg).

Betonlapokkal kerítik be * Szi- gethatoml Vasas sporttelepét. A munkálatok a hó végére beíejcződ- nek. Az építkezéshez a szigcthalomi tanács 10 ezer forintot adott, ebből j szerzik be az anyagot. míg a munka nagy részét társadalmilag végzik a községbeliek.

i Azonnal felveszünk

j Jzobatesiő szakmunkásokat és kubikosokat. £M Bácsmegyei Ulami Építőipari Váll. Kecskemét, Rákóczi város 23. ___________

E

ladó Ingatlanok Gödöllőn: házak mát 34) ezer forinttól, telkek 4000 forinttól: Past megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő, Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombaton.

Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 009 forinttóL Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráié (Budapest. V.: Kálmán u. 13.) és a szentendrei kirendeltség szerdán 8—12 óra között.

Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttóL telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor. Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8-12 között:

Ráckevei járásban házak 40 000 forinttól telkek 6000 forinttól.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat du- naharasztl kirendeltségei Dunaharaszti Dózsa György út 1 Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között hétfőn, szerdán és szombaton.

Vác és környéki eladó ingatlanok: Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, pénteken és szombaton.

Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: hazak 25 szer forinttól, telkek 1000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól. Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat érdi kirendeltsége. Érd Diósdi út 34. Félfogadás reggel 8—12 között kedden, csütörtökön és szombaton,

Egy hold szőlő terméssel együtt eladó, Alsóerdő, Mikebudai út, Sárik-féle dűlő. Értekezni: Kistamás

Sándor, Fürst Sándor utca 18.

Eladó 1 drb transporter (szalagszállító), motor nélkül, 1 drb betonkeverő, motor nélkül, 3 drb villanymotor (20 HP, 380 V., 1460 ford.), 800 f. m. 4 eres gumikábel, valamint A. s. P. és U. K. T.. öntözőmotorok. Megtekinthetők és átvehetők gépállomásunk telepén. Állami Mezőgazdasági Gépállomás, Bugyi (Pest m.).

Mozaiklapok gyönyörű mintákban kaphatók. Vidékre szállítok. Kaba. XL, Bartók Béla öt 76. 256-211.

Ceglédi járási földművesszövetkezeti központ keres Jászkaraj enőre, Ahányba belső ellenőröket, fizetésük 1450 Ft; félté- ; tel képesített könyvelői oklevél, 3 éves j földművesszövetkezeti j gyakorlattal, erkölcsi j bizonyítvány. Csemő, I Jászka rajenő szövetkezetekhez beosztott könyvelőt, Ceglédre és Kocáéira 6 hónapra. fizetésük 1000—1200 Ft. Feltétel: könyvelői képesítés, földművesszövetkezeti gyakorlat. írásbeli jelentkezést F. J. K. Cegléd, | Kossuth tér 9. Áruház felett.

Cegléd, Pesti u. 78. számú ház eladó.

2 fő vizsgázott traktorost felveszünk, közös szállás és étkezés biztosítva van, fizetés j teljesítménybérezés | szerint, foglalkozta-! tás egész évben biz- j tositva van. Jelentke- j zés kizárólag írásban. | Komlótermelő és Termeltető Mezőgazda- sági Vállalat, Újszilvás (Pest megye) símen.

Műhelyvezetőt keresünk azonnali felvételre. Fizetés: 1800 Ft. Feltétel: jó munkairányítási készség, j robbanómotorokban való teljes jártasság. ( Mezőgazdasági gépek i ismerete , előny. Je- j lentkezés Papp Géza | főmérnöknél. Állami I Mezőgazdasági Gép-1 állomás, Bugyi (Pest I megye).

Ceglédi és nagykörös! eladó ingatlanok. Hazak 40 ooo forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége Cegléd, Kossuth tér !. Hivatalos órák 8— 12 között kedden, pénteken és szombaton.

1957-es Simson 250 cm3,

eladó. Dóra, Sashalom. Szérű u. 6.

Fulladásmentes libakacsatömőtölcsér. 35

éve bevált minőségben, mellyel egy állat egy pere alatt megtömhető. 44 forintért szállítja: Szabó Ká- rolyné. Budapest. VIII., Luther utca 4. Ugyanott baromfiláb- gyűrűk, számyjelzők stb.. baromfitenyésztési eszközök kaphatók.

A budai járási labdarúgó-bajnokság állása

I. OSZTÁLY

1. Bia

3

3

—

—

9: 1

6

2. Torbágy

3

3

_

_

1

7: 3

6

3. Érdi Építők

3

3

—

_

6: 2

6

4. Piliscsaba

3

2

_

1

8: 4

4

5. Pilisvörös vár

2

1

1

—

6: 4

3

6. Tárnok

3

1

1

1

3: 3

3

7. Sóskút

3

1

1

1

3: 7

3

8. Érdi Traktor

1

1

—

—

6: 1

2

9. Pilisi B. II

2

1

_

1

3: 4

2

10. Solymár

3

1

__

2

2: 6

2

11. T.-bálinti H.

3

—

1

2

8:11

1

12. Pátyi Traktor

3

_

_

3

2: 4

13. Üröm

3

—

—

3

1: 9

—

14. Pilisszentiván

3

—

—

3

1:16

_

! Jubileum Dunakeszin

A Dunakeszi Spartacus asz- j talitenisz szakosztálya a kö- j zelmúltban ünnepelte fennállásának egyéves évfordulóját A dunakesziek jól szerepeltek az egy év, alatt, a VIT Kupáért, valamint az Alkotmány Kupáért kiírt versenyen, s dicséretesnek mondható a megyei bajnokságban elért második helyük is.

Az ünnepség alkalmával megjutalmazták a szakosztály tagjait.

MÓDOSÍTOTT KIVITELBEN, AKKUMULÁTORRAL

Ára: !2 fíOO i t

Kapható:

A PEST MEGYEI ÁLLAMI j ÉS FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETI EOLTOKBAN

Kerékpárosok, figyelem!

CSAK MINŐSÉGI TÖMLŐFOLTOT HASZNÁLJON !

Gyártja:

NITROKÉMIA IPARTELEPEK!

EZT KÉRJE MINDEN SZAKÜZLETBEN!

Csepel tömlőfolttal biztonságos a kerékpározás

VIGYÁZZON A GYÁRTÓ CÉG NEVÉRE!

MEGÉRKEZTEK

az új típusú szovjet gyártmányú

115 350 ent^-es

llllllllll!lll!l!!lll!llllllllllllllllllllllllllll!lllllll!!l!lllllllllllllll!l!lll!lllllllllllllllllllllllll!l!llllllll!l!lll!!lllllllll!lllllll

motorkerékpárok

a Pest megyei állami

és földművesszövetkezeti

%

boltokban vásárolhatók meg!

w- ,

BIZTOSÍTÁS

BI/TOSITÁS

81/TOSITAS

ti mn

BIZTOSÍTÓ

É&k

w